Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 5: Tìm kiếm ( hạ )

May mắn thay, công viên Đông Giao có vô số lối đi nhỏ uốn lượn, với những cây cổ thụ rợp bóng khắp nơi. Trần Ương tránh đám đông, rẽ vào một lối nhỏ, tận hưởng làn gió mát lành của đêm hè.

“Cái kia, là đang tìm thứ gì sao?”

Trần Ương gãi gáy, hỏi trong sự hoảng hốt.

“Ngậm miệng, cứ thế này mà đi thẳng.”

Cánh tay phải đột nhiên vươn dài ra mấy mét, rồi lại khôi phục hình dạng quỷ dị không tên kia. Trong bối cảnh tối đen, tĩnh mịch, nó càng trở nên đáng sợ.

Trần Ương đã gần như quen với hình dáng cánh tay phải, nhưng lúc này hắn vẫn không khỏi căng thẳng. Đây là ở bên ngoài, nếu bị người khác nhìn thấy, chắc chắn họ sẽ sợ đến mức lên cơn đau tim mà la hoảng “có ma!”

Vì thế, Trần Ương hai mắt nhìn chung quanh, rất sợ có người bỗng nhiên xông tới.

Vận may của hắn không tệ, ngoài tiếng lá cây xào xạc do gió thổi và từng đợt ve kêu, không có ai khác bước vào lối nhỏ này.

Đi dọc lối nhỏ khoảng hơn một trăm mét, cánh tay phải rung lên, truyền đến mệnh lệnh: “Đi xuống, đến gần bờ hồ.”

Bờ hồ?

Trần Ương dừng bước nhìn xuống, dưới con dốc dài hơn mười mét, mặt hồ lăn tăn gợn sóng, phản chiếu ánh trăng sáng vằng vặc.

Đi bên hồ làm gì?

Chẳng lẽ là muốn ta xuống ngắm cảnh?

Trần Ương rùng mình, lập tức bị cánh tay phải khiển trách một trận.

Trần Ương chậm rãi hạ thấp người, lần theo sư��n dốc trượt xuống. Khi dừng chân dưới đáy dốc, hắn thấy nơi đây trồng rất nhiều cây dương liễu. Nếu là ban ngày, tránh nắng dưới gốc cây lớn, chắc chắn sẽ được tận hưởng làn gió mát từ mặt hồ thổi tới, thật thoải mái biết bao. Đáng tiếc, nơi này vốn không hề có công trình nào bên bờ hồ, không có ghế để ngồi thì thôi, lại còn phải chịu đựng muỗi đốt giữa đống cỏ dại. Chắc chẳng ai lại rảnh rỗi đến mức ra đây hóng mát.

Huống hồ, dưới sườn dốc còn rõ ràng dựng một tấm biển cảnh cáo – cấm bơi lội!

“Được, nhảy xuống đi.”

Đúng lúc Trần Ương đang vỗ vỗ ống quần dính đầy cỏ dại và bùn đất, bất chợt hắn nghe thấy cánh tay phải nói vậy, nhất thời sửng sốt.

“Nhảy, nhảy xuống ư? Nhảy xuống chỗ nào?”

Đưa mắt nhìn quanh, Trần Ương không thấy có chỗ nào có thể nhảy xuống.

“Vô nghĩa, đương nhiên là nhảy xuống hồ rồi.”

“Nhảy xuống hồ ư?”

Trần Ương bị lời nói của cánh tay phải làm cho sợ cứng người. Trước hết đừng nói đến việc hồ nước sâu thăm thẳm này rốt cuộc sâu đ��n đâu, trời ạ, hồ nước này vào buổi tối chỉ cần nhìn thôi đã thấy rợn người, còn bảo nhảy xuống? Chẳng lẽ đây là chuyện của những kẻ muốn tự sát?

Trần Ương quyết định phản bác, nhất định phải phản bác một cách gay gắt, thậm chí phản đối kịch liệt. Sinh vật ngoài hành tinh chết tiệt này căn bản không biết, người không biết bơi mà nhảy xuống hồ nước thì khác nào tìm chết!

Thế nhưng lời hắn còn chưa kịp thốt ra, cánh tay phải đã mất kiên nhẫn, trực tiếp khống chế cơ thể hắn, khiến hắn run rẩy, cứng đờ như một khối cương thi, rồi “Phốc oành” một tiếng, ngửa mặt lao thẳng xuống hồ nước.

“Ni mã bức......”

Nước hồ lạnh buốt lập tức thấm ướt quần áo Trần Ương. Trước khi mất đi ý thức, hắn chỉ kịp rủa thầm một tiếng thật cay nghiệt.

