"Oan oan tương báo biết bao giờ dứt, nên tha thì hãy tha" – mọi người vẫn thường dùng những lời này để nói về việc hóa giải thù hận, cũng là một kiểu tự an ��i cho nội tâm của mình, mục đích là để cừu hận đừng mãi tiếp nối không ngừng. Thế nhưng, không phải ai cũng có thể buông bỏ thù hận, cũng không phải tất cả thù hận đều có thể buông bỏ.

Giữa màn đêm, bên trong Quan Âm miếu, hai bóng người lặng lẽ lướt vào, tiến gần đến cánh cổng lớn của đại điện đang đóng chặt, dường như muốn nghe lén xem những người bên trong đang nói gì. Đó chính là Vô Tâm và Hạ Hải Đường đã trèo tường vào.

"Giờ này khắc này, bọn chúng lẽ ra phải quay về rồi chứ?" Một giọng nói hùng hồn vọng ra từ bên trong.

"Đã gần ba canh giờ rồi, theo lẽ thường thì nên quay về rồi, sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?" Một giọng nói khác đáp lời, trong giọng nói lộ rõ vẻ kính sợ, hẳn là thuộc hạ của người vừa lên tiếng.

"Sẽ không đâu. Xà bang tuy là thế lực lớn nhất tại địa phương này, nhưng chủ yếu bọn chúng sống bằng nghề bán tin tức với giá cao, chứ không có cao thủ thực sự nào đáng kể cả. Nên sẽ không có vấn đề gì lớn đâu." Giọng nói hùng hồn kia lại vang lên, xem ra gã rất tự tin vào phân tích của mình.

Núp dưới bệ cửa, Hạ Hải Đường nghe thấy những lời nói trong phòng. Nàng bĩu môi khinh thường, vẻ mặt tỏ ra hờ hững, trong lòng lại ngầm hả hê, bởi vì người mà bọn chúng đang chờ, vĩnh viễn cũng sẽ không quay về nữa.

Đúng lúc này, đột nhiên có một người từ gian phòng bên cạnh bước ra. Gã vươn vai, định đi ra ngoài, chưa đi được hai bước đã đột nhiên nhận ra điều bất thường. Gã chợt quay đầu lại, ngay sau đó liền phát hiện hai người đang ẩn nấp dưới bệ cửa đại điện. Mà khoảnh khắc gã quay người, hai người kia cũng đang nghiêng đầu nhìn về phía gã. Cả ba người đồng thời kinh hãi, trợn tròn mắt.

Hạ Hải Đường nhìn thấy người đột nhiên xuất hiện, sợ hãi đến mức hít vào một ngụm khí lạnh. Nàng không kìm được lùi lại một bước, suýt chút nữa kinh hô thành tiếng. Mặc dù chỉ là một tiếng động yếu ớt, nhưng vẫn bị những người trong đại điện nghe thấy.

"Kẻ nào?!" Giọng nói hùng hồn kia lại vang lên, trong giọng nói lộ rõ vẻ kinh ngạc và phẫn nộ.

Cũng ngay lúc đó, người vừa bước ra lúc nãy kinh hoảng hô lớn: "Có kẻ xông vào!"

Theo tiếng hô của gã, từ bốn phía các gian phòng lục tục lao ra mười mấy người. Những kẻ canh gác bên ngoài viện cũng đều xông vào, trong tay đều cầm binh khí, bất quá có vẻ hơi hỗn loạn. Chắc là bọn chúng không ngờ lại có người thần không biết quỷ không hay trà trộn vào được.

Vô Tâm bất đắc dĩ lắc đầu, đứng dậy, lùi về giữa sân, lạnh lùng nhìn những kẻ địch đang cầm đao chĩa về phía mình. Vô tình hay cố ý, hắn đã bảo vệ Hạ Hải Đường ở sau lưng.

Lúc này, cánh cửa đại điện chậm rãi mở ra, ba bốn người bước ra. Người dẫn đầu chính là một trung niên nhân thân hình cao lớn, gã cao to vạm vỡ, thân thể cường tráng. Râu tóc của gã vậy mà đều là màu đỏ thắm, trông hết sức chói mắt.

