Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 298: Phong ba ( hạ )

“Cô nương, mời đi cùng chúng tôi, tiên sinh đang chờ cô tại công ty.”

Vài người vây quanh người phụ nữ và cô bé, đưa họ lên chiếc ô tô thứ ba. Đoàn xe lập tức im ắng lăn bánh, tiến về phía trước và nhanh chóng khuất dạng ở cuối ngã tư đường.

Cùng lúc đó, tại nhiều khu dân cư khác nhau ở Los Angeles, hàng loạt đoàn xe cũng lặng lẽ chuyển bánh trong đêm, cùng hướng về một mục đích chung. Chỉ chốc lát sau, nhiều đoàn xe đã hội tụ thành một hàng dài như rồng, tiến vào khu phức hợp Andres.

Phương Nghiệp đứng bên cửa sổ văn phòng, nhìn chằm chằm đoàn xe đang tiến vào khu phức hợp phía dưới, nghe nhân viên bên cạnh báo cáo, không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Hôm nay, dịch bệnh bỗng nhiên bùng phát quy mô lớn. Phương Nghiệp lập tức sắp xếp cho phép nhân viên đưa gia đình vào khu phức hợp Andres, đồng thời đối với người thân của các nhân viên chủ chốt, anh còn cử người đích thân đi đón về.

“Hy vọng mọi việc không tệ như chúng ta vẫn nghĩ…”

Nói mới nhớ, nguồn gốc của dịch bệnh lần này là một loại vi khuẩn kháng thuốc, có khả năng kháng lại tất cả các loại kháng sinh trên thị trường. Loại vi khuẩn này xuất hiện cực kỳ đột ngột, trước đó hoàn toàn không được phát hiện, khá là kỳ lạ.

Điều đáng kinh ngạc nhất là, rõ ràng tất cả kháng sinh hiện có đều vô hiệu với nó, nhưng loại kháng sinh kiểu mới do công ty họ sản xuất lại tình cờ có thể khắc chế loại siêu vi khuẩn này. Sao lại có sự trùng hợp đến vậy?

Anh lờ mờ nghi ngờ, liệu siêu vi khuẩn này có phải đến từ… Thiên ngoại ký sinh 298.

Nhưng phỏng đoán này quá đỗi đáng sợ, Phương Nghiệp chỉ chôn giấu mơ hồ trong lòng, không dám nói ra, thậm chí không hề hé răng với người bạn thân Phùng Lập một lời nào.

Mặc kệ thế nào, hiện tại họ đã dấn thân vào chuyện này. Căn bản không thể rút lui, thay vào đó, tốt hơn là nghĩ thêm về những vấn đề khác, chẳng hạn như vị trí hiện tại của họ.

Không sai. Hiện tại Andres đúng là do Trần Ương giao toàn quyền xử lý cho họ, địa vị gần như một người dưới vạn người trên. Nhưng vì đã tiếp xúc không ít bí mật cốt lõi của tổ chức, Phương Nghiệp và Phùng Lập cũng hiểu rõ rằng, sau này tại Andres, muốn duy trì địa vị hiện tại thì chắc chắn sẽ phải trả một cái giá không nhỏ.

Thời gian trôi qua, sự việc dịch bệnh đã trải qua vài ngày "ủ bệnh", cuối cùng đã bùng phát hoàn toàn. Đây là lần đầu tiên kể từ dịch Ebola, WHO lại phải ban bố cảnh báo khẩn cấp mức Vàng. Trước sự bùng nổ của hai loại siêu bệnh tật vào năm trước và năm nay, các chuyên gia liên quan đã cảnh báo rằng các quốc gia cần tăng cường hợp tác và tích cực ứng phó với đợt dịch bệnh lần này.

Các chuyên gia cũng cảnh báo: Siêu vi khuẩn có thể gây ra sức tàn phá lớn hơn cả Ebola!

