Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 162: Lòng chỉ muốn về

Trong lòng mỗi người đều dành riêng một chỗ, để chứa đựng người quan trọng nhất đối với mình. Có lẽ nơi ấy chẳng hề rộng lớn, nhưng bất luận thế sự đổi thay ra sao, vẫn mãi không thể lay chuyển nơi đó, không thể lay chuyển người đang ngự trị nơi ấy. Đó là một phần ràng buộc, một nỗi nhớ nhung, thậm chí là một niềm hy vọng để sống.

Bất kể thế gian phong vân, nhân sự biến hóa ra sao, dường như cũng chẳng thể ảnh hưởng đến việc mặt trời vẫn cứ theo lẽ thường mọc lên vào ngày thứ hai, mãi mãi không đổi thay. Trừ phi có một ngày mặt trời cảm thấy mình mệt mỏi, muốn ngủ một giấc thẳng, khi ấy có lẽ sẽ có chút biến đổi, nhưng cũng chỉ là chậm lại một chút mà thôi. Bởi vì con đường nên đi thì cuối cùng vẫn phải đi cho hết, cho dù con đường ấy quanh co khúc khuỷu, không có điểm cuối.

Lại là một buổi sáng sớm với ánh bình minh rạng rỡ, lại là một đêm bình thường nhưng mãi mãi chẳng thể thực sự chìm vào giấc mộng đẹp. Một ngày lại cứ thế trôi qua, Vô Tâm cũng phải chuẩn bị rời đi. Mặc dù ngày hôm qua hắn còn không biết mình nên đi đâu, nhưng sau khi Gia Cát Vân Thanh xuất hiện, hắn bỗng nhiên khẩn cấp muốn đến một nơi, một nơi mà mỗi khi hắn khổ sở mệt mỏi đều mong muốn trở về.

Đứng bên cửa sổ lầu hai Tân Nguyệt khách sạn, ngắm nhìn thế giới bên ngoài, nhìn những ánh mắt vừa mong đợi vừa ai oán thỉnh thoảng liếc về phía bên trong khách sạn, hắn chợt cảm thấy mình nên rời đi. Hắn có quyền gì mà thay đổi, thậm chí chiếm hữu cuộc sống của người khác, cứ chiếm cứ nơi này không chịu rời đi? Hắn biết, chỉ cần mình không đi, Long Tân Nguyệt mãi mãi cũng sẽ không mở cửa đón khách, bởi vậy, đã đến lúc phải rời đi rồi.

Nghe nói Vô Tâm phải đi, Long Tân Nguyệt vẫn còn nhiều điều muốn nói, như thể có rất nhiều lời chưa dứt, rất nhiều rượu chưa uống cạn, mặc dù Vô Tâm chỉ lấy trà thay rượu.

Mọi chuyện dường như đến quá đột ngột, còn chưa bắt đầu đã phát hiện đã kết thúc. Hắn và Vô Tâm hai người thật giống tri kỷ, luôn có những lời nói không hết. Có lúc thậm chí đối phương vừa mở miệng đã biết muốn nói gì, loại cảm giác này trước giờ chưa từng có, Vô Tâm cũng cảm thấy như vậy.

Người sống một đời, dọc theo đường đi sẽ gặp phải rất nhiều người. Có lẽ chỉ là những người xa lạ lướt qua, có lẽ là bạn bè, có lẽ là sinh tử chi giao, có lẽ là tri kỷ. Vô Tâm và Long Tân Nguyệt càng giống như tri kỷ, không cần hỏi về quá khứ của đối phương mà đã thấu hiểu, không cần hỏi về tương lai tiền đồ mà đã ngầm hiểu.

Nhưng thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn, người thì luôn phải rời đi, không thể nào dừng lại ở một nơi quá lâu. Long Tân Nguyệt biết mình không giữ được Vô Tâm, nên không mở miệng để Vô Tâm khó xử, chỉ có những lời chúc phúc, chúc phúc thật lòng. Tiện thể mời hẹn một ngày nào đó trong tương lai sẽ gặp lại, mặc dù không đặc biệt vì ngày ấy, nhưng hữu duyên người cuối cùng rồi sẽ gặp nhau.

"Lần sau gặp mặt, ta nhất định cùng ngươi nâng cốc nói chuyện vui vẻ." Vô Tâm nhìn Long Tân Nguyệt, cười nói. Lần này, một người ngàn chén không say, một người lấy trà thay rượu, mặc dù cũng vui vẻ như thế, nhưng luôn cảm thấy thiếu một chút gì đó. Bởi vậy, Vô Tâm âm thầm quyết định, nếu như gặp lại, rượu nhất định do mình mời, không say không về. Thiên kim dễ được, tri kỷ khó cầu.

Vô Tâm rời đi, mang theo lời hẹn ước cùng Long Tân Nguyệt.

