(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 103: Thùy dữ tranh phong
Con người vốn đa diện, vẻ ngoài thường thấy chưa phải là tất cả. Có những khía cạnh ẩn giấu, chỉ khi tình thế đặc biệt mới bộc lộ. Ví như thiên thần và ác quỷ, nhiều người tin rằng sâu thẳm trong mỗi con người đều tồn tại hai linh hồn đối lập: thiên thần và ác quỷ. Việc cái nào được bộc lộ hoàn toàn phụ thuộc vào cán cân thiện ác trong tâm trí nghiêng về phía nào.
Thiên thần mang đến hòa bình, còn ác quỷ sẽ gieo rắc chiến tranh và tàn sát. Thế nhưng, không phải mỗi thiên thần đều yêu chuộng hòa bình, cũng không phải mỗi ác quỷ đều tâm mang ác niệm. Có lẽ, hắn chỉ khao khát thứ mình muốn, và sẵn sàng trả cái giá vạn kiếp bất phục vì điều đó.
“Người đâu, đưa xuống chữa trị!” Đông Phương Khải nghiêng đầu gọi đám người đứng một bên, vẻ mặt không hề nhẹ nhõm. Đã quá lâu không giao thủ với cao thủ giang hồ chân chính, bọn họ tự cho rằng thực lực của mình trong giang hồ đã vô địch thiên hạ. Dù sao, Phong Nguyệt Cốc đã xưng bá giang hồ từ mấy chục năm trước. Nhưng bọn họ đã quên, giang hồ là một nơi đầy rẫy những điều bất ngờ và khó lường.
Lời Đông Phương Khải vừa dứt, mấy tên người áo đen nhanh chóng chạy tới, nâng Đông Phương Bạch trên đất lên, vội vàng lao ra ngoài viện như sợ trễ nải dù chỉ một khắc. Đông Phương Bạch bị hai vết thương nặng liên tiếp ở vai và ngực, không thể trụ vững, đã sớm hôn mê bất tỉnh, hơi thở thoi thóp.
Đông Phương Khải thấy thủ hạ đưa sư đệ của mình đi, rồi quay người nhìn Vô Tâm, lạnh lùng nói: “Ngươi không hiểu mình đã phạm phải sai lầm lớn đến nhường nào, nhưng nhất định phải trả giá đắt vì nó. Phong Nguyệt Cốc chính là nơi táng thân của ngươi hôm nay!”
Đông Phương Khải vô cùng phẫn nộ, không chỉ vì Vô Tâm đã trọng thương Đông Phương Bạch, mà quan trọng hơn là Vô Tâm đã chà đạp tôn nghiêm của Phong Nguyệt Cốc. Hắn đã động sát tâm, quyết tuyệt hơn lúc đầu rất nhiều.
Vô Tâm không nói lời nào, đầu hơi cúi, đôi mắt đỏ như máu lặng lẽ nhìn chằm chằm Đông Phương Khải phía trước. Trước lời uy hiếp của Đông Phương Khải, y không hề lay động, như thể căn bản không để vào mắt.
Vết thương trên người y vẫn đang rỉ máu, chiếc áo choàng đen ban đầu giờ đây đã gần như hóa đỏ. Huyết đao trong tay y trông càng thêm chói mắt, máu tươi vẫn đang chậm rãi chảy dọc theo lưỡi đao, rồi biến mất không dấu vết ở mũi đao.
Trên khuôn mặt tái nhợt dính mấy giọt máu tươi, càng làm nổi bật vẻ trắng bệch. Thân thể y run rẩy, như thể giây tiếp theo sẽ ngã quỵ xuống đất. Thế nhưng, dù là như vậy, không một ai dám khinh thường y dù chỉ một mảy may, bởi vì trên người y tràn đầy khí tức tử vong nồng đậm, càng nhìn càng cảm thấy cái chết đang kề cận, như thể đã có thể nhìn thấy dáng vẻ của mình trước lúc lâm chung.
“Ra tay!” Đông Phương Khải nghiêng đầu nhìn sư đệ Đông Phương Hiến bên cạnh, trầm giọng nói.
