Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 87: Thực chiến nhiệm vụ ( hạ )

Phanh!

"Cướp đây! Tất cả nằm sấp xuống!"

Năm kẻ đeo mặt nạ hề, tay xách túi, xông vào đại sảnh ngân hàng. Vừa rút súng bắn một phát lên trần nhà xong, chúng lập tức sững sờ.

Ơ, sao mọi người trong ngân hàng nằm sấp xuống nhanh thế?

Năm tên cướp đều hơi ngỡ ngàng trước tình hình bên trong ngân hàng. Chưa kịp định thần, tiếng súng "Ba ba" liên tiếp vang lên, năm tên lần lượt trúng đạn giữa trán, ngã ngửa ra sau.

"Haiz, chờ các ngươi mãi, cuối cùng cũng tới."

Trần Ương bước tới, cầm lấy một chiếc túi đặt lên quầy, rồi gọi to: "Bạn ơi, bỏ tiền vào trong đi, nhanh lên chút!"

Chàng thanh niên ở quầy tận mắt thấy Trần Ương chỉ vài phát súng đã bắn chết những "đồng bọn" vừa xông vào, sợ đến tái mét mặt mày. Nghe vậy, anh ta vội vàng cầm lấy túi, mở két sắt ra và bắt đầu nhét tiền vào.

Số tiền trong két nhỏ ở quầy sẽ không nhiều lắm, nhưng Trần Ương vốn dĩ không phải thật sự muốn cướp ngân hàng, chỉ cần chút tiền để làm ra vẻ là đủ.

Rắc rối tiếp theo chính là... cảnh sát cuối cùng cũng đã đến.

Tiếng còi báo động vang lên dữ dội, vọng lại từ xa tới gần. Ước chừng hơn chục chiếc xe cảnh sát đã chặn bên ngoài ngân hàng, hơn năm mươi cảnh sát từ trên xe bước xuống, bao vây kín mít cửa lớn ngân hàng.

"Đến cũng thật nhanh đấy chứ..."

Trần Ương tùy ý liếc nhìn những chiếc xe cảnh sát bên ngoài, nhưng trong lòng không hề có chút căng thẳng nào.

Khi một người đã chết hơn ba mươi lần, và trải qua cận kề cái chết mấy chục lần, tâm lý của hắn chắc chắn sẽ khác hẳn so với trước kia. Ngay cả khi đối mặt với vòng vây của cảnh sát, Trần Ương vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.

Phanh!

Dường như vì cảnh sát đã đến, từ một gian phòng làm việc bằng kính bên kia hành lang, một quản lý ngân hàng lôi ra khẩu Remington M870 từ gầm bàn, phá vỡ kính bằng một phát súng rồi tiến thẳng đến bên cạnh quầy, chĩa nòng súng thẳng vào trán Trần Ương.

"Này, thằng nhóc, mày không nên, vạn lần không nên, lại chạy đến đây mà cướp bóc! Giờ thì, mau ngoan ngoãn buông súng xuống, rồi thành thật cút ra ngoài!"

Nói xong một hơi, người quản lý đeo kính gọng vàng giơ súng lên thị uy.

Bốp!

Trần Ương hạ súng xuống, không kiên nhẫn nói: "Đâu ra lắm lời thế."

Người quản lý vẫn còn giơ súng, trợn tròn đôi mắt ngạc nhiên, dường như không thể tin nổi rằng trong tình huống này, tên đạo tặc này lại dám nổ súng.

Nhưng dù không tin cũng đã quá muộn, ý thức dần trở nên mơ hồ, tinh lực cũng tiêu tán nhanh chóng. Muốn bóp cò súng, nhưng ngay cả cảm giác �� ngón tay cũng chẳng còn, người quản lý không cam lòng gục xuống đất.

Kẻ thù chết vì nói nhiều, chân lý này, dù là trong phim ảnh hay ngoài đời thực, đều đúng.

"A..."

Cái chết của người quản lý lại một lần nữa châm ngòi sự hoảng loạn liên tiếp. Tất cả mọi người hận không thể chui đầu vào kẽ hở dưới sàn để trốn tránh tên cướp đáng sợ này.

"Bỏ, bỏ vào..."

Sau khi thấy quản lý chi nhánh của mình bị tên cướp bắn chết bằng một phát súng, nhân viên giao dịch đang bỏ tiền vào túi càng trở nên nhanh nhẹn hơn. Chỉ vài cái đã đổ hơn mười vạn từ két sắt vào túi vải, rồi rụt rè run rẩy đưa gói lớn cho Trần Ương.

