Nhận mà không đáp trả thì không phải lễ nghĩa, ý nói giữa người với người cần có sự qua lại, trao đổi mới là lẽ sống chung. Bạn bè, người quen đều như vậy, ngay cả kẻ thù cũng khó thoát khỏi quy luật này. Người xa lạ qua lại giao thiệp sẽ thành quen biết, rồi có thể trở thành bạn bè, thậm chí là sinh tử chi giao.

Còn kẻ thù, sau một thời gian dài dây dưa sẽ càng khắc sâu thêm mối oán hận vốn có. Tình hay hận, đều dần dà tích lũy mà thành, thời gian càng lâu, càng lắng đọng sâu sắc.

Hạ Hải Đường ngồi lặng trên giường, ngây người nhìn Vô Tâm lúc này máu me khắp người, bình tĩnh đứng ở cửa ra vào quay lưng về phía mình. Trong lòng nàng dâng lên một cảm giác khó tả. Dù cuộc tàn sát đã chấm dứt, nhưng trong không khí vẫn thoảng một làn sát khí nhàn nhạt, lẫn với mùi máu tanh.

Đây là lần đầu tiên Hạ Hải Đường chứng kiến Vô Tâm rút đao. Mặc dù nàng là người ngoài cuộc, đứng về phía Vô Tâm, thế nhưng vẫn bị thanh huyết đao đỏ thẫm như máu cùng đao pháp quỷ dị của hắn làm cho chấn động.

Khoảnh khắc huyết đao ra khỏi vỏ, chiến ý bàng bạc toát ra vô cùng đáng sợ. Lúc ấy, Vô Tâm càng đáng sợ hơn, dường như không gì có thể ngăn cản được hắn, vạn vật thế gian đều phải thần phục, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Ngoài cửa, trận chiến cũng đã kết thúc. Không một tên sát thủ nào dám xâm phạm có thể sống sót xông ra. Tất cả đều ngã xuống trong tiểu viện này, bất kể chết ở sân hay trong phòng, chung quy vẫn là đã chết. Có lẽ đến khoảnh khắc lâm chung, bọn chúng đã từng hối hận vì đặt chân đến tiểu viện này, nhưng giờ đây, mọi thứ đều đã kết thúc.

Xà Bang cũng đã chết không ít người, dù sao thực lực của họ so với sát thủ Hồng Vũ vẫn còn chênh lệch quá nhiều. Xà Bang trải qua liên tục hai trận ác chiến, bang chúng đã hao tổn quá nửa, thực lực giảm sút nặng nề. Nhưng ít nhất, những người sống sót vẫn còn, và bang chủ Hạ Hải Đường vẫn còn đó. “Lưu được núi xanh, không sợ thiếu củi đun,” đây là câu an ủi lẫn nhau của họ sau khi trận chiến kết thúc.

“Ta phải đi.” Vô Tâm nhìn bãi chiến trường ngổn ngang dưới chân và khoảng đất trống ngoài cửa, thản nhiên nói. Hạ Hải Đường đã vượt qua kiếp nạn này, lời hứa của hắn đã được thực hiện. Tiếp theo chính là ân oán cá nhân giữa hắn và Hồng Vũ. Hắn muốn đi tìm Lôi đường chủ mà tên sát thủ đầu lĩnh kia đã nhắc đến trước khi chết, xem rốt cuộc hắn là nhân vật thần thánh phương nào.

Hạ Hải Đường sửng sốt một chút, ngạc nhiên hỏi: “Nhanh như vậy ư? Chẳng phải nên nghỉ ngơi một đêm rồi hẵng đi sao?” Nàng không ngờ Vô Tâm lại vội vã muốn rời đi đến thế. Vừa trải qua một trận ác chiến, đáng lẽ nên nghỉ ngơi mới phải, trong lòng nàng dâng lên một tia lưu luyến.

Vô Tâm khẽ lắc đầu, thản nhiên nói: “Không cần, ta còn có việc phải làm.” Vừa dứt lời, hắn nhấc ch��n bước ra ngoài. Không một tên sát thủ nào xông ra được, đối phương có lẽ rất nhanh sẽ biết chuyện xảy ra ở đây, rất có thể sẽ chuyển đến nơi khác. Nếu đi muộn, e rằng ngay cả bóng dáng cũng không tìm thấy.

“Khoan đã!” Hạ Hải Đường bật người đứng dậy khỏi giường, sốt ruột kêu lên. Nàng không muốn Vô Tâm rời đi, hay nói đúng hơn là không muốn hắn đi nhanh như vậy. Nàng chợt nhận ra một vấn đề chí mạng: sau trận chiến vừa rồi, hình như nàng đã yêu thiếu niên cầm huyết đao, trải qua mưa máu tanh phong ba này.

