Tác giả: - Khốn Đích Thụy Bất Trứ - Chuyển ngữ: Thanhkhaks

--- oo 00 oo ---

Xa xa, vách đá sừng sững. Có lẽ do vừa mới mưa xong, trên đỉnh cao nhất vẫn còn bị mây mù bao phủ, tạo nên một vẻ đẹp độc đáo. Khoảng trăm mét bên dưới vách đá, không hiểu sao lại có những cái hang động đen ngòm, không nhìn rõ bên trong ra sao. Nhưng Vương Kinh Trập vẫn có thể nhận ra, từ mặt trước vách đá xuống, đều vương vấn một tầng khí tức âm u, đầy tử khí.

Lập Thu ngẩng đầu nhìn chằm chằm phía bên kia, thi thoảng phát ra tiếng gầm gừ nghèn nghẹn cùng hai tiếng “uông uông” trong cổ họng. Cứ như thể nó vừa phát hiện ra thứ gì đó đáng sợ.

Vương Kinh Trập quay đầu hỏi Nỗ Tạp: “Những ngôi mộ vách đá à?”

Nỗ Tạp kinh ngạc nhìn hắn một cái, đáp: “Sao ngươi biết được? Người của Nuôi Thi Phái sau khi chết, chỉ cần là chết ở đây, đa số sẽ được đưa vào các hang động trên vách núi để an táng.”

Vương Kinh Trập “à” một tiếng, nói: “Sau đó họ cũng biến thành cương thi à?”

Nỗ Tạp lại nhìn hắn bằng ánh mắt như thể “sao ngươi biết?”, nói: “Đó là tự nguyện cả. Họ không kiêng kị việc mình biến thành cương thi sau khi chết, chủ yếu vì bản thân họ và người nhà đều tin rằng, khi biến thành cương thi, họ vẫn có thể sống theo một cách khác.”

Ý nghĩ này không nghi ngờ gì là rất lạ lùng, giống như trong phim về xác sống vậy. Rất nhiều người không thể chấp nhận việc người yêu, cha mẹ hay con cái của mình biến thành hành thi. Thế là họ trói chặt chúng lại, rồi nuôi dưỡng, tạo nên ảo ảnh về một sự sống khác, khiến họ cảm thấy người thân vẫn còn tồn tại trên đời.

Rõ ràng, người của Nuôi Thi Phái có tư tưởng tương tự, khá là kỳ lạ, thực chất chỉ là một kiểu ám thị tâm lý của bản thân.

Vương Kinh Trập nhìn Trần Tam Tuế. Hắn hừ một tiếng, nói: “Đừng có nhắc lại chuyện của tôi. Tôi chỉ muốn cô ấy sống lại, đó là chuyện khác hoàn toàn với việc người chết sống lại.”

Nỗ Tạp nói: “Từ đỉnh núi này xuống, chẳng mấy chốc sẽ đến Nuôi Thi Phái của chúng tôi. Chắc lúc đó trời cũng đã nhá nhem tối rồi.”

Vương Kinh Trập nhíu mày hỏi: “Ngươi định làm sao lấy cái bí pháp đó ra cho chúng tôi? Đầu tiên thì ngươi phải quay về chứ?”

“Ta không về thì làm sao lấy được?” Nỗ Tạp nhún vai nói.

“Lỡ đâu ngươi không quay lại, hoặc là không phải quay lại một mình thì sao?”

“Chúng ta đã quen biết nhau như vậy rồi, tối thiểu một chút tin tưởng giữa người với người không có à?”

Vương Kinh Trập và Trần Tam Tuế cười lạnh một tiếng. Niềm tin chỉ d��nh cho những người thân cận nhất. Còn về hắn, thì thôi đi.

Nỗ Tạp bất đắc dĩ xòe tay nói: “Ta nhất định phải quay về mới có thể lấy được chứ, không thì ta cũng chịu thôi.”

Trần Tam Tuế nói: “Có loại thuốc nào không, kiểu như cho hắn uống một viên rồi chỉ có cậu có thuốc giải ấy. Nếu hắn có ý đồ gì, cậu vẫn có thể khống chế từ xa.”

“Ngươi nghĩ đây là đóng phim truyền hình à? Tìm đâu ra loại độc dược đó chứ.” Vương Kinh Trập chăm chú nhìn Nỗ Tạp, một lúc lâu sau mới gật đầu nói: “Ngươi về đi…”

Quyết định của Vương Kinh Trập không nghi ngờ gì khiến Nỗ Tạp rất đỗi ngạc nhiên. Để hắn trở về chẳng khác nào thả hổ về rừng. Nếu hắn thật sự một đi không trở lại, hoặc dẫn người của Nuôi Thi Phái đến, thì Vương Kinh Trập sẽ lỗ nặng.