Thế nhưng, Đông Phương Hiến sau khi nghe thấy lại mãi không hành động, vẫn bất động đứng tại chỗ, cau mày, vẻ mặt phức tạp, do dự, muốn nói lại thôi.
Không biết là vì y vẫn còn xoắn xuýt rằng Vô Tâm là ân nhân cứu mạng của vợ con mình, hay là bị khí tức tử vong mãnh liệt trên người Vô Tâm chấn nhiếp. Cần biết rằng y vốn không phải là một người hiếu thắng tranh cường, cũng là người duy nhất trong ba huynh đệ Phong Nguyệt Cốc cho đến hiện tại chưa từng giết người.
“Phế vật!” Đông Phương Khải thấy Đông Phương Hiến vẫn đứng yên không nhúc nhích, nhíu mày, tức giận quát lên. Sau đó quay đầu nhìn về phía Vô Tâm, nghiến chặt răng. Giờ đây, có lẽ chỉ có chính hắn tự mình ra tay, những người còn lại dường như đã trong chốc lát bị dáng vẻ đáng sợ của Vô Tâm làm cho sững sờ.
Nghĩ đến đây, Đông Phương Khải không do dự nữa, bước về phía Vô Tâm. Thế nhưng, chưa đi được hai bước lại dừng lại, như thể nghe thấy âm thanh quỷ dị nào đó phát ra từ miệng Vô Tâm.
Vô Tâm đang cười, thân thể run rẩy, đôi môi nứt toác, lộ ra hàm răng trắng toát. Chẳng qua là mấy giọt máu còn chưa khô trên mặt y lúc này đã vừa vặn chảy xuống, chảy vào miệng y, dính trên hàm răng. Một tràng tiếng cười quỷ dị từ cái miệng dính máu của y truyền ra, khiến người ta không nhịn được rợn cả tóc gáy.
Đông Phương Khải sững sờ một chút, khinh thường hừ lạnh nói: “Làm ra vẻ thần thánh quỷ quái!” Vừa dứt lời, hắn đột nhiên đá một cước xuống đất, chỉ thấy một đạo ánh sáng đột nhiên bay về phía Vô Tâm, tốc độ cực nhanh! Đó là một thanh kiếm, thanh trường kiếm từ tay Đông Phương Bạch rơi xuống!
Cùng lúc trường kiếm lóe hàn quang bắn về phía Vô Tâm, Đông Phương Khải cả người cũng trong nháy mắt bắn về phía trước, theo sau trường kiếm, nhanh chóng lao về phía Vô Tâm! Tốc độ vậy mà còn nhanh hơn lúc nãy Đông Phương Bạch!
Thấy trường kiếm sắp đâm xuyên lồng ngực Vô Tâm, sẽ một lần nữa xuyên thân mà qua! Nhưng Vô Tâm như không nhìn thấy, vẫn đứng yên bất động tại chỗ. Khóe miệng Đông Phương Khải đang theo sau trường kiếm nở một nụ cười lạnh. Hắn cho rằng, lúc này Vô Tâm đã là nỏ hết đà, căn bản không còn sức phản kháng.
Thế nhưng đúng lúc này, Vô Tâm vốn bất động đột nhiên cấp tốc né người sang một bên, hiểm hóc tránh được trường kiếm. Kiếm phong lướt qua cánh tay y xẹt một cái, xé rách một vết, máu tươi một lần nữa văng ra! Cùng lúc đó, Vô Tâm lại đột nhiên giơ huyết đao trong tay lên, hung hăng vung về phía Đông Phương Khải đang theo sát!
Đông Phương Khải vốn nghĩ sẽ thành công, đột nhiên trợn to mắt. Hắn không ngờ Vô Tâm lại tránh thoát được đòn chí mạng của mình. Nhìn huyết đao mang hồng quang chói mắt đánh tới, không kịp nghĩ nhiều, hai chân toàn lực đột nhiên đạp xuống đất, cả người lăng không nhảy lên.
