(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 443: Bước ngoặt lịch sử
Hai siêu cường quốc Mỹ và Trung, sau khi đạt được một thỏa thuận hữu nghị nào đó, đã cùng nhau bắt đầu tiêu hủy vũ khí hạt nhân của mình và toàn lực duy trì giới hạn dự trữ vũ khí hạt nhân trên toàn thế giới.
Kể từ bước ngoặt này, tình hình thế giới trở nên tốt đẹp hơn, dường như mọi thứ đều hướng tới một tương lai mỹ mãn.
Đọc đến đây, Trần Ương vô cùng nghi hoặc. Theo lẽ thường mà nói, hai siêu cường quốc đã cạnh tranh với nhau bấy lâu nay, há lại có thể vì cái gọi là "nhận thức chung" mà ngừng tranh chấp, rồi cùng nhau nỗ lực vì hòa bình? Đây đâu phải là thế giới cổ tích, hiện thực làm gì có chuyện đơn giản và tốt đẹp đến vậy.
Khi cẩn thận tìm hiểu một số tài liệu liên quan, Trần Ương dần phát hiện ra những điểm bất thường. Dường như thông tin về giai đoạn lịch sử này trên internet đều bị kiểm duyệt, nguyên nhân chi tiết đằng sau vẫn chưa được công bố, điều này càng làm tăng thêm sự nghi hoặc trong lòng Trần Ương.
Bất kể nguyên nhân thật sự của giai đoạn lịch sử đó là gì, tóm lại, khi hai siêu cường quốc gác lại tranh chấp và bắt tay hợp tác, năng lượng mà họ có thể tạo ra chắc chắn là một điều khó lòng tưởng tượng.
Thực tế đúng là như vậy. Dưới sự thúc đẩy của hai nước Mỹ và Trung, tội phạm và chiến tranh toàn cầu đã được kiểm soát hiệu quả. Một khoản tài chính khổng lồ được đầu tư vào nghiên cứu khoa học, y tế, phúc lợi, vệ sinh, cứu trợ và giúp đỡ người nghèo, v.v. Nhờ đó, chỉ sau mười năm ngắn ngủi, toàn bộ thế giới đã bước vào một thời kỳ phát triển kinh tế nhanh chóng và tốt đẹp, con người chưa bao giờ có được sự sung túc về vật chất và cuộc sống đến vậy.
Thế nên, chỉ trong vòng hai mươi năm, sự phát triển của toàn thế giới đã vượt xa tổng hòa của cả một trăm năm trước đó. Nhiều căn bệnh nan y đã được khắc phục, khoa học kỹ thuật không ngừng tiến bộ. Đến năm 2045, loài người đã bước đầu xây dựng được một căn cứ thường trú với ba ngàn người trên Mặt Trăng, và một căn cứ đồn trú năm trăm người trên Sao Hỏa.
Có thể thấy, khoa học kỹ thuật phát triển cực kỳ nhanh chóng.
Tuy nhiên, mọi thứ đã bị hủy hoại hoàn toàn vào năm 2050.
Trong thời đại này, nhờ sự phát triển của công nghệ sinh học, gen của nhiều người đã được sàng lọc ngay từ khi chưa chào đời, đảm bảo rằng những em bé sinh ra có gen an toàn, đáng tin cậy và tối ưu.
Khi trưởng thành, nhiều người còn lựa chọn cấy ghép chip sinh học vào não để hỗ trợ việc học tập và sinh hoạt, nhờ đó đạt được khả năng học hỏi mạnh mẽ hơn.
Đặc biệt, đến giai đoạn cuối năm 2035, sự xuất hiện của não điện tử và bộ phận giả đã tạo ra ảnh hưởng rất lớn đến xã hội loài người.
