Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 1: Ký sinh thể đến từ thiên ngoại

Cái nắng như thiêu đốt của mùa hạ, cùng tiếng ve kêu inh ỏi luôn khiến người ta phiền muộn, đặc biệt là vào khoảng hai giờ chiều, càng chẳng mấy ai muốn ra khỏi nhà đi lại.

Trần Ương ngẩng đầu nhìn những chiếc xe qua lại. Trong khu dân cư cũ kỹ này, không hề có đèn giao thông nào được lắp đặt. Khi băng qua đường, người ta nhất định phải hết sức cẩn thận, bởi lẽ thảm kịch một chết hai bị thương hồi tháng trước vẫn còn là lời nhắc nhở ám ảnh đối với những người sống ở đây.

Thấy không còn xe nào, Trần Ương băng qua đường, cúi đầu, chậm rãi bước về phía căn nhà của mình. Xuyên qua một con ngõ cũ nát, cẩn thận tránh những vũng nước đọng trên mặt đất, đi sâu vào trong khoảng vài chục mét, bước chân Trần Ương cuối cùng dừng lại trước một tòa nhà năm tầng được xây dựng từ những năm tám mươi.

Trong con hẻm này, chen chúc rất nhiều tòa nhà tương tự. Đập vào mắt là những giàn phơi quần áo lộn xộn, nhếch nhác khiến người ta không khỏi nhíu mày. Ấy vậy mà, trong cái môi trường xập xệ, bẩn thỉu như thế này, con hẻm lại cư trú rất nhiều người trẻ tuổi đến từ mọi miền đất nước. Để tìm kiếm cơ hội đổi đời tại Đông Hải, một đô thị quốc tế sầm uất, họ "cam tâm tình nguyện" sống ở đây, chỉ vì cái giá thuê rẻ mạt.

Đương nhiên, Trần Ương không nằm trong số đó. Thân phận của anh ta "đặc biệt", khác hẳn những kẻ lang bạt không một xu dính túi, mà là sở hữu khối tài sản khổng lồ. Anh ta chính là chủ nhân của tòa nhà này, cũng tức là một trong những tên chủ nhà bị đám người trẻ tuổi ở đây căm ghét đến tận xương tủy.

Tuy làm chủ nhà mà tuổi Trần Ương có vẻ quá trẻ, mới hai mươi bốn tuổi rõ ràng chẳng có bao nhiêu tài sản, nhưng Trần Ương là một "phú nhị đại", tòa nhà này được thừa kế từ cha mẹ anh ta.

Có nhà cửa, chỉ nhờ vào tiền cho thuê nhà, Trần Ương liền có thể không cần đi làm bên ngoài. Tính tình vốn lười biếng nên anh ta cũng vui vẻ chấp nhận. Sau khi tốt nghiệp, tìm mấy công việc đều không vừa ý, liền dứt khoát bỏ hẳn việc đi làm. Dù sao có tiền thuê nhà trong tay cũng chẳng sợ chết đói, huống hồ cha mẹ còn để lại cho anh ta một tiệm mì, cũng có thể tăng thêm chút thu nhập. Hơn nữa, anh ta còn rất lạc quan tin rằng, đợi đến khi chính phủ di dời khu này, anh ta sẽ có một khoản tiền đền bù khổng lồ đang chờ, tương lai quả thực không thể mỹ mãn hơn!

Thế nhưng những ngày tháng tươi đẹp ấy lại bị cắt ngang vào tối hôm qua, thậm chí ngay cả tương lai của anh ta cũng chẳng thể đảm bảo được nữa. Nghĩ đến đây, lòng Trần Ương lại quặn thắt.

Mở cửa chính của tòa nhà, Trần Ương đi thẳng vào căn hộ của mình ở tầng trệt. Làm chủ nhà, đáng lẽ anh ta có quyền lựa chọn môi trường sống tốt nhất, nhưng Trần Ương lại không hề thích những tầng lầu cao hơn, kể cả tầng hai. Trận động đất anh ta từng trải qua trước đây đã để lại bóng ma trong lòng, theo bản năng không muốn ở lâu tại những nơi cao, để tránh khi động đất xảy ra không kịp chạy thoát.

Rút chìa khóa mở cửa phòng, nhấn công tắc đèn, căn hộ hai phòng ngủ một phòng khách lập tức bừng sáng. Sắc mặt Trần Ương càng thêm tái nhợt. Anh ta lặng lẽ cầm chén nước lên nhấp một ngụm, rồi thở dài một hơi.

