(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 464: Kiến thiết hình thức ( thượng )
Trần Ương hiện tại không thể xác nhận quyết tâm của mình. Sau một hồi chần chừ, hắn chỉ có thể thở dài một tiếng, tạm gác lại câu trả lời cho vấn đề này, đợi đến sau này.
Dù thế nào đi nữa, sự phiền muộn và cảm khái của Trần Ương cũng không thể ngăn cản đà phát triển không ngừng của Anderes. Ngay khi tháng Mười vừa kết thúc, tháng Mười Một đến, công ty “Công nghệ Thám hiểm Vũ trụ” của Mỹ (SpaceX), vào 17 giờ 41 phút ngày 16 tháng 11 theo giờ miền Đông nước Mỹ, đã sử dụng tên lửa Liệp Ưng 9 bản nâng cấp từ căn cứ Không quân Mũi Canaveral, Florida, để thực hiện nhiệm vụ phóng vệ tinh thương mại do Anderes ủy thác, thành công đưa “Vệ tinh Thông tin Ưng Nhãn” vào quỹ đạo chuyển giao đồng bộ địa tĩnh.
Sau khi vệ tinh được phóng thành công, ba ngày sau, vào ngày 19 tháng 11, công ty hàng không vũ trụ Ariane của châu Âu đã sử dụng tên lửa vận chuyển “Liên minh” của Nga để đưa 4 vệ tinh lên quỹ đạo đồng bộ.
Theo thỏa thuận ký kết giữa công ty hàng không vũ trụ Ariane và Anderes, công ty Ariane sẽ phóng tổng cộng 24 vệ tinh cho Anderes trước nửa đầu năm 2016, nhằm hoàn thiện mạng lưới internet vệ tinh thương mại của mình.
Việc phóng vệ tinh hiếm khi thu hút sự chú ý của dư luận. Trên các bản tin toàn cầu, tin tức Anderes phóng vệ tinh chỉ được nhắc đến thoáng qua, ngay lập tức đã bị một tin tức khác hoàn toàn che lấp.
Ngày 26 tháng 11, Phòng thí nghiệm Sinh học Anderes công bố, họ đã đạt được “tiến triển mang tính quyết định” trong việc chống lại bệnh AIDS. Họ đã gần như hoàn thiện một loại thuốc mới “mạnh mẽ, hiệu quả” dựa trên liệu pháp gen, có khả năng ngăn chặn sự lây nhiễm của các chủng virus HIV đã biết. Thông qua phương pháp này, không chỉ có khả năng rất lớn chữa khỏi người nhiễm bệnh, mà họ còn bước đầu nghiên cứu chế tạo thành công một loại vắc-xin phòng HIV/AIDS hiệu quả và phổ biến.
Tin tức này vừa được công bố, ngay lập tức gây chấn động như tiếng sét giữa trời quang, khiến cả thế giới đồng loạt câm nín vì kinh ngạc.
Giới truyền thông, vốn vẫn bị tin tức về pin siêu cấp bủa vây suốt mấy tháng trước đó, ngay lập tức hướng mọi sự chú ý về phía Anderes. Dường như dầu mỏ, pin siêu cấp hay bất cứ thứ gì khác đều không còn quan trọng nữa.
Thực sự, tuyên bố này quá đỗi kinh người.
Kể từ khi bệnh AIDS được phát hiện, việc phát triển vắc-xin phòng bệnh AIDS và phương pháp điều trị đã trở thành nhiệm vụ và thách thức quan trọng mà toàn cầu phải đối mặt. Hằng năm, số tiền đầu tư cùng những tổn thất do căn b��nh này gây ra là không thể đong đếm, nhưng suốt hơn ba mươi năm qua, do tính đa dạng và khả năng biến đổi cao của virus HIV, cho đến nay vẫn chưa tìm ra được một loại vắc-xin nào nhắm vào căn bệnh này có thể đưa vào sử dụng rộng rãi.
Vì vậy, mọi người đã quen với việc AIDS là một căn bệnh nan y không thuốc chữa. Họ đã quen với nỗi sợ hãi về AIDS, nên khi vừa nghe tin có vắc-xin phòng AIDS, phản ứng đầu tiên của họ chính là sự không tin và hoài nghi.
