Trong cuộc đời mỗi người, sẽ gặp gỡ vô vàn kẻ khác. Có người chỉ lướt qua như cơn gió, có người lại kết thành bằng hữu. Bằng hữu cũng muôn hình vạn trạng: b���ng hữu trên bàn rượu, bằng hữu tri kỷ, bằng hữu sinh tử. Đủ loại bạn bè khác nhau. Nhưng những ai thực sự không rời bỏ ta lúc hiểm nguy, ngoài người thân ra, chỉ đếm trên đầu ngón tay những tri kỷ chân tình. Kẻ cùng ta hưởng vinh hoa chưa chắc là bạn, nhưng người cùng ta chịu gian khổ mới đáng quý vô vàn.

Màn đêm buông xuống, chẳng sớm chẳng muộn, một lần nữa bao trùm vạn vật. Dường như màn đêm đã cảm nhận được đây sẽ là một đêm không ngủ, một đêm sẽ diễn ra những rắc rối chẳng ai mong nhưng không thể tránh khỏi. Vì thế, trên cao mưa phùn lất phất rơi, tựa hồ muốn gột rửa đi mọi tham lam và ô trọc đang phơi bày dưới màn mưa.

Trong Tân Nguyệt khách sạn, đèn đuốc sáng trưng. Gần như tất cả nến đều đã được thắp lên, tựa như ngọn đèn soi lối, chờ đợi một người, hay một vài kẻ sẽ đến. Từ cổng lớn nhìn ra ngoài, đường phố cũng tĩnh lặng như đại sảnh khách sạn. Chẳng thấy bóng một người đi đường, chỉ thỉnh thoảng thoáng thấy vài bóng đen lấp ló dưới hiên các quán trà tửu lầu đối diện, thoắt ẩn thoắt hiện.

Đêm nay, Tân Nguyệt trấn dường như là đêm yên tĩnh nhất từ trước đến nay. Những cửa hàng dọc đường đều đã đóng cửa từ rất sớm. Mọi người tựa hồ đã cảm nhận được đêm nay sẽ có đại sự xảy ra nên đều nấp trong nhà, không dám bước ra ngoài. Chỉ riêng việc có quá nhiều kẻ lạ mặt kéo đến, lại đều mang theo binh khí, thì bất kỳ ai cũng đủ hiểu sắp có chuyện lớn.

Vô Tâm ngồi bên một cái bàn ở đại sảnh lầu một, chậm rãi thưởng trà, lắng nghe tiếng mưa rơi lách tách bên ngoài. Trong lòng hắn vô cùng bình tĩnh, tựa như hoàn toàn không hay biết, hay đúng hơn là chẳng hề bận tâm đến luồng sát khí bao trùm khắp Tân Nguyệt trấn.

Chén trà này, hắn đã uống rất lâu, tựa như một cái giếng không đáy nằm trong tay, uống mãi không cạn. Những lá trà bồng bềnh cứ trôi nổi qua lại trong chén, như muốn biểu thị điều gì đó.

Long Tân Nguyệt chậm rãi bước ra khỏi phòng, rồi cũng chậm rãi đi xuống cầu thang, đến bên cạnh Vô Tâm. Nhìn Vô Tâm chăm chú nhấp trà từng giọt một, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười khổ. Sở dĩ nói từng giọt một, là bởi vì hắn chưa bao giờ thấy ai uống trà chậm đến thế, lại còn tỏ vẻ say sưa ngon lành.

"Công phu uống trà của ngươi cũng sắp sánh ngang với các vị hòa thượng Thiếu Lâm tự ngồi thiền niệm kinh rồi." Long Tân Nguyệt chậm rãi nói, vừa nói vừa đi đến quầy lấy một bầu rượu, một chiếc ly, rồi ngồi xuống cạnh Vô Tâm.

Vô Tâm nghe Long Tân Nguyệt nói vậy, khẽ cười. Rồi hắn nhìn thấy Long Tân Nguyệt cầm bầu rượu ngồi cạnh mình, dường như chợt nhớ lại những chuyện cũ đã qua, hai lần say bí tỉ duy nhất của mình. Kể từ đó, hắn không còn đụng đến rượu nữa, chỉ uống trà, bởi vì kẻ say đến mức không tự chủ được bản thân thì làm sao có thể khống chế kẻ khác.

"Một ly chứ?" Long Tân Nguyệt nhìn Vô Tâm, khẽ lắc ly rượu, vừa cười vừa nói.

