(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 200: Liệp chuẩn thí nghiệm ( trung )
Trên màn hình điện tử, một loạt dữ liệu hiển thị từ trái sang phải: vị trí định vị toàn cầu của máy bay không người lái, các số liệu từ cảm biến như độ cao, nhiệt độ, độ ẩm, hướng gió, sức gió, áp suất khí quyển, cùng với hình ảnh toàn cảnh phản hồi từ camera hồng ngoại.
"Độ cao 1000m so với m���t biển, chuẩn bị phóng thích TC-200......"
Trên bầu trời cao phía ngoài biệt thự, bốn chiếc máy bay cánh toàn phần vẫn vững vàng giữ trạng thái bay. Ngay khoảnh khắc nhận được lệnh điều khiển, một tiếng "Rắc" vang lên, chiếc máy bay không người lái TC-200 đang treo liền khởi động động cơ, lao xuống hơn mười mét rồi mạnh mẽ phá không vọt đi.
Cú phóng lần này nhanh và mạnh đến nỗi chỉ trong chốc lát, nó đã khiến bốn chiếc máy bay cánh toàn phần kia biến mất hút.
Lệnh điều khiển từ mặt đất khiến chiếc máy bay không người lái này, theo hướng định sẵn và chỉ thị của hệ thống định vị toàn cầu GPS, chỉ trong vài phút đã bay hơn hai mươi km, đến một vùng bờ biển mênh mông.
"Sưu......"
Với tốc độ 500 km/h, dù chưa đạt đến vận tốc siêu âm nhưng mỗi giây cũng đi được khoảng 130 mét. Khi nó hạ độ cao, lướt đi, xé gió tạo nên một luồng khí lưu chói tai, tiếng rít đó vọng xa hơn mười mét rồi mới dần tan biến.
"Động cơ vận hành bình thường, không có bất kỳ dị thường nào."
"Thân máy ổn định, không xuất hiện dị thường."
"Ống xả bình thường, không có dị thường."
"Ừm, xem ra tốc độ bay tối đa của TC-200 dường như không có vấn đề gì lớn."
Vuốt cằm, Trần Ương nhìn chằm chằm những số liệu chợt lóe trên màn hình, mắt không chớp.
Sau khi thử nghiệm thân máy bay không người lái không gặp vấn đề gì, hắn liền chuẩn bị đi dọc theo đường bờ biển, đến một nơi không có bóng người để tiến hành thử nghiệm đạn đạo.
Bay một lúc, thấy khoảng cách tới đích đã vừa đủ xa, Trần Ương điều khiển chiếc máy bay không người lái chậm rãi hạ độ cao.
"Đã nhập xong dữ liệu mục tiêu, radar khởi động. Chuẩn bị kích hoạt...... 5, 4, 3, 2, 1, 0, phóng!"
"Cạch......"
"Oành......"
Đầu tiên là tiếng "Cạch", quả đạn đạo vững vàng rơi thẳng xuống năm sáu mét. Ngay lập tức, động cơ xoáy của quả tên lửa hành trình tự chế khởi động, phun ra một luồng lửa mạnh phía sau, kéo theo toàn bộ quả tên lửa hành trình "Săn Chuẩn" nhanh chóng lao về phía trước.
Bay vụt xa hơn một ngàn mét, hệ thống điều khiển của tên lửa hành trình khởi động. Dưới sự định vị của GPS, nó nhanh chóng hạ độ cao, chỉ lát sau đã đạt đến độ cao hai mươi mét so với mặt biển, gần như lướt trên mặt biển mà bay.
Phía trước quả đạn đạo là một màn đêm đen kịt.
...... ......
"Ô ô......"
Những chiếc xe máy phân khối lớn từng chiếc nối đuôi nhau phóng qua, trên con đường ven biển phóng ra hơn mười vệt sáng.
"Xuy xuy!"
Chiếc xe máy đầu tiên bỗng nhiên phanh gấp lại, lốp xe đen sì ma sát dữ dội với mặt đất, kèm theo tiếng rít chói tai. Một vệt phanh rõ ràng cũng được để lại trên mặt đất.
Mười bảy, mười tám chiếc xe máy phía sau cũng làm theo, phanh gấp và dừng lại.
