Thuốc cao dán, nghe có vẻ là lời lẽ ngầm mang ý châm chọc, thế nhưng đối với kẻ địch mà nói, đó lại là một dạng tán dương trá hình. Trong chốn giang hồ, những k��� càng mạnh mẽ lại càng dễ đắc tội với nhiều người, kẻ thù cũng vì thế mà càng thêm đông đúc, luôn có vô số kẻ muốn đoạt mạng ngươi, có thể vì thù oán, cũng có thể chỉ là để một trận thành danh, lớp lớp hậu bối không ngừng kéo đến, tựa như miếng thuốc cao dán, cứ bám riết lấy ngươi, âm hồn bất tán.

Ông chủ quán trà đã vui mừng khôn xiết, bởi vì đoàn người thương đội kia gọi quá nhiều trà nước và thức ăn vặt, hắn đã rất lâu không gặp được những vị khách hào phóng như vậy, bận rộn đến nỗi dường như quên cả việc tiếp đón những vị khách ở các bàn khác.

Qua vài câu chuyện tản mạn giữa những người trong thương đội, có thể nghe ra họ đến từ quan nội, nhưng lại không rõ rốt cuộc họ đang buôn bán gì. Thế nhưng trong mắt Vô Tâm, những kẻ này dường như không phải là thương đội thực sự, ngoài những điểm sáng phản quang trên xe trông giống như binh khí, còn có một điều bất thường khác.

Trên đường phố người qua kẻ lại tấp nập không ngừng, thế nhưng hai cỗ xe ngựa chở đầy hàng hóa của họ lại không có người trông coi, điều này thật bất thường, trừ phi hàng hóa trên xe vốn không đáng giá, hoặc là họ chẳng hề quan tâm đến những thứ trên xe. Một đội người chẳng màng đến hàng hóa, chỉ biết lo lấp đầy cái bụng, trên xe lại còn có vẻ giấu binh khí, nhìn thế nào cũng khiến người ta nghi ngờ.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, khách trong quán trà đã thay đổi không biết bao nhiêu lượt, thế nhưng chỉ có hai bàn khách vẫn thủy chung không rời đi, cứ mãi ngồi yên tại chỗ, đó chính là Vô Tâm và đoàn người thương đội kia.

Ông chủ quán trà vốn đang tươi cười hớn hở, giờ đây trong lòng lại chẳng vui vẻ chút nào, cũng không cười nổi, bởi vì người của thương đội đã ăn uống no say, chẳng cần gì nữa, thế nhưng số người của họ quá đông, họ đã chiếm hết chỗ ngồi, khiến những khách khác muốn vào cũng không thể vào, thế nhưng hắn lại không thể đuổi đi, cũng không dám, cho nên trong lòng bắt đầu trăm ngàn lần không muốn. Mặc dù số tiền thương đội vừa trả đã đủ cho hắn kiếm bạc nửa tháng, nhưng nào có người làm ăn nào lại chê tiền bao giờ.

Vô Tâm cố ý ở lại, hắn muốn xem rốt cuộc nhóm thương đội này muốn làm gì, có phải là nhắm vào mình hay không. Hơn nữa, chỗ ngồi họ chọn chính là hai cái bàn gần cửa ra vào, một bên trái, một bên phải, vừa vặn chặn kín lối đi.

Vô Tâm vẫn không hề rời đi, đoàn người thương đội kia cũng vậy. Mắt thấy mặt trời đã sắp lặn về phía tây, thế nhưng họ dường như chẳng hề vội vàng muốn xử lý hàng hóa trên xe. Giờ đây, Vô Tâm đã có thể kết luận rằng những kẻ này chính là đến vì mình, nhưng hắn lại không thể nhìn thấu lai l��ch của đối phương.

Vô Tâm nhìn ông chủ quán trà đang đứng thẫn thờ bên cạnh bếp lửa, thản nhiên nói: "Ông chủ, lại đây một chút."

Nghe thấy có người gọi mình, ông chủ bừng tỉnh tinh thần, chầm chậm bước đến bên Vô Tâm, mở miệng hỏi: "Khách quan, ngài có dặn dò gì ạ?" Vẻ mặt trên mặt hắn sớm đã không còn nhiệt tình như ban đầu, trở nên có chút ủ dột, buồn bã.

Vô Tâm nhìn gương mặt như đưa đám của ông chủ quán trà, nhàn nhạt hỏi: "Ở đây có khách sạn nào tươm tất một chút không?" Âm thanh rất thấp, đủ để người đứng gần như không nghe rõ hắn đang nói gì.

Ông chủ quán trà khẽ nhíu mày, hiển nhiên không nghe rõ Vô Tâm vừa nói gì, nghi ngờ hỏi: "Ngài nói gì cơ ạ?" Vừa nói vừa ghé tai sát lại Vô Tâm, trên mặt mang theo một tia hoài nghi.

