Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 280: Tao ngộ chiến

"Fuck!" Cass cúi đầu chửi thề, lắc đầu, gạt những mảnh thủy tinh nhỏ vương trong tóc ra. Anh bỏ lại khẩu AWP, cầm lấy khẩu tiểu liên Uzi dưới đất, chẳng buồn ngẩng đầu ngắm bắn, cứ thế ép sát cửa sổ, điên cuồng xả đạn ra ngoài.

“Đanh đanh đanh......”

Tiếng súng đặc trưng của khẩu tiểu liên Uzi vang lên liên hồi, vỏ đạn rơi lả tả. Chỉ trong ngắn ngủi bảy tám giây, Cass đã bắn sạch một băng đạn.

Trong những cuộc giao tranh cự ly gần, hỏa lực áp chế của tiểu liên không thể nghi ngờ là cực kỳ mạnh mẽ. Nhân lúc Cass đang áp chế kẻ địch bên ngoài, Burney khom người chạy đến bên ghế sofa, kéo Britney đang hoảng sợ xuống hầm trú ẩn. Tiện thể, anh cũng lấy ra một lượng lớn súng ống đạn dược từ dưới hầm, ném đến bên cửa sổ cho Cass.

“Ha ha, sảng khoái! Mấy tên khốn chết tiệt kia chắc chắn không biết rằng biệt thự này của ta được gia cố đặc biệt, súng trường thông thường căn bản không thể xuyên phá.”

Cass cười ha ha, thỏa sức xả đạn từ khẩu súng trong tay. Với số vũ khí dự trữ của hắn, chưa nói gì đến việc cuộc chiến mới diễn ra chưa đầy một phút, ngay cả khi chiến đấu liên tục ba ngày ba đêm, cũng đừng mơ tiêu hao hết số đạn dược dưới tầng hầm.

“Khoan đã, Cass.”

Khiến Cass phải ngừng tay, Burney vểnh tai cẩn thận lắng nghe mọi động tĩnh bên ngoài.

Trong màn đêm tĩnh mịch, cùng với tiếng súng tiểu liên của Cass ngừng lại, bên ngoài lại chìm vào im lặng hoàn toàn, cứ như thể những kẻ địch vừa rồi chỉ là ảo ảnh.

Burney ra hiệu, hỏi còn lối thoát nào khác không.

Cass lắc đầu, ra hiệu rằng chỉ có một lối thoát duy nhất, chính là cửa sổ này.

Vậy còn kẻ địch đâu?

Cả hai không dám ngẩng đầu lên. Ưu điểm của việc chỉ có một cửa sổ là không phải lo kẻ địch tấn công từ các hướng khác, nhưng nhược điểm thì vô cùng rõ ràng: kẻ địch chắc chắn sẽ tập trung hỏa lực vào cửa sổ. Chỉ cần họ vừa ló đầu ra, lập tức sẽ hứng chịu làn mưa đạn dày đặc. E rằng chỉ cần chậm chân một chút, đầu sẽ nổ tung ngay lập tức.

Cả hai cố gắng hít thở thật nhẹ nhàng, dùng đôi tai để phân biệt động tĩnh của kẻ địch bên ngoài. Burney thì khỏi phải nói, nhiều năm huấn luyện trong FBI đã giúp anh ta thuần thục kỹ năng nghe ngóng để trinh sát.

Còn Cass, một kẻ từng là sát nhân điên cuồng, một kẻ cuồng tín quân sự, một thợ săn thường xuyên vào rừng săn thú, thính giác của hắn còn nhạy bén hơn Burney rất nhiều.

Giờ phút này, khi mọi thứ trở nên tĩnh lặng nhất, bên ngoài cũng không có tiếng súng, hai người hoàn toàn có thể nghe rõ tiếng gió lạnh thổi vù vù bên ngoài cửa sổ.

“Không có tiếng động...... Có chuyện gì vậy? Những người đó đang làm gì?”

Nghe ngóng một lúc, Burney cảm thấy không ổn, lặng lẽ ra hiệu cho Cass, hỏi có phát hiện gì không.

