(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 167: Sự yên lặng chết chóc (2)
“A…”
Hai tiếng kêu thảm thiết chợt vang lên, vọng sâu vào bên trong đường hầm, mãi lâu không tan biến.
Không biết từ lúc nào, trên trời bỗng bắt đầu mưa phùn lất phất, khiến mùa thu vốn đã sang mang theo một hơi lạnh buốt giá.
Một giờ sau, khu vực đường hầm quanh hiện trường vụ án đã được giăng dây cảnh giới màu vàng. Năm sáu cảnh sát kỹ thuật đang khám nghiệm và thu thập chứng cứ.
Khi Lưu Trung Nghĩa và Vương Tín Hoa đến nơi, thi thể đã được đặt vào túi đựng thi thể, chờ đợi đưa vào phòng pháp y để giải phẫu kiểm tra thêm.
Đeo găng tay, Lưu Trung Nghĩa nhận lấy những bức ảnh vừa được chụp để thu thập chứng cứ. Anh biến sắc, đôi lông mày rậm không kìm được mà nhíu chặt lại.
“Đội trưởng Lưu, sao vậy?”
Vương Tín Hoa khó hiểu hỏi.
“Anh xem đi.”
Đưa ảnh cho Vương Tín Hoa, Lưu Trung Nghĩa tiếp tục xem xét những tấm ảnh tiếp theo.
“Này, đây là…”
So với việc Lưu Trung Nghĩa chỉ nhíu mày, Vương Tín Hoa suýt chút nữa đã kinh hãi kêu lên.
Hắn không thể không kinh hãi, chỉ vì thi thể trong ảnh thật sự nằm ngoài dự liệu của hắn.
“Đội trưởng Lưu, chẳng lẽ…”
Sau khi nhìn kỹ bức ảnh, trong lòng Vương Tín Hoa dâng lên một dự cảm bất an.
“Ai…”
Lưu Trung Nghĩa xoa xoa mũi, đưa những bức ảnh còn lại cho Vương Tín Hoa.
“Chuyện này có chút phiền phức rồi!”
Anh chỉ cảm thấy một trận đau đầu, chuyện này chỉ sợ sẽ lại làm cấp trên phải bận tâm, và chắc chắn sẽ thành lập tổ chuyên án mới.
“Đội trưởng Lưu, kiểu chết của hai người này thật sự giống hệt vụ án hai tháng trước, liệu có phải do cùng một hung thủ gây ra không?”
Sắc mặt Vương Tín Hoa trở nên khó coi. Nhìn hai thi thể không đầu, làn da tái nhợt, hắn có cảm giác không đành lòng nhìn thẳng.
Hai tháng trước, tại đường hầm trong khu rừng ngoại ô cách thành phố Đông Hải hàng chục kilomet đã xảy ra một vụ án giết người. Nạn nhân bị thương tổn nghiêm trọng ở đầu, và trái tim biến mất một cách quỷ dị. Sau đó, vụ án diễn biến nằm ngoài dự kiến của mọi người. Ngay trong đêm đó, năm cảnh sát hình sự và vài công nhân vô cớ biến mất, cho đến nay vẫn chưa tìm thấy người hay thi thể.
Đương nhiên, điều khiến người ta khó tin nhất vẫn là việc Lưu Trung Nghĩa và Vương Tín Hoa đã gặp phải một người đàn ông kỳ lạ trong đêm đó.
Bị bắn đến bảy phát đạn mà người đàn ông đó vẫn như không có chuyện gì.
Chuyện như vậy nếu không phải tự mình trải qua thì ai sẽ tin?
Báo cáo lên trên chỉ khiến cấp trên nghi ngờ cả hai có vấn đề về thần kinh!
Hơn nữa thi thể cũng không tìm thấy, dưới sự chỉ đạo của Lưu Trung Nghĩa, hai người đã che giấu sự việc kỳ quái này.
Nhưng trong vài đêm sau đó, Vương Tín Hoa liên tục gặp ác mộng. Mỗi lần tỉnh dậy, mồ hôi lạnh lại thấm ướt toàn thân.
Theo lý mà nói, với tư cách một cảnh sát, đáng lẽ không nên e ngại bất cứ phần tử tội phạm nào. Nhưng cảnh sát cũng là con người, khi đối mặt với những kẻ không phải người, họ cũng sẽ cảm thấy kinh hoàng và sợ hãi.