Xách gói tiền lớn, cảm nhận được trọng lượng của hơn mười vạn đô la Mỹ bên trong, Trần Ương nhíu mày.

Hơn mười vạn đô la Mỹ thì không nặng với hắn, nhưng nếu đựng trong gói lớn và xách tay thì khó tránh khỏi ảnh hưởng lớn đến tốc độ và khả năng chiến đấu của hắn.

Nhưng nhiệm vụ mà McAvoy giao cho là cướp tiền ngân hàng theo kiểu "cá lớn nuốt cá bé" và thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát một cách thuận lợi, vậy thì số tiền này chắc chắn rất quan trọng, tuyệt đối không thể vứt bỏ.

Rắc rắc!

Đúng lúc Trần Ương đang trầm ngâm, đột nhiên ngẩng đầu lên, cửa sổ kính phía ngoài đại sảnh bất ngờ vỡ tan tành. Mười thành viên đội SWAT, thân mặc áo chống đạn, tay cầm súng trường chiến thuật, từ trên cao ập xuống, rơi thẳng vào bên trong đại sảnh.

Có lầm không? Thành viên đội SWAT mà đến nhanh đến thế ư?

Cái gọi là SWAT, là tên viết tắt trong tiếng Anh của “Đội đặc nhiệm vũ khí và chiến thuật”, chuyên dùng để đối phó với những phần tử tội phạm ngoan cố chống đối trong lãnh thổ nước Mỹ, nên sẽ không dễ dàng xuất động.

Huống hồ, dù có muốn xuất động SWAT, cũng tuyệt đối không thể có tốc độ phản ứng nhanh đến thế. Mới vài phút mà đã đủ để các đội viên kia mặc trang bị và đến hiện trường rồi sao?

Rõ ràng, người thiết kế nhiệm vụ đã cố ý nâng độ khó của nhiệm vụ thực chiến lên gấp mấy lần.

Ba ba ba ba...

Nhưng ngay sau đó, Trần Ương liền hiểu ra, đây không chỉ là tăng độ khó lên gấp mấy lần mà thôi, hoàn toàn là tăng lên gấp mười lần trở lên. Những đội viên SWAT vừa phá cửa sổ xông vào này, vừa vào đã chẳng nói chẳng rằng, cũng chẳng thèm để ý đến những con tin đang nằm sấp dưới đất, trực tiếp nhắm thẳng vào Trần Ương mà nổ súng.

Hỏa lực của mười khẩu súng trường chiến thuật mãnh liệt đến mức đủ sức áp chế hỏa lực của hơn trăm khẩu súng lục. Trong chốc lát, mảnh kính vỡ bay tứ tung trong đại sảnh, tài liệu, giấy tờ bị đạn xé nát vụn, ngay cả bàn gỗ cứng rắn cũng bị đạn xuyên thủng.

Loạt bắn dữ dội như vậy, đạn lạc, đạn phản cũng không ít, ngay lập tức gây ra thương vong cho sáu, bảy người đang quỳ rạp dưới đất.

"Dừng!"

Đội trưởng của nhóm đặc nhiệm vừa phá cửa sổ xông vào giơ tay ra hiệu, ngăn lại lệnh khai hỏa.

Họ buộc phải ngừng bắn, bởi vì Trần Ương ở phía đối diện đã biến mất.

Không phải vì đã trở thành một cái xác, mà là cả người hắn đã biến mất trong làn đạn liên tục.

"Các ngươi đang tìm ta à?"

Bốp!

Mười tiếng súng gần như hòa vào làm một vì tốc độ quá nhanh. Trần Ương không cho mười tên đội viên này có thêm thời gian phản ứng, hai tay giang ra, liên tục bóp cò súng. Mười tên đội viên đều trúng đạn vào gáy, cả người chấn động, gục xuống đất bỏ mạng.

Cái chết của mười tên đội viên dường như phát ra một tín hiệu, cảnh sát bên ngoài như ong vỡ tổ xông vào, cầm súng lục điên cuồng bắn thẳng vào bên trong, tuyệt đối không cho Trần Ương một giây phút nào để thở dốc.

Vậy rốt cuộc ai mới là phần tử khủng bố đây?

