Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 194: Võ si cố chấp

Phàm là người tập võ, đa phần ban đầu đều lấy lý do rèn luyện thân thể. Nhưng kỳ thực, đó chỉ là cái cớ để che giấu khát khao tàn nhẫn tranh đấu sâu thẳm trong lòng mà thôi. Những người trời sinh yếu đuối, mềm lòng, xưa nay sẽ chẳng bao giờ dùng võ công để rèn luyện thể chất. Khi một người đã say mê võ học, họ thường sa lầy vào đó, không thể tự thoát ra. Thậm chí, vì khát vọng một chiến thắng, họ sẵn sàng đánh đổi bất cứ giá nào, quyết không bỏ cuộc, bởi lẽ những người như vậy không thể chịu đựng được thất bại.

Hôm nay dường như là một ngày chẳng hề tầm thường. Đúng lúc trong quán trà vừa bắt đầu nảy sinh xung đột, lại có mười mấy thớt ngựa từ xa phi nước đại về phía cổng trấn.

Mười mấy người ấy, ai nấy đều mang theo binh khí bên mình. Dù còn ở khá xa, người ta đã có thể cảm nhận được khí thế khác biệt toát ra từ họ. Ngay cả những con ngựa họ đang cưỡi cũng chẳng giống ai, thân hình cường tráng, mang một vẻ oai phong khó tả.

Kẻ dẫn đầu là một thanh niên vận trang phục màu lục, gương mặt sắc sảo, góc cạnh rõ ràng, trán toát lên vẻ ngạo nghễ "trên đời còn ai hơn ta". Mười mấy người, mười mấy thớt ngựa, chậm rãi tiến vào trấn.

Trong quán trà, mười mấy gã đại hán vẫn vây kín Vô Tâm như nêm cối, nhưng dường như đã chẳng còn khí thế hừng hực như lúc ban đầu. Chúng trở nên do dự, không dám tiến lên, như thể cưỡi hổ khó xuống. Chắc hẳn chúng không ngờ, thiếu niên đang ngồi trước mặt mình lại khó đối phó đến vậy.

"Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Ra tay đi!" Gã đại hán vừa bị Vô Tâm đánh lui kia giãy giụa đẩy đồng bọn đang đỡ mình ra, gằn giọng quát những kẻ đang đứng bất động bên cạnh. Thế nhưng, chính hắn cũng chẳng dám đến gần Vô Tâm lần nữa.

Nghe lời gã đại hán, đám đồng bọn vây quanh nhìn nhau. Mỗi kẻ một vẻ, nhưng ánh mắt lại như đã đạt được sự ăn ý nào đó. Chúng ngừng lại chốc lát, rồi đột nhiên đồng thanh gầm lên, mười mấy người cùng lúc lao vào tấn công Vô Tâm! Mười mấy thanh binh khí, từ bốn phương tám hướng đồng loạt chém tới Vô Tâm!

Mắt thấy mười mấy thanh binh khí sắp bổ xuống đầu Vô Tâm, đột nhiên! Chỉ thấy Vô Tâm đang ngồi trên ghế bỗng dùng sức vỗ mạnh xuống mặt bàn, mượn lực bay vút lên! Thân thể xoay tròn cực nhanh, huyết đao trong tay vung ra tựa chớp giật, đón đỡ mười mấy thanh binh khí đang ập tới!

Một trận tiếng kim loại va chạm loảng xoảng vang lên, chỉ thấy mười mấy thanh binh khí hùng hổ kia đều bị huyết đao nhẹ nhàng đánh văng ra, không hề chạm đến dù chỉ một tấc vạt áo của Vô Tâm. Ngay sau đó, Vô Tâm đã vững vàng rơi xuống mặt bàn, nhìn xuống đám người đang vây quanh, ánh mắt lạnh băng, tựa hồ một tia sát khí đã lóe lên.

"Hôm nay ta không có tâm trạng đùa giỡn với các ngươi. Tốt nhất là mau chóng rời đi, đừng ép ta phải giết người." Vô Tâm quét mắt nhìn đám đại hán xung quanh, lạnh lùng nói, không hề mang theo một chút tình cảm. Hắn hy vọng những kẻ này có thể thức thời.

Thế nhưng, trước cám dỗ lợi ích, không phải ai cũng có thể nhận rõ thực tế. Huống hồ đây lại là một đám giang hồ vốn quen với cuộc sống đầu đao liếm máu. Nghe lời Vô Tâm, mười mấy tên kia chẳng hề bận tâm, thậm chí còn cho rằng Vô Tâm đang cố làm ra vẻ thần bí, thực chất là vì trong lòng đã sợ hãi.