Theo số liệu hiện tại, dịch bệnh Ebola vẫn luôn được kiểm soát trong phạm vi châu Phi, chưa lan rộng. Nhờ sự hợp tác của các phòng thí nghiệm Âu Mỹ, đã bước đầu phát triển được thuốc thử nghiệm và vắc-xin phòng bệnh. Nếu không có gì bất ngờ, trong tương lai gần, Ebola sẽ được kiểm soát hiệu quả.

Tuy nhiên, đối với siêu vi khuẩn đột biến lần này, các loại kháng sinh mà nhân loại từng phát triển đều hoàn toàn vô hiệu. Điều này có nghĩa là một khi nhiễm siêu vi khuẩn, sẽ không có thuốc chữa. Xã hội loài người hoàn toàn bó tay!

Những lời đồn đại như vậy không lan rộng quá mức, vẫn nằm trong tầm kiểm soát của chính phủ các nước, bất quá ai cũng không biết tình trạng này còn có thể duy trì được bao lâu.

Điều này khác biệt với Ebola. Virus Ebola tuy đáng sợ, nhưng nó chỉ lây lan ở châu Phi và những nơi có hệ thống y tế kém phát triển. Đối với các khu vực và quốc gia khác, nó vẫn thuộc phạm vi có thể kiểm soát được. Huống hồ, các nghiên cứu về Ebola đang ngày càng đi sâu, vắc-xin và thuốc điều trị cũng sẽ sớm đi vào giai đoạn ứng dụng, vì thế, các quốc gia không quá sợ hãi Ebola.

Nhưng siêu vi khuẩn NDM-EH lần này lại kháng lại mọi loại kháng sinh. Chỉ cần ai đó nhiễm loại vi khuẩn này, thì chỉ có thể bất lực thực hiện một vài liệu pháp tổng hợp vô ích, vô phương cứu chữa, nhìn bệnh nhân đau đớn giãy giụa rồi tử vong.

Tuy nhiên, đây còn chưa phải điểm đáng sợ nhất của siêu vi khuẩn. Khả năng lây nhiễm cao của NDM-EH cho phép nó lây nhiễm cho người khỏe mạnh qua tiếp xúc trực tiếp giữa người với người, và còn có thể tồn tại trong nguồn nước, thực phẩm, lây nhiễm cho người qua đường ăn uống. Trong thời kỳ ủ bệnh kéo dài hơn mười ngày, người bị nhiễm không khác gì người bình thường, việc xét nghiệm máu lại cần quá nhiều thời gian, rất khó để cách ly chính xác những người có khả năng nhiễm bệnh.

Một loạt những khó khăn này không chỉ tăng rộng phạm vi lây nhiễm của siêu vi khuẩn, mà còn làm cho biện pháp cách ly hiệu quả nhất trở nên kém hiệu quả hơn rất nhiều. Tất cả những điều này là do ban đầu, chính phủ các nước, thậm chí toàn thể người dân, đã không hề coi trọng những triệu chứng ban đầu của người nhiễm bệnh, dẫn đến vi khuẩn lây lan và bùng phát trong cộng đồng.

Một tháng trôi qua, Los Angeles vẫn đang trong thời kỳ giá rét khắc nghiệt. Nhưng so với cùng thời điểm năm ngoái, số lượng người đi lại và xe cộ trên đường trong khoảng thời gian này đã giảm hơn chín mươi phần trăm. Thiên ngoại ký sinh 298.

Việc NDM-EH có thể lây lan quy mô lớn ngay cả trong mùa đông giá rét đã khiến người dân Los Angeles và khắp nước Mỹ đều cảm thấy vô cùng sợ hãi. Chỉ trong một thời gian ngắn, các trung tâm thương mại lớn, trường học, tụ điểm công cộng… đều tự động đóng cửa. Cha mẹ sợ hãi đưa con cái về nhà, hàng xóm chỉ dám liên hệ qua điện thoại, ngay cả cảnh sát cũng phải đeo khẩu trang mới dám ra ngoài làm nhiệm vụ.

