“Hô hô hô……”

Gió lạnh gào thét bên ngoài cửa kính, cuồn cuộn gió lớn thổi tuyết trắng xóa che kín nửa bầu trời, khiến tầm nhìn của con người chỉ còn giới hạn trong bảy tám mét. Xa hơn nữa, chỉ còn là một cảnh tuyết trắng xóa mịt mùng.

Trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt như vậy, theo lý mà nói, tuyệt đối không thích hợp để xuất hành. Dù là tầm nhìn hay tình trạng đường sá, mọi thứ đều vô cùng nguy hiểm.

Thế nhưng, đoàn xe chở hơn trăm người đã khởi hành từ một giờ trước, sắp đến trạm nghiên cứu để lên tàu phá băng đang chờ sẵn ở đó.

Nhóm thứ hai vẫn đang trong quá trình chuẩn bị. Đợi đến khi đoàn xe quay về, họ có thể lập tức lên đường đến trạm nghiên cứu. Trước đó, Trần Ương vẫn muốn đặc biệt chú ý đến tình hình ở phía lối lên xuống.

“Ông chủ, nhóm thứ hai đã chuẩn bị gần xong rồi, có thể xuất phát bất cứ lúc nào.”

Với ly cà phê nóng hổi trên tay, Trần Ương đang ngồi trên ghế nghe vậy liền quay đầu lại, thấy Ryan đang bước vào từ cánh cửa tự động đang mở.

“Ừm, vậy thì tốt.”

Trần Ương gật đầu, chợt đặt ly cà phê xuống và đứng dậy, đi đến bên cửa sổ sát đất, đăm chiêu nhìn ra ngoài trời cuồng phong bão tuyết, rồi cất tiếng hỏi: “Bên Zenobia thế nào rồi?”

“Cô ấy đã trang bị đầy đủ tất cả x-335 rồi, chắc chắn sẽ không có sai sót gì đâu.”

Trần Ương vẫn vô cùng yên tâm với công việc của Zenobia. Anh đặt ly cà phê xuống, một lần nữa quay lại trước màn hình cảm ứng kỹ thuật số toàn ảnh, tùy tay lướt một cái, triệu hồi bản đồ di tích dưới lòng đất đã khảo sát trong hai tháng qua.

Trải qua hai tháng khảo sát, phần lớn các khu vực di tích dưới lòng đất đã được thăm dò rõ ràng, đồng thời sử dụng phần mềm kỹ thuật máy tính để dựng nên bản đồ 3D. Giờ đây, bản đồ toàn ảnh hiện ra trước mắt Trần Ương rõ ràng vô cùng, mỗi tuyến đường, thậm chí bản thân di tích, đều được tái hiện chân thực đến từng chi tiết. Cho dù người khác chưa từng đích thân đến đó, chỉ cần nhìn tấm bản đồ 3D toàn ảnh này cũng có thể hình dung đại khái về địa hình, không đến nỗi hoàn toàn không hiểu gì.

“Ba tòa di tích chỉ hội tụ tại một lối đi duy nhất... Ryan, cậu xác nhận rằng các cậu đã tìm kiếm rõ ràng, và chỉ có một lối ra vào duy nhất này thôi sao?”

Chuyện này rất nghiêm trọng. Giọng điệu của Trần Ương cũng nghiêm túc hơn bao giờ hết.

“Tôi nghĩ... hơn hai trăm người đã xuống dưới th��m dò, chắc hẳn sẽ không còn bỏ sót nơi nào nữa đâu.”

Ryan nhún vai: “Chúng tôi đã tìm kiếm từng ngóc ngách... Trừ phi có một lối đi thứ hai nằm sâu dưới vực thẳm, nếu không thì tuyệt đối không có lối đi thứ hai nào tồn tại.”

“……”

Trần Ương im lặng không nói, trong đầu vẫn còn do dự.

“Cậu xuống dưới trước đi, có việc tôi sẽ tìm cậu sau. Chú ý, lúc nào cũng phải cảnh giác tình hình ở phía lối lên xuống.”

“Vâng, tôi hiểu.”

Khi Ryan rời đi, Trần Ương khẽ thở dài: “Đinh Ốc trưởng quan, ngài thấy bây giờ nên làm gì?”

“Ngươi đang do dự có nên phá hủy lối ra vào không?”

Mặc dù bàn tay phải không có bất kỳ thay đổi bất thường nào, nhưng thông qua xương cốt, âm thanh vẫn vang rõ ràng bên tai Trần Ương.

“Đúng vậy.”

Trần Ương gật đầu thừa nhận: “Sự xuất hiện của màn sáng thứ tư chứng tỏ khối lập phương thứ tư chắc chắn ở đây. Nếu trước đây đã thăm dò nơi đó không dưới mười lần mà chưa phát hiện màn sáng đó, chứng tỏ nó mới xuất hiện gần đây... Tôi nghi ngờ có lẽ nó mới xuất hiện mấy ngày trước, nếu không thì không thể trùng hợp đến mức đội khảo sát đột ngột gặp nạn và mất liên lạc như vậy.”