Ánh trăng dường như càng sáng hơn, chiếu rọi những gợn sóng bắn tung tóe chỉ trong chốc lát, rồi lại nhanh chóng trở về trạng thái tĩnh lặng. Mặt hồ công viên vẫn sâu thẳm, phẳng lặng như mọi khi...

Ở phía bên kia hồ nước, dưới sườn dốc cạnh gốc dương liễu, hai thanh niên căng thẳng, mồ hôi nhễ nhại, đang đối mặt với một vấn đề khó lựa chọn nhất trong đời.

“Lưu ca, làm không?”

Thanh niên có vẻ gầy gò, lau đi dòng mồ hôi lạnh đang chảy dài trên trán, nhìn về phía “Lưu ca” bên cạnh.

Lưu ca cao một mét tám mươi lăm, được coi là người cao lớn nổi bật trong đám đông. Đáng tiếc, chiều cao của hắn lại không hề có mối liên hệ trực tiếp với sự quyết tâm. Dù đã ra tay rồi, trong lòng hắn vẫn còn do dự không dứt.

Nghe thấy bạn mình hỏi, Lưu ca dứt khoát trong lòng, thấp giọng nói: “Làm chứ, làm sao bỏ mặc được. Mẹ kiếp, Hầu Tử, mày có phải muốn chùn bước không?”

Hầu Tử mặt mũi thảm hại nói: “Lưu ca, em cảm thấy chúng ta vẫn là không nên ra tay. Dù sao nếu bị bắt, là phải ngồi tù mười mấy năm đấy.”

“Đồ hèn!”

Lưu ca thò tay túm lấy vạt áo Hầu Tử, mắng: “Người đã bắt được rồi, chẳng lẽ mày còn có thể trả người về à?”

“Không phải...”

Hầu Tử gãi đầu bối rối: “Chúng ta có thể vỗ mông bỏ đi chứ, dù sao người phụ nữ này cũng đâu có nhìn thấy chúng ta.”

“Huống chi, Lưu ca, ngay cả khi chúng ta thật sự muốn làm như vậy, nhưng người phụ nữ này không khỏi cũng quá... tệ hại rồi sao?”

Hầu Tử liếc nhìn người phụ nữ đang ngất xỉu giữa đống cỏ dại. Nhờ ánh trăng chiếu rọi, hắn vẫn có thể nhận ra dáng vẻ của người phụ nữ này quả thực có chút...

Hầu Tử suy nghĩ sâu xa hơn một chút: Vạn nhất làm chuyện này mà bị bắt, bị đưa ra xét xử, đông đảo quần chúng nhân dân nhìn thấy trên TV, ôi chao, cô gái này dù có được làm mờ mặt (Mosaic) thì vẫn toát ra một luồng “tà khí” khó che giấu được sao? Hai tên khốn kiếp này cũng quá đói khát đến mức ăn quàng cả sao? Quần chúng nhân dân chắc chắn sẽ khinh bỉ các ngươi sâu sắc.

Nghĩ đến thôi đã thấy mất mặt rồi!

Lưu ca xấu hổ ho khan một tiếng, lập tức cơn giận bùng lên, đập vào đầu Hầu Tử một cái: “Mày còn dám nói hả? Tao bảo mày ra tay chứ không bảo mày chọn loại 'hàng' này đâu. Mắt mày mọc trên mông à?”

Cái này, cái này có thể trách tôi sao? Muốn trách thì trách ánh mắt của cả hai đều mọc trên mông ấy chứ?

Hầu Tử tức tối bất bình, nhưng cũng không dám nói thẳng ra mặt, chỉ đành âm thầm mắng thầm trong lòng.

“Thôi được, mặc kệ thế nào, tuy rằng có hơi xấu xí một chút, nhưng dù sao cũng là khác giới tính với chúng ta. Mày cứ liệu mà thỏa mãn đi, hôm nay để mày 'lên' trước.”

Lưu ca đẩy Hầu Tử một cái.

Hầu Tử nhịn xuống không nhìn cái khuôn mặt đó của người phụ nữ kia, đi vài bước, vẫn quay đầu muốn bỏ cuộc. Nào ngờ, đúng lúc này, bên cạnh hồ nước vang lên tiếng “hoa hoa”, gây ra một trận động tĩnh.

“Ách, sao thế này?”

Động tĩnh bên hồ không thể lừa được hai người đang đứng sát đó. Lưu ca cau mày nhìn về phía hồ nước sâu thẳm, lẩm bẩm trong miệng: “Kỳ quái, chưa từng nghe nói trong hồ này có con cá lớn đến vậy nhỉ?”