Vô Tâm vẫy tay, ra hiệu ông chủ ghé tai lại gần, sau đó thì thầm vào tai ông chủ vài câu. Ngay sau đó, ông chủ quán trà đầu tiên là do dự một chút, rồi đột nhiên lại tươi cười hớn hở, gật đầu lia lịa rồi đi ra ngoài, cứ như thể không màng đến việc làm ăn của quán trà nữa, cần biết rằng hắn cũng chẳng có tiểu nhị nào ở đây cả.

Trong thương đội hiển nhiên có người nảy sinh lòng hiếu kỳ, nhìn ông chủ quán trà bước ra cửa, rồi lại quay đầu nhìn Vô Tâm đang ngồi trong góc, rõ ràng là đang phỏng đoán Vô Tâm rốt cuộc đã nói gì với ông chủ. Thế nhưng khi người này nhìn về phía Vô Tâm, lại phát hiện Vô Tâm cũng đang nhìn chằm chằm hắn, hắn không khỏi mở to mắt, mỉm cười gật đầu với Vô Tâm, sau đó quay người lại, tiếp tục trò chuyện bâng quơ với đồng bọn.

Vô Tâm cũng không để ý nhiều, lại cúi đầu tiếp tục uống trà, nhưng khóe miệng lại lộ ra một nụ cười lạnh khó phát hiện.

Lại trôi qua một đoạn thời gian rất lâu, ông chủ quán trà vẫn chưa quay lại, trong thương đội đã có người bắt đầu đứng ngồi không yên, không ngừng nhìn ra ngoài cửa, vẻ mặt nghiêm trọng, tựa như đang phỏng đoán rốt cuộc ông chủ đã đi đâu, Vô Tâm rốt cuộc đã nói gì với hắn.

Đúng lúc này, trên đường phố đột nhiên có tiếng người kêu lên, người đi đường nhao nhao tránh né, vòng qua cửa quán trà, bởi vì hai chiếc xe ngựa dừng trước cửa đột nhiên bốc cháy. Do hàng hóa được che phủ bằng một ít cỏ khô, lửa bén rất nhanh, trong nháy mắt đã thiêu rụi toàn bộ xe ngựa. Hai con ngựa kéo xe nhất thời hoảng sợ, không ngừng giãy giụa, hí vang trên mặt đất, mắt thấy sắp thoát cương mà chạy.

Cảnh tượng đột ngột này khiến đoàn người thương đội đang ngồi trong quán trà sững sờ, chỉ thấy cuối cùng họ cũng quan tâm đến những chiếc xe ngựa bị mình phơi ở ngoài cửa hơn nửa ngày, nhao nhao đứng dậy xông ra ngoài. Có người khống chế ngựa đang hoảng loạn, có người tìm nước để dập lửa, trong chốc lát bận rộn không thể tách rời.

May mắn thay, ngọn lửa chỉ thiêu cháy lớp cỏ khô phủ trên xe, thân xe vẫn còn nguyên vẹn, chưa bị bén lửa, cho nên ngọn lửa rất nhanh đã bị dập tắt. Mấy cửa hàng ven đường có lẽ lo lắng bị liên lụy, vì vậy cũng ra tay giúp dập lửa. Một trận kinh hãi cuối cùng cũng kết thúc, nhưng khi người của thương đội quay người trở lại quán trà, lại phát hiện người vốn ngồi trong góc đã không còn thấy đâu.

Nhìn quán trà không một bóng người, người của thương đội dường như lập tức hiểu ra điều gì đó: ông chủ quán trà mãi không quay lại, rồi xe ngựa lại bốc cháy, giờ đây người vốn đã nói chuyện với ông chủ quán trà cũng không rõ tung tích. Họ dường như bừng tỉnh ngộ trong chớp mắt. Nhìn nhau một cái, họ vội vàng thúc hai chiếc xe ngựa rời đi. Trên một trong hai chiếc xe, bởi vì cỏ khô đã cháy rụi, binh khí kẹp giữa hàng hóa bỗng nhiên lộ ra.

Mà lúc này, Vô Tâm đã sớm ở trong một khách sạn, hắn đã lợi dụng lúc người của thương đội đang vội vàng dập lửa mà thừa cơ hỗn loạn chạy ra ngoài. Tất cả những điều này đều nằm trong kế hoạch của hắn, từ việc ông chủ quán trà rời đi, đến xe ngựa bốc cháy, rồi đến việc lợi dụng cơ hội rời khỏi, có thể nói là hoàn hảo không tì vết, không bị bất kỳ ai phát hiện, chờ đến khi đám thương đội giả mạo kia phản ứng kịp thì đã quá muộn rồi.

