(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 121: Huyết chiến Quan Âm miếu
Có những lúc, trong giờ phút nguy hiểm, người nguyện ý đứng ra hoặc xả thân cứu giúp chưa chắc đã là bằng hữu. Có lẽ chỉ là người quen biết nhưng chưa thực sự t��m giao, thậm chí chỉ là kẻ qua đường gặp gỡ thoáng qua như bèo nước. Không phải những người ấy trời sinh đã thích xen vào chuyện người khác, chẳng qua là vào khoảnh khắc ấy, họ cảm thấy mình cần làm điều gì đó. Có thể có những lý do thầm kín không nói ra, hoặc cũng có thể vốn dĩ không có bất kỳ lý do nào cả.
Ban đầu, các sát thủ vốn đồng lòng hiệp lực, tưởng rằng lần này đối thủ không thể thoát khỏi tấm lưới binh khí dày đặc kia. Thế nhưng, trong khoảnh khắc, tình thế đã đại biến. Bọn họ còn chưa kịp nhìn rõ đạo hồng quang chói mắt kia bắt nguồn từ đâu, đã thấy Vô Tâm nhanh như tia chớp vọt tới, tay nắm một thanh huyết đao lấp loáng huyết quang, hung hăng vung lên!
Ngay sau đó, vài thanh binh khí lập tức bị chém đứt làm đôi, như thể trước mặt huyết đao, bất kỳ binh khí nào cũng yếu ớt như củi khô.
Chưa hết, sau khi chém gãy vài thanh binh khí, huyết đao thế tới không hề giảm, trong chớp mắt đã xuyên phá lồng ngực mấy tên sát thủ áo đen. Kèm theo một dòng máu tươi tuôn ra, mấy người liền giãy giụa rồi ngã xuống đất. Có lẽ nằm mơ họ cũng không nghĩ tới, tình thế lại chuyển biến nhanh đến vậy, trong khoảnh khắc họ đã trở thành vật tế phẩm của thanh huyết đao kia.
Lưới binh khí lập tức bị phá vỡ, căn bản còn chưa kịp phát huy uy lực. Nhìn sang bên kia, theo Vô Tâm ra tay, Hạ Hải Đường cũng đột nhiên phát động công kích. Nhưng lần này nàng không sử dụng khinh công thân pháp thoăn thoắt như cá gặp nước vừa rồi, mà là hai tay dùng sức vung về phía trước. Đây là tư thế nàng quen dùng khi bắn phi đao ám khí, thế nhưng trên người nàng đã sớm không còn phi đao nào.
Không đợi các sát thủ đối diện Hạ Hải Đường kịp phản ứng, đột nhiên, từ ống tay áo Hạ Hải Đường mở ra, vài điểm bóng đen nhanh như tia chớp bay vụt ra. Tốc độ cực nhanh, nhanh đến mức mọi người chỉ thấy được vài cái bóng đen lướt qua, căn bản không nhìn rõ rốt cuộc đó là thứ gì.
Ngay sau đó, mấy tên sát thủ vốn tự tin lần này tuyệt đối có thể nhất kích chế thắng đã bắt đầu kêu thảm. Chúng điên cuồng ngã vật xuống đất kêu gào, không ngừng vỗ vào cổ và thân thể mình, dường như vô cùng thống khổ.
Mọi người định thần nhìn lại, không khỏi hít sâu một hơi, bởi vì lúc này trên thân mấy tên sát thủ kia, có vài con rắn nhỏ thân hình dị thường ngắn ngủn đang tung tăng bò lổm ngổm, chúng nhanh chóng bò qua bò lại trên thân sát thủ, rồi thật nhanh rời khỏi thân thể, chui vào trong đám đông.
Nhìn lại mấy tên sát thủ ngã vật xuống đất kia, lúc này mặt mũi đã tím đen, ánh mắt đờ đẫn, đã sớm trúng độc bỏ mạng. Rắn có kịch độc!
Thấy cảnh này, các sát thủ lũ lượt né tránh sang một bên, như sợ rắn nhỏ bò lên người mình. Trong khoảng thời gian ngắn, đám người đại loạn, quên cả nhiệm vụ của mình là gì. Bởi vì từng con rắn nhỏ kia thân hình quá bé, tránh cũng không kịp, đừng nói đến việc ra tay bắt hoặc chém giết chúng. So với phi đao, uy lực của rắn nhỏ càng khó lòng phòng bị hơn.
