Giữa chốn giang hồ rộng lớn, không thiếu những cao thủ mai danh ẩn tích, thâm tàng bất lộ. Kẻ càng tầm thường lại càng dễ khiến người khác kinh ngạc. Chớ bao giờ xem thường kẻ dám đối đầu với ngươi, bằng không, khi ngươi kịp nhận ra thì đã gục ngã dưới chân đối thủ rồi.

Sự ngụy biện ngang ngược của Đông Phương Hiến đã chọc giận Vô Tâm. Vốn dĩ, ngay từ khi bước vào, Vô Tâm đã cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng. Nhưng Đông Phương Hiến hết lần này đến lần khác quanh co chối từ, khiến hắn không thể nhịn thêm được nữa. Đúng lúc hắn định ra tay thì chợt nhận ra đã có người hành động trước mình.

Một bóng đen bất chợt vọt ra từ sau lưng Vô Tâm, nhắm thẳng vào Đông Phương Hiến đang đứng giữa đại sảnh. Tốc độ cực nhanh, chỉ thoáng chốc đã lướt qua giữa hàng đại hán áo đen đứng hai bên! Chẳng ai kịp phản ứng, bóng đen đã áp sát Đông Phương Hiến trong vòng ba bước! Không ai khác, chính là Lãnh, người vẫn đứng sau lưng Vô Tâm!

Đông Phương Hiến thoáng thấy có người lao về phía mình, sắc mặt khẽ biến. Không kịp nghĩ ngợi nhiều, hắn nghiến răng dùng hai cùi chỏ chống mạnh xuống, đồng thời mũi chân dồn sức, cả người lăng không bật dậy. Nhân tiện dùng mũi chân hất tung chiếc ghế phía sau, hung hăng ném thẳng vào bóng đen đang lao tới!

Lãnh đang lao tới như bay chợt thấy chiếc ghế lao thẳng vào mặt. Không chút do dự, theo tiếng long ngâm vang vọng, trường đao đã xuất vỏ. Hắn vung tay chém một nhát vào chiếc ghế đang bay tới, dứt khoát và nhanh gọn!

Tiếng "rắc" vang lên, chiếc ghế bay thẳng tới đầu Lãnh đã bị trường đao chém nát vụn chỉ trong tích tắc, đơn giản không chịu nổi một đòn! Không đợi Đông Phương Hiến kịp tiếp đất, Lãnh đã nhanh như chớp lần nữa vọt lên. Trong chớp mắt, hắn đã xuất hiện trước mặt Đông Phương Hiến, vươn một tay chuẩn xác tóm lấy mắt cá chân đối phương, rồi dùng sức kéo mạnh xuống. Đông Phương Hiến, thân thể vẫn còn lơ lửng giữa không trung, không thể kháng cự mà đổ vật xuống, đập mạnh xuống đất.

Mọi chuyện diễn ra chớp nhoáng, đến khi mọi người kịp chớp mắt, tất cả đã kết thúc.

Lúc này, Đông Phương Hiến đang nghiến răng nghiến lợi ngồi bệt dưới đất, vẻ mặt đầy thống khổ. Hắn gắng gượng ngẩng đầu nhìn bóng đen đang đứng trước mặt, sắc mặt trắng bệch. Thanh trường đao đen nhánh, thon dài kia, đã kề sát cổ họng hắn! Hắn thua chỉ trong nháy mắt!

Đông Phương Hiến không kiếm trong tay, trông thật yếu ớt. Vốn dĩ với thực lực của hắn, dù không có kiếm thì bản thân cũng chẳng hề kém cỏi, ấy vậy mà khi đối mặt với Lãnh, hắn lại không có chút sức chống cự nào. Không thể không nói đây là một bi kịch, nhưng cũng chỉ có thể trách hắn đã chọn sai đối thủ.

Lãnh cúi đầu, lạnh lùng nhìn Đông Phương Hiến dưới đất. Đôi mắt lộ ra từ chiếc mặt nạ tràn đầy sự cay nghiệt và xem thường, nhưng hắn không ra tay kết liễu, chỉ lặng lẽ chờ mệnh lệnh của Vô Tâm.

"Bây giờ, ngươi nguyện ý nói sao?" Vô Tâm lạnh lùng nhìn Đông Phương Hiến đang bị Lãnh kề đao, hờ hững hỏi.

Đông Phương Hiến nghe Vô Tâm nói vậy, hắn chuyển ánh mắt từ Lãnh sang Vô Tâm, nghiến răng nghiến lợi đáp: "Cho dù ta biết, ta cũng sẽ không nói cho ngươi. Ngươi sẽ vĩnh viễn không tìm được nàng! Mãi mãi!"