Vô Tâm vốn không muốn từ chối, bởi lần trước khi rời đi hắn đã từng nói, lần sau gặp lại nhất định phải không say không về, hơn nữa rượu còn phải do hắn mời. Nhưng hôm nay thì không được, hắn cần giữ đầu óc tỉnh táo. Vì vậy, với một chút áy náy, hắn nhìn Long Tân Nguyệt đáp: "E rằng hôm nay không được, ngươi hiểu mà." Hắn đã dự cảm đêm nay nhất định sẽ có chuyện xảy ra, cho nên hắn nhất định phải tỉnh táo. Đối với một người từ trước đến nay không uống rượu, dù chỉ một ngụm cũng có thể làm mọi việc tệ đi rất nhiều.

Long Tân Nguyệt mỉm cười, tự rót cho mình một chén, chậm rãi nói: "Vậy thì đợi ngươi đại thắng quay về rồi uống tiếp, ta sẽ chờ." Hắn cũng biết đêm nay sẽ có chuyện xảy ra, dù không hề mong muốn, nhưng hắn đã không thể như hai ngày trước, đảm bảo Tân Nguyệt khách sạn có thể trấn áp được những kẻ tham lam đến mức đói khát kia.

"Được." Vô Tâm nặng nề gật đầu, trong lòng hạ quyết tâm, sau đêm nay, hắn nhất định sẽ cùng Long Tân Nguyệt uống một bữa thật đã, không say không về.

Đúng lúc này, một cánh cửa sổ ở lầu hai đột nhiên bị người từ bên ngoài đẩy tung. Một thân ảnh "xoẹt" một cái chui vào, tiện tay đóng cửa sổ lại, rồi bốn phía dò xét, vẻ mặt lộ rõ vẻ cảnh giác.

Vô Tâm và Long Tân Nguyệt đang ngồi ở đại sảnh lầu một nghe thấy ti��ng động này, đồng thời quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Rồi họ thấy bóng người vừa đẩy cửa sổ mà vào, đang đứng trên hành lang.

Khi Long Tân Nguyệt nhìn rõ dung mạo người đến, hắn đột nhiên đứng phắt dậy, khẽ nhíu mày, sắc mặt trở nên âm trầm. Hắn không ngờ lại thực sự có kẻ dám xông vào, hơn nữa còn trắng trợn đến thế. Để khách sạn có vẻ an toàn hơn, đêm nay hắn đã đặc biệt thắp sáng toàn bộ nến trong khách sạn, đồng thời đưa tất cả tiểu nhị và ca cơ đến nơi khác an toàn. Thế nhưng, sự xuất hiện của bóng người kia đã phá vỡ sự yên tĩnh vốn có bên trong khách sạn.

"Là bằng hữu của ta." Vô Tâm nhìn thân ảnh đứng trên hành lang, thản nhiên nói, lời này là hắn nói cho Long Tân Nguyệt đang đứng cạnh nghe. Nhưng khi nói, hắn lại khẽ nhíu mày, bởi vì từ trên người Long Tân Nguyệt, hắn hiếm thấy cảm nhận được một tia sát khí, một tia sát khí ẩn sâu vô cùng.

Người nọ trên hành lang nhìn thấy Vô Tâm đang ngồi ở đại sảnh lầu một, vội vàng vẫy tay, ra hiệu Vô Tâm đi lên, vẻ mặt có vẻ khá vội vã.

Vô Tâm khẽ cau mày do dự một lát, cuối cùng vẫn đứng lên, bước về phía lầu hai. Long Tân Nguyệt cũng đi theo, nhưng vẻ mặt vẫn không hề thả lỏng, vẫn giữ thái độ cảnh giác cao độ.

"Thiết huynh, sao ngươi lại ở đây?" Vô Tâm đến trước mặt người nọ, nhìn gò má đã ướt đẫm nước mưa của hắn, nhàn nhạt hỏi, có chút bất ngờ.

"Phụ thân gọi ta đến, bảo ta nói ngươi hãy mau chóng rời khỏi Tân Nguyệt trấn." Người nọ xoa đi những hạt mưa đang chảy dọc gò má, hơi thở dồn dập nói.

Người đột nhiên xuất hiện này, không ai khác, chính là kẻ dẫn đầu trong số vài bộ khoái mới đến Tân Nguyệt trấn ban ngày, con trai của Thiết Hùng, cũng là sư ca của Vô Tâm, Thiết Phi Vân.