Thân thể Đông Phương Khải bay lên không trung nhanh chóng xoay một vòng, vừa vặn né tránh được huyết đao tập kích. Hắn lật người phóng qua đỉnh đầu Vô Tâm, rơi xuống sau lưng Vô Tâm, nhanh như chớp đưa tay bắt lấy thanh trường kiếm vẫn còn dư kình đang bay về phía trước, rồi quay người kinh ngạc nhìn bóng lưng Vô Tâm.
Hắn không ngờ Vô Tâm trong tình trạng trọng thương như vậy lại vẫn có thể phản kích quỷ dị đến thế. Bây giờ, hắn từ hoài nghi chuyển thành tin tưởng, Vô Tâm hiện giờ đáng sợ hơn lúc nãy rất nhiều, cứ như thể đã biến thành một người khác, mặc dù y trông lúc nào cũng có thể ngã xuống.
Vô Tâm không quay đầu lại, vẫn quay lưng về phía Đông Phương Khải, như thể không hề bận tâm việc lúc này đã để lộ sơ hở lớn nhất của mình cho kẻ địch phía sau. So với đối mặt nghênh địch, việc để lộ lưng cho kẻ địch giống như tự sát.
Trên cánh tay y lại thêm một vết thương, máu tươi chậm rãi chảy xuống dọc theo cánh tay, làm ướt ống tay áo, rồi chậm rãi nhỏ xuống đất. Có lẽ không phải vì y không muốn xoay người, mà là y đã không thể xoay người được nữa. Y đã không còn khí lực để thực hiện những động tác thừa thãi kia. Mỗi lần hành động đều phải là một đòn phản kích dồn vào tử địa tuyệt địa, nếu không y đã sớm trở thành người chết.
Tất cả mọi người tại chỗ đều sợ ngây người. Sự đáng sợ của Vô Tâm là điều họ chưa từng thấy, thậm chí chưa từng nghe nói qua. Không phải vì võ công y trác tuyệt, mà là vì y giống như một con quỷ không thể đánh chết. Rõ ràng bị thương nặng như vậy, rõ ràng mất nhiều máu như vậy, thế nhưng vì sao y vẫn chưa ngã xuống, vẫn còn chiến đấu, hơn nữa càng ngày càng đáng sợ, càng ngày càng khó tin.
Đông Phương Khải nhìn Vô Tâm đang quay lưng về phía mình, đột nhiên có chút do dự. Hắn không biết thiếu niên quỷ dị trước mặt rốt cuộc còn bao nhiêu bản lĩnh chưa hiển lộ ra, y rốt cuộc là người thế nào, ý chí vậy mà lại kiên cường đến phi thường.
Thế nhưng hắn lại không thể do dự nữa, bởi vì tất cả mọi người tại chỗ đều đang nhìn hắn, nhìn hắn sẽ hành động như thế nào tiếp theo. Nếu như hắn chần chừ, vậy thì cũng giống như thua mà thôi.
Nghĩ đến đây, Đông Phương Khải không chần chừ nữa, một lần nữa xông về Vô Tâm. Trường kiếm trong tay hung hăng đâm về phía sau lưng Vô Tâm. Kiếm này, hắn gần như đã dốc hết toàn bộ khí lực.
Thấy trường kiếm của Đông Phương Khải trong nháy mắt đã đến sau lưng Vô Tâm, sắp sửa đâm thủng Vô Tâm bằng một kiếm này, tất cả mọi người tại chỗ đều kinh hô thành tiếng. Có người thậm chí bắt đầu thầm đổ mồ hôi cho Vô Tâm, hy vọng y có thể một lần nữa tránh thoát đòn chí mạng này.
Đúng lúc này, Vô Tâm vốn đứng yên bất động đột nhiên động đậy! Tĩnh như xử nữ, động như thỏ chạy! Một đạo bóng đỏ chợt lóe lên, đám người còn chưa kịp nhìn rõ là vật gì thì Vô Tâm đang đứng tại chỗ đã biến mất! Cứ như thể hư không tiêu thất vậy!