"Phanh!"

Chiếc chén nước bất ngờ trượt khỏi tay phải Trần Ương, rơi xuống đất vỡ tan tành phát ra tiếng động lớn. Trần Ương biến sắc, kinh hoàng nhìn bàn tay phải không ngừng vặn vẹo một cách mất kiểm soát, giống như cao su, đột nhiên dài ra hơn một mét. Cảnh tượng kỳ dị đến mức khó tin.

Nhưng cảnh tượng sau đó còn khiến người ta rợn người hơn. Bàn tay phải đã dài ra ấy gấp khúc lại, phần trung tâm bàn tay bắt đầu dần dần xé toạc, từng lớp thịt uốn lượn không ngừng, rất nhanh biến thành một cái "miệng".

Đúng vậy, nó có hình dạng giống hệt miệng người, mọc ngay giữa lòng bàn tay, nhưng cái miệng này lại chẳng thân thiện như miệng của con người chút nào. Mà trên dưới đều phủ kín những chiếc răng nhọn hoắt lạnh lẽo, quả thực giống hệt miệng cá mập trắng.

Biến đổi kinh hoàng của bàn tay phải vừa thành hình, vẻ mặt sợ hãi của Trần Ương vừa hiện lên thì bàn tay phải như cao su ấy đã vung mạnh như một tia chớp. Ngay lập tức, Trần Ương thấy nhói đau bên má trái, bị một cú tát đến văng nước miếng, hét thảm một tiếng rồi khuỵu xuống đất.

"Nhân loại..."

Sau khi tát vào má Trần Ương, bàn tay phải hoàn toàn không chịu sự chi phối của anh ta, tự chủ co duỗi, nhìn xuống Trần Ương đang quỳ rạp dưới đất, rồi bất ngờ phát ra âm thanh từ cái "miệng" kia.

"Ta không muốn nhắc lại lần th��� hai. Nếu ngươi còn dám không nghe lời ta, ta sẽ không ngại cho ngươi nếm trải thêm mùi vị của sự đau khổ."

Thân thể run lẩy bẩy, Trần Ương quỳ dưới đất, cúi đầu run sợ cực độ.

"Hành vi ngây thơ! Ngươi cho rằng đi tìm những kẻ bảo vệ trật tự của loài người các ngươi là có thể giải quyết vấn đề sao? Với khoa học kỹ thuật hiện tại của loài người các ngươi, việc tìm ra vấn đề trên cơ thể ngươi không nghi ngờ gì là điều viển vông."

Bàn tay phải không ngừng co duỗi, thỉnh thoảng lại đưa cái "miệng" kia đến gần má Trần Ương, khiến anh ta càng thêm sợ hãi.

Đúng vậy, bây giờ Trần Ương biết, cái "thứ" này nói không sai. Trong lúc hoảng loạn, anh ta đã cuống cuồng chạy chữa, ngây thơ nghĩ rằng cảnh sát ở đồn công an thật sự sẽ giúp anh ta. Nhưng khi anh ta đến đồn công an báo án, nếu không phải anh ta phản ứng kịp thời mà bỏ chạy, chắc chắn giờ này anh ta đã ở trong bệnh viện tâm thần chờ kiểm tra rồi.

Đúng vậy, trên thế giới không ai tin những lời Trần Ương nói. Hay nói cách khác, cho dù có người tin, Trần Ương cũng không dám nói ra. Khi đã bình tĩnh lại, anh ta cảm thấy, chưa kể có ai tin vào những "lời nói nhảm" của mình hay không, mà ngay cả khi có người thực sự tin, thì e rằng cái chết của mình cũng không còn xa.

Giờ phút này, Trần Ương thật sự hối hận khôn nguôi. Nếu tối qua anh ta không chạy loạn khắp nơi, có lẽ sẽ không xui xẻo gặp phải cái "thứ" không rõ đến từ bên ngoài hành tinh này, cũng sẽ không bị nó ký sinh, và càng không phải chịu đựng số phận tồi tệ hiện tại.

Điều khiến anh ta sợ hãi hơn lúc này là, rõ ràng tối qua sau khi ký sinh, cái thứ này nói chuyện vẫn còn đứt quãng, giống như trẻ con tập nói, nhưng bây giờ, nó lại nói chuyện lưu loát đến thế. Rốt cuộc nó đã làm cách nào để đạt được điều đó?