Lúc ấy, Vô Tâm bề ngoài là hỏi ông chủ quán trà về chuyện khách sạn, nhưng thực chất lại ngầm nói với ông chủ quán trà rằng mình là mật thám trong quân, đám người thương đội kia là phản tặc. Vì vậy, hắn liền lấy lý do truy bắt nghịch tặc để bảo ông chủ quán trà rời đi, hơn nữa còn dặn dò ông chủ, nửa canh giờ sau lén lút đốt xe ngựa, rồi bỏ trốn, trong vòng hai ngày đừng quay về.

Ông chủ quán trà vui vẻ đáp ứng, bất kể hắn có tin lời Vô Tâm nói hay không, cuối cùng vẫn làm theo những gì Vô Tâm dặn dò, bởi vì Vô Tâm đã âm thầm kín đáo đưa cho hắn một khoản vốn liếng đủ sức khiến người ta động lòng – bạc.

Vô Tâm không xác định rốt cuộc đám thương đội kia là do ai giả trang, họ không giống người của Phong Nguyệt cốc, tám chín phần mười là sát thủ do Hồng Vũ phái tới, không ngờ rằng họ lại đuổi đến tận biên quan. Vô Tâm vốn định đêm nay sẽ lẻn vào Nhạn Môn Vương phủ để dò la tình hình, nhưng giờ xem ra vẫn chưa phải lúc. Không giải quyết những tên sát thủ đang ẩn nấp kia, hắn không thể tùy tiện hành động, vạn nhất đến thời khắc mấu chốt, đám người kia lại xuất hiện, rất có thể sẽ mang đến phiền toái không đáng có cho hắn.

Màn đêm rất nhanh giáng xuống, con đường phố vốn huyên náo lúc này cũng trở nên tĩnh lặng, người qua đường cũng dần thưa thớt. Dưới ánh trăng mờ ảo, mười mấy người mặc trang phục đen lợi dụng bóng đêm, không ngừng xuyên qua từng con hẻm nhỏ và các khách sạn, tửu lâu ven đường, tựa như đang tìm kiếm thứ gì đó. Cứ như từng con u linh đêm tối, xuất quỷ nhập thần.

Đêm đã dần về khuya, ánh đèn trong trấn cũng dần thưa thớt, tầm mắt càng lúc càng mờ mịt, thế nhưng mười mấy tên người áo đen vẫn xuyên qua trên đường phố, xem ra người họ muốn tìm đến nay vẫn chưa tìm được. Họ gần như đã điều tra toàn bộ tửu lâu, khách sạn trong trấn, thế nhưng vẫn không thu hoạch được gì.

Mười mấy người cuối cùng tập trung đến một con hẻm nhỏ âm u, thương lượng đối sách tiếp theo, trong lòng mỗi người đều có cảm giác bị người ta đùa bỡn, vốn một kế hoạch ám sát đã được trù tính từ lâu, lại kết thúc một cách bất ngờ và không may, nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người. Mười mấy người này, chính là đội thương đội đã nghỉ chân trong quán trà vào ban ngày.

Khi đang kề tai ghé đầu bàn bạc, một người trong số đó đột nhiên nhíu mày, nhanh chóng quay người lại, nhìn về phía sau lưng, một luồng khí tức nguy hiểm quấn quanh trong lòng.

Ngay khoảnh khắc hắn xoay người, hắn nhìn thấy sâu trong con hẻm âm u lại có một người đang đứng, một kẻ gầy gò, toàn thân khoác đấu bồng đen, sắc mặt trắng bệch, trong tay cầm một thanh đao gần như hòa làm một thể với bóng tối. Nhìn thấy người này, hắn lập tức trợn to hai mắt.

Tìm mòn gót sắt không thấy, gặp được lại chẳng tốn chút công phu, người đột nhiên xuất hiện trước mắt này, chính là người mà họ vẫn luôn tìm kiếm, chính là thiếu niên mà họ đã gặp trong quán trà ban ngày.

Không sai, người đột nhiên xuất hiện này, chính là Vô Tâm.

Khi người đó phát hiện Vô Tâm đột nhiên xuất hiện, những đồng bọn khác cũng rất nhanh phát hiện Vô Tâm đang đứng trong bóng tối, họ kinh ngạc đồng thời nhanh chóng rút binh khí trong tay, đứng đối mặt với Vô Tâm, vẻ mặt lộ ra hung tợn. Quả nhiên, bọn họ chính là nhắm vào Vô Tâm mà đến.

Vô Tâm chậm rãi bước ra từ nơi tối tăm, đi về phía mười mấy người kia, ánh trăng chiếu rọi lên người hắn, phản chiếu một cái bóng dài ngoằng. Hắn cất tiếng: "Các ngươi đang tìm ta ư?"