"Ha ha ha, Phùng Nguyên, người ta nói kỹ thuật của ngươi không tồi, nhưng ta thấy cũng chỉ đến vậy thôi. Cứ tưởng cái gọi là 'Tiểu đội Lôi Đình' của các ngươi lừng lẫy lắm, ai ngờ cũng chỉ là hư danh mà thôi!"
Tháo mũ bảo hiểm xe máy xuống, một thanh niên đầu đinh với vẻ mặt đầy trào phúng, cực kỳ khinh thường.
"Tôn Dã, mày nói cái gì?"
Phùng Nguyên tháo mũ giáp xuống, nghe vậy liền nổi giận đùng đùng.
"Ha ha, tao nói cái gì à, mày nghe không hiểu tiếng người sao? Hay là muốn tao nhắc lại lần nữa?"
Trên má phải của thanh niên đầu đinh Tôn Dã có một vết sẹo sâu hoắm. Theo điệu cười nói của hắn, vết sẹo cũng lên xuống di chuyển, khiến hắn trông càng thêm dữ tợn.
"Ngươi......" Phùng Nguyên tức giận đến hộc máu.
"Vậy được, nếu mày vừa rồi không nghe rõ, tao sẽ nói lại một lần."
Tôn Dã khẽ hắng giọng, "Cái 'Tiểu đội Lôi Đình' của tụi mày, chẳng qua chỉ là một lũ rác rưởi. Cái gì mà 'Tiểu đội Lôi Đình', 'bách chiến bách thắng', toàn bộ là tụi mày tự thổi phồng mình lên thôi, đúng không?"
Lời hắn nói đúng là nhục mạ người khác đến cùng cực, trong đoàn xe lập tức vang lên tiếng cười ầm ĩ.
Phùng Nguyên dù giận sôi người nhưng vẫn chưa mất khôn. Việc hắn một mình một ngựa đến đây gặp mặt đã là một tình thế bất lợi. Nếu hắn vì tức giận mà ra tay, chắc chắn sẽ đúng ý Tôn Dã. Huống hồ trong cuộc đua vừa rồi, hắn thật sự đã thua Tôn Dã, điều đó là sự thật không thể chối cãi.
"Tôn Dã, không sai, vừa rồi mày quả thật thắng tao, tao cũng thừa nhận mày rất có thực lực."
Phùng Nguyên cố kìm nén lửa giận, "Nhưng trong 'Tiểu đội Lôi Đình' của chúng tao, người giỏi hơn tao còn nhiều lắm. Mày có thể thắng được tao, nhưng liệu mày có thắng được Trình ca không?"
"Trình Ngạn Phong!"
Đồng tử Tôn Dã co rút lại, con ngươi biến thành hình kim, hắn rất kiêng kỵ ba chữ "Trình Ngạn Phong".
Nhưng ngay sau đó, hắn liền bật cười ha hả: "Ha ha, cái thằng Trình Ngạn Phong đó, không phải nghe nói lão già nhà hắn bắt hắn đi làm ăn sao? Còn nghe nói đảm nhiệm chức vụ tổng giám đốc gì đó nữa chứ...... Mày còn kỳ vọng hắn sẽ tới sao?"
Sắc mặt Phùng Nguyên trắng bệch, hai tay nắm chặt tay lái có chút run rẩy. Những lời Tôn Dã nói đã chạm đúng nỗi đau trong lòng hắn. Đúng như lời Tôn Dã nói, Trình Ngạn Phong đã rất lâu không tới câu lạc bộ xe để chơi, hình như thật sự đã nói muốn rời khỏi câu lạc bộ.
Nhưng việc này bị kẻ địch nói ra, khiến Phùng Nguyên vừa đau lòng tột độ, vừa không khỏi cảm thấy hoang mang: chẳng lẽ về sau "Tiểu đội Lôi Đình" thật sự chỉ có thể giải tán sao?
"Thôi được, tao lười nói chuyện với cái thằng đáng thương như mày nữa."
Trong ánh mắt Tôn Dã tràn ngập vẻ cười lạnh cao ngạo, hắn mất hứng thú với việc tiếp tục đả kích Phùng Nguyên.