Cass lắc đầu, cho biết không có phát hiện.

Burney nghĩ nghĩ. Vừa rồi anh ta đã lấy mấy quả lựu đạn từ tầng hầm, lúc này có thể dùng đến rồi.

Không chút do dự, Burney cầm lấy một viên lựu đạn, rút chốt, yên lặng đếm hai giây rồi ném mạnh ra ngoài cửa sổ.

“Oanh!” “Oanh!” “Oanh!”

Ba viên lựu đạn liên tục nổ, khiến cả biệt thự rung lên bần bật. Nếu có kẻ địch nào đó tình cờ nằm trong bán kính sát thương của lựu đạn, chắc chắn sẽ phải bỏ mạng một cách thảm khốc.

Vừa ném xong lựu đạn, khi Burney đang định tính toán bước tiếp theo, bỗng nhiên trong lòng anh ta giật thót. Tóc gáy sau gáy anh ta dựng đứng cả lên, anh ta liều mạng lao mình về phía trước, cuộn tròn lăn đi.

“Bá!”

Một lưỡi dao bén nhọn thò vào từ cửa sổ, chém xéo xuống một đường. Nếu Burney không né tránh kịp thời, cái đầu anh ta đã bị bổ đôi ngay lập tức.

Cass ở phía bên kia cửa sổ giật mình nhảy dựng lên. Không chút do dự, anh ta chĩa khẩu Uzi vào vị trí trên cửa sổ và bóp cò.

“Đanh đanh đanh......”

Phản ứng của hắn nhanh chóng, nhưng kẻ địch cầm đao còn phản ứng nhanh lẹ hơn. Một đòn không trúng, kẻ đó lập tức rút đao và rời đi, khiến mọi phát đạn của Cass đều trượt.

Đây là loại người gì vậy?

Burney chưa bao giờ nghĩ tới rằng tại nơi hai bên đang giao chiến lại gặp phải kẻ địch dùng đao. Đây đâu phải chiến trường thời xưa mà vẫn có kẻ dám xông vào cận chiến?

Ý nghĩ này chỉ chợt lóe lên trong đầu, họng súng của Burney vừa kịp xoay đi nhưng chưa kịp nhắm ra ngoài cửa sổ, thì cánh cửa lớn của biệt thự đột nhiên bật tung. Hóa ra đã bị ai đó dùng một cú đá mạnh làm văng ra.

Sự biến bất ngờ này nằm ngoài dự liệu của cả Burney và Cass. Phản ứng của cả hai không thể nói là không nhanh, theo bản năng giương súng định bắn. Nhưng đối phương vừa lao vào, khoảng cách giữa hai bên dường như không còn tồn tại nữa. Rõ ràng còn cách nhau bảy tám bước, nhưng chẳng hiểu sao, khoảng cách giữa họ lại lập tức bị rút ngắn.

“Tê......”

Một vệt sáng lóe lên từ lưỡi đao giáng xuống từ trên cao, mũi đao xé toạc không khí ngay lập tức như lụa trắng bị xé toạc, thoáng chốc đã bao trùm lấy đỉnh đầu của Burney, khiến anh ta muốn tránh cũng không thể.

Kẻ đến không ai khác, chính là "Bóng dáng" – người Hàn Quốc dùng đao thuật tác chiến, người mà thời hiện đại hiếm khi thấy.

Mặc dù trong thời đại mà vũ khí nóng xưng bá, việc không dùng súng mà cố tình sử dụng vũ khí lạnh có vẻ rất kỳ quái, nhưng thực tế đã chứng minh, ngay cả khi sử dụng vũ khí lạnh, Bóng dáng, với tốc độ phản ứng thần kinh vượt xa người thường, cũng đủ sức phát huy siêu cường uy lực của vũ khí lạnh, thể hiện một sức mạnh đáng sợ, lấn át cả vũ khí nóng.