Vô Tâm nghe thấy tiếng gọi của Hạ Hải Đường thì dừng bước, nhưng không quay đầu lại. Hắn đang đợi, đợi Hạ Hải Đường nói hết những lời nàng muốn nói. Hắn đã quyết định đi, cho dù Hạ Hải Đường có giữ lại thế nào đi nữa, hắn vẫn sẽ đi, bởi vì giữa hai người họ đã không còn nợ nần gì nhau.

Hạ Hải Đường chau mày, cắn môi, cái đầu trống rỗng cố gắng suy nghĩ, hy vọng tìm ra một cách để giữ Vô Tâm lại.

Hạ Hải Đường suy nghĩ một lát, đột nhiên nảy ra ý, vội vàng nói: “Ta vừa nghe thấy người kia nói, ngươi muốn đi tìm Lôi đường chủ mà hắn nhắc đến phải không? Nhưng đã trễ thế này, ngươi có biết Quan Âm miếu ở đâu không? Chẳng lẽ ngươi định tìm khắp núi sao? Ta biết đường đi, ta có thể dẫn ngươi đi.” Đây là cách nhanh nhất nàng có thể nghĩ ra để giữ Vô Tâm lại trong lúc cấp bách, nói xong nàng mong đợi câu trả lời từ hắn.

Vô Tâm chậm rãi lắc đầu, thản nhiên nói: “Ngươi đã bị thương, đi theo chỉ có thể là gánh nặng của ta. Huống chi chuyện này đã không còn liên quan gì đến ngươi, tiếp theo là ân oán giữa ta và Hồng Vũ.”

“Ai nói? Cái tên họ Lôi đó chính là chủ mưu chỉ điểm sát thủ đến giết ta, sao lại không liên quan đến ta chứ? Huống hồ ngươi vừa cứu sống mấy chục người trên dưới Xà Bang, nếu cứ để ngươi một mình đi, người giang hồ sẽ nói ta Hạ Hải Đường là kẻ vô tình vô nghĩa. Bất kể ngươi có đồng ý hay không, ta cũng nhất định phải đi. Không có ngươi, tự ta cũng có thể tìm được. Vết thương của ta đã lành rồi, sẽ không cản trở ngươi đâu.” Nói đoạn, nàng xé toang tấm vải bông đang quấn trên người, sải bước đến bên Vô Tâm, ra vẻ dây dưa đến cùng.

Thấy Hạ Hải Đường cố chấp như vậy, Vô Tâm nhất thời nghẹn lời, không thể phản bác. Hắn nghiêng đầu lườm cái bộ dạng dây dưa của nàng, thản nhiên nói: “Tùy ngươi, nhưng ta sẽ không nhặt xác cho ngươi đâu.” Nói rồi hắn bước ra ngoài, lần này hắn thực sự phải đi.

Hạ Hải Đường khẽ hừ một tiếng, vội vã đi theo sau lưng Vô Tâm, như sợ hắn bỏ lại nàng. Trước đây dù thường trêu đùa Vô Tâm, nhưng nói cho cùng cũng chỉ là đùa giỡn. Còn giờ đây, nàng đã thật lòng, bởi vì nàng thực sự si mê thiếu niên có lòng dạ tàn nhẫn nhưng ân oán phân minh này. Trái tim nàng không còn giữ được sự bình tĩnh.

Một đám bang chúng Xà Bang đang dọn dẹp chiến trường trong sân định tiến lên ngăn cản, nhưng Hạ Hải Đường đã lên tiếng trước. Chỉ thấy nàng khoát tay nói: “Ta và Vô Tâm thiếu hiệp ra ngoài có chút chuyện. Các ngươi dọn dẹp nơi này, sau đó trở về tổng bộ chờ ta, ta sẽ nhanh chóng quay lại.”

Nói đoạn, nàng không quay đầu lại mà theo sau Vô Tâm, lợi dụng màn đêm đi về hướng bắc thành, bỏ lại những thuộc hạ đầy thương tích đang ngơ ngác nhìn nhau.

Giờ này đêm đã khuya, trên đường phố không còn một bóng người, dường như mọi nhà đều chìm vào giấc ngủ say. Vừa rồi phát ra động tĩnh lớn như vậy mà không ai ra ngoài tìm hiểu thực hư. Có lẽ mọi người đều cho rằng đó là do vài tên du côn vô lại đang tranh giành địa bàn, hoặc có lẽ họ đã sớm biết chuyện gì đang xảy ra, chỉ là không muốn xen vào, không muốn chọc họa vào thân. Rừng đao mưa kiếm vốn dĩ là hai thế giới khác biệt với họ.