"Người của Lục Phiến Môn cũng đến sao?" Vô Tâm nhíu mày, nhàn nhạt hỏi.

Nếu Thiết Hùng cử Thiết Phi Vân đến khuyên Vô Tâm rời đi, điều đó chứng tỏ triều đình đã biết tung tích của Vô Tâm. Nếu đã biết, chắc chắn sẽ phái người đến bắt hắn. Thế nhưng hắn không ngờ người được phái đến lại là Thiết Phi Vân, không khỏi có chút bất ngờ. Suy nghĩ một chút, hắn lại cảm thấy đây có thể là sự sắp đặt có ý đồ của Thiết Hùng.

"Đúng vậy, kể cả ta là tổng cộng tám người. Người của Hiền Vương phủ đã phái người đến Lục Phiến Môn truyền lệnh. Nếu chúng ta không phái nhân thủ ra mặt, vừa đúng ý Hiền Vương phủ. Chẳng biết bọn họ sẽ đối phó Lục Phiến Môn như thế nào, cho nên bất đắc dĩ, phụ thân và Chiến thống lĩnh chỉ có thể phái ta đến trước, để tiếp ứng ngươi ra ngoài." Thiết Phi Vân một hơi nói ra một tràng dài, cẩn thận giải thích ý đồ.

Thế nhưng Vô Tâm nghe xong lại thấy lòng không yên. Nếu hắn thực sự rời đi, Lục Phiến Môn sẽ bị Thất Hiền Vương lợi dụng nắm thóp, chắc chắn sẽ mượn cơ hội này để đối phó Lục Phiến Môn. Hắn không ngờ Chiến Anh lại nguyện ý vì mình mà đắc tội Hiền Vương phủ.

Vì vậy, hắn lắc đầu nói: "Không được, ta không thể đi. Nếu ta đi, Hiền Vương phủ sẽ không buông tha Lục Phiến Môn. Ta không thể đẩy Chiến thống lĩnh và sư thúc vào chỗ bất lợi."

Thiết Phi Vân không nhịn được vỗ mạnh vào lan can hành lang, nóng nảy nói: "Trước khi đi, bọn họ đã dặn ta rồi, nói rằng bọn họ có cách đối phó với sự gây khó dễ của Hiền Vương phủ, bảo ta nhất định phải mau chóng đưa ngươi rời đi. Trưa nay khi ta đến đây, đã dò xét rõ ràng, tổng cộng có hơn chục đạo nhân mã đang ẩn nấp trong trấn, hơn nữa trong số đó dường như còn có người của Hồng Vũ. Bọn họ hiện đang mai phục bên ngoài, rất nhanh sẽ tấn công vào. Không đi nữa thì thật sự không kịp nữa rồi."

"Thôi được, không cần nói nữa, ta sẽ không đi. Ngươi mau trốn đi, đừng để kẻ ngoài nhìn thấy, nếu không truyền đến tai người của Hiền Vương phủ sẽ gây ra phiền toái. Chờ ta giải quyết xong bọn họ, ngày mai ta và ngươi sẽ cùng nhau trở lại kinh thành." Vô Tâm kiên quyết nói, thái độ vô cùng cứng rắn.

Thiết Phi Vân còn muốn tranh luận, nhưng lại bị Vô Tâm phất tay ngắt lời. Chuyện hắn đã quyết, không ai có thể thay đổi. Hắn vốn không phải kẻ tham sống sợ chết, điều hắn sợ nhất là vì bản thân mà liên lụy bằng hữu. Hắn không thể đẩy bằng hữu vào cảnh bất nghĩa.

Ngay sau đó, Thiết Phi Vân được Vô Tâm dẫn vào phòng của mình để ẩn nấp. Còn Vô Tâm và Long Tân Nguyệt thì cùng nhau trở lại đại sảnh lầu một, ngồi xuống vị trí ban nãy.

Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, bên ngoài khách sạn liền truyền đến động tĩnh. Từng tràng tiếng bước chân rõ mồn một dẫm vào nước mưa, từ xa đến gần, từ ít thành nhiều, rồi đột nhiên biến mất khi đến cửa khách sạn. Trong không khí thoang thoảng một cỗ sát khí.