Não điện tử, đúng như tên gọi, là việc phẫu thuật cắt bỏ một phần phía sau hộp sọ con người, sau đó cấy ghép một hợp kim đặc biệt hoàn toàn phù hợp với phần bị cắt bỏ. Bên trong hợp kim đó chứa một lượng lớn chip tích hợp mạch điện máy tính, liên kết với chip sinh học, từ đó tăng cường khả năng tính toán của con người lên hàng chục, hàng trăm lần. Dù gen loài người có được chọn lọc ưu tú đến mấy, về bản chất nó vẫn không hề thay đổi. Khả năng của bộ não cũng vì thế mà không có quá nhiều biến chuyển. Việc này giống như ngày xưa dùng tính nhẩm, nay có thể dùng máy tính vậy, vẫn tồn tại độ trễ nhất định. Điều đó khác biệt hoàn toàn với Trần Ương – người mà gen đã có sự thay đổi về bản chất, từ đó đạt được khả năng "tâm tính" siêu cường phi nhân loại, một sự chênh lệch cực kỳ lớn.
Bộ phận giả cũng vậy. Một số người bị tàn tật do tai nạn đã chọn lắp đặt các thiết bị hỗ trợ cơ khí vào cơ thể không lành lặn của mình, nhờ đó có được những khả năng mà người bình thường khó lòng đạt được.
Vốn dĩ mọi thứ đều rất tốt đẹp và suôn sẻ, đời sống xã hội của loài người vẫn tiếp diễn như thường lệ. Có lẽ không bao lâu nữa, loài người sẽ hoàn toàn bước vào kỷ nguyên khai phá vũ trụ vĩ đại.
Thế nhưng...
Một loại virus tên là BSK bất ngờ xuất hiện, lây lan khắp mọi ngóc ngách trên thế giới một cách khó nhận biết và ẩn mình. Đến khi mọi người phát hiện ra thì đã quá muộn.
Loại virus RNA tên BSK này có đặc tính vô cùng kỳ lạ. Thông thường, nó nằm ẩn mình trong cơ thể con người, rất khó phát hiện bằng các thiết bị thông thường. Chỉ khi vượt qua thời kỳ ủ bệnh và bước vào giai đoạn bùng nổ, nó sẽ trong thời gian ngắn thúc đẩy tế bào sinh vật phân chia mạnh mẽ và nhanh chóng, đồng thời làm tăng mạnh tỷ lệ đột biến, sản sinh ra nhiều loại tế bào bất thường. Nó rút ngắn quá trình đột biến tiến hóa mà lẽ ra một sinh vật cần hàng vạn, thậm chí hàng triệu năm mới hoàn thành, xuống chỉ còn vài giờ ngắn ngủi, khiến vật chủ trải qua những thay đổi lớn và kỳ lạ trên cơ thể.
Nếu chỉ như vậy, có lẽ sự việc sẽ không nghiêm trọng đến mức này. Nhưng BSK, vốn dĩ đã làm tăng thể lực con người trong "giai đoạn tới hạn" sau thời kỳ ủ bệnh, thì khi bước vào giai đoạn bùng nổ, thể lực đó càng trở nên phi thường, giống như vẻ ngoài sau khi đột biến vậy, căn bản đã đạt đến cấp độ quái vật. Cộng thêm việc làm mất đi lý trí và ký ức của con người, thì những tai họa hủy diệt mà nó gây ra là điều có thể tưởng tượng được.
Hơn nữa, số người nhiễm BSK gần như bao trùm toàn bộ nhân loại [nhưng trên thực tế, chỉ những người nhiễm đã bước vào "giai đoạn tới hạn" mới được gọi là BSK]. Mà điều kiện cơ thể mỗi người không giống nhau, giai đoạn "tới hạn" và bùng nổ virus cũng khác nhau và đột ngột. Đối mặt với cục diện nguy hiểm như vậy, Liên Hiệp Quốc, dưới sự lãnh đạo của hai cường quốc Mỹ-Trung, đã buộc phải thông qua chế độ kiểm dịch và cải tạo trên phạm vi toàn cầu.
Chế độ kiểm dịch, tức là mọi người phải vô điều kiện chấp nhận xét nghiệm máu định kỳ, nhằm lập hồ sơ sức khỏe cá nhân.
Chế độ cải tạo, tức là đối với não điện tử - ban đầu chỉ có thể được xác minh bằng sóng não của chính chủ - sẽ được cải tạo bằng cách thêm vào một "cửa hậu" để XCA giám sát và kiểm soát, nhằm mục đích kiểm soát hiệu quả trong thời gian ngắn và tiêu diệt những kẻ biến dị khi virus BSK bùng nổ trên cơ thể người.