Ngay sau đó, trong đám người vang lên một tràng ồ lên, mọi người rối rít nhìn về phía sau lưng Đông Phương Khải! Sau lưng Đông Phương Khải lúc này xuất hiện một bóng người, chính là Vô Tâm mình đầy máu.
Không ai nhìn rõ Vô Tâm đến sau lưng Đông Phương Khải bằng cách nào, chỉ thấy một đạo bóng đỏ chợt lóe lên, sau đó Vô Tâm liền xuất hiện sau lưng Đông Phương Khải. Đây là một loại thân pháp khó tin đến nhường nào, tất cả mọi người tại chỗ đều sợ ngây người.
Đông Phương Khải đang phát ra một đòn toàn lực đột nhiên cảm thấy bóng người trước mắt chợt lóe, sau đó liền không còn bóng dáng Vô Tâm. Hắn không khỏi tái mặt, thân thể đang lao về phía trước dừng lại một chút, bước chân hơi có chút lảo đảo. Chuyện xảy ra quá mức đột ngột, hắn còn chưa hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, Vô Tâm đã đi đâu?
Đúng lúc này, hắn nghe thấy trong đám người một tràng ồ lên, sau đó hắn cũng cảm giác được một luồng lạnh lẽo chấn động cả hồn phách từ phía sau đánh tới, mãnh liệt khiến hắn cả người tóc gáy dựng đứng. Không kịp nghĩ nhiều, hắn nắm chặt trường kiếm trong tay, dốc hết toàn lực chém ngược về phía sau. Thế nhưng vì vừa rồi đã dồn sức quá mạnh, lúc này muốn thay đổi chiêu thức đã không còn dễ dàng như vậy.
Một tiếng keng chói tai vang lên, Đông Phương Khải không hổ là đại đệ tử Phong Nguyệt Cốc, cứ như thể sau gáy mọc ra một đôi mắt. Trường kiếm thẳng tắp nghênh đón huyết đao, trong nháy mắt tia lửa văng khắp nơi!
Hắn dốc hết toàn lực đỡ được nhát đao chí mạng của Vô Tâm, thế nhưng cũng chỉ là như vậy mà thôi, bởi vì hắn tuyệt đối không thể nào đỡ được một vòng thế công khác sau nhát huyết đao của Vô Tâm!
Đúng lúc trường kiếm và huyết đao giao nhau, Vô Tâm nhanh như chớp tung một cước, chính giữa lưng Đông Phương Khải! Chỉ thấy thân thể Đông Phương Khải đột nhiên không bị khống chế loạng choạng lao về phía trước, há miệng phun ra một ngụm máu tươi.
Hắn có thể dựa vào sự lạnh lẽo phát ra từ huyết đao mà dùng trường kiếm vừa vặn đón đỡ, nhưng dù thế nào cũng không thể đỡ được cước ác liệt sau huyết đao của Vô Tâm. Không phải tu vi hắn không đủ, mà là bởi vì mọi chuyện xảy ra quá đỗi đột ngột.
Tất cả những điều này còn chưa kết thúc, chưa đến lúc thu binh. Đúng lúc thân thể Đông Phương Khải không bị khống chế loạng choạng lao ra, chỉ thấy Vô Tâm đã như hình với bóng, nhanh như chớp đuổi theo sau. Huyết đao trong tay một lần nữa hung hăng bổ xuống, bổ về phía gáy Đông Phương Khải, tựa hồ thề phải chém Đông Phương Khải dưới chân.
Đông Phương Khải đang lao về phía trước nhận ra luồng lạnh lẽo cực nhanh một lần nữa đánh tới từ sau lưng, không kịp điều chỉnh bước chân, liều mạng xoay người lại, trường kiếm trong tay một lần nữa hung hăng đâm ra! Trường kiếm tàn nhẫn, huyết đao tấn mãnh. Không ai biết sau hiệp này ai sẽ ngã xuống, ai sẽ giành được thắng lợi, hoặc giả cuối cùng cũng không có người thắng, chẳng qua chỉ là hai thi thể đầy thương tích, hơi thở thoi thóp.