Khi Vô Tâm nhìn về phía gã tráng hán này, gã cũng nhìn về phía Vô Tâm. Bốn mắt chạm nhau, cả hai đều sững sờ một chút, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Nhưng khi đại hán nhìn thấy Vô Tâm, gã chỉ lộ ra một tia kinh ngạc nhàn nhạt. Nhưng khi Vô Tâm nhìn thấy người này, lại không chỉ kinh ngạc mà là chợt nh��� ra điều gì đó. Hắn trợn tròn mắt, quan sát mái tóc và bộ râu của đại hán, trong ánh mắt lộ ra một tia sát cơ.

Đại hán tóc đỏ liếc nhìn Hạ Hải Đường phía sau Vô Tâm, gã cười lạnh một tiếng, trầm giọng nói: "Vị này chính là bang chủ Hạ Hải Đường của Xà bang phải không? Ta đã nói vì sao người của ta vẫn chưa quay về, hóa ra là Hạ bang chủ đã tìm được một trợ thủ lợi hại như vậy. Xem ra người của ta e rằng đã không thể quay về được rồi." Nói rồi, ánh mắt gã trở nên sắc bén, hung hăng nhìn chằm chằm Vô Tâm.

"Chính ngươi khinh người quá đáng, hà tất phải đuổi cùng giết tận." Hạ Hải Đường không hề sợ hãi. Nàng bước qua một bước, đứng bên cạnh Vô Tâm, lớn tiếng nói. Có Vô Tâm đứng cạnh, lòng tin của nàng cũng đủ vững vàng.

Đại hán tóc đỏ hừ lạnh một tiếng, lạnh lùng nói: "Đó là ngươi tự chuốc lấy, ngươi làm ăn với người khác ta không quan tâm. Thế nhưng ngươi lại dám nhúng tay vào chuyện của Hồng Vũ, vậy ngươi chính là đáng chết. Nếu không phải ngươi, đám người kia làm sao có thể đột nhiên xuất hiện phá hỏng chuyện của chúng ta. Chẳng qua là ta không ngờ ngươi lại mời được hắn làm trợ thủ, là ta quá khinh thường ngươi rồi. Bất quá đã ngươi tự mình đưa tới cửa, thì đừng hòng sống sót rời đi!"

Đại hán tóc đỏ dứt lời liền vung tay lên. Những đại hán đứng xung quanh nhanh chóng vây kín Vô Tâm và Hạ Hải Đường, đồng thời bảo vệ chặt cổng và tường viện, cắt đứt mọi khả năng chạy trốn.

"Nếu ta không đoán sai, ngươi chắc hẳn cũng là một trong bảy đại cao thủ của Hồng Vũ chứ?" Vô Tâm nheo mắt, thản nhiên nói, trong giọng nói lộ ra một tia kích động bất thường.

"Nếu ta không đoán sai, ngươi chính là Huyết Đao Vô Tâm phải không?" Đại hán tóc đỏ hừ lạnh một tiếng, trầm giọng nói. Tên của Vô Tâm trên giang hồ đã ai ai cũng biết, mà trang phục của hắn càng không phải là bí mật, người có chút kinh nghiệm liếc mắt một cái là có thể nhận ra.

"Vô Tâm hay vô tình cũng vậy, hôm nay giữa ta và ngươi, nhất định phải có một kẻ ngã xuống." Vô Tâm nhìn chằm chằm vào mắt đại hán tóc đỏ, thản nhiên nói, thỉnh thoảng lại li��c nhìn mái tóc đỏ thắm của đại hán.

Đại hán tóc đỏ nghe Vô Tâm nói vậy, gã cười lạnh một tiếng, trầm giọng nói: "Hay lắm, ta đã truy tìm ngươi bấy lâu nay, không ngờ hôm nay ngươi lại tự mình đưa tới cửa. Ta cũng muốn lĩnh giáo xem đao pháp của ngươi rốt cuộc có lợi hại như lời đồn hay không." Nói rồi, gã nhìn về phía thanh đao Vô Tâm đang nắm trong tay, trên mặt lộ ra một tia coi thường.