Loại pháp luật "mở cửa hậu" trong chính bộ não của mình khiến mọi người khó lòng chấp nhận. Nhưng đối mặt với những kẻ biến dị bùng nổ không ngừng, người dân chỉ đành chấp nhận việc XCA cài đặt "cửa hậu" trong não điện tử.
Chỉ riêng sự xuất hiện của virus BSK đã khiến chính phủ Liên Hiệp Quốc cảm thấy bất lực trong việc tìm ra giải pháp. Nhưng những sự việc xảy ra sau đó càng làm chính phủ đau đầu không thôi.
Một người đàn ông tự xưng là "God" đã phát hiện ra một lỗ hổng phần cứng trên não điện tử sau khi nó được cải tạo. Hắn lợi dụng lỗ hổng này để thay đổi dữ liệu thông tin phát ra từ não điện tử, gây ảo giác để mê hoặc người khác, từ đó điều khiển họ.
Một lỗ hổng phần cứng chưa từng được ai phát hiện như vậy, đã gây ra một sức tàn phá to lớn, tạo nên một chấn động cực kỳ lớn trong toàn xã hội lúc bấy giờ.
Người đàn ông bị coi là kẻ điên tên God này đã xâm nhập và điều khiển khoảng hơn một trăm người tại Quảng trường Thời Đại, thực hiện một hành vi tự sát điên cuồng ngay trước mắt vô số người, gây chấn động toàn thế giới.
Mặc dù chính phủ Liên Hiệp Quốc cùng với XCA do hai quốc gia hợp tác thành lập đã nhanh chóng bắt giữ được God, nhưng ảnh hưởng xã hội mà sự kiện này mang lại căn bản không thể xóa bỏ trong một sớm một chiều.
Sự kiện "Thứ Bảy Đẫm Máu" xảy ra đã khiến người dân toàn thế giới hiểu rằng, hóa ra não điện tử, từng được coi là an toàn nhất, cũng có lúc không an toàn. Cái thiết bị vốn chỉ có thể xác minh bằng sóng não và DNA của chính mình, sau khi được cải tạo lại có thể bị kẻ khác lợi dụng lỗ hổng để xâm nhập, khiến người dân ngay lập tức phản đối kế hoạch cải tạo của chính phủ!
Không ai muốn bị người khác kiểm soát, nhưng cũng không ai muốn từ bỏ não điện tử.
Giống như máy tính và điện thoại di động trên Trái Đất thực tế này có không an toàn và ngàn vạn lỗ hổng đến mấy, con người hiển nhiên cũng không thể dễ dàng từ bỏ chúng. Huống chi, so với máy tính và điện thoại, người dân trong thế giới song song này còn phụ thuộc vào não điện tử nhiều hơn rất nhiều. Cơm có thể vài ngày không ăn, nhưng não điện tử tuyệt đối không thể không dùng nửa ngày!
Vì vậy, người dân chỉ có thể phản đối kế hoạch cải tạo và cài đặt "cửa hậu" của chính phủ.
Mà đây lại là một lỗ hổng không thể giải quyết triệt để bằng cách nâng cấp. Chỉ cần "cửa hậu" còn tồn tại, não điện tử vốn dĩ được phong tỏa và không thể kết nối trực tiếp với thế giới bên ngoài, có thể bị XCA lợi dụng "cửa hậu" ��ể kết nối không dây. Như vậy, thậm chí nếu nâng cấp để loại bỏ lỗ hổng đầu tiên, thì tự nhiên sẽ có kẻ khác tìm ra lỗ hổng thứ hai để tiếp tục xâm nhập.
Nhưng nếu từ bỏ kế hoạch này, sẽ đồng nghĩa với việc những kẻ biến dị bùng nổ đột ngột, XCA sẽ rất khó để xử lý một cách dễ dàng. Lực phá hoại hình thành dường như sẽ lớn hơn và mạnh hơn. Đây chắc chắn là m���t mâu thuẫn khó giải quyết.