Vô Tâm nhìn Đông Phương Hiến đang cuồng loạn, mặt mũi dữ tợn, nheo mắt lại, thản nhiên nói: "Chém một bàn chân của hắn." Lời nói thốt ra nghe thật tùy tiện, không chút cảm xúc nào.

Nghe Vô Tâm nói thế, Lãnh không chút do dự. Hắn giương trường đao trong tay, vung mạnh xuống nhắm thẳng vào mắt cá chân Đông Phương Hiến!

"Dừng tay! !" Đúng lúc này, một tiếng quát chói tai trầm khàn vang lên từ hướng cổng trạch viện, lọt vào tai tất cả mọi người đang có mặt.

Nghe được thanh âm này, Đông Phương Hiến, kẻ vẫn còn ngồi bệt dưới đất với khuôn mặt dữ tợn, đột nhiên bật cười, tiếng cười lạnh lẽo, không chút kiêng dè. Hắn biết, cứu binh của mình đã tới.

Lãnh đang chuẩn bị vung đao xuống cũng nghe thấy tiếng quát đó, nhưng hắn vẫn như không nghe thấy gì, vẫn dứt khoát vung đao xuống. Lúc này, trừ Vô Tâm, không ai có thể ngăn cản hắn.

Vô Tâm cũng nghe thấy tiếng quát đó, và đương nhiên biết người tới là ai, nhưng hắn không hề ngăn cản hành động của Lãnh. Sắc mặt hắn âm trầm, vẫn giữ vẻ vô cảm.

Đúng lúc trường đao của Lãnh sắp sửa giáng xuống mắt cá chân Đông Phương Hiến thì một thân ảnh xám tro đột ngột loé lên như tia chớp từ bên cạnh Vô Tâm. Trong nháy mắt, người đó đã lao đến giữa Lãnh và Đông Phương Hiến, nhanh như điện xẹt!

Chỉ nghe một tiếng kim loại va chạm chói tai vang lên, sau đó liền thấy Lãnh, người đang cầm đao, không thể không lùi lại hai bước, miễn cưỡng ổn định thân hình. Lúc này, bên cạnh Đông Phương Hiến, một lão ông mặc trường sam màu xám đã lặng lẽ đứng đó, tay cầm một thanh loan đao, lạnh lùng nhìn Vô Tâm.

Mặc dù lão ông xám tro này có vẻ ngoài xấu xí, nhưng Vô Tâm đã nhận ra hắn. Không ai khác, chính là lão bộc vẫn luôn đi theo Cốc chủ Phong Nguyệt cốc Đông Phương Tuyệt. Chỉ là Vô Tâm không ngờ, lão bộc này lại có thân thủ đến vậy, chỉ một chiêu đã khiến Lãnh phải lùi lại hai bước.

Ngay sau đó, một đám người khác lần lượt tiến vào đại sảnh, vội vã vây quanh Đông Phương Hiến đang ngồi dưới đất. Người dẫn đầu là Đông Phương Tuyệt, được bốn kiếm khách áo đen khiêng trên ghế nằm, cùng với đại thiếu gia Đông Phương Khải và tam thiếu gia Đông Phương Bạch, những người được coi là thế hệ kế cận của Phong Nguyệt cốc. Một tốp đại hán áo đen đi cùng cũng đã đứng chật cứng ở ngoài cửa, chặn kín lối ra, cắt đứt đường lui của Vô Tâm.

Lãnh nhận thấy tình hình không ổn, hắn lườm lão ông xám tro một cái, rồi chầm chậm lùi về đứng bên cạnh Vô Tâm, quay lưng lại phía sau. Lãnh lạnh lùng nhìn đám đại hán áo đen đang chặn cửa, trường đao trong tay hắn chĩa xéo xuống đất, toát ra một tia sát khí nhàn nhạt.

"Vì sao?" Đông Phương Tuyệt đã được đặt xuống đất từ chiếc ghế nằm, lúc này nhìn Vô Tâm, nghiêm nghị hỏi. Ông ta không hiểu vì sao Vô Tâm lại tới đây, làm sao hắn biết được trạch viện này, bởi đây là nơi Phong Nguyệt cốc vừa mới mua lại.

Vô Tâm nhìn gương mặt nghiêm túc của Đông Phương Tuyệt, không chút nhượng bộ, thản nhiên đáp: "Ông nên hỏi đồ nhi ngoan của mình đã làm những gì." Vừa dứt lời, hắn lại nhìn sang Đông Phương Hiến đang được thủ hạ đỡ dậy, thấy hắn ta đang cười một cách đắc ý.

