Một tuần trước đó, Trần Ương cùng Tay Phải vẫn còn đang bị kẹt trong phòng thí nghiệm Kim Tự Tháp. Không ngờ, khối lập phương vốn im lìm, không hề có động tĩnh đáng kể, lại đột ngột xảy ra dị biến. Từ bên trong nó, một bản đồ không gian ba chiều bất ngờ hiện ra, không gì khác chính là một mô hình Trái Đất 3D.

Trên mô hình Trái Đất ba chiều này, một chấm đỏ nhấp nháy nổi bật lên, trông đặc biệt chói mắt và thu hút sự chú ý. Trần Ương và Tay Phải không phải người mù, đương nhiên ngay lập tức đã nhận ra chấm đỏ này.

Chấm đỏ này rốt cuộc là gì?

Khối lập phương đột nhiên biến đổi như vậy thì rốt cuộc mang ý nghĩa gì?

Vốn dĩ, Trần Ương và Tay Phải đã không hiểu rõ lai lịch cũng như công dụng thực sự của khối lập phương, nay lại càng thêm hoang mang khó hiểu. Tuy nhiên, vị trí của chấm đỏ thì Trần Ương và Tay Phải nhìn rất rõ ràng, không hề có chút mơ hồ nào...

Chỉ có điều, chấm đỏ này lại nằm ở Nam Cực...

Nam Cực!

Cái chốn Luyện Ngục băng giá này có thứ gì tồn tại ư?

Liệu có thứ gì liên quan đến khối lập phương tồn tại ở đó, hay chính nơi đó là nguyên nhân khiến khối lập phương xảy ra dị biến?

Dù thế nào đi nữa, để giải đáp những nghi hoặc và khó hiểu trong lòng, việc đi Nam Cực là điều tất yếu!

Vì vậy, thông qua Frost, Trần Ương đã quyết định mua ngay một chiếc tàu phá băng để làm phương tiện di chuyển cho chuyến hành trình đến Nam Cực lần này. Dẫu sao, khi đến Nam Cực, nếu bị những tảng băng lớn vây hãm, có tàu phá băng vẫn có thể tiếp tục tiến lên bằng cách phá băng.

Hơn nữa, nhân cơ hội này, tiến hành một cuộc thử nghiệm khác cũng là điều tiện lợi.

Sau khi hạ quyết tâm, Trần Ương nhanh chóng sắp xếp ổn thỏa, tổ chức một đội đặc nhiệm khẩn cấp của EMER đặc biệt đi theo, đồng thời cử Bóng Dáng, người đã tăng cường thực lực đáng kể, cùng với Putem và Vương Thụy cùng hành động.

Ngồi trên tàu phá băng, di chuyển trên biển sáu ngày sau, tàu phá băng cuối cùng cũng đến khu vực vòng Nam Cực, chính thức tiến vào Luyện Ngục băng giá của Nam Cực.

Vừa đặt chân đến gần vòng Nam Cực, nhiệt độ không khí đột ngột giảm mạnh. Các thuyền viên trên tàu vội vàng lấy ra những bộ quần áo chống lạnh đã được chuẩn bị sẵn từ trước, thế nhưng không dừng lại ở đó. Theo chỉ thị của Trần Ương, tàu phá băng vẫn tiếp tục tiến về phía trước.

Sau khi dùng bữa tối ngon lành đó, Trần Ương lấy ra khối lập phương, thầm niệm trong lòng. Nhanh chóng, một bản đồ 3D quang học ba chiều chiếu ra từ khối lập phương. Nó lơ lửng trước mặt Trần Ương, biến thành một quả cầu 3D tráng lệ – mô hình Trái Đất.

Mô hình Trái Đất ba chiều này, chỉ cần nhìn từ bên ngoài, mức độ mô phỏng chân thực của nó gần như có thể lừa người. Trên bề mặt quả cầu xanh thẳm hơi tối mờ đó, những tầng mây trôi lơ lửng trên bề mặt quả cầu, không khác mấy so với hình ảnh Trái Đất mà Trần Ương từng thấy trong phim ảnh trước đây.