Tiếng quẫy đạp bơi lội này, thật sự giống như tiếng động do cá lớn quẫy đạp tạo thành.

Hầu Tử lại đột nhiên căng thẳng, môi run run nói: “Lưu ca, có chút không ổn rồi?”

“Không ổn cái gì?”

Lưu ca quay đầu lại, thấp giọng mắng: “Mày run cái gì chứ, lên cơn thần kinh à?”

��Không, không phải, Lưu ca, anh có từng nghe nói công viên Đông Giao này từng có ma quỷ quấy phá không?”

“Ma quỷ quấy phá...”

Sắc mặt Lưu ca hơi biến, đột nhiên cười lạnh nói: “Ma quỷ quấy phá? Thằng ranh con mày còn tin loại chuyện ma quỷ này à? Trên đời này làm gì có ma quỷ? Nếu thật sự có, có bản lĩnh thì bây giờ ra đây cho tao xem nào, tao ngược lại muốn xem thử ma quỷ trông như thế nào.”

Lời hắn vừa dứt, hắn liền thấy Hầu Tử sắc mặt kịch biến, đồng tử giãn to, cả người bỗng cứng đờ. Một lớp mồ hôi lạnh lập tức toát ra từ lỗ chân lông, trên má mồ hôi như mưa.

Dáng vẻ này, hệt như gặp phải ma quỷ vậy.

Ách, gặp ma ư?

Trong lòng Lưu ca run run, cố gắng giữ vẻ mặt bình tĩnh nói: “Hầu Tử, mày đừng giả bộ như vậy để dọa tao, cứ thế này nữa là lão tử trở mặt đấy.”

Hầu Tử vẫn không nhúc nhích, như bị hóa đá, nhìn chằm chằm sau lưng Lưu ca không nói một lời, khuôn mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ tột độ.

Lưu ca không dám tiếp tục cố chịu. Hoặc phải nói, không mấy ai dưới biểu hiện như vậy của Hầu Tử m�� vẫn có thể thờ ơ không quay đầu lại.

Ngay sau đó, Lưu ca mạnh mẽ quay phắt đầu lại, nhìn chằm chằm, hắn muốn thấy rõ ràng rốt cuộc là cái thứ quỷ quái gì.

Không có cái thứ quỷ quái nào cả, ít nhất không phải loại quỷ quái mặt xanh nanh dài như trong tưởng tượng. Mà là một cánh tay vươn ra từ trong hồ nước!

Bàn tay thì rất đỗi bình thường, mỗi một người khỏe mạnh bình thường đều có bàn tay, hoặc trắng nõn mịn màng, hoặc thô ráp ngăm đen. Nhưng nói chung, bàn tay thì không thể nào dọa người được. Thế nhưng, nếu là trong hoàn cảnh như thế này --

Đêm khuya thanh vắng, ở gần bờ hồ, từ trong hồ nước sâu thẳm không thấy đáy, thò ra một cánh tay tái nhợt. Dù nghĩ thế nào cũng sẽ cảm thấy chuyện này không tầm thường... Không đúng, không phải không tầm thường, mà là quỷ dị!

Cảm giác lạnh lẽo từ sâu trong lòng Lưu ca bùng nổ, gần như lập tức lan tràn khắp toàn thân. Môi hắn khẽ hé, định nói gì đó, nhưng lại phát hiện dù thế nào cũng không thể phát ra tiếng.

Đã lăn lộn trong những cuộc tranh đấu tàn nhẫn vài thập kỷ, tuy chưa từng thực sự gây ra tội ác lớn, nhưng Lưu ca tự nhận mình có không ít kiến thức. Cảnh tượng chém giết ác liệt hắn đều tận mắt chứng kiến, hắn từng nghĩ, đời này sẽ không gặp phải chuyện gì thực sự khiến hắn sợ hãi. Nhưng lúc này, Lưu ca biết mình đã sai lầm. Hắn không phải không biết sợ hãi, mà là chưa từng gặp phải chuyện thực sự đáng sợ.

Không, nói đây là s��� hãi thì không bằng nói là mơ hồ. Đây là cảm giác trống rỗng trong ý thức nảy sinh từ khoảnh khắc đối mặt với nỗi sợ hãi tột độ. Nói đơn giản, hắn đã bị dọa đến ngây người.

Bàn tay tái nhợt dính nước chậm rãi vươn ra, nắm lấy bụi cỏ ven bờ. Trong tiếng nước “rầm”, một cái đầu ướt sũng cũng từ trong hồ chậm rãi nhô lên.

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc cùng chúng tôi giữ gìn giá trị tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free