Vô Tâm và Hạ Hải Đường rời khỏi tiểu viện liền tìm hai con ngựa, nhanh chóng tiến về phía cổng Bắc, hướng Quan Âm miếu ở phía bắc thành mà đi.

Hạ Hải Đường dường như không bị thương nặng, vung roi ngựa mà chạy còn nhanh hơn Vô Tâm. Thực ra, đây chỉ là nàng cố gắng giả vờ ra vẻ bình thường, còn có khỏe hay không thì chỉ mình nàng mới biết. Từ việc nàng cắn chặt đôi môi lúc này, có thể thấy rõ những động tác mạnh mẽ thường xuyên đã chạm vào vết thương, cơn đau khó nhịn, nhưng nàng không muốn để Vô Tâm biết, nên vẫn cố gắng chống đỡ. Đây cũng là lý do vì sao nàng lại xông lên trước nhất.

Ngựa chạy cực nhanh, thoắt cái đã ra khỏi Long Thành hơn mười dặm đường. Hạ Hải Đường quả không hổ là “địa đầu xà” của Long Thành, mọi ngóc ngách xung quanh nàng đều rõ như lòng bàn tay. Đừng nói là tìm một nơi lớn như Quan Âm miếu, ngay cả nhà nào trong thành có mấy miệng ăn, mấy đôi đũa nàng cũng hẳn đều biết.

Rất nhanh, một ngọn núi không quá dốc hiện ra trong màn đêm, một mảng đen kịt. Từ xa nhìn lại, căn bản không thấy rõ trên núi có gì. Thấy được núi, Quan Âm miếu cũng không còn xa, thêm khoảng mười dặm nữa là tới.

Khi còn cách chân núi chừng năm sáu dặm, Vô Tâm ghìm cương, dừng ngựa lại, quan sát động tĩnh xung quanh. Hạ Hải Đường thấy vậy cũng dừng lại, quay đầu chạy tới, không biết Vô Tâm phát hiện điều gì, cảnh giác nhìn bốn phía, nghi ngờ hỏi: “Sao vậy? Phát hiện gì à?”

Vô Tâm lắc đầu, thản nhiên nói: “Nếu người của Hồng Vũ thực sự ẩn nấp trong núi, nhất định sẽ cài người nằm vùng ở gần đây. Chúng ta cứ vậy trắng trợn đi qua, chắc chắn sẽ bị phát hiện. Xuống ngựa đi, chúng ta đi bộ.”

Vô Tâm nói xong liền nhảy xuống ngựa, vỗ nhẹ vào lưng ngựa. Con ngựa liền quay đầu lại, theo đường cũ mà trở về, cứ như thể nó có thể hiểu ý của Vô Tâm vậy. Hạ Hải Đường nghe lời Vô Tâm, cũng nhảy xuống ngựa, làm theo y hệt. Hai con ngựa chậm rãi quay về hướng Long Thành. Còn Vô Tâm và Hạ Hải Đường thì bôi đen mặt, ẩn nấp tiến về ngọn núi cách đó không xa.

Một ngôi Quan Âm miếu lâu năm không được tu sửa nằm trên sườn núi trong rừng cây. Mặc dù trông đã có phần cũ nát, nhưng lại được quét dọn sạch sẽ, xung quanh không một chút cỏ dại. Tường viện và mái nhà cũng có dấu vết tu sửa rõ ràng, xem ra bá tánh Long Thành thường xuyên đến đây dọn dẹp và sửa sang.

Hàng năm vào đầu năm, nơi đây thực sự là chốn náo nhiệt nhất. Mọi người đổ xô đến thắp hương, cầu mong một năm mới vận thế tốt đẹp. Các nam nữ trẻ tuổi cũng rủ nhau đến vào dịp này, hy vọng nhận được lời chúc phúc của Quan Âm nương nương, có thể đông con nhiều cháu trong năm mới.

Bởi vậy, dù nơi này bình thường không có ai tới, nhưng cứ cách một khoảng thời gian, bá tánh trong thành lại đến dọn dẹp Quan Âm miếu một lượt, cốt để bày tỏ lòng kính trọng đối với Quan Âm nương nương.