Vô Tâm nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, nhìn Long Tân Nguyệt đang ngồi cạnh mình, chậm rãi nói: "Ngươi cũng về phòng đi, ta m��t mình ở đây là đủ rồi." Hắn nhìn ra Long Tân Nguyệt muốn nhúng tay vào, hơn nữa ban nãy hắn cũng đã cảm nhận được, Long Tân Nguyệt không hề thanh tú như vẻ ngoài.

Long Tân Nguyệt lại khẽ cười, không hề có ý định rời đi. Hắn ngửa đầu uống cạn một chén rượu, vừa cười vừa nói: "Đừng bận tâm ta, ngươi cứ đánh của ngươi, ta cứ uống rượu của ta. Yên tâm, ta sẽ không cản trở ngươi." Hắn đã quyết tâm dấn thân vào vũng nước đục này, bất kể Vô Tâm nói gì.

Vô Tâm lắc đầu, không nói thêm gì, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Mưa vẫn đang rơi, hơn nữa dường như càng lúc càng nặng hạt. Ngoài tiếng mưa rơi, gần như không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào khác. Nhưng Vô Tâm biết, họ đã đến, sẽ phải đến rồi.

Một tiếng sấm chói tai vang lên rồi qua đi. Cánh cửa xuất hiện một người cầm binh khí, ngay sau đó là người thứ hai, người thứ ba... rồi vô số người khác. Số người ngày càng đông, dần dần lấp đầy toàn bộ lối vào đại sảnh lầu một, chừng hơn trăm người. Ai nấy đều cầm binh khí, trừng mắt nhìn về phía Vô Tâm và Long Tân Nguyệt đang ngồi trong đại sảnh.

Vốn là những đạo nhân mã xa lạ, lúc này lại bất ngờ đứng cùng trên một chiến tuyến, bởi vì bọn họ có chung một kẻ địch: Huyết Đao Vô Tâm.

Chẳng ai có thể đảm bảo chỉ dựa vào nhân mã của riêng mình mà có thể bắt được hay giết chết Vô Tâm. Vì vậy, bọn họ tạm thời kết thành một liên minh, nhưng cũng chỉ là tạm thời. Nếu thực sự đến lúc quyết định sinh mệnh Vô Tâm sẽ thuộc về ai, không biết bọn họ còn có thể đoàn kết như vậy nữa hay không.

Điều nên đến cuối cùng vẫn đã đến. Vô Tâm lạnh lùng quét mắt nhìn những kẻ đang đứng chật kín ở cửa với ánh mắt thèm khát. Khóe môi hắn không nhịn được cong lên một nụ cười khẩy. Một đám người chỉ biết liều mạng vì tiền tài, lại cứ muốn giả bộ ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt, đồng lòng hiệp lực. Nhìn cảnh tượng ấy không khỏi khiến người ta cảm thấy buồn cười.

"Xem ra mười vạn lượng hoàng kim quả thật có thể lay động rất nhiều người. Có kẻ thậm chí coi nó còn quan trọng hơn cả mạng sống của mình, đúng không?" Long Tân Nguyệt nhìn những kẻ cầm đao kiếm trước mặt, lạnh lùng nói. Nụ cười trên mặt hắn đã biến mất, gương mặt thanh tú ban đầu giờ đây âm trầm đáng sợ, ánh sáng lập lòe trong đôi mắt. Hắn đã thực sự tức giận. Đây là lần đầu tiên có nhiều kẻ mang binh khí trắng trợn xông vào như vậy, và cũng khiến hắn hoàn toàn nhìn rõ một số điều.

Vô Tâm cúi đầu, một lần nữa tự rót cho mình một chén trà. Chén trà không biết đã uống bao lâu kia cuối cùng đã cạn khô ban nãy. Giờ đây, hắn lại muốn tiếp tục một ly khác, cứ như thể hắn hoàn toàn không nhìn thấy những kẻ đang mắt lom lom, tranh nhau muốn lấy mạng hắn trước mặt vậy.

Có lẽ trong lòng Huyết Đao Vô Tâm, đối mặt một người hay đối mặt một đám người chẳng có gì khác biệt, cùng lắm thì cũng chỉ là một trận chém giết sống còn mà thôi.

Mưa, lại càng nặng hạt hơn, dường như trời xanh đã biết trước những gì sắp xảy ra, muốn dùng trận mưa lớn này để gột rửa tất thảy.

Tiếng sấm chói tai một lần nữa vang vọng, truyền đi thật xa, thật xa, tựa như tiếng chuông tang đang gióng lên báo hiệu. . .

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.