Sâu bên trong đường hầm. Các cảnh sát hình sự đang điều tra vụ án, vẻ mặt khá căng thẳng, chỉ khi tập trung cùng đồng nghiệp mới có thể tạm thời thả lỏng được phần nào.
Lưu Trung Nghĩa phất tay gọi người phụ trách hiện trường lại gần: “Các anh đến đây sau đã tìm kiếm khu vực này một lượt chưa?”
Người cảnh sát lập tức chào: “Đội trưởng Lưu, chúng tôi đã tổ chức người tìm kiếm về phía trước. Nếu nghi phạm vẫn còn nán lại đây, chắc hẳn sẽ có…”
“Ừm, tốt rồi, nhất định phải giữ liên lạc, tuyệt đối không được phép lơi lỏng dù chỉ một chút!”
L��u Trung Nghĩa rất hiểu, những đồng nghiệp đang căng thẳng này có lẽ chỉ nghĩ rằng đây là vụ án giết người phân thây do một hung thủ tàn nhẫn gây ra, nhưng anh lại biết rõ, chuyện này không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Không, thay vì nói không đơn giản, đúng hơn là cực kỳ phức tạp.
Phức tạp đến mức một cảnh sát bình thường khó lòng xử lý được.
Lưu Trung Nghĩa thậm chí có ý định muốn giao vụ án này đi, để nhanh chóng thoát khỏi trách nhiệm.
“Đội trưởng Lưu, đây là báo cáo khám nghiệm sơ bộ thi thể.”
Nhận lấy bản báo cáo sơ bộ này, Lưu Trung Nghĩa lướt qua. Nội dung cơ bản đã hiện rõ trước mắt.
Hai thi thể nam giới, chiều cao 175cm và 168cm. Cả hai phát triển bình thường, dinh dưỡng tốt. Xương sọ, màng não và tổ chức não bị tổn thương nghiêm trọng do tác động cơ học; hơn 80% tổ chức não đã biến mất.
Da tái nhợt, không có dấu hiệu vàng da, tứ chi không có dị thường, các ngón tay và móng chân có màu tím tái rõ rệt.
Kiểm tra nội tạng: hệ hô hấp bình thường, hệ thống gan, lách, mật không có gì bất thường, hệ tiêu hóa không bất thường, hệ tiết niệu và sinh sản không bất thường. Tim thì không thấy, tại hiện trường cũng không tìm thấy dấu vết nào.
Tổng quan mà nói, bản báo cáo này hầu như không có nhiều khác biệt so với bản báo cáo mà Lưu Trung Nghĩa đã nhìn thấy ở cửa đường hầm hai tháng trước.
Đường hầm?
Khoan đã…
Lưu Trung Nghĩa giật mình, trong đầu anh vang vọng hai chữ “Đường hầm”.
Vì lý do gì mà cách hai tháng, những vụ án tương tự lại đều xảy ra trong đường hầm?
Rốt cuộc giữa những vụ án này có mối liên hệ như thế nào?
Hay đây chỉ là một sự trùng hợp?
Manh mối quá ít ỏi, Lưu Trung Nghĩa cũng không thể xác định.
“Đội trưởng Lưu…”
“Ừm, sao vậy?”
Hoàn hồn, Lưu Trung Nghĩa thấy Vương Tín Hoa đang gọi mình.
“Đội trưởng Lưu, là người của công ty tàu điện ngầm đang tìm anh.”
Vương Tín Hoa chỉ ra ngoài tuyến phong tỏa. Có một người đàn ông mặc đồng phục đang sốt ruột nhìn vào bên trong.
Hai người thiệt mạng đều là nhân viên của Công ty Cổ phần Tàu điện ngầm Đông Hải, họ đã thiệt mạng trong đường hầm khi làm nhiệm vụ, nên không trách được người phụ trách ở đây lại vô cùng sốt ruột.
Lưu Trung Nghĩa dẫn Vương Tín Hoa ra ngoài khu vực phong tỏa.
“Thưa cảnh sát Lưu phải không ạ? Tôi họ Lý, đây là danh thiếp của tôi…”
Người đàn ông đó rụt rè nói, có vẻ như đang có chuyện muốn nhờ vả.
“Được rồi, chúng tôi đang rất bận, anh nói ngắn gọn thôi.”