Lại có hai tên sát thủ bị rắn nhỏ cắn trúng, giãy giụa muốn túm lấy đồng bạn bên cạnh, hy vọng có thể tự cứu. Thế nhưng đã không kịp, rất nhanh bọn họ liền toàn thân co quắp rồi ngã vật xuống đất. Các đồng bạn xung quanh sợ hãi lũ lượt lùi lại, không dám đến gần, như sợ tai vạ lây đến mình.
Đứng ở phía sau, Thiểm Điện từ đầu đến cuối đều chứng kiến mọi chuyện diễn ra trước mắt. Nói thật, hắn cũng không ngờ rằng vừa mới giao đấu mà thủ hạ của mình đã hao tổn gần một nửa. Huyết đao của Vô Tâm mặc dù hắn cũng là lần đầu tiên mục kiến, nhưng cũng đại khái nghe nói qua uy lực của nó. Mặc dù chấn động, nhưng trong lòng hắn vẫn có tự tin để đối phó.
Thế nhưng Hạ Hải Đường lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Hắn không ngờ khinh công của Hạ Hải Đường lại xuất chúng đến thế. Điều khiến hắn bất ngờ nhất chính là Hạ Hải Đường trên người lại mang theo rắn độc có thể đoạt mạng người trong khoảnh khắc, hơn nữa lại dùng làm ám khí, dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng vậy mà liên tiếp khiến hắn tổn thất mấy tên thủ hạ.
Thấy các thủ hạ bắt đầu từ từ lùi về phía sau, Thiểm Điện mặt lộ vẻ tức giận, đột nhiên quát lớn: "Không được lui! Kẻ nào trái lệnh giết!" Vừa dứt lời, hắn đã vỗ một chưởng vào lưng một tên thủ hạ vừa lùi đến bên cạnh mình. Chỉ thấy tên sát thủ kia rên khẽ một tiếng, há miệng phun ra một ngụm máu tươi, lập tức ngã vật xuống đất.
Các sát thủ thấy cảnh này, dừng bước chân đang lùi lại. Chúng nhìn Vô Tâm và Hạ Hải Đường một bên, rồi lại nhìn Thiểm Điện đang đứng ở cửa đại điện, trợn mắt nhìn chằm chằm. Chúng gầm lên một tiếng, một lần nữa xông về phía Vô Tâm và Hạ Hải Đường. Xem ra giữa huyết đao, rắn độc và Thiểm Điện, chúng sợ Thiểm Điện hơn. Có thể tưởng tượng được, chúng đã quen với thủ đoạn độc ác, cay nghiệt vô tình của Thiểm Điện.
Hai bên một lần nữa giao chiến. Điều khiến các sát thủ cảm thấy may mắn chính là lần này không có rắn độc tiếp tục tấn công chúng. Xem ra đây chỉ là chiêu mà Hạ Hải Đường chỉ có thể sử dụng vào khoảnh khắc nguy cấp nhất, và cũng chỉ có thể dùng được một lần duy nhất như vậy.
Thế nhưng lần này, huyết đao lại càng thêm sắc bén hơn lúc nãy, không còn lưu tình, không chút chần chừ. Vừa mới giao thủ đã có người ngã xuống, không đợi sát thủ trúng đao ngã hẳn, đã thấy Vô Tâm xoay người lao về phía kẻ địch tiếp theo. Vô Tâm dường như đã nhìn ra dụng ý của Thiểm Điện, cho nên không còn lưu lại đường sống, tranh thủ tốc chiến tốc thắng.
Mắt thấy số sát thủ vây công đã đếm được trên đầu ngón tay, hiệp đầu tiên thắng lợi sắp nghiêng về phía Vô Tâm và Hạ Hải Đường. Thế nhưng đột nhiên, Thiểm Điện vốn đứng yên lặng quan sát ở cửa đại điện, bỗng nhiên động thủ. Hắn nhanh như tia chớp xông về phía Vô Tâm, người lúc này đang quay lưng lại để ứng phó địch thủ. Tốc độ cực nhanh, hoàn toàn không giống như thân hình hắn có thể làm được.
Hạ Hải Đường ngay lập tức thấy Thiểm Điện đột nhiên phát động tập kích, thất kinh. Nàng không nhịn được bật thốt kinh hô: "Cẩn thận phía sau!" Nàng muốn nhắc nhở Vô Tâm, thế nhưng lại cảm thấy đã không kịp, bởi vì Thiểm Điện đã ở sau lưng Vô Tâm, không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.