Nhát chém này của hắn khiến Burney muốn tránh cũng không được. Mắt thấy đỉnh đầu Burney sắp bị bổ đôi, chết thảm vô cùng, ai ngờ lúc đó Burney lại giương súng lên. Dù đầu óc anh ta lúc đó chưa kịp phản ứng, nhưng tay anh ta đã theo bản năng giơ khẩu súng lục lên, chắn ngang đỉnh đầu.

Lưỡi đao rung lên bần bật, bất ngờ bắn ra vài tia lửa. Cú va chạm kịch liệt đã ép mạnh khẩu súng lục xuống, khiến nó đột ngột đập vào trán Burney, đau đến mức anh ta không kìm được mà rên lên một tiếng.

Đau thì đau thật, nhưng anh ta đã giữ được mạng sống.

Bóng dáng đau lòng thu đao lùi lại. Trên thế giới này không có thần binh lợi khí nào thực sự có thể chặt sắt cắt vàng dễ dàng như trở bàn tay. Dù thanh thái đao Nhật Bản này được chế tạo từ hợp kim thép siêu cứng ZDP189 với độ cứng HRC67 cao, lại có độ dẻo tốt, nhưng dùng đao để đối đầu với kim loại cứng rắn, bản thân nó đã là một hành động làm hỏng vũ khí.

Là một kẻ yêu đao, Bóng dáng đương nhiên trân trọng nhất vũ khí trong tay. Chỉ cần nhẹ nhàng dùng ngón tay vuốt dọc lưỡi đao, hắn có thể nhận ra rằng cú va chạm vừa rồi đã gây ra hư hại nhất định cho lưỡi thái đao.

Loại hư hại này có lẽ mắt thường không thể nhìn thấy, nhưng không thể thoát khỏi cảm nhận của Bóng dáng.

“Các ngươi...... Đều phải chết.”

Hắn vừa dứt lời, Burney và Cass đâu có rảnh mà nghe hắn nói nhảm. Những viên đạn bay tới như mưa, giao nhau dày đặc. Chỉ trong chốc lát, đã hoàn toàn bao trùm vị trí mà Bóng dáng vừa đứng.

Đúng vậy, quả thật chỉ là vị trí vừa rồi. Bóng dáng vừa khẽ động người, đã rời khỏi vị trí ban đầu, vừa vặn né tránh được một loạt đạn.

“Này, ngươi......”

Burney giật mình, vội chuyển nòng súng, chĩa vào Bóng dáng vừa lướt ra từ bóng tối, bắn một phát.

“Khanh!”

Một tia lửa tóe lên, viên đạn vừa bắn ra đã bị Bóng dáng chém đôi bằng một nhát đao. Lần này Burney không thể tránh được, một nhát đã trúng vào vai anh ta.

Nếu không phải Cass ở bên cạnh phối hợp tấn công, buộc Bóng dáng phải lùi lại né tránh, thì anh ta đã bỏ mạng tại đây rồi.

“Mẹ nó, kệ cha nó!”

Bị kẻ địch kỳ quái kích động đến cùng cực, Cass cũng chẳng quan tâm được nhiều nữa. Anh ta nhặt khẩu SMAWD83 dưới đất lên, giữa lúc Burney đang biến sắc mặt, lao thẳng về phía cánh cửa lớn của biệt thự.

“Sưu!”

Quả đạn rocket mang theo tiếng rít chói tai, chưa đầy 0.1 giây, đâm mạnh vào cánh cổng lớn của biệt thự, tạo nên một tiếng nổ kinh thiên động địa!

“Oanh!”

Nhìn khắp nơi, chỉ thấy toàn là gỗ vụn, mảnh đạn bay tứ tung cùng ánh lửa chói lòa. Uy lực của quả đạn rocket vượt ngoài sức tưởng tượng, ngay cả bức tường của tòa biệt thự được gia cố đặc biệt này cũng bị sóng xung kích từ vụ nổ làm nứt vỡ thành vô số mảnh nhỏ, gào thét bay tứ tán.

“Khụ khụ khụ......”