“Nếu bây giờ phá hủy lối đi, chúng ta sẽ hoàn toàn từ bỏ khối lập phương thứ tư, nên tôi...”

“Ký túc thể. Ngươi đến bây giờ, chẳng lẽ vẫn chưa học được cách vượt qua những ham muốn quá mạnh mẽ của bản thân sao?”

Bàn tay phải chậm rãi nói: “Bản năng sinh tồn là một ham muốn rất mãnh liệt. Nhưng chỉ khi học được cách vượt qua những ham muốn quá mạnh mẽ của tự thân, đừng để ham muốn che mờ mắt mình, như vậy mới có thể giúp ngươi tồn tại tốt hơn và lâu hơn.”

Trần Ương giật mình kinh hãi, thực sự không ngờ bàn tay phải lại có thể nói ra những lời đầy triết lý như vậy. Rốt cuộc hắn là con người hay nó là con người?

Những thứ kiểu "tâm linh gà công nghiệp" Trần Ương đã nghe đủ rồi, nhưng lời của bàn tay phải thực chất là cảnh cáo Trần Ương: đừng để lợi ích che mờ lý trí, mà hãy nhìn kỹ tình hình thực tế trước mắt.

Những sinh vật bí ẩn không ngừng tràn ra từ màn sáng đó, theo Trần Ương thấy, cũng không phải không thể đối phó được. Vũ khí cá nhân không được, vẫn còn các loại vũ khí uy lực lớn. Hắn không tin một quả đạn chân không lại không thể tiêu diệt loại sinh vật bí ẩn đó.

Nhưng số lượng tuôn ra không ngừng thì thực sự đáng sợ. Chưa tìm thấy khối lập phương thứ tư cũng có nghĩa là không thể đóng kín màn sáng, vậy ai có thể dám chắc rằng sẽ không còn những sinh vật bí ẩn đáng sợ nào khác tiếp tục xuất hiện?

Ở thế giới song song thứ nhất, những sinh vật khủng khiếp mà Origin khó giải quyết đã dẫn ra, có được sức công phá tương đương một đòn hạt nhân, suýt nữa khiến Trần Ương chết oan chết uổng vào lúc đó.

Nếu như trong màn sáng thứ tư này lại bất ngờ xuất hiện một sinh vật bí ẩn tương tự như vậy...

Thì hậu quả khôn lường, đối với loài người, đó tuyệt đối sẽ là một thảm họa lớn.

Rốt cuộc là đóng lại “Cánh Cửa Địa Ngục” ư? Hay là vì lợi ích chưa nắm trong tay mà lại dung túng lối vào “Cánh Cửa Địa Ngục”?

“Tôi hiểu rồi, vậy ý của ngài là, không cần mạo hiểm, lập tức phá hủy lối vào?”

“...Ngu xuẩn, ta bảo ngươi trước tiên bình tĩnh quan sát tình hình, ai bảo ngươi liều lĩnh phá hủy lối vào?”

Được rồi, có vẻ hắn đã hiểu sai ý lời nói của bàn tay phải một chút. Nhưng không sao cả, ít nhất quyết định này của nó lại hợp ý Trần Ương.

......

......

Sau khi nhóm người đầu tiên rời đi, trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt này, dự kiến nếu mọi việc thuận lợi thì cũng phải mất hơn sáu giờ mới đến được trạm nghiên cứu. Còn để đoàn xe quay về căn cứ xuất phát, trong tình huống lạc quan nhất, cũng phải là sau mười hai giờ nữa.

Kế hoạch không nhanh bằng sự thay đổi, nhưng điều này cũng chẳng có cách nào khác, bởi theo lệnh kiên quyết của Trần Ương, tất cả mọi người đều phải chấp hành vô điều kiện.

Như vậy, còn mười một giờ nữa, về cơ bản là phải đến sáu giờ sáng hôm sau mới có thể thấy đoàn xe quay trở về căn cứ.

Toàn bộ căn cứ, vẫn còn lại khoảng một trăm người. Phần lớn là nhân viên nghiên cứu, một phần nhỏ là thành viên của đội Emer. Với số lượng người nhiều như vậy, đầu bếp chắc chắn không thể rời đi, mà còn phải tiếp tục tỉ mỉ chuẩn bị bữa tối cho hơn một trăm người này.

Trừ những người đã xuống dưới hôm nay, phần lớn mọi người không biết tình hình thực tế. Mặc dù lệnh rút lui của Trần Ương có phần đột ngột, khiến nhiều người không thể hiểu, nhưng tất cả những người đang ăn uống trong nhà hàng tự chọn vẫn gi��� tinh thần lạc quan, nghĩ về những điều tốt đẹp nhất, thưởng thức bữa tối do đầu bếp chuẩn bị.

Với điều hòa trung tâm duy trì nhiệt độ, nhiệt độ không khí trong phòng ăn, thậm chí toàn bộ căn cứ, luôn duy trì ở mức ổn định, rất thích hợp cho cuộc sống của con người. Vì vậy, đi trong căn cứ, nhìn thấy mọi người qua lại với áo ngắn tay hoặc sơ mi cũng không cần ngạc nhiên, đây là trang phục phổ biến nhất trong căn cứ. Chỉ khi cần ra ngoài làm việc, mới phải mặc bộ quần áo nặng nề kia; còn khi ở trong phòng, thậm chí khỏa thân cũng không thành vấn đề... chỉ cần không sợ bị đưa vào phòng bệnh của bác sĩ tâm lý là được.