"Trong bảy đại cao thủ của Hồng Vũ, đã có bốn kẻ chết dưới tay ta, thêm ngươi nữa cũng không sao. Bất quá..." Vô Tâm nói rồi lại nhìn về phía đại hán tóc đỏ kia, tiếp tục nói: "Hai mươi năm trước, ngươi có phải đã từng đi qua Mai Hoa sơn trang ở Cô Tô thành không? Hơn nữa đã từng hèn hạ hợp sức vây công một bộ khoái của Lục Phiến môn?" Vừa nói, hắn vừa nhìn chằm chằm vào mắt đại hán, hốc mắt đã đỏ bừng.

Đại hán nghe câu hỏi của Vô Tâm, sững sờ một chút, nheo mắt lại, trầm giọng nói: "Ta không biết ngươi đang nói gì, càng không biết ngươi nhắc đến Mai Hoa sơn trang nào."

"Ngươi nói dối! Lúc đó các ngươi đi ba người, một trong số đó là Kim Đao Khách Cầu Vạn, một kẻ nữa là ngươi. Bây giờ ta muốn hỏi ngươi, kẻ thứ ba rốt cuộc là ai?!" Vô Tâm lạnh lùng nhìn chằm chằm đại hán tóc đỏ, cắn răng nói, một luồng sát khí mãnh liệt theo lời nói của hắn mà phát tán ra.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên khi thấy gã đại hán tóc đỏ này, hắn đã nhớ lại lời mà trung bá đã tự mình nói trước khi chết. Cũng nhớ lại năm đó phụ thân vì truy lùng nhân vật quan trọng của Hồng Vũ mà đuổi tới Mai Hoa sơn trang, sau đó bị địch nhân phát hiện, suýt chút nữa bị đối phương h��p sức giết chết. Lúc đó liền có một kẻ đầu đầy tóc đỏ.

Mặc dù phụ thân đã hợp sức trốn thoát được, thế nhưng cuối cùng vẫn chết dưới tay Kim Đao Khách. Mặc dù mình đã giết Kim Đao Khách, nhưng tất cả những kẻ ở Mai Hoa sơn trang năm đó đều phải trả giá đắt cho cái chết của phụ thân hắn. Thù giết cha, không đội trời chung.

Đại hán tóc đỏ nghe Vô Tâm nói vậy, gã nhíu mày, trên mặt lộ ra một tia kinh ngạc. Trầm mặc một lát, gã nhìn chằm chằm vào mắt Vô Tâm, lạnh lùng nói: "Ngươi biết quá nhiều rồi, hôm nay phải chết!" Nói rồi, gã gật đầu ra hiệu cho một người bên cạnh, chỉ thấy người nọ xoay người đi vào đại điện.

"Xem ra ta nói đều đúng cả. Vậy hôm nay giữa ta và ngươi, chỉ có thể có một kẻ sống sót rời đi." Vô Tâm lạnh lùng nói. Mặc dù đại hán tóc đỏ vẫn không thừa nhận, nhưng vẻ mặt và câu nói cuối cùng của gã đã bán đứng gã. Hắn chính là một trong số những kẻ đã ra tay với phụ thân mình ở Mai Hoa sơn trang năm đó.

Lúc này, người vừa đi vào đại điện đã quay trở lại. Chỉ thấy gã dùng hai tay ��m một cây trường thương, đưa cho đại hán tóc đỏ. Hóa ra gã đi lấy binh khí.

Cán trường thương rất dài, nếu dựng thẳng lên, còn cao hơn cả người bình thường, nhưng lại rất tương xứng với chiều cao của đại hán tóc đỏ. Mũi thương hình thoi, tản ra ánh sáng sắc bén. Thân thương và mũi thương đều được chế tạo từ huyền thiết, xem ra trọng lượng không hề nhẹ, cũng hẳn là cứng rắn hơn binh khí tầm thường rất nhiều.

Chỉ thấy đại hán tóc đỏ nhận lấy trường thương, vung hai cái, đã sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào. Thân hình to lớn của gã và trường thương chế tạo từ huyền thiết hợp thành một thể, trông thế không thể đỡ.