Nghe Vô Tâm nói thế, Đông Phương Tuyệt nghiêng đầu nhìn về phía Đông Phương Hiến, trầm giọng hỏi: "Chuyện gì xảy ra?" Trên mặt lộ rõ vẻ nghi hoặc và khó hiểu.

Nghe được sư phụ câu hỏi, Đông Phương Hiến lập tức thu lại nụ cười lạnh trên mặt, ngay tức khắc biến thành vẻ mặt vô tội. Hắn bất đắc dĩ nhìn Đông Phương Tuyệt mà nói: "Đệ tử thật sự không biết ạ, hắn vừa vào đã ra tay với đệ tử, căn bản không cho đệ tử cơ hội nói lời nào. Thật sự là quá đáng! Hắn đây là ức hiếp Phong Nguyệt cốc chúng ta không có người nào là đối thủ của hắn!" Đông Phương Hiến càng nói càng tỏ vẻ vô tội, cuối cùng còn mang theo một tia phẫn uất.

Nghe Đông Phương Hiến nói vậy, Vô Tâm nhíu mày, dâng lên một cỗ chán ghét. Hắn không biết Đông Phương Hiến đã biến thành người thế nào rồi, cái Đông Phương Hiến từng bình dị gần gũi, gặp ai cũng khách khí dường như đã chết. Đông Phương Hiến bây giờ, khuôn mặt tiểu nhân, nói dối không chớp mắt.

Đông Phương Tuyệt nghe Đông Phương Hiến nói thế, im lặng một lát, rồi nghiêng đầu nhìn Vô Tâm nói: "Là vậy sao? Chẳng lẽ các hạ vẫn luôn không coi lão phu ra gì? Cũng không coi Phong Nguyệt cốc vào mắt?" Khi nói lời này, sắc mặt ông ta đã trầm xuống.

"Tại hạ thật sự không có ý này, chỉ là vì vị đồ đệ tốt của ngài cứ luôn đeo bám không ngừng, không chịu buông tha, ép ta phải ra tay!" Vô Tâm thản nhiên nói. Hắn vốn không muốn đối đầu với Phong Nguyệt cốc, bởi hắn kính trọng Đông Phương Tuyệt. Nhưng giờ đối phương đã bắt cóc Như Ý, vậy hắn không thể để mặc cho họ làm càn.

"Ngươi đúng là kẻ ác nhân cáo trạng trước! Ngươi ra tay còn ít sao? Thế hai tay của sư huynh ta biến đi đâu mất?" Đông Phương Bạch đứng một bên đã nghe không nổi nữa, bước tới một bước, chỉ vào Vô Tâm mà quát lớn, trên mặt tràn đầy tức giận.

"Im miệng!" Đông Phương Tuyệt trừng mắt nhìn Đông Phương Bạch, lạnh giọng quát. Ông ta không muốn để sự việc trở nên thêm gay gắt. Sau đó, ông ta nhìn Vô Tâm, nghiêm nghị nói: "Cho dù đồ đệ của ta có phạm lỗi, có làm chuyện gì đi nữa, cũng nên do Phong Nguyệt cốc chúng ta tự xử trí, cớ gì phải đến lượt ngươi nhúng tay vào?" Mặc dù là câu hỏi mang tính phản biện, nhưng thái độ của ông ta đã rõ ràng không thể nghi ngờ.

"Ta không quan tâm những điều đó, hắn đã bắt người của ta, hôm nay nhất định phải cho ta một lời giải thích. Bằng không, đừng trách ta ra tay vô tình!" Sắc mặt Vô Tâm càng thêm âm trầm. Hắn thậm chí đã bắt đầu nghi ngờ chuyện Như Ý bị bắt cóc là do chính Đông Phương Tuyệt chỉ thị.

Nghe Vô Tâm nói thế, Đông Phương Tuyệt nhíu mày, sắc mặt trầm hẳn. Lời Vô Tâm nói có phần quá đáng, và cũng quá xem thường ông ta. Huống hồ, trước mặt đông đảo đệ tử của ông ta ở đây, Đông Phương Tuyệt bao giờ lại bị người khác uy hiếp như vậy?

Đông Phương Tuyệt đang muốn đáp lời thì lão ông xám tro đứng một bên đã chậm rãi bước ra. Tựa hồ cũng đã bị lời Vô Tâm chọc giận, vẻ mặt vốn bình tĩnh giờ cũng hiện lên vẻ tức giận. Chỉ thấy hắn lạnh lùng nhìn Vô Tâm, trầm giọng nói: "Đã sớm nghe danh đao pháp của các hạ trong đương kim võ lâm không ai địch nổi. Lão phu hôm nay muốn lĩnh giáo một phen."