Nói cách khác, hình ảnh Trái Đất trong phim có lẽ vẫn chỉ là những cảnh quay đã qua chỉnh sửa. Trong khi đó, mô hình Trái Đất đặt trước mặt Trần Ương lại chân thực đến mức đáng kinh ngạc.

Cứ như thể đây không phải một hình chiếu 3D giả lập, mà là chính Trái Đất thực sự vậy.

Cầm khối lập phương trên tay, Trần Ương chỉ cần tùy ý tưởng tượng, mô hình Trái Đất này liền có thể dễ dàng phóng to hay thu nhỏ như thể một phần của cơ thể. Qua những thử nghiệm trước đây của hắn, thứ này không khác mấy so với Google Earth, chỉ có điều độ chính xác tối đa ở mức vài trăm mét, miễn cưỡng có thể nhìn rõ các khu phố trên mặt đất. Các công trình kiến trúc cụ thể chỉ hiện ra như những chấm nhỏ trên đó.

Với việc khối lập phương đã có thể di chuyển qua lại giữa các thế giới khác nhau, thì việc nó tạo ra một hình chiếu 3D Trái Đất giả lập như vậy, dù trong mắt Trần Ương hay trong suy nghĩ của Tay Phải, cũng không còn là điều gì quá đáng ngạc nhiên.

Điều thực sự đáng để họ chú ý vẫn là chấm đỏ phát ra ánh sáng hồng nhấp nháy kia, nó chói mắt một cách khác thường, thu hút mọi ánh nhìn, muốn cố ý phớt lờ cũng không thể nào làm được.

“Rốt cuộc sẽ là thứ gì đây...”

Trần Ương lẩm bẩm, không ngừng phóng to vị trí của chấm đỏ đó, nhưng đáng tiếc rằng, do độ phân giải có hạn, hắn chỉ thấy một mảng cảnh tuyết mờ mịt, còn về việc có vật thể dị thường nào không thì gần như không thể nhìn rõ được gì.

“Nếu có vệ tinh trinh sát của riêng mình thì tốt rồi...”

Đương nhiên, cho dù có vệ tinh của riêng mình đi chăng nữa, trừ phi có kế hoạch cố ý phóng vệ tinh vào quỹ đạo Nam Cực, nếu không thì vẫn không thể nào trinh sát được tình hình mặt đất ở Nam Cực.

Vẫn không thể nào tìm ra bí mật của khối lập phương, Trần Ương thở dài, rồi lại đặt khối lập phương về lại tủ bảo hiểm đã khóa chặt, sau đó nằm xuống giường, chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng sớm hôm sau, vào lúc hơn 6 giờ sáng theo giờ Nam Cực, Trần Ương tỉnh giấc, mặc xong quần áo, kéo cánh cửa lớn bước ra ngoài.

Trên hành lang bên ngoài cửa, các thuyền viên đã thay ca trực, đang đi lại bận rộn.

Khi Trần Ương bước ra boong tàu bên ngoài, cảnh tượng trước mắt hắn là một màn đen đặc quánh... Trời và đất hòa vào làm một, chìm trong màn đêm đen kịt như mực, đến nỗi cả ánh sao cũng bị che khuất.

Cực Trú ở Nam Cực đang dần mạnh lên, lúc này đã hơn sáu giờ nhưng trời vẫn chưa sáng hẳn. Với đôi mắt của Trần Ương, cũng chỉ có thể nhìn rõ được khoảng hơn mười mét phía ngoài ánh đèn trên tàu.

“Ông chủ...”

Vương Thụy đẩy cửa cabin, thò đầu ra, muốn co mình rụt sâu vào trong bộ đồ giữ ấm dày cộp. Thấy Trần Ương đang đứng cạnh thân tàu, Vương Thụy do dự, dường như e ngại cái lạnh buốt bên ngoài. Thế nhưng, chỉ do dự chưa đầy hai giây, hắn vẫn cắn răng, bước ra từ cửa cabin.