Nhìn đến đây, Vô Tâm dường như đoán ra điều gì đó, lạnh lùng nói: "Xích Thương Lôi Chấn!" Nói rồi, hắn nhìn mái tóc của đại hán, dường như bừng tỉnh ngộ.

Xích Thương, là sát thủ xếp hạng thứ nhất trong bảy đại cao thủ của Hồng Vũ, cũng là kẻ có thực lực mạnh nhất trong bảy người đó. Mặc dù được gọi là Xích Thương, nhưng không phải nói thương của gã có màu đỏ, mà là nói đến bộ râu tóc đỏ thắm khác biệt với người thường của gã.

Đại hán tóc đỏ cười lạnh một tiếng, lạnh lùng nói: "Bây giờ ngươi biết thì đã muộn rồi. Ta sẽ không như mấy kẻ phế vật chết dưới đao của ngươi mà cho ngươi cơ hội đâu. Nếu đã biết, vậy cũng tốt, tránh cho ngươi xuống âm tào địa phủ mà không biết chết bởi tay ai, chết không nhắm mắt." Hắn thừa nhận, hắn chính là kẻ đứng đầu bảy đại cao thủ của Hồng Vũ, Xích Thương Lôi Chấn.

Vô Tâm không do dự nữa. Hắn không muốn tranh cãi bằng lời nói, ai cao ai thấp, tất cả đều bằng thực lực mà nói. Lôi Chấn nếu là kẻ đứng đầu trong bảy đại cao thủ của Hồng Vũ, thì thực lực ấy nhất định không thể coi thường. Nhưng mặc kệ mình có phải là đối thủ của Lôi Chấn hay không, hắn cũng sẽ không có một tia sợ hãi nào. Trận chiến hôm nay không thể tránh khỏi. Vì vậy, hắn trực tiếp chậm rãi bước về phía Lôi Chấn.

"Còn chưa ra tay sao?!" Lôi Chấn thấy Vô Tâm bước về phía mình, gã đột nhiên quát lớn một tiếng, nhắc nhở thuộc hạ xung quanh ngăn cản Vô Tâm.

Mặc dù gã rất tự tin vào thực lực của mình, thế nhưng thực lực của Vô Tâm cũng không thể khinh thường. Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng lại không dám sơ suất, cho nên gã để thuộc hạ của mình ra tay trước, hòng tiêu hao thể lực của Vô Tâm. Mặc dù thủ đoạn có chút đê hèn, thế nhưng khả năng giành chiến thắng cũng lớn hơn một chút.

Vô Tâm nhíu mày, trừng mắt nhìn Lôi Chấn, thầm mắng một tiếng hèn hạ. Hắn vội vàng tiến gần về phía Hạ Hải Đường, không ngờ Lôi Chấn ngoài miệng nói muốn đơn đấu với mình, lại đột nhiên ra lệnh cho thuộc hạ phát động tấn công. Hạ Hải Đường vốn dĩ đang bị thương, trong lòng hắn không yên tâm, cho nên chỉ có thể lùi lại bảo vệ nàng.

Theo tiếng nói của Lôi Chấn vừa dứt, nhóm người vây quanh không nói một lời, đồng thời xông về phía Hạ Hải Đường đang đứng ở giữa. Bọn chúng cũng không phải kẻ ngu, biết ai võ công cao ai võ công thấp, vừa ra tay liền chuyên chọn kẻ yếu mà bắt nạt.

Thế nhưng bọn chúng vẫn đánh giá thấp Hạ Hải Đường. Mặc dù nàng không có phi đao, thế nhưng đừng quên nàng còn có một thân khinh công không tệ. Đã từng ở dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng của Vô Tâm, nàng đã lợi dụng khinh công của mình để trốn thoát thành công.

Không đợi đối phương vây công thành thế hợp kích, Hạ Hải Đường đã bước chân nhẹ nhàng, lướt qua khe hở giữa đám người, đồng thời phất tay đánh ra hai chưởng, nhanh như chớp vỗ vào lưng hai tên sát thủ. Mượn lực từ cú vỗ này, nàng thuận thế lùi về phía sau.