"Các huynh đệ, chúng ta đi thôi!"
Đang định dẫn dắt đội Tật Phong của mình rời đi, bỗng nhiên từ xa trên con đường phía trước, từng đợt tiếng gầm rú của xe máy truyền đến.
"Ơ, sao thế?"
Mọi người vẫn còn đang ngây người nghi hoặc, hơn mười luồng ánh đèn pha chiếu tới, khiến người ta chói mắt không dám nhìn thẳng.
"Trình, Trình Ngạn Phong!"
Sau tiếng bước chân dồn dập, một bóng người xuất hiện trong tầm nhìn của Tôn Dã.
Tôn Dã không khỏi trợn tròn mắt há hốc mồm, hoàn toàn không ngờ người đến lại chính là Trình Ngạn Phong.
"Trình ca!"
Phùng Nguyên bên cạnh vừa thấy Trình Ngạn Phong với trang phục hiện tại, vui mừng khôn tả, không kìm được mà lớn tiếng reo lên.
"Phùng Nguyên, còn không mau lại đây."
Trình Ngạn Phong năm nay mới chỉ 25-26 tuổi, nhưng dù là thần sắc hay khí chất, vừa xuất hiện đã trấn áp toàn trường, không một ai dám coi thường hắn.
Tục ngữ có câu "người nhờ danh tiếng mà được nể trọng", danh tiếng càng lớn, người khác càng phải kiêng nể. Trình Ngạn Phong trước kia là "thần xe" với tiếng tăm lừng lẫy, trong hai năm đã đánh bại mọi đối thủ ở Đông Hải, xưng hùng vô địch. Điều đó đã đủ sức khiến những tay đua bình thường phải kinh sợ.
Tôn Dã t��� vùng duyên hải Quảng Đông tới đây, tự nhận là người từng trải, kiến thức rộng. Ban đầu cũng bị danh tiếng của Trình Ngạn Phong làm cho chấn động một chút, nhưng ngay lập tức bình tĩnh lại, cười nhạo nói: "Trình Ngạn Phong, cuối cùng thì lão đại như ngươi cũng chịu tới rồi sao? Ta còn tưởng ngươi sợ mà không dám đến chứ. Ngươi không thấy vừa rồi thằng em ngươi suýt khóc sao? Sớm biết ngươi sẽ tới, ta đã nên quay lại cảnh đó rồi, để cho ngươi xem rõ ràng thuộc hạ của ngươi đã phải chịu bao nhiêu ấm ức."
"Tôn Dã......"
Phùng Nguyên nghiến răng nghiến lợi, đi tới bên cạnh Trình Ngạn Phong, áy náy nói: "Trình ca, em xin lỗi mọi người, đã làm mọi người mất mặt......"
Trình Ngạn Phong vỗ vai Phùng Nguyên, không nói gì. Tất cả đều không cần nói thành lời.
Phía sau, Tiểu Ngải và Vương Ích cũng lộ diện. Vương Ích thì khỏi phải nói, mặt đầy cảnh giác nhìn Tôn Dã. Còn Tiểu Ngải thì nhảy xuống xe, đi tới trước mặt Phùng Nguyên, khẽ vỗ đầu hắn nói: "Tiểu Phùng Tử, lại không nghe lời chị phải không? Dám một mình chạy ra đây...... mà chuyện thú vị thế này cũng không nói cho chị biết à? Về rồi chị sẽ cho mày biết tay!"
Phùng Nguyên dở khóc dở cười, tâm trạng căng thẳng, áy náy cũng nhẹ nhõm đi không ít.
"Trình Ngạn Phong, nếu ngươi đã tới, sao không so một trận cho ra trò rồi hẵng đi?"
Tôn Dã tung hết những kỹ năng trào phúng của mình, lợi dụng cơ hội tốt đêm nay. Hắn chuẩn bị dẫm đạp lên mặt mũi của "thần xe" Đông Hải này, khiến mình một bước thành danh.
Hắn từ Quảng Đông tới đây, đã tham gia hơn mười cuộc đua phổ thông nhưng vẫn chưa trực tiếp đánh bại Trình Ngạn Phong để giành được danh tiếng lẫy lừng. Thử hỏi sao hắn lại không động lòng cho được?