“Mới chưa đến âm ba mươi độ mà cậu đã lạnh đến thế này rồi ư?”

Trần Ương bật cười: “Nếu cậu đến Đông Bắc thì chẳng phải sẽ không sống nổi sao?”

“Ông chủ, cái này không giống nhau đâu.”

Vương Thụy run rẩy nói: “Ở Đông Bắc, nhiệt độ có thể cũng gần giống ở đây, nhưng không có những cơn gió lạnh lớn thế này thổi qua đâu...”

Đúng vậy, khô hanh cố nhiên cũng lạnh, nhưng nếu trong cùng một môi trường nhiệt độ thấp, một bên chỉ khô hanh, còn một bên gió lạnh không ngừng, thì chắc chắn người ta sẽ không chịu nổi cái thứ hai.

“Cậu sợ lạnh như vậy... Phía sau chúng ta còn phải đến những nơi lạnh hơn nữa, cậu sẽ chịu đựng thế nào đây?”

“A?”

Vương Thụy đã trăn trở với câu hỏi này từ hôm qua. Hiển nhiên, ông chủ của mình không thể nào chỉ dừng lại ở đây, mà chắc chắn sẽ tiếp tục tiến sâu vào vòng Nam Cực, biết đâu còn phải đặt chân lên lục địa Nam Cực. Có thể hình dung, chỉ mới tiến vào vòng Nam Cực, nhiệt độ đã giảm xuống âm 25-26 độ, vậy nếu tiến sâu vào Nam Cực, môi trường sẽ khắc nghiệt đến mức nào đây?

Nhiệt độ không khí âm bốn mươi, năm mươi độ có lẽ ở những nơi đó cũng chỉ là mức trung bình thông thường mà thôi...

Vừa nghĩ đến cảnh tượng đó, Vương Thụy không khỏi rùng mình.

Nhưng nếu cứ thế bỏ cuộc, chẳng phải sẽ khiến ông chủ cảm thấy mình là đồ bỏ đi sao?

Thôi được, so với hậu quả khiến ông chủ cảm thấy mình là đồ bỏ đi, Vương Thụy thà rằng mình chịu lạnh, chịu rét một chút còn hơn.

“Ông chủ... Cái này ngài không cần lo lắng đâu. Thực ra thì, tôi cảm thấy mức nhiệt độ thời tiết như thế này đối với tôi mà nói cũng không phải là vấn đề lớn gì...”

Vương Thụy ngẩng đầu, từ trong bộ đồ giữ ấm thò ra, vỗ vỗ ngực mình tỏ ý Trần Ương không cần lo lắng.

“Ừ, vậy thì tốt rồi, hy vọng là như vậy.”

Trần Ương không bình luận gì thêm, sau khi đứng bên mạn thuyền thưởng th���c chút gió lạnh sáng sớm, rồi mới quay người đi vào khoang tàu, đến căng tin trên tàu phá băng để ăn sáng.

Khác với mọi khi, nhờ sự đầu tư mạnh tay của Trần Ương, con tàu phá băng cổ kính này đã bừng lên sức sống mới. Không chỉ các khoang tàu cũ kỹ được sửa chữa lại, mà ngay cả thực phẩm trên tàu cũng có sự thay đổi lớn.

Trên thế giới này, tiền tuy không phải là vạn năng, nhưng nó cũng có thể biến mục nát thành điều kỳ diệu, làm được vô số việc mà nếu không có tiền thì chẳng thể nào làm nổi. Các loại thực phẩm tinh túy được đưa lên tàu và dự trữ với số lượng lớn mà không cần đắn đo về chi phí, để phục vụ cho chuyến hải trình dài ngày này.

Các thuyền viên không chỉ mỗi ngày được ăn món bít tết ngon tuyệt, mà còn có thể thưởng thức rau xanh và hoa quả đông lạnh, ngay cả kem cũng được cung cấp đầy đủ.