Vô Tâm đang tùy ý chém giết kẻ địch, đột nhiên cảm thấy sau lưng truyền đến một trận lạnh lẽo. Một luồng khí tức nguy hiểm trong khoảnh khắc bao phủ hắn, ngay cả huyết đao trong tay cũng đột nhiên rung động kịch liệt. Dường như đang nhắc nhở hắn, lại dường như đang hưng phấn. Vô Tâm không kịp nghĩ nhiều, một đao chém ngã một kẻ địch, cấp tốc xông về phía trước!
Cùng lúc Vô Tâm lao về phía trước, Thiểm Điện vốn đã vọt đến sau lưng Vô Tâm, đột nhiên cầm huyền thiết trường thương trong tay hung hăng đâm về phía lưng Vô Tâm!
Thế nhưng hắn không ngờ Vô Tâm đã nhanh chóng vọt về phía trước, Thiểm Điện gần như có thể thấy đầu thương đã chạm vào vạt áo Vô Tâm. May nhờ Vô Tâm né tránh kịp thời, bằng không bị một thương này đâm trúng, trong khoảnh khắc cũng sẽ bị đâm thấu tim lạnh, ngũ tạng lục phủ đều sẽ bị xé nát.
Mặc dù Vô Tâm thoát được lần đánh lén đầu tiên của Thiểm Điện, thế nhưng thanh trường thương trong tay Thiểm Điện vốn đã rất dài, mặc dù nhát thứ nhất không đâm trúng Vô Tâm, nhưng cũng không thuận thế thu về, mà là tiếp tục đâm tới, bám sát theo sau Vô Tâm!
Bất quá lúc này Vô Tâm đã nhanh chóng vòng ra sau lưng một tên sát thủ, đồng thời dùng sức đẩy vào lưng tên sát thủ, đẩy hắn về phía Thiểm Điện.
Nhưng một cảnh tượng không ai ngờ tới đã xảy ra. Thiểm Điện vậy mà không hề thu hồi trường thương đang đâm ra, trơ mắt nhìn thủ hạ của mình lao đến chạm vào binh khí trong tay mình.
Chỉ thấy trường thương hung hăng đâm vào ngực tên sát thủ, xuyên thẳng từ trước ra sau, thực sự là một nhát đâm xuyên tim.
Vô Tâm kinh hãi, vội vàng lùi lại một khoảng cách nữa, mắt thấy trường thương từ sau lưng tên sát thủ kia xuyên ra.
Tên sát thủ thống khổ nhìn Thiểm Điện trước mặt mình, nhìn vị đường chủ vừa rồi còn kề vai chiến đấu, không ngờ cuối cùng lại chết dưới tay người của mình. Trong ánh mắt hắn, có sự không cam lòng, có sự hối hận, thế nhưng tất cả đều đã không còn kịp nữa.
Thiểm Điện mặt không chút biểu cảm rút trường thương ra, lạnh lùng nhìn chằm chằm Vô Tâm, sắc mặt tái xanh. Hắn vậy mà còn không thèm liếc nhìn tên thủ hạ gục xuống dưới chân mình.
Hắn rõ ràng nhìn thấy thủ hạ của mình lao đến mũi thương, hắn rõ ràng có thể tránh khỏi mọi chuyện này xảy ra. Cho dù không thu thương lại được, hắn cũng hoàn toàn có thể đổi hướng sang bên cạnh. Thế nhưng hắn đã không làm vậy, bởi vì Vô Tâm đang đứng ngay sau lưng tên thủ hạ đó. Hắn quá muốn giết Vô Tâm, muốn đến mức không còn bận tâm, không hề để ý đến sống chết của người của mình.
Vô Tâm nhìn Thiểm Điện đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm đối diện, không khỏi nhíu mày. Cách làm của Thiểm Điện nằm ngoài dự liệu của hắn. Hắn vốn muốn thông qua tên sát thủ kia để chặn Thiểm ��iện một lát, tranh thủ cho mình cơ hội thở dốc.
Thế nhưng hắn không ngờ Thiểm Điện vậy mà không hề có ý thu thương chút nào, vì muốn giết hắn mà lại coi sinh tử của thủ hạ như cỏ rác. Hắn không biết bây giờ thế đạo giang hồ đã thay đổi, hay là thủ đoạn quản lý thiết huyết của Hồng Vũ có phần quá tàn nhẫn.