Làn sóng hoài nghi từ các tạp chí lớn lan tràn khắp các kênh truyền hình và internet, ở đâu đâu cũng là những tiếng nói hoài nghi của công chúng. Trong tình hình này, Giáo sư Gordon Freeman, người phụ trách chính của công trình nghiên cứu tại Anderes, đã tuyên bố trong một thông cáo rằng: “Loại dược phẩm mà chúng tôi nghiên cứu và chế tạo đã trải qua nhiều lần thử nghiệm trong ống nghiệm và trên động vật. Trong vòng 5 tháng, 50 con khỉ Macaca mulatta đã được tiêm loại thuốc này nhiều lần trước đó, sau khi tiếp xúc với liều lượng lớn phiên bản virus HIV/AIDS ở loài khỉ, không một con nào bị lây nhiễm. Trong khi đó, nhóm khỉ Macaca mulatta đối chứng không được điều trị đều đã tử vong.”
Số lượng thử nghiệm trên động vật lớn như vậy, một mặt cho thấy sự hùng mạnh về tài lực của Anderes, mặt khác cũng chứng minh đây quả thực là một đợt thử nghiệm động vật quy mô lớn, ít nhất thì nó cũng có tính thuyết phục hơn nhiều so với thử nghiệm trên vài con khỉ Macaca mulatta của một số phòng thí nghiệm khác.
Tuy nhiên, do chưa có thử nghiệm lâm sàng trên người, nên công chúng vẫn chưa dám tin tưởng hoàn toàn.
Thế nhưng điều đó chẳng thành vấn đề, vì trên khắp thế giới có rất nhiều người nhiễm HIV/AIDS đang tuyệt vọng. Anderes thậm chí không cần tốn một xu, chỉ cần thông báo tin tức này. Ngay ngày hôm sau, không chỉ cổng lớn chi nhánh công ty ở Bắc Mỹ, mà cả cổng các công ty ở các nước châu Âu đều bị hàng loạt người dân vây kín, hy vọng được tham gia thử nghiệm điều trị.
Không còn cách nào khác, nếu Anderes vẫn là một công ty nhỏ như trước, có lẽ vẫn còn rất nhiều người hoài nghi, không đến mức ngay lập tức chạy đến tham gia thử nghiệm. Thế nhưng cuộc khủng hoảng kháng sinh lan rộng toàn cầu nửa năm trước đã để lại ấn tượng sâu sắc, khó có thể quên. Nếu không phải Anderes đứng ra sản xuất kháng sinh mới, e rằng số người thiệt mạng sẽ nhiều đến mức khó tưởng tượng.
Do đó, công ty Anderes đã để lại một dấu ấn sâu sắc trong tâm trí người dân các quốc gia.
[Mặc dù công ty Donar là công ty con của Anderes, nhưng những thông tin về mặt này lại bị kiểm soát nghiêm ngặt. Chỉ một số ít người biết được điều này, phần lớn dân chúng đều không hay biết.]
Tất nhiên, không phải ai cũng có thể tùy tiện tham gia thử nghiệm tình nguyện. Anderes là một công ty tuân thủ luật pháp và các quy định, không hề trốn thuế, lậu thuế hay làm bất cứ điều gì vi phạm pháp luật và đạo đức của các quốc gia. Tất cả đều phải tuân thủ luật pháp của các quốc gia và tiến hành theo đúng trình tự.
Ít nhất, để tham gia thử nghiệm tình nguyện này, người bình thường cơ bản không đủ tư cách.
AIDS và ung thư là hai căn bệnh nan y nổi tiếng nhất, khiến ai nghe đến cũng phải biến sắc. Với việc phương pháp điều trị mới và vắc-xin phòng bệnh ra đời, ngay cả Mỹ cũng đã m�� rộng cửa, đồng ý bỏ qua một số thủ tục, dốc toàn lực, với tốc độ nhanh nhất, hỗ trợ xác minh phương pháp điều trị mới và vắc-xin phổ biến này.