Trần Ương ngồi trong xe, thản nhiên nhìn ra bên ngoài. Thông thường vào giờ này, xe dọn tuyết đã phải đến để dọn sạch tuyết trên đường phố. Nhưng hôm nay đã hơn mười giờ sáng, nhiều nơi trên đường tuyết đọng đã cản trở giao thông, mà vẫn chưa thấy bóng dáng xe dọn tuyết nào.

Hiện tại, trận dịch bệnh này đã vô hình trung ảnh hưởng đến cả sự vận hành bình thường của thành phố, có thể thấy mức độ ảnh hưởng của đợt dịch này.

“Đây có lẽ là Los Angeles với số lượng người trên đường ít nhất từ trước đến nay?”

Không, không chỉ là Los Angeles, khắp nước Mỹ đều chịu ảnh hưởng nặng nề từ đợt dịch này.

Trên màn hình dựng sau xe, một phóng viên đang đi trên đường phố New York, chỉ vào ngã tư đường phía sau và nói: “Kính thưa quý vị khán giả, chúng ta hiện tại đang đứng ở Đại lộ số Năm sầm uất nhất New York. Chắc quý vị sẽ thắc mắc vì sao trên đường hầu như không có bóng người, vì sao tất cả cửa hàng đều đóng cửa… Được thôi, tôi thừa nhận đó là một câu hỏi ngớ ngẩn. Quý vị có thể đang ở nhà, hoặc có thể vẫn đang ở văn phòng, nhưng trong lòng mọi người đều cảm thấy bất an. Tất cả là do NDM-EH…”

Đại lộ số Năm của New York, được mệnh danh là một trong năm trung tâm mua sắm xa xỉ phẩm hàng đầu thế giới, với lịch sử lâu đời, nổi tiếng thế giới về thời trang cao cấp. Trên đại lộ này, hầu như có đầy đủ các thương hiệu hàng đầu thế giới. Có thể hình dung, thông thường lượng người qua lại trên đại lộ này là vô cùng lớn, không hề thua kém các phố đi bộ đông đúc ở những thành phố lớn của Trung Quốc.

Nhưng giờ đây, Thiên Đường mua sắm này, ngay sau lưng phóng viên, tất cả cửa hàng đều đóng kín cửa. Số người đi lại trên đường chỉ đếm trên đầu ngón tay, tất cả đều đeo khẩu trang và vội vã rời đi, khiến cho phóng viên, người định phỏng vấn một ai đó, phải quay về tay trắng.

“Ông chủ, chúng ta có cần tung Andexa ra thị trường bây giờ không?”

Phùng Lập, người ngồi bên cạnh Trần Ương, trầm giọng hỏi.

Trần Ương không trả lời mà hỏi ngược lại: “Anh nghĩ bây giờ tung ra có thích hợp không?”

“…Ông chủ, theo tính toán, một tuần sau số người nhiễm bệnh trên toàn nước Mỹ sẽ đạt hơn sáu mươi vạn người.”

Phùng Lập mỉm cười nói: “Đương nhiên, đối với nước Mỹ mà nói, đây chỉ là một con số rất nhỏ mà thôi.”

“Phải, một con số rất nhỏ.”

Trần Ương chậm rãi gật đầu. Sáu mươi vạn người nhiễm bệnh nhìn như rất nhiều, nhưng so với hơn ba trăm triệu dân số toàn nước Mỹ, thực sự không đáng kể, thậm chí không thể so sánh với số người nhiễm của một số bệnh truyền nhiễm thông thường khác.

Xét cho cùng, hệ thống y tế của Mỹ cực kỳ hoàn thiện, khả năng thực thi và phản ứng của chính phủ cũng vô cùng hiệu quả, không thể so sánh với các khu vực như châu Phi, Đông Nam Á hay Nam Mỹ.

Dù khả năng lây nhiễm của NDM-EH mạnh đến đâu, việc Mỹ cách ly không phân biệt tất cả những người đã tiếp xúc vẫn có thể cắt đứt nguồn lây lan, khiến số người nhiễm bệnh sau một tuần không vượt quá sáu mươi vạn.