Hai tên sát thủ phía sau thấy Hạ Hải Đường lùi về phía mình, không chút do dự nào, cầm binh khí trong tay hung hăng bổ về phía gáy Hạ Hải Đường.

Đang lùi về phía sau, Hạ Hải Đường đột nhiên cảm thấy sau gáy có luồng gió. Nàng không kịp suy nghĩ nhiều, nhanh chóng khom lưng né tránh, kinh hiểm tránh thoát hai thanh binh khí đang gào thét lao tới, đồng thời đưa tay bắt lấy cổ tay cầm binh khí của hai kẻ đó, dùng sức kéo mạnh về phía trước. Ba người trong nháy mắt lướt qua nhau.

Vô Tâm đang nhanh chóng lùi vào trung tâm vòng vây, hắn nhanh chóng tung ra hai cước, đẩy lùi hai tên sát thủ đang cố gắng ngăn cản. Ngay sau đó vừa vặn thấy hai tên sát thủ bị Hạ Hải Đường kéo về phía mình, hắn không chút do dự, dùng sức vung ra một quyền, đồng thời cánh tay cầm đao kia cũng nhanh chóng vung ra!

Chỉ thấy nắm đấm vung ra hung hăng đánh vào ngực một người trong số đó, còn chuôi đao trong tay kia cũng đồng thời đè vào vai tên còn lại. Chỉ nghe hai người hừ một tiếng, không nhịn được ngã khuỵu sang một bên. Vô Tâm cũng thừa dịp sơ hở đi tới bên cạnh Hạ Hải Đường.

"Không sao chứ?" Vô Tâm lướt nhìn Hạ Hải Đường bên cạnh, nhàn nhạt hỏi.

Hạ Hải Đường lắc đầu, chậm rãi nói: "Không sao." Miệng thì nói không sao, thế nhưng hơi thở đã có chút dồn dập, nhìn thế nào cũng không giống như là không sao. Xem ra một phen giao thủ vừa rồi đã làm động đến vết thương của nàng.

Sở dĩ Hạ Hải Đường quật cường không muốn thừa nhận, là bởi vì nàng vốn đã cảm thấy mình gây thêm gánh nặng cho Vô Tâm. Bây giờ tình thế lại cực kỳ nghiêm trọng, nàng không thể để Vô Tâm phân tâm chăm sóc mình nữa. Nếu không phải nàng cứ nhất quyết đi theo, Vô Tâm cũng sẽ không bị động như thế.

Kỳ thực Vô Tâm đã sớm biết vết thương của Hạ Hải Đường chưa lành, nhưng thực sự không thể cản được nàng, chỉ có thể để nàng đi theo. Khi đến nơi, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc cần phải nhất tâm nhị dụng, dù sao nếu không có Hạ Hải Đường dẫn đường, bản thân hắn cũng không thể nhanh như vậy tìm tới nơi này.

Bây giờ hai người đã bị bao vây trùng điệp, phía sau còn có Lôi Chấn đang nhìn chằm chằm. Biện pháp tốt nhất chính là trong thời gian ngắn nhất giải quyết hết những sát thủ trước mặt. Nếu không, vừa đối phó bọn chúng vừa phải chăm sóc Hạ Hải Đường bên cạnh, sớm muộn gì cũng sẽ bị kéo sụp.

Đúng lúc này, thế trận hợp vây của đám sát thủ lần thứ hai đã triển khai. Mười mấy tên sát thủ đồng thời xông tới, binh khí trong tay từ bốn phương tám hướng tấn công về phía Vô Tâm và Hạ Hải Đường. Mười mấy thanh binh khí kết thành lưới, căn bản không có chỗ ẩn nấp.

Đột nhiên, hồng quang rực sáng, kèm theo tiếng rồng ngâm, Huyết Đao xuất vỏ!

Vô Tâm rút đao, lần này hắn không còn do dự nữa...

Mọi câu chữ của bản dịch này đều thuộc về Truyen.free.