Dù quá trình xác minh diễn ra thế nào, Trần Ương vẫn hoàn toàn tràn đầy tin tưởng, bởi lẽ vắc-xin và phương pháp điều trị này ở một thế giới song song khác đã được kiểm chứng hơn ba mươi năm. Virus HIV/AIDS ở thế giới đó đã sớm bị tiêu diệt, chỉ còn lại một vài mẫu vật được lưu trữ tại trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh quốc tế.
Để có được những vắc-xin và dược phẩm này, Trần Ương đã tốn không ít công sức, sau khi có được các tài liệu liên quan, anh đã mất khoảng vài tháng mới chế tạo ra chúng.
Đúng vậy, thử nghiệm trên khỉ Macaca mulatta quả thật là thật, thế nhưng điều mà người ngoài không biết là, chỉ riêng thử nghiệm trên người, Anderes đã thực hiện mười nhóm, chỉ sau khi xác nhận hiệu quả của vắc-xin mới công bố ra bên ngoài, chứ không phải chỉ sau một vài thử nghiệm trên động vật là đã lập tức tuyên bố ra công chúng.
Trong tháng Mười Hai tiếp theo, sân khấu quốc tế dường như đều bị Anderes thu hút toàn bộ sự chú ý. Ngay cả iPhone 6s, vốn bị trì hoãn ra mắt vì tin tức pin siêu cấp, cũng không thể giành được vị trí tâm điểm chú ý hàng đầu.
Theo chiến lược đã được vạch ra từ ban đầu, Anderes đang từng bước thực hiện kế hoạch của Trần Ương. Việc mở rộng ADT cần thời gian để kiểm chứng, hơn nữa, ADT ban đầu cũng được định vị cho giới thượng lưu. Chờ sau khi thị trường giới thượng lưu đã ‘no đủ’, sau đó mới có thể từng bước mở rộng ADT đến với người dân bình thường.
Bước đi này tinh xảo ở chỗ, ADT sẽ trong một khoảng thời gian khá dài, luôn là một món hàng cực kỳ quý giá, nhằm tối đa hóa lợi nhuận từ các tài phiệt giàu có, khiến họ cam tâm tình nguyện chi trả cho loại dược phẩm này.
Còn sau đó mới là giai đoạn khai thác lợi nhuận từ tầng lớp trung lưu và dưới đáy xã hội toàn cầu.
Ngoài ADT ra, Anderes sẽ tung ra các loại dược phẩm chữa trị các bệnh tật, cùng với nhiều phương pháp chữa khỏi các bệnh đặc thù, đồng thời từng bước phá giải những căn bệnh nan y cấp thế kỷ, để tên tuổi của Anderes hoàn toàn vang dội ra bên ngoài, đạt đến trình độ mà cả thế giới không ai là không biết, chẳng hạn như công ty Apple hiện nay.
Với hàng trăm tỷ đô la tiền mặt trong tay, cộng thêm mười bốn nhà đầu tư siêu cấp, cùng với mối quan hệ hợp tác với hơn mười siêu tập đoàn đa quốc gia ở châu Âu và lượng dự trữ công nghệ khó lường, Anderes phát triển đến bây giờ, cũng không cần phải quá mức dè dặt cẩn thận nữa. Đơn giản là một tập đoàn lớn như vậy, dù có cẩn trọng đến đâu, chỉ cần khẽ động thân mình, cũng sẽ tạo ra tiếng vang không nhỏ.
Muốn dựa vào sự “kín tiếng” để che mắt những kẻ có ý đồ, là điều hoàn toàn không thể.
Quả nhiên, sau khi đã tốn công xây dựng một mạng lưới quan hệ lợi ích khổng lồ như vậy, sự phát triển nhanh chóng của Anderes cũng chính là đại diện cho lợi ích của các nhà đầu tư kia.
Việc ADT ra mắt thị trường và chia hoa hồng thì khỏi phải nói, tốc độ kiếm tiền của nó khiến ngay cả các lão tài phiệt này cũng phải đỏ mắt kinh ngạc. Đây không còn là kiếm tiền nữa, mà là trắng trợn cướp tiền!
Kỹ thuật pin nano siêu cấp, vô số nhà sản xuất ô tô và doanh nghiệp điện tử trên toàn cầu, thậm chí là các hợp đồng cấp quốc gia lớn, lợi nhu���n từ đây sẽ lớn đến mức nào?