So sánh dưới, mặc dù các quốc gia phát triển ban đầu không chú ý, nhưng về sau, hệ thống y tế khẩn cấp được kiện toàn đã phát huy hiệu quả vô cùng lớn. Ví dụ, theo tính toán, số người nhiễm bệnh hiện tại ở các quốc gia Châu Âu là 168.743 ca, dự kiến sẽ tăng lên hơn tám mươi vạn sau một tuần.

Khi đạt đến tám mươi vạn ca, số người nhiễm bệnh sẽ giảm thẳng đứng, cuối cùng chạm đáy.

Sở dĩ hiện tại khiến cả nước Mỹ, th���m chí khắp nơi trên thế giới chìm trong nỗi sợ hãi, chính là do loại siêu vi khuẩn này một khi nhiễm vào người thì vô phương cứu chữa, chắc chắn sẽ dẫn đến tử vong. Các trường hợp tử vong tập trung và xuất hiện quy mô lớn, gây ra hiệu ứng đám đông là điều hiển nhiên.

“Vậy anh nghĩ khi nào tung ra thì thích hợp?”

“Ông chủ, một tuần sau là vừa vặn thích hợp. Quá sớm hay quá muộn đều không tốt. Sớm quá thì lợi ích của chúng ta không được tận dụng tối đa, muộn quá thì chúng ta cũng khó giải thích. Ngược lại, trong vòng một tuần, khi sự việc đã hoàn toàn "lên men", "hiệu quả" của Andexa mới có thể được thế giới thực sự công nhận…”

Trong cuộc trò chuyện, hai người hoàn toàn không bận tâm đến hậu quả của việc làm này, hay liệu nó có dẫn đến cái chết của vô số người hay không.

Trong thế giới tư bản, lương tâm hoàn toàn bị lợi ích vật chất nuốt chửng. Chỉ cần hành động đó chắc chắn mang lại lợi nhuận, thì dù bao nhiêu người chết đi cũng sẽ không khiến giới tư bản bận tâm hay đồng cảm.

Nếu thay hai người này bằng những con cá mập tư bản Phố Wall, chắc chắn sẽ nhận về một tràng cười nhạo: “Mới chết sáu mươi vạn người mà đã gọi là được rồi sao? Ít nhất phải chết thêm vài triệu người nữa, rồi lại đẩy giá thuốc tăng vọt, đó mới là lợi nhuận tối đa hóa.”

“Được, việc này cứ giao cho anh và Phương Nghiệp, cũng cần chuẩn bị tốt việc liên hệ với FDA. Đúng rồi, FDA bên đó hẳn là đã có thông tin về Andexa chứ? Họ không dùng cho bệnh nhân sao?”

Trần Ương trong lòng chợt động.

“Về phía FDA, họ có tài liệu của Andexa của chúng ta. Sản phẩm kháng sinh không phải là quá nhiều, nhưng họ vẫn chưa tìm đến chúng ta. Chắc là vẫn chưa phát hiện ra công hiệu của Andexa chăng.”

“Cần phải chú ý một chút. Nếu FDA phát hiện ra, yêu cầu chúng ta sản xuất toàn lực thì sẽ hơi rắc rối.”

Trần Ương trầm ngâm một lát: “Đúng rồi, hiện tại đã dự trữ được bao nhiêu?”

“Đã có mười sáu vạn liều, đủ để điều trị toàn bộ cho khoảng bốn vạn người.”

“Vẫn còn quá ít. Có thể nào tăng thêm dây chuyền sản xuất không?”

“À, ừm, ông chủ, trong thời điểm hiện tại, muốn tăng thêm dây chuyền sản xuất thì không phải việc có thể làm được trong thời gian ngắn.”

“Ừm, tôi sẽ thông báo cho bên Frost để họ cố gắng hỗ trợ bên anh.”

“Vâng, ông chủ.”

“Khởi hành đi.” Trần Ương phân phó.

Xe nhanh chóng khởi động, lao về phía trước, nghiền nát lớp tuyết đọng trên mặt đường và nhanh chóng biến mất ở cuối con đường.

Mọi nội dung trong văn bản này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free