Nhìn bóng lưng Vô Tâm rời đi, nội tâm Long Tân Nguyệt rất lâu không thể bình tĩnh, trong lòng có một nỗi mong đợi, mong đợi một lần gặp lại. Mặc dù Vô Tâm từ đầu đến cuối đều không nhắc đến hai chữ "bạn bè", nhưng Long Tân Nguyệt biết, Vô Tâm đã coi hắn như bạn bè. Có những lời, không cần phải nói trắng ra như vậy, nói nhiều, ngược lại lộ ra có chút giả dối, ngầm hiểu lẫn nhau là được.

Bất kể đã từng trải qua điều gì, đối mặt với điều gì, cuộc sống cũng phải tiếp tục, con người cũng phải sống. Cái gọi là sống, không phải là mở to mắt, đứng yên không nhúc nhích thì gọi là sống. Sống, ý nghĩa chính là phải động đậy, phải đi, phải chạy, nên vì phần kiên trì trong lòng mà cố gắng, nên vì một ngày mai tốt đẹp hơn mà tiếp tục.

Ngay khi Long Tân Nguyệt nghĩ đến hai chữ "bạn bè", Vô Tâm cũng nhớ tới Nam Cung Sở ở Huyễn Thành xa xôi, còn có Thượng Quan Vân Kiệt đã vĩnh viễn không thể quay về, và cả Như Ý có lẽ cũng đang ràng buộc mình. Hắn biết mình nên đi đâu, hắn phải về nhà, trở về nơi có người đứng ở cửa trông ngóng hắn trở về nhà.

Mặc dù trước đó không lâu hắn mới tự nhủ với mình rằng, khi ân oán với Phong Nguyệt Cốc chưa kết thúc thì không thể quay về, nhưng giờ đây hắn đã bất chấp nhiều điều như vậy. Sát thủ bên cạnh hắn nào có khi nào thiếu vắng, nào có khi nào an toàn? Chẳng qua chỉ là lại thêm mấy tên tiểu quỷ muốn lấy mạng mình mà thôi. Điều hắn muốn làm bây giờ, chính là lập tức trở về, lập tức gặp Như Ý, gặp người mặc dù ngoài miệng chưa nói, nhưng đã sớm ở trong lòng mình rồi.

Onitsuka 13 người, hay còn gọi là "Cái Bóng", cũng không đi theo Gia Cát Vân Thanh rời đi, mà ở lại bên cạnh Vô Tâm. Bởi vì sự kiện đầu tiên mà họ ghi nhớ, chính là thề sống chết thần phục chủ nhân của mình, mà chủ nhân này trước kia là Gia Cát Vân Thanh, sau này chính là Vô Tâm.

So ra, kỳ thực trong lòng bọn họ càng muốn đi theo bên cạnh Vô Tâm. Bởi vì Vô Tâm chưa bao giờ coi họ là nô lệ, cũng chưa bao giờ tự xưng là chủ nhân, càng không có đánh mắng hay trách phạt. Điểm quan trọng nhất, chính là đi theo Vô Tâm có thể thấy được những phong cảnh khác nhau, đi vào những thế giới khác nhau, cho dù trên thế giới ấy tràn đầy những điều không biết và sinh tử.

Trên đường, Lãnh báo cho Vô Tâm một tin. Lãnh kể rằng khi Gia Cát Vân Thanh rời đi đã nói với Lãnh, những sát thủ áo đỏ mà Vô Tâm từng gặp là một tổ chức sát thủ tên Huyết Ảnh. Tổ chức này cũng là nanh vuốt của Hồng Vũ, chẳng qua chỉ là một nhánh tổ chức sát thủ đơn lẻ, thực lực cao hơn sát thủ áo lam của Hồng Vũ. Kẻ cầm đầu không rõ lai lịch, không thể khinh thường, bảo Vô Tâm phải cẩn thận hơn nhiều.

Ngoài ra, Gia Cát Vân Thanh còn dặn Lãnh chuyển lời cho Vô Tâm, đối với Phong Nguyệt Cốc có thể không nể mặt, nhưng ba tên cốc chủ thì không được phép chết bất kỳ ai dưới tay hắn, tuyệt đối không thể. Nhưng lại không nói rõ nguyên nhân cụ thể.

Nghe Lãnh nói vậy, Vô Tâm không hề để ý, hơn nữa hiện tại hắn cũng không muốn để ý đến những điều này, chỉ muốn sớm một chút trở lại Huyễn Thành, gặp người mà mình muốn gặp.

Huyễn Thành, là một nơi dường như mãi mãi ồn ã, nhưng lại không lộ ra vẻ ồn ào hỗn loạn. Bởi vì trong tiếng ồn ấy phần lớn đều là tiếng cười nói, oanh ca yến vũ. Chỉ có những người xui xẻo cờ bạc thua sạch mới thỉnh thoảng chửi rủa vài tiếng, than vãn mấy câu, nhưng cũng rất nhanh liền bị những âm thanh khác che lấp.