Sau khi ăn xong bữa đại tiệc Pháp do đầu bếp người Pháp đặc biệt chuẩn bị cho Trần Ương – không thể không nói, ở Nam Cực mà có thể ăn được đại tiệc Pháp chính hiệu thì một lần nữa chứng minh tầm quan trọng của tiền bạc trên thế giới này.

Trần Ương buông đũa, ra lệnh một tiếng, rồi khoác thêm vài lớp áo, dẫn theo Lục Hào và Thất Hào ra ngoài.

Cửa lớn vừa mở, gió lạnh gào thét hòa cùng tuyết lớn dày đặc ập vào mặt, khiến người ta gần như không mở nổi mắt. Hơn nữa, gió lạnh sắc buốt thổi qua gò má, như một lưỡi dao bén ngọt cắt vào làn da non mềm, cái cảm giác đau đớn khó chịu đó, gần như khiến người ta không thể lấy hết dũng khí bước ra khỏi căn cứ ấm áp, dễ chịu.

May mà Trần Ương cùng Lục Hào và Thất Hào mang theo vũ khí phía sau, bản thân họ vốn không ngại chút gió tuyết này. Với khả năng chịu được nhiệt độ dưới sáu mươi độ của hắn, chút gió lạnh tạt vào mặt này, còn chưa đến mức khiến hắn chùn bước.

Đón lấy cuồng phong bão tuyết đi ra ngoài, theo con đường được mở từ bên ngoài căn cứ dẫn đến lối lên xuống. Hệ thống nhận diện khuôn mặt xác nhận Trần Ương, tự động mở cửa lớn, cho phép Trần Ương cùng nhóm người đi vào.

“Trưởng quan.”

Canh giữ trước thang máy là bốn thành viên của tiểu đội Alpha, được trang bị vũ khí hạng nặng và luôn duy trì cảnh giác, họ chú ý đến tình hình thang máy và lối đi bên dưới bất cứ lúc nào.

“Thế nào rồi, cáp điện phía dưới đã sửa xong chưa?”

“Đội bảo trì đã xuống dưới rồi, nói là sẽ xong trong nửa tiếng nữa.”

Trần Ương dừng lại trước thang máy, vỗ vỗ lan can sắt, nói: “Bảo những người bên dưới chú ý một chút, nếu phát hiện tình huống bất thường, lập tức báo cáo.”

“Rõ!”

Kiểm tra tình hình, thấy mọi việc vẫn ổn, đúng lúc Trần Ương chuẩn bị quay về thì chợt nhíu mày, dường như nhớ ra điều gì đó.

“Tôi xuống dưới một chuyến, các cậu canh gác ở đây.”

Không cho Lục Hào và Thất Hào đi cùng, Trần Ương bước vào thang máy, nhấn nút, khiến thang máy ù ù chuyển động, đột ngột lao xuống.

Đường hầm chín trăm mét mất vài phút. Khi Trần Ương xuống đến nơi, vừa vặn thấy đội bảo trì đang sửa chữa cáp điện hỏng và máy quay giám sát.

Không làm phiền công việc của đội bảo trì, Trần Ương bước nhanh vào sâu trong đường hầm, rồi dừng lại ở một ngã rẽ.

“Vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.”

Lầm bầm một câu, Trần Ương chọn lối hầm ở giữa.

Không lâu sau, toàn bộ đường hầm truyền đến một rung chấn yếu ớt, dường như có chuyện gì đang xảy ra sâu bên trong.

“Vẫn còn một lối.”

Trong đường hầm u ám, Trần Ương, người mới vừa bước vào chưa lâu, đột ngột xuất hiện trở lại, rồi tiến vào lối hầm tận cùng bên trái.

Đúng vậy, mặc dù hắn đã phá hủy lối đi bên phải, cắt đứt kết nối giữa di tích và lối ra vào này, nhưng hai tòa di tích còn lại vẫn nguyên vẹn. Mặc dù không có bằng chứng rõ ràng cho thấy ba tòa di tích này có lối thông liên kết với nhau, nhưng Trần Ương vốn tính cẩn trọng, vẫn quyết định phá hủy cầu đá và hơn mười mét đường hầm của hai tòa di tích còn lại.

Khoảng cách này không hoàn toàn dùng để ngăn chặn những sinh vật bí ẩn đó. Nếu thực sự muốn cách ly hoàn toàn, thì không có gì hiệu quả hơn việc phá hủy trực tiếp lối lên xuống.

Nói cho cùng, việc Trần Ương làm như vậy vẫn là để lại một cơ hội cho tương lai, dù sao, một đường hầm bị sập dài hơn mười mét thì vẫn dễ dàng dọn dẹp hơn nhiều so với việc dọn dẹp một lối đi dài hơn chín trăm mét.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.