Mười mấy tên người áo đen không ai đáp lời, tất cả đều tập trung tinh thần đề phòng Vô Tâm, chuẩn bị sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào. Bọn họ đã không chỉ một lần nghe nói về sự đáng sợ của thiếu niên trước mắt này, nhưng mệnh lệnh thì chung quy vẫn cần có người chấp hành, cho nên họ vẫn nhắm mắt mà đến, nhưng không ai dám coi thường. Chỉ là điều họ không ngờ tới, chính là thân phận mà họ trăm phương ngàn kế che giấu, vậy mà bị kẻ địch nhìn thấu chỉ trong thoáng chốc.

Vô Tâm nhìn từng tên người áo đen đang như lâm đại địch, không khỏi lộ ra một nụ cười lạnh. Hắn thật sự bắt đầu có chút bội phục những sát thủ của Hồng Vũ phái, cứ lớp lớp kế tiếp này, trừ bảy đại cao thủ, dường như thật sự chẳng có ai đáng kể, luôn phái một đám binh tôm tướng cá đến đối phó hắn, không biết là họ thật sự không có người hay là có quá nhiều người.

Vô Tâm lạnh lùng nhìn những tên sát thủ áo đen trước mặt đang đao kiếm chỉa vào mình, nhưng thủy chung không ai dám tiến lên, hắn thản nhiên nói: "Động thủ đi, ta không muốn lãng phí quá nhiều thời gian trên người các ngươi." Trong mắt hắn, đây chỉ là một đoạn dạo đầu không đáng bận tâm mà thôi.

Ngay khi Vô Tâm vừa dứt lời, chỉ thấy mười mấy tên sát thủ áo đen đột nhiên cùng lúc xông tới, múa may binh khí trong tay, xem ra khí thế thật không nhỏ, có lẽ nếu đổi thành người ngoài đã sớm bị luồng khí thế này dọa cho ngã quỵ, nhưng hôm nay họ gặp phải không phải người ngoài, mà là Huyết Đao Vô Tâm. Không biết trước khi đến họ có nghĩ tới vấn đề hiển nhiên này không, hay là họ đến đây vốn đã ôm quyết tâm tất chết rồi.

Vô Tâm không hề nhúc nhích, lạnh lùng nhìn kẻ địch đang xông lên, trên mặt không có một chút biểu cảm nào, cũng không có bất kỳ ý định ra tay nào, cứ thế mà nhìn chằm chằm không chớp mắt. Hắn nhìn kẻ địch gần mình nhất một đao đâm thẳng về phía ngực, không những không có ý định đánh trả, xem ra ngay cả một chút ý định né tránh cũng không có.

Sát thủ nhìn thấy Vô Tâm không hề nhúc nhích, trên mặt thoáng qua một tia kinh ngạc. Hắn không biết Vô Tâm muốn làm gì, là định bó tay chịu trói ư? Vì sao đến giờ vẫn không động đậy, hay là bởi vì quá tự tin vào thực lực của mình? Hắn không nghĩ ra, cũng không cần phải nghĩ ra. Bởi vì đã có người ra tay rồi.

Ngay khi sát thủ hơi chút thất thần, cái bóng người khúc xạ trên mặt đất đột nhiên tách ra làm hai, biến thành hai cái bóng! Ngay sau đó, chỉ thấy một thanh trường đao đen nhánh đến nỗi không nhìn rõ cả lưỡi đao từ sau lưng Vô Tâm nhanh như tia chớp đâm ra, trong nháy mắt đâm xuyên cổ họng tên sát thủ kia!

Không có bất kỳ dấu hiệu nào, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người. Sau đó chỉ thấy từ cổ tên sát thủ phun ra một luồng máu tươi, thân thể từ từ mềm nhũn đổ gục xuống đất, cổ họng đã bị đâm thủng trong chớp mắt, để lại một lỗ thủng sáng loáng trên cổ.

Những tên sát thủ áo đen còn lại trong giây lát đều dừng lại, vẻ mặt lộ rõ sự hoảng sợ, kh��ng dám tin vào mắt mình.

Vô Tâm không biết phân thân thuật, cũng không biết yêu tà thuật gì, người ra tay không phải hắn, mà là "Cái bóng" vẫn ẩn nấp sau lưng hắn, một sự lạnh lẽo.

Ngay khoảnh khắc tên sát thủ đó ngã xuống, hai đầu hẻm nhỏ đột nhiên xuất hiện hơn mười tên người áo đen toàn thân, đầu đội mặt nạ, tay cầm trường đao, chặn đứng đường lui trước sau của đám sát thủ áo đen.

Dưới màn đêm đen kịt, hai ba mươi tên người áo đen đứng chung trong một con hẻm, hòa làm một thể với màn đêm, xem ra gần như đã không còn phân biệt được địch ta. . .

Toàn bộ nội dung bản dịch này được trích dẫn và thuộc sở hữu của truyen.free.