"Kẻ nào ngăn ta, kẻ đó chết!" Vô Tâm nheo mắt lại, nhìn thẳng vào đôi mắt của lão giả áo xám tro, từng chữ từng câu. Giờ đây, hắn gần như có thể khẳng định, Đông Phương Tuyệt tuyệt đối không thoát khỏi liên can.

"Hay cho câu 'Kẻ nào ngăn ta, kẻ đó chết!' Lão phu bất tài, người giang hồ gọi là Yêu Đao Đồ Hoành, xin nguyện lĩnh giáo cao chiêu của các hạ!" Lão ông xám tro ôm quyền, hừ lạnh nói. Lời vừa dứt, ông ta đã nhanh như tia chớp lao về phía Vô Tâm, ra chiêu trước! Loan đao tiện tay vung lên, hung hăng chém thẳng vào cổ tay Vô Tâm! Tốc độ cực nhanh!

Nhìn Yêu Đao Đồ Hoành lao tới như tia chớp, Vô Tâm nhíu mày, không ngờ đối phương vừa ra tay đã nhắm thẳng vào cổ tay mình. Hắn lập tức hiểu ra đối phương đây là muốn báo mối thù cho Đông Phương Hiến. Hắn cười lạnh một tiếng, hai tay rút về sau lưng, thuận thế đẩy Lãnh đang đứng quay lưng về phía mình ra, rồi đột ngột tung một cước, đá thẳng vào cổ tay cầm đao của Yêu Đao Đồ Hoành!

Bàn chân Vô Tâm vừa đá ra, thì thấy loan đao trong tay Yêu Đao Đồ Hoành đột nhiên lộn một vòng giữa các ngón tay, đổi hướng, bổ mạnh xuống mắt cá chân Vô Tâm. Chiêu thức biến đổi nhanh đến không ngờ, tựa như nước chảy mây trôi, giống như đã được dự liệu từ trước.

Vô Tâm không dám khinh suất, vội vàng rút bàn chân vừa đá về, lùi lại một bước. Mũi chân vừa chạm đất, hắn đã nhanh như tia chớp lao tới đối diện Yêu Đao Đồ Hoành, lăng không nhảy vọt, phòng thủ phản công! Chỉ thấy hắn trong nháy mắt đã vung một quyền, nhanh như tên rời dây cung, đánh thẳng vào ngực Yêu Đao Đồ Hoành, mà không hề để ý đến sự sắc bén của thanh loan đao trong tay Đồ Hoành!

Yêu Đao Đồ Hoành dường như không ngờ Vô Tâm lại dám chỉ dùng một quyền mà xông lên. Trong lúc kinh ngạc, ông ta vội vàng lùi nhanh về phía sau, loan đao đã lần nữa vung lên, mục tiêu vẫn là cổ tay Vô Tâm! Lần này, tốc độ còn nhanh hơn!

Vô Tâm dường như không hề thấy loan đao của Đồ Hoành lần nữa bổ vào cổ tay mình. Hắn vẫn giữ nguyên chiêu thức, quả đấm mang theo tiếng gió rít lao thẳng vào ngực Yêu Đao Đồ Hoành, tốc độ lại càng nhanh hơn! Trong tình thế không thể mượn lực, hắn lại một lần nữa tăng tốc! Trong chớp mắt, nắm đấm đã xuyên qua tuyến phòng thủ của loan đao, trực tiếp đánh vào ngực Yêu Đao Đồ Hoành!

Yêu Đao Đồ Hoành cười lạnh một tiếng, chiêu thức vẫn không đổi, chỉ là cổ tay khẽ lật, loan đao vẫn bổ thẳng vào cổ tay Vô Tâm đang vươn ra. Chỉ chút nữa thôi là có thể một đao chặt đứt cổ tay Vô Tâm!

Đúng lúc này, Vô Tâm đột ngột biến chiêu! Quả đấm vốn đang công thẳng vào ngực Yêu Đao Đồ Hoành bỗng hóa quyền thành trảo, nhanh như tia chớp chộp lấy cổ tay Yêu Đao Đồ Hoành! Hóa ra, quyền lúc nãy chỉ là hư chiêu, sát chiêu thực sự là muốn đoạt lấy thanh loan đao trong tay Yêu Đao Đồ Hoành! Điều này gần như nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người có mặt!

Yêu Đao Đồ Hoành kinh hãi, muốn rút tay về thì đã không kịp nữa, bởi chiêu thức biến đổi của Vô Tâm thực sự quá nhanh, cổ tay ông ta đã bị Vô Tâm tóm chặt!

Ngay khoảnh khắc tóm được cổ tay Yêu Đao Đồ Hoành, khóe miệng Vô Tâm thoáng hiện lên một nụ cười lạnh nhạt...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.