Không ai dám tưởng tượng.
Còn chưa kể đến vắc-xin phòng HIV/AIDS và các loại dược phẩm kiểu mới sau này, hoàn toàn là một hành vi mang lại lợi nhuận khổng lồ!
Có thể nói, chỉ cần Anderes sẵn lòng ra mắt sản phẩm ra thị trường, việc vượt qua Microsoft và Apple chỉ trong một đêm là chuyện dễ dàng. Chưa chắc hai công ty này cộng lại đã có giá trị định giá cao hơn Anderes.
Đây chính là sức mạnh của công nghệ cao!
Công nghệ cao tức là đại diện cho lợi nhuận và tương lai! So với người khác, ai nắm bắt được công nghệ cao, kỹ thuật tiên tiến trước một bước sẽ có thể đạt được những khoản lợi nhuận khổng lồ đến đáng sợ trong lĩnh vực liên quan, còn những người đi sau, thì số phận đã định là khó mà kiếm được dù chỉ là chút lợi lộc nhỏ nhoi.
Với thực lực hiện tại của Anderes, chi phí xây dựng nhà máy năng lượng hạt nhân cũng không đáng để nhắc đến, chỉ cần giải quyết được các vấn đề liên quan đến việc chọn địa điểm và chính trị.
Trần Ương cũng đã xem xét đến vấn đề này. Các vấn đề chính trị và việc chọn địa điểm thực ra có thể kết hợp để xem xét. Không phải cứ nói Anderes có ảnh hưởng đủ lớn, hay hợp tác với nhiều tài phiệt là có thể bỏ qua các vấn đề chính trị, điều đó là không thể.
Chính vì vậy, ngay từ tháng Bảy, Trần Ương đã âm thầm ra lệnh cho Phương Nghiệp và những người khác phụ trách liên hệ với Papua New Guinea để mua một hòn đảo gần đảo Misima.
Mua một hòn đảo?
Thoạt nhìn có vẻ đáng kinh ngạc, nhưng trên thực tế còn phải xem đó là nơi nào.
Nếu là ở những nơi có tuyến đường hàng hải sầm uất, việc mua một hòn đảo quả thật phải trả cái giá rất lớn, thậm chí có thể không mua được, bởi vì chính phủ các quốc gia sẽ không bán.
Nhưng nếu là ở một nơi hoang vu, tuyến đường hàng hải hẻo lánh, mua một hòn đảo về cơ bản không có bất kỳ tài nguyên giá trị nào, nhất là khi chính phủ của quốc gia đó cũng không mấy dư dả, thì có tiền là có thể dễ dàng thương lượng được.
Một hòn đảo uốn lượn như ngón tay út, với tổng diện tích lên đến hơn 2200 ki-lô-mét vuông, cơ bản đều là khu vực hoang sơ chưa được khai phá.
Trước đó, Trần Ương đã xem xét vài hòn đảo. Vị trí và tuyến đường hàng hải đều khá tốt, giá bán cũng chỉ khoảng 12 triệu đô la, cũng có một số phú hào đã mua. Đáng tiếc là diện tích chỉ có 150 ki-lô-mét vuông, không phù hợp yêu cầu của anh. Sau này, anh dứt khoát nghĩ rằng hoang vu thì cũng chẳng sao, dù sao anh cũng có thể phát triển được, điều quan trọng vẫn là diện tích đất đai.
Về sau, hòn đảo này lọt vào tầm mắt của Trần Ương. Vừa thấy diện tích không tồi, đủ dùng, thứ hai, giá cũng chỉ hơn bảy mươi triệu đô la, cứ như được tặng không vậy.
Sở dĩ không ai mua vẫn là vì nơi quỷ quái này vừa nghèo nàn lại vừa hoang vu... Hay nói cách khác, ngay cả bóng người cũng không thấy. Mua về với giá bảy mươi triệu đô la, có lẽ phải tốn gấp mười lần số tiền đó để khai phá. Khai phá xong cũng chẳng có ai đến, ngay cả để du lịch nghỉ dưỡng cũng không phải một địa điểm tốt, tự nhiên không ai muốn mua. Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.