Dưới làn đạn hỗn loạn của mấy chục cảnh sát, thoáng chốc đã có hơn mười con tin bị bắn nhầm. Ngay cả Trần Ương cũng phải né tránh, để không bị những viên đạn không có mắt bắn trúng.

Những cảnh sát xông vào không chỉ không quan tâm đến an toàn của con tin, mà ngay cả an toàn của bản thân cũng chẳng màng. Cứ như những con chó điên, họ cầm súng nhảy xổ vào đại sảnh, gặp người là bắn, cũng không thèm né tránh những viên đạn mà Trần Ương bắn tới.

Bốp!

Hai cảnh sát vừa mới tiếp cận góc tường gần chỗ Trần Ương, lập tức bị hắn lao đến vị trí giữa hai người trong chớp mắt. Hai tay nắm lấy báng súng, hắn mạnh mẽ giáng xuống thái dương của hai cảnh sát. Lập tức máu thịt be bét, xương sọ vỡ nát, họ ngã xuống không nói một lời, chết ngay tại chỗ!

Nếu người thiết kế nhiệm vụ không thiết kế nhiệm vụ thực chiến theo lẽ thường, mà cố ý nâng độ khó nhiệm vụ lên, vậy Trần Ương cũng chẳng còn gì để lo lắng, triệt để thi triển những chiêu thức đấu súng đã học được.

Chỉ một đòn đánh gục hai cảnh sát, Trần Ương xoay người sải bước bảy tám mét, thoáng chốc đã tiếp cận một cảnh sát khác. Nòng súng vung lên kề sát giữa trán cảnh sát này, hắn bóp cò.

Phốc...

Viên đạn xuyên qua xương sọ, bắn ra từ phía sau đầu, tạo thành một luồng khí xoáy, lại bắn trúng giữa trán của tên cảnh sát phía sau.

Một phát súng giết chết hai cảnh sát, Trần Ương không quay đầu lại, xoay người tung một cú đá quét ngang như một cây roi cực kỳ hung ác, quất vào mặt tên cảnh sát khác đang định nổ súng phía sau.

Rắc rắc...

Âm thanh xương mặt vỡ vụn vang lên chói tai. Tên cảnh sát kia bị đá văng ra, khi còn đang ở giữa không trung, tròng mắt của hắn đã văng ra cùng với máu tươi, lập tức mất mạng.

Đến khi cái xác đập xuống đất, vừa vặn đè trúng hai cảnh sát đang xông tới.

Phanh...

Trần Ương nghiêng đầu, một viên đạn lạc suýt sượt qua má hắn, lại mạnh mẽ bắn ngã một cảnh sát đối diện xuống đất.

Trần Ương hai tay, hai chân, thậm chí toàn thân trên dưới của hắn đều kết hợp với khẩu súng trên tay mà trở thành vũ khí. Chỉ trong ba bốn giây ngắn ngủi, hắn đã hạ gục sáu cảnh sát Mỹ liên tiếp.

Nhưng chừng đó vẫn chưa đủ, vẫn còn lâu mới đủ, bởi vì vẫn còn mười mấy tên cảnh sát với vẻ mặt không chút thay đổi, một bên xông về phía hắn, một bên giơ súng lên bắn vào người Trần Ương.

Tiếng "Bùm bùm" không ngừng vang lên. Trần Ương đột nhiên nhảy vọt lên, kéo theo một luồng gió mạnh, như một quả đạn pháo sắt đen được bắn ra khỏi nòng. Trong không trung, hắn đột ngột vượt qua hơn mười mét, chỉ trong chớp mắt, cánh tay hắn vung vẩy hơn vài chục lần.

Rắc rắc... Phanh... Phốc...

Xuyên qua giữa đám mấy chục cảnh sát, hai tay Trần Ương vung vẩy nhanh đến mức hóa thành từng đạo tàn ảnh. Mỗi lần ra tay, nhất định sẽ có hai cảnh sát mất mạng tại chỗ. Có ngư���i bị đánh gãy xương cổ, có người bị một cú đấm đánh nát xương ngực, còn kèm theo tiếng súng và đạn bay đan xen không ngừng.

Hô...

Thở ra một ngụm khí trắng, phía sau Trần Ương, những tàn ảnh liên tiếp như đuổi kịp và dung hợp vào thân thể hắn. Đám mấy chục cảnh sát phía sau hắn la hét rồi ngã gục, tất cả đều tử vong!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free