Giờ đây, Vô Tâm nhất định phải thu hồi sự khinh thị của mình. Hắn nên một lần nữa cẩn thận dò xét Thiểm Điện, kẻ đứng đầu trong bảng sát thủ Hồng Vũ đối diện. Vây công, đánh lén, vô tình, liên tiếp những tình huống đột ngột đã chứng minh Thiểm Điện trước mặt là một kẻ không từ thủ đoạn nào, âm hiểm xảo trá. Một kẻ như vậy, bất cứ thủ đoạn hèn hạ nào cũng có thể sử dụng.
Vô Tâm liếc nhìn Hạ Hải Đường đang khổ chiến với mấy tên sát thủ còn lại bên cạnh, khẽ nhíu mày. Kéo dài dây dưa, Hạ Hải Đường đã có chút mệt mỏi ứng phó, nếu cứ tiếp tục, chỉ sợ sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Cho nên Vô Tâm không do dự nữa, lao về phía Thiểm Điện. Hắn không thể chờ thêm, nhất định phải nhanh chóng giải quyết Thiểm Điện, sau đó đi tiếp viện Hạ Hải Đường.
"Chịu chết đi!" Thiểm Điện thấy Vô Tâm lao về phía mình, gầm lên một tiếng, nâng thương nghênh đón. Hai người trong khoảnh khắc đã giao chiến cùng nhau.
Chỉ thấy Thiểm Điện vừa ra tay đã vươn trường thương ra, mũi thương hình thoi nhọn hoắt mang theo tiếng gió vun vút, hung hãn đâm thẳng vào mặt Vô Tâm, thế tới vô cùng mãnh liệt.
Vô Tâm không dám khinh thường, huyết đao trong tay hất lên. Cả người hắn nhanh chóng lặn xuống, bàn tay kia dùng sức vỗ một cái xuống đất. Thân thể hắn thật nhanh tiếp cận Thiểm Điện, đồng thời thu huyết đao lại rồi hung hăng vung ra, chém về phía hai chân Thiểm Điện.
Thiểm Điện vội vàng không kịp chuẩn bị. Bởi vì trường thương quá dài, căn bản không cách nào kịp thời thu hồi để phát ra công kích thứ hai. Dưới tình thế cấp bách, hắn vội vàng lùi về phía sau, tránh được phong mang của huyết đao. Đồng thời dùng sức kéo trường thương, bàn tay hơi buông lỏng một cái, trường thương trong khoảnh khắc lướt về phía sau, mắt thấy sẽ bay khỏi tay.
Chỉ thấy Thiểm Điện đột nhiên một lần nữa nắm chặt thân thương. Lúc này đầu thương đã ở gần hắn. Chỉ thấy hắn cầm trường thương, đột nhiên vòng ra sau lưng mình, từ một bên thân thể hung hăng đâm trường thương ra, đâm về phía Vô Tâm đang theo sát mặt đất mà tới!
Vô Tâm thấy vậy, thầm than một tiếng thương pháp thật bén nhọn. Hắn không kịp nghĩ nhiều, huyết đao một lần nữa dùng sức vung ra, đón lấy trường thương đang gào thét lao tới!
Một tiếng kim thiết va chạm chói tai vang lên. Chỉ thấy Vô Tâm mượn lực nhảy vọt lên, thân thể bay lượn giữa không trung. Huyết đao một lần nữa vung ra, hung hăng bổ về phía đỉnh đầu Thiểm Điện! Hai người biến chiêu nhanh thật không thể tưởng tượng nổi, tất cả những điều này gần như chỉ xảy ra trong chớp mắt.
Thiểm Điện thấy vậy, sắc mặt trầm xuống, cắn răng. Hắn nhanh chóng thu hồi trường thương vừa đâm vào không khí. Hai tay dùng sức nắm chặt, đặt ngang trên đỉnh đầu, tính toán đón đỡ nhát đao này của Vô Tâm.
Nói thật, hắn không ngờ thế công của Vô Tâm lại tấn mãnh như vậy, hơn nữa biến hóa đa đoan. Mặc dù hắn đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, cũng biết thực lực của Vô Tâm không thể xem thường, thế nhưng sau khi giao thủ lại càng thêm kinh ngạc.
Một tiếng kim thiết va chạm chói tai vang lên. Huyết đao và huyền thiết trường thương một lần nữa trong khoảnh khắc giao hội cùng nhau. Ngay sau đó, chỉ thấy thân thể Thiểm Điện không nhịn được lùi lại hai bước lảo đảo. Dưới sự dốc hết toàn lực, hắn miễn cưỡng ổn định thân hình, càng thêm kinh ngạc, sắc mặt hơi khó coi, u ám nhìn Vô Tâm đang chậm rãi rơi xuống đất.