Lúc này đã gần nửa đêm, nhưng trong Quan Âm miếu vẫn thắp nến. Ánh nến yếu ớt xuyên qua giấy cửa sổ hắt ra, từ xa đã có thể nhìn thấy. Bá tánh trong thành dù bận rộn dọn dẹp, tu sửa cả ngày cũng sẽ không chọn nghỉ lại ở đây, bởi vì đó là sự bất kính đối với Quan Âm nương nương. Thế nhưng giờ đây lại có ánh nến lập lòe, rõ ràng là có người lạ, người ngoài Long Thành đang ở đó.

Ngoài tường viện, vài người qua lại lảng vảng, giữ một khoảng cách nhất định với nhau, trông như đang đứng gác tuần tra. Bên hông họ đều đeo binh khí, vài kẻ đã buồn ngủ, không ngừng ngáp. Trong sân, thỉnh thoảng có vài tiếng trò chuyện vọng ra từ gian phòng, ngẫu nhiên còn có tiếng trẻ con thút thít mơ hồ truyền đến.

Trong bụi cỏ cách Quan Âm miếu không xa, hai người đang ẩn nấp. Một người toàn thân áo đen, dường như hòa làm một với màn đêm, nếu không nhìn kỹ, dù có đi đến gần cũng sẽ không phát hiện. Thế nhưng người còn lại bên cạnh hắn lại có vẻ hơi chướng mắt, một thân áo dài màu tím, dưới ánh trăng nhìn rất rõ ràng.

Hai người này chính là Vô Tâm và Hạ Hải Đường, những người vừa chạy tới từ Long Thành. Vì đi quá vội, Hạ Hải Đường quên mất không thay y phục khác, lên núi rồi mới chợt nhận ra. Dù Vô Tâm không nói gì, nhưng trong lòng Hạ Hải Đường lại có chút tự trách, lo lắng mình thực sự sẽ mang đến phiền toái không cần thiết cho Vô Tâm.

Tranh thủ khoảnh khắc người tuần tra xoay người, Vô Tâm ra hiệu một tiếng, nhanh chóng vọt ra, lao tới một góc tường tối tăm nhất của tường viện. Hạ Hải Đường cắn răng, nhắm mắt đi theo, suốt đường đi khom lưng rất thấp, gần như muốn nằm rạp trong bụi cỏ, như sợ lơ là một chút sẽ bị người tuần tra gần đó phát hiện.

Người gác ở góc tường dường như không hề phát hiện có người đang lao về phía vị trí của mình. Hắn duỗi người, ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên trời, không kìm được khẽ lắc đầu, như thể đã không thể chờ đợi đến sáng.

Đúng lúc hắn nghiêng đầu định xoay người lại, chợt kinh hãi trợn tròn mắt, bởi vì hắn thấy một bóng đen lù lù không biết từ lúc nào đã xuất hiện phía sau mình. Một đôi mắt lạnh như băng đang nhìn hắn, một khuôn mặt tái nhợt ẩn dưới vành mũ, giống như quỷ mị.

Người này vừa định mở miệng kêu cứu, lại phát hiện dù cố gắng thế nào cũng không thể phát ra một tiếng động nhỏ. Bởi vì cái bóng đen như quỷ mị kia đã nhanh như chớp vươn tay, bóp lấy cổ hắn. Sau đó, hắn nghe thấy tiếng “Rắc rắc”, ngay lập tức cảm thấy cơ thể mình như bị rút cạn, không còn chút sức lực nào, không thể hô hấp.

Sau đó, hắn cảm thấy cơ thể mình mất kiểm soát mà ngã quỵ ra phía sau. Khoảnh khắc hắn ngã xuống, hắn nhìn thấy đôi mắt kia trên khuôn mặt tái nhợt ấy, lạnh băng không một chút tình cảm, ánh mắt hờ hững.

Người gác đã chết, và đích thân hắn đã cảm nhận được cảm giác cổ mình bị cắt đứt trong nháy mắt là như thế nào. Không một tiếng kêu rên, thậm chí không kịp sợ hãi, hắn đã trút hơi thở cuối cùng. Nếu như hắn biết mình sẽ chết trong giây tiếp theo, hơi thở cuối cùng ấy hắn nhất định đã cố hít thật sâu, như vậy ít nhất có thể nhìn rõ mình chết dưới tay ai. Đáng tiếc, mọi thứ đã không kịp nữa rồi.

Vô Tâm đỡ lấy thi thể tên lính gác, nhẹ nhàng kéo vào góc tối. Sau đó, hắn vẫy tay về phía Hạ Hải Đường, lật người nhảy vào tường viện không quá cao. Hạ Hải Đường không chút do dự, theo sát nhảy vào.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.