Tuy nhiên, so với mối đe dọa từ BSK, sức tàn phá do các hacker xâm nhập gây ra vẫn còn nhỏ hơn rất nhiều. Đại hội Liên Hiệp Quốc, sau khi thảo luận và cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng vẫn quyết định thực hiện kế hoạch cải tạo trên phạm vi toàn cầu và cưỡng chế thi hành!
Những cuộc biểu tình liên miên không ngớt. Hơn bốn mươi năm hòa bình và phát triển vượt bậc của nhân loại đã chấm dứt, toàn bộ xã hội chìm vào trạng thái nguy cơ tứ phía.
Có thể những người xa lạ lướt qua vai nhau bỗng nhiên bước vào giai đoạn bùng nổ virus và trở thành kẻ biến dị. Lại có thể một người vừa mới còn bình thường, đột nhiên bị các tổ chức khủng bố hacker xâm nhập và kiểm soát. Cộng thêm việc XCA tàn khốc đàn áp và bắt giữ những bệnh nhân ở "giai đoạn tới hạn". Lấy năm 2050 làm mốc, toàn bộ xã hội đã chìm trong trạng thái hoảng loạn.
Chính trong bối cảnh phức tạp như vậy, một tổ chức đối lập được thành lập, bao gồm các thành viên đang ở giai đoạn "tới hạn" của BSK. Họ chuyên đối kháng với những chính sách và hành vi tàn bạo của Liên Hiệp Quốc và XCA, hoàn toàn phản đối kế hoạch cải tạo não điện tử, và cũng đặc biệt nhắm vào các tổ chức khủng bố hacker nào đó.
Đương nhiên, theo Liên Hiệp Quốc và XCA, tổ chức đối lập mà thành phần chủ yếu là những người ở "giai đoạn tới hạn" BSK này, bản thân cũng không khác gì những hacker kia, đều là những phần tử khủng bố cần phải bị tiêu diệt và bắt giữ.
"Thì ra là vậy... Cho nên bọn họ mới coi mình là BSK sao?" Trần Ương thở dài, hiểu ra BSK và XCA rốt cuộc là cái gì.
Mặc dù virus BSK nằm ẩn mình trong cơ thể mọi người, nhưng những người trong thời kỳ ủ bệnh không khác gì người bình thường, có lẽ hàng chục năm cũng sẽ không bùng phát. Vì vậy, chỉ những người đã bước vào "giai đoạn tới hạn" mới bị XCA coi là người mang mầm bệnh BSK.
Lúc đó, trên chiếc máy bay vận tải cánh quạt, đối diện với những nhân viên vũ trang của XCA, sức mạnh và tốc độ khủng khiếp của Trần Ương tất nhiên không phải thứ mà người thường có thể có được. Việc bị coi là BSK cũng là điều đương nhiên.
Chỉ là hiện tại, điều quan trọng không phải điểm này. Theo thông tin trên internet, virus BSK chủ yếu lây lan qua đường không khí. Anh ta đang bị mắc kẹt ở đây, liệu có...
"Đinh Ốc trưởng quan, Đinh Ốc trưởng quan..."
Nghĩ đến khả năng này, dù Trần Ương có bình tĩnh đến mấy cũng không thể đứng ngoài cuộc một cách bình thản. Anh vội vàng đánh thức Tay phải.
"Có chuyện gì?" Tay phải không chìm vào giấc ngủ sâu, nhanh chóng bị Trần Ương đánh thức.
"Sự việc có chút phiền phức." Trần Ương cười khổ giải thích ngọn ngành cho Tay phải.
......
Vài phút sau, Tay phải, sau khi đại khái hiểu được nguyên nhân sự việc, lại tỏ ra không mấy bận tâm: "Yên tâm đi, DNA và RNA của cậu có sự khác biệt hơn 3% so với con người bình thường. Hầu hết virus nhắm vào con người cơ bản không thể tác động lên cơ thể cậu."
Lão ngư rất muốn viết hai chương mỗi ngày... nhưng không hiểu sao lại luôn cảm thấy uể oải, mất hết động lực... Không biết bao giờ mới có thể quay lại lịch hai chương, lão ngư thật sự tuyệt vọng về điều này.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.