Mà Vô Tâm, ngay khoảnh khắc đao thương giao nhau, thuận thế lăng không lộn một vòng trên không trung, hóa giải cỗ lực đạo cường đại truyền tới từ trường thương. Sau đó chậm rãi rơi xuống đất, đối diện Thiểm Điện.
Nhưng hắn vẫn không nhịn được lảo đảo lùi lại mấy bước, miễn cưỡng ổn định thân hình. Thế nhưng, tay phải cầm đao lại truyền đến một trận đau nhức tê dại lẫn lộn, hổ khẩu đã vỡ toác. Bởi vì Thiểm Điện vừa rồi đỡ đòn đã dốc toàn lực đánh ra, nội kình quán vào trường thương, Vô Tâm dùng lực đạo càng lớn thì sẽ càng bị cắn trả.
"Muốn chết!" Thiểm Điện gầm lên một tiếng, một lần nữa nhanh như tia chớp xông về phía Vô Tâm. Có lẽ bởi vì không ngờ mình lại bị Vô Tâm bức lui hai bước, trên mặt hắn đã có chút không nhịn được, điều này cũng hoàn toàn chọc giận hắn.
Vô Tâm cắn răng, không lùi bước, một lần nữa nghênh đón. Mặc dù hổ khẩu vẫn đau đớn, nhưng hắn chỉ có thể nhịn. Hắn dùng sức nắm chặt huyết đao, đón lấy Thiểm Điện đang cấp tốc xông tới. Hắn không thể lùi, cùng một cao thủ như Thiểm Điện so chiêu, chỉ cần vừa lùi sẽ mất tiên cơ, muốn lật ngược thế cờ sẽ rất khó khăn.
Đột nhiên, Thiểm Điện với khí thế lao tới không giảm, bỗng dùng sức ngồi xổm xuống đất, lấy trường thương khều một cái. Ngay sau đó, hai đoàn vật đen thùi lùi đã va chạm và lao thẳng về phía Vô Tâm.
Là thi thể! Thi thể của các sát thủ Hồng Vũ vừa bị Vô Tâm giết chết! Thiểm Điện vậy mà không màng tình nghĩa đồng môn, đem những thủ hạ đã chết của mình đẩy về phía Vô Tâm, chắn giữa mình và Vô Tâm, cản trở tầm nhìn của Vô Tâm! Sau đó, chỉ thấy hắn theo sát tới, trường thương trong tay hung hăng đâm thẳng về phía vị trí đại khái của Vô Tâm!
Vô Tâm thấy cảnh này, sắc mặt kinh hãi. Không ngờ Thiểm Điện lại sử dụng chiêu thức như vậy, sự việc xảy ra đột ngột, đã không kịp tránh né. Hắn cắn răng, dùng sức nắm chặt huyết đao trong tay, dốc hết toàn lực vung ra.
Chỉ thấy hai cỗ thi thể bay ngang trời kia bị huyết đao của hắn trực tiếp hất văng, gần như bị chém làm đôi. Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến Vô Tâm hoàn toàn tái mặt vì sợ hãi. Bởi vì ngay khoảnh khắc hắn hất văng hai bộ thi thể kia, hắn đã thấy một mũi nhọn hình thoi lóe hàn quang cấp tốc đâm thẳng vào ngực mình, tốc độ cực nhanh! Đó là mũi thương của Thiểm Điện!
Vô Tâm kinh hãi, vội vàng lùi lại. Thế nhưng đã không kịp, mắt thấy mũi thương sắp đâm vào ngực mình!
Hai bộ thi thể kia là Thiểm Điện cố ý ném ra làm mồi nhử. Mục đích chính là để che khuất tầm mắt Vô Tâm, sau đó hắn sẽ theo sát lên. Như thể hắn đã dự liệu trước Vô Tâm sẽ ứng phó thế nào, cho nên không chút do dự, hợp lực đâm thẳng trường thương về phía vị trí đại khái của Vô Tâm!
Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, đột nhiên từ một bên hiện ra một thân ảnh màu tím, chắn trước người Vô Tâm, đồng thời ngăn cản mũi thương lóe hàn quang đoạt mệnh kia!
Thân ảnh màu tím đó, chính là Hạ Hải Đường đã liều chết xông tới.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.