Một nơi tốt như vậy, thích hợp nhất để an cư lập nghiệp. Nhưng không phải mỗi người đều có cơ hội như vậy, bởi vì nơi đây là thiên hạ của Phong Vân Bảo. Không có được sự đồng ý của Phong Vân Bảo, ngươi chỉ có thể làm một khách qua đường, sau khi xài hết sạch tiền trong túi, chỉ có thể ủ rũ cúi đầu rời đi. Cũng không phải là nói Phong Vân Bảo có thực lực cường đại đến mức đủ sức đuổi hết tất cả khách qua đường, mà là bởi vì đằng sau nơi này có một người, một người mà ai cũng không dám chọc vào, người này chính là Vô Tâm.

Lúc này trong Huyễn Âm Các, chính là lúc oanh ca yến vũ. Dường như tất cả mọi người, từ khoảnh khắc bước chân vào cổng Huyễn Âm Các, liền quên hết mọi phiền não, chỉ muốn không say không về. Bởi vì nơi đây chẳng những có xinh đẹp ca kỹ vũ nữ, còn có một vị nữ chủ nhân dung mạo như tiên nữ. Chỉ là hôm nay nữ chủ nhân lại không có ở đây.

Trong lầu nhỏ hậu viện, có một người đang dựa khung cửa đứng đó, nhìn ánh nắng chiều sắp tàn mà ngẩn người, dường như đang suy nghĩ điều gì đó trong lòng. Bộ y phục trắng dưới ánh nắng chiều tà nổi bật lên vẻ đặc biệt động lòng người, thân thể hơi gầy gò khiến người ta nhìn mà không nhịn được muốn ôm vào lòng. Nhưng cũng chỉ là nghĩ mà thôi, có ai dám thật sự làm? Người đứng ngẩn người ở cửa này, chính là chủ nhân Huyễn Âm Các, Như Ý.

"Tỷ tỷ, lại đang nghĩ Vô Tâm đại ca đúng không?" Lúc này, từ lầu hai bước xuống một cô nương, thấy Như Ý đang đứng ở cửa, khẽ cười nói, khóe miệng mang theo một nét cười sáng rỡ. Không phải ai khác, chính là Lâm Huyên.

Nghe có tiếng người nói chuyện, Như Ý đang ngẩn người liền hoàn hồn lại. Trên mặt nàng thoáng qua vẻ lúng túng, cố giả bộ trấn tĩnh nói: "Nói linh tinh gì thế, ta đang suy nghĩ chuyện khác mà." Nói rồi lườm một cái rồi đi đến bên cạnh Lâm Huyên. Quay đầu lại, gò má nàng đã hơi ửng hồng.

"Ai nha, nghĩ thì cứ nghĩ chứ sợ gì, nơi này lại không có người ngoài mà." Lâm Huyên nghiêng đầu quay ra trước mặt Như Ý, vừa cười vừa nói, hai con mắt sáng lấp lánh.

"Nha đầu chết tiệt, không cho nói bậy, nói nữa là ta giận đấy!" Như Ý cố ý nghiêm mặt, nói một cách nghiêm túc, thế nhưng gò má nàng lại càng thêm đỏ, từng trận nóng ran.

Lâm Huyên che miệng cười một tiếng, rồi khẽ nói: "Được được được, không nghĩ thì không nghĩ. Ta đi ra phía trước đây, ngươi cứ ở đây tiếp tục ngẩn người đi." Nói rồi xoay người đi về phía tiền viện. Đi chưa được mấy bước, nàng đột nhiên nghiêng đầu qua làm một cái mặt quỷ, nhỏ giọng nói: "Nói không chừng Vô Tâm đại ca cũng đang nghĩ ngươi đó." Nói xong vội vàng nghiêng đầu chạy đi, trong miệng phát ra từng tràng tiếng cười.

"Ngươi..." Như Ý vừa định giáo huấn một chút cô muội muội miệng lưỡi lanh lảnh này, thế nhưng lại phát hiện Lâm Huyên đã vội vàng chạy về phía tiền viện. Nàng tức giận giậm chân, nhưng lại có chút bất lực. Bây giờ Lâm Huyên đã trưởng thành chững chạc không ít, cũng chỉ có tại trước mặt Như Ý mới thỉnh thoảng lộ ra một chút bản tính linh lợi tinh quái của mình.

Thấy Lâm Huyên đã đi rồi, Như Ý chậm rãi thu hồi nụ cười, sắc mặt ai oán, nhìn lên bầu trời với ánh nắng chiều tà, trong lòng yên lặng thì thầm: "Hắn thật sự sẽ nhớ ta sao? Có biết không?"