Ngay sau đó, mười mấy người đột nhiên đồng loạt ra chiêu một lần nữa, binh khí trong tay loạn xạ chém về phía Vô Tâm. Lần này không chỉ là bốn phương tám hướng, mà mười mấy thanh binh khí còn chia thành mười mấy hướng khác nhau, dồn dập tấn công Vô Tâm!

Thấy đám người này cố chấp mê muội như vậy, Vô Tâm khẽ nhíu mày, hừ lạnh một tiếng. Hắn một cước đá bay bình trà trên bàn, chiếc bình lao thẳng vào mặt một gã đại hán! Cùng lúc đó, thân thể Vô Tâm lại lần nữa lăng không nhảy vút lên như chớp giật, tránh thoát đòn tấn công của kẻ địch!

Một tiếng hét thảm vang lên, chiếc bình trà đầy nước không hề báo trước đã đập trúng mặt gã đại hán. May mắn là nước trà trong bình đã nguội, nếu không, gương mặt gã đại hán ắt đã biến dạng hoàn toàn.

Thế nhưng, đúng lúc tiếng kêu thảm thiết vang lên, binh khí trong tay mười mấy gã đại hán chẳng những không rút về, mà còn trực tiếp từ dưới lên trên, nghênh đón Vô Tâm đang lơ lửng giữa không trung, chặn đứng thế công của chàng.

Chẳng kịp chờ đám đại hán kịp lộ ra nụ cười đắc ý, chỉ thấy Vô Tâm đang lơ lửng giữa không trung đột nhiên vặn mình, thân thể thay đổi hướng đột ngột, đầu chúi xuống, chân vổng lên. Cổ tay chàng xoay tròn, huyết đao trong tay không ngừng xoáy tít, chỉ trong chớp mắt đã đỡ văng tất cả mười mấy thanh binh khí đang chém từ dưới lên!

Chưa kịp để đám đại hán kịp phản ứng, Vô Tâm vừa rơi xuống từ không trung lại đột ngột vặn eo một lần nữa. Thân thể chàng nằm ngang giữa không trung, trong nháy mắt bay đi mấy trượng, đá thẳng vào mặt mấy gã đại hán đang đứng gần mình nhất!

Lại là mấy tiếng kêu thảm thiết vang lên. Chỉ thấy mấy tên đại hán bị Vô Tâm đá trúng mặt không kìm được mà bay ngược ra sau. Có kẻ đụng đổ bàn ghế, có kẻ bị lực đá mạnh mẽ hất văng thẳng ra ngoài cửa, khiến trên phố vọng lên một tràng huyên náo.

Những gã đại hán còn lại đều sững sờ tại chỗ, kinh hãi nhìn Vô Tâm đã lần nữa đáp xuống mặt bàn. Chân chúng như nhũn ra, không biết phải làm sao. Chạy thì không được, đánh cũng không xong, nhất thời chẳng còn chủ ý gì.

Lúc này, Vô Tâm đang quỳ một gối trên bàn, huyết đao còn chưa ra khỏi vỏ nhưng đ�� mang theo sát khí đằng đằng trong tay chàng, đỡ trên mặt bàn, không ngừng run rẩy, tựa hồ lại một lần nữa trở nên hưng phấn.

"Đúng là một lũ không biết sống chết, vậy mà từ xa chạy đến Trung Nguyên để tìm cái chết!" Một tiếng cười lạnh vọng vào từ bên ngoài quán trà, bay thẳng vào tai tất cả mọi người có mặt tại đó.

Theo tiếng nói ấy, trước cửa quán trà xuất hiện mười mấy thớt ngựa. Mười mấy người mặc giáp trụ đầy đủ nhảy xuống từ lưng ngựa, kẻ dẫn đầu chính là thanh niên áo lục từng xuất hiện ở cổng trấn không lâu trước đó.

Nghe thấy giọng nói này, Vô Tâm đang quỳ một gối trên bàn khẽ nhướng mày, chậm rãi đứng lên, nhìn ra phía ngoài cửa. Trên nét mặt chàng dường như lộ ra một tia bất ngờ.

Lúc này, mười mấy người vừa nhảy xuống ngựa đã chậm rãi bước vào quán trà, trực tiếp đi về phía Vô Tâm, chẳng hề bận tâm đến mấy gã đại hán vẫn còn đứng vững vây quanh chàng.

"Xem ra, kẻ muốn lấy mạng ngươi thật sự không ít nhỉ." Thanh niên áo lục nhìn Vô Tâm vẫn đang đứng trên mặt bàn, cười lạnh nói, trong ánh mắt tràn ngập vẻ khiêu khích.