“Vâng, vâng.”
Người đàn ông nhìn quanh, có chút khó xử: “À, thưa cảnh sát Lưu, có phải là…”
Lưu Trung Nghĩa khẽ ra hiệu cho Vương Tín Hoa. Vương Tín Hoa hiểu ý, quay người rời đi.
“Có chuyện gì anh cứ nói nhanh đi.”
“Thưa cảnh sát Lưu, anh hẳn là biết, hai người thiệt mạng là nhân viên của công ty chúng tôi phải không? Không biết nguyên nhân tử vong cụ thể là gì? Là bị sát hại, hay là…”
Lưu Trung Nghĩa liếc nhìn người đàn ông: “Muốn biết kết luận, phải đợi báo cáo khám nghiệm tử thi cuối cùng, anh đừng đứng đây đoán mò.”
“Còn những chuyện khác, sẽ có người chuyên trách đến làm việc với anh.”
Lưu Trung Nghĩa khoát tay, anh không có tâm trí rảnh rỗi để đôi co với những người này. Tuyến tàu điện ngầm không thể ngừng hoạt động chỉ vì cái chết của hai người, nên trước 5 giờ 30 sáng, mọi công tác khám nghiệm và xử lý sự việc cần phải hoàn tất.
“Đội trưởng Lưu, có chuyện gì không?”
Vương Tín Hoa quay đầu nhìn thoáng qua người đàn ông ở xa.
“Không có gì.”
Lưu Trung Nghĩa không muốn nói nhiều.
Vài tia sáng đèn pin truyền đến từ sâu trong đường hầm, là tổ điều tra đã quay về.
Tổng cộng tám người, không thiếu một ai.
Nhưng kết quả điều tra không hề khả quan chút nào. Họ đã cẩn thận kiểm tra toàn bộ đoạn đường này, nhưng đừng nói là tung tích hung thủ, đến một manh mối nhỏ mà hung thủ có thể để lại cũng không tìm thấy.
Điều này khiến các đội viên điều tra có phần chán nản.
Hung thủ không chỉ ra tay cực kỳ tàn nhẫn mà còn vô cùng xảo quyệt! Chắc chắn là một tên lão luyện.
Đây là suy nghĩ của tất cả mọi người, trừ Lưu Trung Nghĩa và Vương Tín Hoa.
…
Ầm ầm!
Mưa phùn lất phất cùng với những tia chớp lóe sáng, sấm rền vang ầm ầm khắp cả thành phố.
Trời đổ mưa như trút nước, giống như Thiên Hà vỡ bờ. Từng hạt mưa lớn “phanh phanh phanh” va chạm vào kính xe và nóc xe, cứ như thể chúng sẽ xuyên qua cửa sổ mà tràn vào ngay lập tức.
Trong thời tiết mưa to như vậy, dù có đèn đường chiếu sáng, nhưng tầm nhìn cơ bản không quá vài chục mét, mắt thường chỉ có thể thấy toàn một màn nước bạc. Vì an toàn, đồng thời cũng không quá tin tưởng vào kinh nghiệm lái xe của chính mình, Vương Tín Hoa vội vàng giảm tốc độ.
Bên cạnh vị trí tài xế của anh, Lưu Trung Nghĩa ngồi ở ghế phụ, im lặng không nói, cúi đầu liên tục lật xem một tài liệu.
Tài liệu đó khá mỏng, ước chừng chỉ ba bốn trang. Bất cứ ai có khả năng đọc hiểu bình thường đều có thể xem xong toàn bộ trong khoảng mười phút.
Thế nhưng Lưu Trung Nghĩa đã mất hơn bốn mươi phút, và dĩ nhiên đã lật xem lại hơn mười lần.
Đúng vậy, hơn mười lần, một con số không hề nhỏ.
Hốc mắt Lưu Trung Nghĩa sâu hoắm, quầng thâm mắt đen sì, rõ ràng là do thiếu ngủ.
Ví dụ như lúc này, hơn bốn giờ sáng, anh không những không ngủ mà còn phải ngồi trong xe cảnh sát cẩn thận đọc một tài liệu, một tài liệu điều tra.
Đây chính là công việc của cảnh sát hình sự: không có ngày nghỉ, hễ gặp án kiện là phải chiến đấu không ngừng nghỉ hai mươi bốn giờ.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.