Đột nhiên, nàng trợn to hai mắt, há hốc mồm nhìn cánh cửa nhỏ ở hậu viện bị người đẩy ra. Ở cửa xuất hiện một bóng người, một bóng dáng khiến nàng cảm thấy như đang nằm mơ.

Người bước vào khoác một thân áo choàng đen bó sát thân thể, trong tay nắm một thanh đao đen như mực. Dưới vành mũ thấp che là một khuôn mặt trắng bệch như tuyết, đang mang theo một nụ cười ấm áp nhìn Như Ý. Dưới chân, bước chân rất lâu không thể nhúc nhích, như thể hy vọng cứ thế lặng lẽ nhìn ngắm, không muốn phải chia lìa nữa.

Không sai, người đột nhiên xuất hiện này, chính là Vô Tâm. Chạy rất xa, cuối cùng hắn cũng trở lại nơi đây, nơi mà nằm mơ cũng muốn trở lại, và cả người đang đứng dưới khung cửa kia, người mà nằm mơ cũng muốn nhìn thấy.

Thấy Vô Tâm đột nhiên xuất hiện, Như Ý cắn chặt môi, không thể tin được đây đều là sự thật. Nàng dùng sức chớp mắt mấy cái, sau đó không nhịn được nở một nụ cười, bởi vì hắn vẫn còn ở cửa, vẫn còn đứng nhìn nàng cười ngây ngô.

Như Ý đột nhiên cảm giác một nỗi nghẹn ngào xông lên sống mũi, nước mắt suýt nữa tràn mi. Mọi chuyện đến quá đột ngột, vừa nãy trong lòng mình còn đang suy nghĩ, không ngờ trong nháy mắt này mọi chuyện đã biến thành thật. Chẳng lẽ hắn cũng thật sự đang nhớ ta sao? Trong lòng Như Ý nghĩ như vậy.

Vô Tâm rốt cuộc bước những bước dài, chậm rãi đi về phía Như Ý đang đứng ở cửa. Trong lòng vốn chứa chất rất nhiều lời muốn nói, nhưng bây giờ lại không biết phải mở lời thế nào. Có lẽ chẳng cần thêm lời nào nữa, cứ như vậy nhìn nhau, đã thắng được ngàn lời vạn tiếng.

Nhìn Vô Tâm bước đến gần mình, Như Ý cố gắng kiềm chế cảm xúc như hươu con chạy loạn trong lòng, bình ổn lại hơi thở, khẽ nói: "Trở lại rồi sao?" Vốn dĩ đã chuẩn bị một đống lời muốn nói, nhưng lúc này thế nào cũng không nói ra được, cuối cùng lại chỉ nói ra một câu đột ngột và hơi thừa thãi như vậy.

"Trở lại rồi." Vô Tâm cũng chậm rãi đáp, cũng chỉ là ba chữ đơn giản như vậy. Sau khi nói xong, hai người dường như cũng cảm thấy có chút lúng túng, không khỏi nhìn nhau cười một tiếng.

"Mau vào tắm rửa đi." Như Ý nhường đường ra cửa, chỉ tay vào bên trong, khẽ nói. Trên người Vô Tâm lúc này tràn đầy bụi bặm, nhìn một cái liền biết là đã trải qua hành trình dài lặn lội bôn ba mà đến.

Vô Tâm gật gật đầu, chậm rãi nói: "Làm cho ta một tô mì đi, muốn ăn mì ngươi nấu." Lúc nói trên khuôn mặt lộ ra một tia cười mong đợi. Đối với một người lặn lội bôn ba mong muốn về nhà mà nói, một tô mì là đủ.

Như Ý cũng gật gật đầu, đang muốn đi về phía phòng bếp, lại đột nhiên như nhớ ra điều gì đó. Nàng nhìn về hướng Lâm Huyên vừa rời đi, gò má một lần nữa trở nên đỏ bừng, nét mặt đột nhiên rất lúng túng, lén lút liếc Vô Tâm một cái.

"Ta không nghe được gì." Vô Tâm như nhìn ra sự khác thường của Như Ý, như không có chuyện gì xảy ra mà nói một câu, sau đó thẳng tiến vào trong lầu nhỏ.

Thấy vẻ cố làm như không có chuyện gì xảy ra của Vô Tâm, nghe lời hắn nói, sắc mặt Như Ý trong nháy mắt trở nên đỏ bừng hơn. Nàng ôm mặt chạy thẳng vào phòng bếp, hận không tìm được một cái lỗ để chui vào. Cái dáng vẻ của Vô Tâm kia, nào giống như là không nghe được gì...

Mọi tinh hoa và cảm xúc của áng văn này, đều được truyen.free trân trọng chuyển ngữ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free