Nỗi sợ lớn nhất của con người đến từ sự— không biết. Trần Ương không biết sinh vật ngoài hành tinh này đã làm cách nào, anh ta cũng chẳng có hứng thú tìm hiểu nguyên lý của nó. Anh ta chỉ biết một điều, cái thứ này tuyệt đối không hề thân thiện với mình.

Từ tối qua đến giờ, thời gian trôi qua không quá mười sáu tiếng, vậy mà anh ta đã phải chịu năm cái tát, ba mươi cú "đấm bụng". Đúng vậy, chính bàn tay phải của mình lại vô cớ tấn công bụng mình. Cái quái quỷ gì thế này?

Nếu là trước kia, Trần Ương khẳng định sẽ nghĩ đây là chuyện nực cười, nhưng bây giờ, bàn tay phải bị một sinh vật không rõ đến từ ngoài hành tinh ký sinh lại biến chuyện nực cười ấy thành hiện thực. Thế nhưng, khi thực sự phải đối mặt với trò đùa này, Trần Ương lại chẳng thể nào cười nổi.

"Bây giờ, đứng dậy, rót cho ta một ly nước lọc, nhanh lên."

Cơ thể Trần Ương run rẩy. Đối mặt với lời nói của thứ kia, cơn đau rát ở má khiến anh ta không dám trái lời, vội vàng đứng dậy, bất chấp dọn dẹp những mảnh thủy tinh vỡ trên mặt đất, dùng tay trái rót một chén nước rồi đưa đến cạnh bàn tay phải.

Bàn tay phải dường như biến thành cao su dẻo, không chỉ có thể tự do co duỗi mà còn có thể biến hình. Chỉ thấy năm ngón tay đột nhiên dài ra mấy chục centimet, giống như năm sợi dây thừng quấn chặt lấy chén nước, kéo lại gần cái "miệng" rồi đổ vào.

Chưa đầy hai giây, ly nước lọc đã cạn. Bàn tay phải buông chén ra, Trần Ương nhanh tay lẹ mắt, vội dùng tay trái đỡ lấy, tránh cho chiếc chén này gặp phải thảm kịch như cái trước.

"Cái đó..."

Trần Ương do dự, ấp úng không dám nói ra.

"Ngươi có điều gì muốn nói à?"

Bàn tay phải lượn một vòng, cái "miệng" đầy răng nhọn áp sát vào mặt Trần Ương, khiến anh ta sợ hãi toát mồ hôi lạnh.

"Tim ngươi đang đập nhanh hơn, cơ thể cũng đổ mồ hôi. Dường như ngươi đang đưa ra một lựa chọn khó khăn?"

Cái "miệng" trên bàn tay phải rời khỏi mặt Trần Ương, lượn một vòng trong không trung, rồi đột nhiên dài ra, nhấn nút bật TV trong phòng khách.

TV "bụp" một tiếng sáng lên, hình ảnh quen thuộc của kênh thời sự trung ương hiện ra trong tầm mắt Trần Ương.

Nếu là ngày thường, Trần Ương tuyệt đối không hứng thú xem loại tin tức này, nhưng hôm nay, anh ta lại ngồi trên ghế sô pha một cách ngoan ngoãn, còn hơn cả một đứa trẻ mẫu giáo, quả thực thành kính hơn cả khi nghe thánh dụ.

"Sau này, mỗi ngày ngươi nhất định phải dành ra một giờ để bật TV..."

"V-vì sao?"

"Bốp!"

Một vệt máu nhỏ rỉ ra từ khóe miệng Trần Ương. Anh ta dùng tay trái ôm mặt, kinh hoàng nhìn bàn tay phải.

"Ta đã nói rồi, không muốn nhắc lại lần thứ hai. Nhớ kỹ, mỗi lần ngươi bắt ta phải nói lại, ngươi sẽ phải nhận một cái tát."

"T-ta nhớ rồi."

Run rẩy, Trần Ương đối mặt với sinh vật không rõ này, không dám phản kháng.

"Được r��i, vừa nãy ngươi có điều gì muốn nói, bây giờ có thể nói."

Bàn tay phải nhìn chằm chằm vào TV, "không thèm quay đầu lại".

"T-ta..."

Trần Ương lấy hết dũng khí: "Cái đó... xin hỏi, ngươi ký sinh vào cơ thể ta rốt cuộc là muốn làm gì?"

"Bốp!"

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của trang truyện miễn phí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free