Tai Burney ù đi, mắt anh ta hoa lên. Burney đang nép dưới ghế sofa, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, cứ như thể giây tiếp theo sẽ nôn ra hết.

“Burney......”

Tiếng gọi ấy dường như từ chân trời vọng lại, nhưng cũng như đang ở rất gần. Chỉ đến khi Burney bị tát mấy phát vào má, anh ta mới nhìn rõ Cass đang không ngừng gọi mình.

Đáng tiếc là cách gọi đó chẳng hề thân thiện chút nào.

“Mau, chúng ta đến tầng hầm đi.”

Cass đỡ Burney dậy, đi đến tấm ván gỗ che lối xuống hầm. Anh ta dùng hết sức kéo tấm ván gỗ ra, khiến Burney lăn xuống dưới, rồi quay người khóa chặt tấm ván gỗ, đặt tấm thép được thiết kế đặc biệt lên trên, ngăn không cho kẻ địch bên ngoài dễ dàng mở được lối này.

Dưới tầng hầm, Britney với nước mắt giàn giụa, hoảng loạn ôm lấy Burney đang nằm lăn dưới đất.

“Khụ khụ khụ, ta không sao.”

Giãy dụa thoát khỏi vòng tay c���a Britney, Burney thở hổn hển mấy hơi dài, oán trách nói: “Mày định cho nổ chết cả tao à?”

“Hề hề, ông bạn này, mày vẫn còn sống sờ sờ ra đấy thôi.”

Cass vỗ vai Burney, suýt chút nữa khiến anh ta lại ngã quỵ xuống đất. “Chuyện vặt này đừng bận tâm làm gì. Chúng ta cần nhanh chóng rời đi nơi này, những ‘người bạn’ đang truy đuổi mày cũng chẳng thân thiện gì.”

“Rời đi nơi này?”

Burney không để ý đến lời trêu chọc của Cass, mà lại nảy sinh nghi vấn: “Mày định thoát ra bằng cách nào?”

“Đương nhiên là từ đây chứ đâu.”

Cass đi đến một góc tầng hầm, dùng sức chuyển thùng đạn dược nặng trịch sang một bên, để lộ ra một đường hầm mà chỉ có thể đi qua bằng cách khom lưng cúi đầu.

“Ngươi không phải nói chỉ có một chỗ ra vào sao?”

Burney rất là khiếp sợ.

“Đúng vậy, nhưng tao nói là ở bên trên, không tính ở phía dưới.”

Cass nhún vai, trước tiên trang bị thêm một ít súng ống đạn dược lên người, rồi cúi người dẫn đầu đi vào đường hầm.

“......”

Burney thở dài thườn thượt. Thằng khốn này, nếu nói sớm, thì căn bản đã không cần đánh nhau lâu đến thế ở bên trên mà có thể trực tiếp rời đi từ đây.

Dù tức giận, Burney cũng hiểu tính cách của thằng bạn mình là vậy, chỉ đành chán nản thở dài, bảo Britney đi theo sau Cass, còn mình thì nhanh chóng đặt một quả mìn tự tạo đơn giản. Nếu có kẻ nào tiến vào tầng hầm mà không cẩn thận phát hiện ra, chắc chắn sẽ chết thảm.

Không những thế, dọc theo đường hầm hẹp và dài, anh ta còn đặt thêm không dưới bốn quả mìn nữa, cho đến khi dùng hết toàn bộ lựu đạn mang theo người, mới nhanh chóng đuổi kịp Cass và Britney.

Trên đường đi, Burney không khỏi cảm thấy kinh ngạc. Anh ta không dám tưởng tượng, đường hầm này thật sự là do Cass tự mình đào sao?

Dù có dụng cụ chuyên dụng, một người đơn độc đào bới, e rằng cũng phải tốn mấy tháng trời mới có thể đào được một đường hầm dài đến vậy.

Ba người họ đã rời đi từ đây, nhưng bên ngoài biệt thự, Thẩm Lãng và đám người của hắn vẫn chưa hề hay biết ba người bên trong đã rời đi.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free