Còn về việc có thất bại hay không......
Đừng đùa, Trình Ngạn Phong ở Đông Hải đánh bại mọi đối thủ, xưng hùng vô địch. Hắn, Tôn Dã, ở Quảng Đông cũng chẳng kém là bao. Mà Quảng Đông với Đông Hải, ai lớn ai nhỏ? Điều này còn phải nói sao?
"Ta tới đây chính là để đua với ngươi."
Đối mặt với lời trào phúng của Tôn Dã, Trình Ngạn Phong không hề lay động, vẫn bình tĩnh tự nhiên như thường: "Kẻ thua cuộc, lập tức cút khỏi Đông Hải, mười năm không được quay lại."
"Ồ? Ha ha. Trình Ngạn Phong, thằng nhóc ngươi gan lớn thật đấy, ngươi không sợ thua sao?"
"Vậy ngươi không sợ ngươi thua sao?"
"Ta thua ư? Tuyệt đối không thể nào!"
Tôn Dã lạnh lùng nói: "Ba mươi km, đến cửa hầm Tiểu Long Sơn, xem ai tới trước."
Hai đội xe với hàng chục con người, đối đầu gay gắt, nhìn nhau bằng ánh mắt thù địch. Nếu không phải lão đại của họ muốn so tài, e rằng đã lao vào đánh nhau rồi.
"Được, không thành vấn đề!"
Trình Ngạn Phong leo lên xe máy, thay đổi phương hướng, chuẩn bị cùng Tôn Dã so tài một phen, xem ai mới có tư cách tiếp tục ở lại Đông Hải.
"Pằng!"
Tiếng súng báo hiệu cuộc đua bắt đầu vang lên, hai chiếc xe máy lao vút đi như tia chớp. Trong tiếng động cơ gầm rú ầm ĩ, chúng hăm hở lao dọc theo con đường ven biển.
Còn phía sau, mấy chục chiếc xe máy khác cũng vội vàng theo sát.
Đáng tiếc, sự chênh lệch về kỹ thuật không dễ dàng bù đắp được như vậy. Mọi người mới đi được vài khúc cua đã mất hút bóng dáng xe của Trình Ngạn Phong và Tôn Dã.
Phùng Nguyên da đầu tê dại, lúc này mới hiểu ra rằng trong cuộc đua vừa rồi, Tôn Dã căn bản chưa dùng hết sức, hoàn toàn chỉ là trêu đùa hắn mà thôi.
Quả nhiên, nhân vật có tiếng tăm ở Quảng Đông, ngay cả khi đến Đông Hải này, cũng là cao thủ hàng đầu.
Ba mươi km, đối với hai người có tốc độ vượt quá 150 km/h mà nói, cũng chỉ khoảng mười phút mà thôi. Nếu không phải nơi đây có nhiều khúc cua, họ còn có thể tăng tốc, hoàn thành quãng đường 30 km chỉ trong vài phút.
Trong cuộc đua tốc độ như vậy, hai người đội mũ bảo hiểm cũng không thể nói chuyện được. Tâm trí họ đều dồn hết vào việc làm sao để vượt qua đối thủ.
Trong tình huống tính năng xe máy của hai bên không chênh lệch là bao, mỗi lần vượt qua khúc cua đều là cơ hội cần phải nắm bắt. Tôn Dã rất gan dạ. Dù cho khúc cua như thế nào đi nữa, vì an toàn, thông thường tốc độ đều phải giảm xuống để tránh xe mất lái.
Nhưng khi Trình Ngạn Phong giảm tốc độ, Tôn Dã lại không giảm, ngược lại còn tăng thêm một chút, cố gắng đè thấp thân xe để ôm cua.
Trình Ngạn Phong nhìn từ phía sau, không khỏi toát ra một giọt mồ hôi lạnh.
Nếu trong quá trình này có dù chỉ một chút sơ suất hay sai lầm, kết cục sẽ là xe tan người nát.
Đoạn truyện này được biên dịch bởi truyen.free, giữ trọn vẹn cảm xúc và tinh thần của nguyên tác.