Khóe miệng Vô Tâm khẽ giật, vẻ mặt chàng lập tức trở lại bình thường. Chàng nhìn thanh niên, thản nhiên nói: "Không ngờ ngươi lại đuổi tới tận đây."

Thanh niên áo lục híp mắt, nhìn chằm chằm Vô Tâm, lạnh giọng nói: "Lần trước ta và ngươi vẫn chưa phân thắng bại, sao ta có thể dễ dàng bỏ qua ngươi như vậy? Huống chi, ngươi đã khiến ta và phụ vương mất hết thể diện, hôm nay ngươi đừng hòng sống sót rời khỏi nơi này."

Vừa dứt lời, thanh niên áo lục liếc nhìn mấy tên đại hán vẫn còn đứng ngây ra xung quanh, lạnh lùng quát: "Nhạn Môn Vương phủ đang làm việc, kẻ nào không muốn chết thì cút hết cho ta!"

Lời vừa dứt, mấy tên đại hán đang không biết phải làm sao kia, khi nghe thấy bốn chữ "Nhạn Môn Vương phủ", liền giật mình như thỏ con, rụt cổ chen chúc nhau lao ra ngoài. Chúng đã sớm chẳng còn khí thế như lúc ban đầu. Tuy nhiên, đầu óc vẫn còn khá tỉnh táo, không quên đỡ lấy những đồng bọn bị thương đang ngã trên đất.

"Thắng bại giữa ta và ngươi lần trước đã rõ, trong lòng ngươi hẳn phải hiểu, hà tất phải dối mình dối người." Vô Tâm nhìn mười mấy gã đại hán đang kinh hoảng bỏ chạy, thản nhiên nói. Chàng không ngờ đám người kia vừa nghe đến bốn chữ "Nhạn Môn Vương phủ" liền sợ hãi đến vậy, xem ra uy danh của Nhạn Môn Vương phủ này bản thân chàng vẫn chưa thực sự thấu hiểu.

Nghe lời Vô Tâm, thanh niên áo lục khẽ nhíu mày, sắc mặt tối sầm lại, nghiến răng nói: "Ta sẽ không để kẻ thù của mình lần thứ hai thoát khỏi tay ta." Nói rồi, hắn vẫy tay về phía sau.

Chỉ thấy một gã tùy tùng đứng sau lưng thanh niên ngay lập tức cởi xuống một thanh đao từ trên lưng. Đó là một thanh đao dài gần bằng người, cán đao rất dài, gần như bằng một nửa lưỡi đao. Gã tùy tùng đưa thanh trường đao này cho chủ nhân của nó, chính là thanh niên áo lục kia.

Thanh niên áo lục này không ai khác, chính là Thế tử Nhạn Môn Vương phủ, cũng là Thiếu tướng quân của 10 vạn đại quân ngoài Nhạn Môn quan, vị Đại tướng quân tương lai, Hô Diên Thành Bích. Lần này hắn đến đây, là đặc biệt vì Vô Tâm mà tới.

"Thua là thua, kẻ thất bại dường như rất thích tìm đủ mọi lý do cho mình. Nếu không phải vì thua cuộc, ngươi liệu có đuổi theo ta hàng ngàn dặm đến tận đây không?" Vô Tâm cười lạnh một tiếng, nhìn xuống Hô Diên Thành Bích, trong ánh mắt tràn ngập sự khinh thường.

"Càn rỡ!" Một gã tùy tùng của Nhạn Môn Vương phủ đứng gần Vô Tâm nhất, nghe lời chàng nói, quát lớn một tiếng, lập tức lao thẳng về phía Vô Tâm. Hắn lăng không nhảy lên, một quyền đánh thẳng vào mặt Vô Tâm!

"Dừng tay!" Hô Diên Thành Bích thấy thủ hạ chưa được phép đã tự tiện xông ra, sắc mặt đại biến, gằn giọng quát lên. Thế nhưng đã không kịp, bởi lẽ nắm đấm của tên thủ hạ đã nhanh như chớp giáng thẳng vào mặt Vô Tâm, chỉ trong nháy mắt là tới nơi.

Vô Tâm trơ mắt nhìn nắm đấm gần trong gang tấc mang theo tiếng gió sượt qua mặt mình, vậy mà chàng vẫn bất động, không hề có ý định ra tay. Chẳng qua, trong ánh mắt chàng lại thoáng qua một tia khinh miệt.

Đúng lúc tên tùy tùng kia cho rằng mình sắp đắc ý, đột nhiên từ phía cửa sổ sau lưng Vô Tâm truyền đến một tiếng kính vỡ giòn tan. Ngay sau đó, một thanh trường đao đen nhánh nhanh như chớp lao vút ra từ khung cửa sổ vỡ nát, đâm thẳng vào ngực tên tùy tùng kia! Tốc độ cực kỳ mau lẹ!