“Dừng tay!”
Một tiếng quát chói tai vang động trời vang dội khắp tiểu viện không lớn không nhỏ này, truyền vào tai mỗi người tại chỗ. Cùng lúc đó, hai đạo bóng đen nhanh như chớp từ trong bóng tối cực nhanh bay ra, bay về phía hai người đang làm cuộc đấu tranh sinh tử cuối cùng giữa sân.
Hai âm thanh trong trẻo vang lên, hai vật hình dáng hòn đá lần lượt đánh vào trường kiếm của Đông Phương Khải và huyết đao của Vô Tâm, khiến binh khí trong tay hai người đều lệch khỏi quỹ đạo dự tính.
Lúc này, mọi thứ đều trở lại yên tĩnh. Hai người giữa sân đã dừng hành động, lạnh lùng nhìn đối phương. Kiếm của Đông Phương Khải đã đâm vào trước ngực Vô Tâm, nếu không phải vì viên đá đột nhiên xuất hiện kia, một kiếm này đã chính giữa tim Vô Tâm.
Còn huyết đao của Vô Tâm, lúc này dừng lại ở cổ họng Đông Phương Khải. Cũng tương tự, nếu không phải vì viên đá đột nhiên xuất hiện kia, một đao này đã chặt đứt cổ họng Đông Phương Khải.
Ở cổng vòm tiểu viện, xuất hiện một bóng người, là một lão giả. Ông vượt qua những người đang trợn mắt há mồm, vẫn chưa tỉnh hồn lại sau trận ác chiến kinh thiên động địa, chậm rãi đi tới bên cạnh Đông Phương Khải và Vô Tâm.
Ông lão nhìn sắc mặt tái nhợt của Đông Phương Khải và Vô Tâm mình đầy máu, nhíu mày, trong ánh mắt có một tia kinh ngạc khó tin. Ông chưa từng thấy Đông Phương Khải vênh vang ngạo mạn chật vật đến vậy, cũng chưa từng thấy thiếu niên như Vô Tâm không người không quỷ đến thế.
Thấy mình đã kịp thời ngăn chặn trận ác chiến định trước không có người thắng này, ông lão cảm thấy may mắn. Ông thở phào một hơi dài, nhìn Vô Tâm chậm rãi nói: “Lão cốc chủ có lời, ngươi có thể rời đi.” Ông lão này, chính là tên lão giả áo xám tro đã từng dẫn Vô Tâm đi gặp Đông Phương Tuyệt.
Đông Phương Khải nghe được lời của lão giả, nghiêng đầu nhìn ông lão, mắt mở tròn xoe. Hắn không thể tin vào tai mình. Kể từ khi Phong Nguyệt Cốc xuất hiện trên giang hồ đến nay, chưa từng để bất kỳ kẻ nào cả gan khiêu chiến uy nghiêm của Phong Nguyệt Cốc sống sót rời đi, huống chi hôm nay còn không phải chỉ một người. Hắn không hiểu lão giả áo xám tro có ý gì, thật sự đây là ý của sư phụ sao?
Lão giả áo xám tro thấy được ánh mắt nghi hoặc của Đông Phương Khải, cẩn trọng gật đầu, coi như trả lời nghi vấn trong lòng Đông Phương Khải. Xem ra Đông Phương Tuyệt dường như đã biết mọi chuyện xảy ra ở đây, luôn chú ý nơi này, và đã kịp thời ngăn chặn trận ác chiến chỉ có cái chết chứ không có người thắng vào thời điểm mấu chốt nhất.
Huyết đao xuất vỏ, nhật nguyệt mờ quang, hóa thân tử thần, ai dám tranh phong! Vô Tâm cuồng bạo, không ai biết y đáng sợ đến nhường nào, thậm chí ngay cả bản thân y cũng không thể nào lường trước. Có lẽ, đây mới chính là con người thật sự của y.
Nơi chốn duy nhất để dõi theo những trang tuyệt phẩm này chính là truyen.free.