Một đại gia như vậy mua lại con tàu phá băng này đã khiến các thuyền viên vốn định bị sa thải được giữ lại và ký kết hợp đồng lao động mới, tinh thần làm việc tăng lên đáng kể. Đối với Trần Ương, vị lãnh đạo trực tiếp này, họ cũng trở nên chăm chỉ một cách lạ thường.

Sau bữa sáng, lộ trình một lần nữa được điều chỉnh. Những tảng băng trôi trên biển cũng dần xuất hiện với mật độ dày đặc hơn. Từng khối băng khổng lồ xếp chồng lên nhau, nhìn mãi không thấy điểm cuối. Việc gặp phải khu vực băng trôi dày đặc cũng khiến tốc độ của tàu phá băng phải chậm lại đôi chút.

��Thưa ngài, e rằng chúng ta sẽ phải lùi lại thời gian dự kiến đến nơi rồi.”

Trong buồng lái, thuyền trưởng Hamm ngậm điếu xì gà, tiếc nuối nói.

“Vậy à...”

Trần Ương cau mày nhìn chằm chằm những tảng băng trôi vô tận phía xa, cũng hiểu lời thuyền trưởng Hamm nói. Với lượng băng trôi nhiều đến vậy, ngay cả bản thân tàu phá băng cũng không thể không giảm tốc độ xuống một chút.

“Vậy sẽ phải kéo dài thêm bao lâu?”

Từ khi khối lập phương xảy ra dị biến đến nay đã là chín ngày trôi qua. Trần Ương không dám chắc khi nào dị biến của khối lập phương sẽ biến mất, do đó việc bám sát thời gian là điều quan trọng nhất.

“Ừm, có lẽ sẽ chậm lại khoảng hai đến ba tiếng...”

Hamm không biết Trần Ương muốn làm gì, nhưng ông ta biết một điều: dù không trì hoãn thời gian đến nơi, Trần Ương cũng chẳng thể giải quyết được việc gì.

Theo kế hoạch ban đầu, thời điểm đến nơi đã là bảy giờ tối theo giờ địa phương rồi. Khi đó trời đã tối đen, muốn làm gì cũng chỉ có thể để đến ngày hôm sau tính tiếp.

Vì vậy, việc chậm trễ vài giờ căn bản không phải là chuyện lớn gì.

Có lẽ cũng vì biết điều này, Trần Ương cau mày rồi lại giãn ra: “Thuyền trưởng, nếu đã như vậy thì cũng không cần vội vã nữa. Giữa trưa chúng ta cứ tạm dừng lại, đợi thêm vài giờ nữa đi.”

“Ể?”

Hamm sửng sốt, khó hiểu nhìn Trần Ương.

“Cứ làm theo lệnh là được.”

Một câu nói của Trần Ương đã khiến ánh mắt khó hiểu của Hamm phải quay về.

“Vâng, thưa ngài, theo ý ngài.”

Nhún vai một cái, Hamm, người đã ký kết hàng loạt thỏa thuận bảo mật, thực ra cũng không mấy tò mò về việc Trần Ương định làm gì. Dù sao thì chỉ cần có tiền, ai thèm quan tâm đến đây làm gì, tại sao lại phải dừng lại giữa biển? Chỉ cần trả tiền, mọi thứ đều không thành vấn đề.

Hamm, người hiểu rõ sâu sắc điều này, cũng chẳng có gì phải băn khoăn, liền lập tức gật đầu đồng ý.

Sau khi thuyết phục được Hamm, Trần Ương liền gọi Vương Thụy, Bóng Dáng và Putem đến để tổ chức một cuộc họp bàn bạc trước khi hành động.

“Trang bị ổn cả chứ?”

“Không thành vấn đề, ông chủ, tôi vẫn luôn kiểm tra mà.”

“Vậy thì tốt, giữa trưa, chúng ta sẽ bắt đầu cuộc thử nghiệm này.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.