Tên tùy tùng kia bị sự thay đổi bất ngờ trước mắt dọa toát mồ hôi lạnh toàn thân. Chẳng kịp nghĩ nhiều, hắn vặn eo hạ thấp thân mình, vội vàng lùi ra sau tránh né!

Thế nhưng, đã không kịp nữa rồi. Dù hắn đã cố hết sức tránh né, nhưng vai vẫn bị trường đao đâm trúng, không kìm được mà ngã bay ra sau. May mắn có đồng bọn kịp thời đỡ lấy, nếu không ắt hắn c��n thảm hại hơn bây giờ nhiều.

Đến lúc này, đám người mới nhìn rõ. Kẻ phá cửa sổ lao vào không phải là một thanh đao, mà là một bóng người áo đen, cả thân mình được bao bọc trong lớp áo tối màu, toàn thân chỉ lộ ra độc một đôi mắt.

Kẻ đột nhiên xuất hiện này chính là một thành viên của "Cái bóng". Mặc dù Lãnh đã không còn bên cạnh Vô Tâm, nhưng mười hai người còn lại vẫn ở đó, chỉ là vẫn ẩn mình trong bóng tối như thường lệ mà thôi.

Ngay sau đó, từ khung cửa sổ vỡ vụn kia lại có một người nữa xông vào, rồi người thứ hai, người thứ ba... Tổng cộng mười hai người. Lúc này, tất cả bọn họ đều đã đứng sau lưng Vô Tâm, không nói một lời, lạnh lùng nhìn chằm chằm kẻ địch đối diện.

Nhìn thấy mười hai người đột nhiên xuất hiện, Hô Diên Thành Bích khẽ nhíu mày. Trước đây ở Nhạn Môn Vương phủ, hắn đã từng chạm mặt "Cái bóng", nhưng chỉ gặp một mình Lãnh, không ngờ còn có nhiều người đến vậy.

Giờ đây, Hô Diên Thành Bích dường như đã hiểu kẻ phóng hỏa trong trại lính lần trước là ai. Cho đến tận b��y giờ, Nhạn Môn Vương phủ vẫn chưa điều tra ra trận hỏa hoạn ngày đó đã bùng cháy như thế nào.

Mặt Hô Diên Thành Bích âm trầm. Hắn đón lấy thanh đao từ thủ hạ, lạnh lùng nhìn Vô Tâm nói: "Nếu các ngươi đã tề tựu đông đủ, vậy hôm nay cứ để lại tính mạng ở đây hết đi! Ta muốn xem rốt cuộc đao của ngươi nhanh hơn, hay đao của ta nhanh hơn!" Lời vừa dứt, hắn đã "xoảng" một tiếng rút trường đao ra khỏi vỏ.

"Ngay cả thanh đao của mình cũng phải nhờ người khác mang hộ, chưa ra tay đã định kết cục rồi." Vô Tâm nhìn Hô Diên Thành Bích đang trợn mắt, lắc đầu nói.

Thật ra, Vô Tâm cũng chẳng quá để Hô Diên Thành Bích trước mặt vào mắt. Chàng cho rằng hắn chẳng qua chỉ là một kẻ cuồng vọng tự đại mà thôi. Nếu không phải lần trước ở Nhạn Môn Vương phủ chàng đã nương tay, e rằng hôm nay Hô Diên Thành Bích đã chẳng thể đứng đây, mà sớm đã bỏ mạng dưới huyết đao của chàng rồi.

Nghe lời Vô Tâm, Hô Diên Thành Bích trong nháy mắt cảm thấy gò má mình như bị người ta tát một cái thật mạnh, đau rát. Hắn nhớ lại lần giao đấu ở Nhạn Môn Vương phủ, lửa giận trong lòng càng bùng cháy dữ dội. Nghiến răng, hắn quát lớn: "Đợi ngươi thật sự giết được ta rồi hãy nói mạnh miệng, cũng chưa muộn!"

Lời còn chưa dứt, Hô Diên Thành Bích đã vung trường đao nhanh chóng lao về phía Vô Tâm. Mắt hắn đỏ ngầu đầy tơ máu, sắc mặt đỏ bừng. Hắn lại một lần nữa bị chọc giận đến cực điểm.

Nhìn Hô Diên Thành Bích đang cấp tốc lao về phía mình, khóe miệng Vô Tâm khẽ nhếch lên một nụ cười lạnh, âm thầm lắc đầu.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, mang đến trải nghiệm độc quyền cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free