Ba người lập tức xuống núi. Chẳng bao lâu đã nhìn thấy bức vách đá đầy những ngôi mộ. Dưới vách đá là những căn nhà gỗ, san sát nhau, phân bố tinh tế bên cạnh một con sông nhỏ, cách chừng hai mươi thước. Phía bên kia còn có một vũng nước xanh biếc.

Nhà gỗ, sông nhỏ, đầm nước. Nói thật, phong cảnh nơi đây thật không tồi, nhìn mấy lần đã thấy lòng dịu lại, tâm trạng cũng khá hơn nhiều. Nơi đây như một bức tranh chứ không phải một thế giới thực tồn. Một chốn đào nguyên thưa thớt bóng người, cách biệt thế sự như vậy, lại ẩn chứa không biết bao nhiêu bộ cương thi, nghĩ đến thôi đã thấy cảnh đẹp bị phá hỏng, khiến người ta không khỏi thở dài.

Trước những căn nhà gỗ, có không ít người đang lao động, cả nam nữ, già trẻ, trẻ con đều có. Dường như còn văng vẳng tiếng cười, trông thật an lành, vô ưu vô lo. Nói thật, sống trong môi trường này, quả thực sẽ chẳng có mấy phiền não. Những chuyện phiền toái, nháo nhào đang diễn ra hằng ngày ở thế giới bên ngoài, nơi đây chắc chắn sẽ không động chạm gì đến. Điều họ bận tâm nhiều nhất có lẽ chỉ là bốn chữ “sinh lão bệnh tử”.

Cũng có thể, nơi đây giống như những người Tungus sống sâu trong thảo nguyên, có lẽ cũng ẩn chứa những phiền muộn không thể ngờ tới.

Trên đời này, chẳng có ai sống một cuộc đời đặc biệt nhẹ nhõm cả.

Hoàng hôn buông xuống, trời dần tối.

Nỗ Tạp hơi không chắc chắn, lặp lại hỏi một câu: “Thật sự cho tôi tự mình về sao?”

Vương Kinh Trập cười nói: “Đã nói rồi mà, người với người phải có sự tin tưởng chứ.”

“Cậu đừng nói thế, cậu càng yên tâm vậy tôi càng sợ. Cứ cảm thấy cậu đang giở trò gì với tôi ấy, không thì sao cậu lại yên tâm như vậy được chứ?”

Vương Kinh Trập thu ánh mắt đang nhìn về phía xa, nhìn Nỗ Tạp nói: “Lý do ta yên tâm để cậu về, là vì ta sẽ đi cùng cậu. Đương nhiên ta không sợ cậu giở trò gì.”

Trần Tam Tuế kinh ngạc, Nỗ Tạp không thể tin nổi. Hai người dù thế nào cũng không thể ngờ Vương Kinh Trập lại nảy ra ý nghĩ này.

Trần Tam Tuế bực bội nói: “Đầu cậu bị Lập Thu cắn à? Cậu đi làm gì, chẳng khác nào dê vào miệng cọp.”

Vương Kinh Trập bình thản nói: “Không phải sao? Cậu thật sự nghĩ rằng sau khi về, hắn sẽ thành thật trộm thứ chúng ta muốn rồi giao cho chúng ta à? Hay là hắn sẽ dẫn theo một đám người cùng cương thi, huy động toàn bộ nhân lực để vây bắt chúng ta? Đừng đùa, tôi tin hắn sao? Tin hắn cái quỷ ấy! Nếu hắn thật sự ngoan ngoãn như vậy, thì đầu óc hắn mới là bị Lập Thu cắn ấy chứ.”

Nỗ Tạp cười lúng túng, quay đầu đi. Vương Kinh Trập rõ ràng đã nói trúng tim đen của hắn. Hai ngày nay hắn ngoan ngoãn như một đứa trẻ, rõ ràng là muốn rút ngắn quan hệ với họ, thân thiết rồi mới dễ bề hành động chứ.

Nhưng Nỗ Tạp chắc chắn không ngờ rằng, Vương Kinh Trập lại chọn đi cùng hắn. Hắn không sợ đi rồi không có đường về sao?

Trần Tam Tuế chỉ vào mình và Lập Thu, nói: “Nếu cậu trông cậy vào tôi và con chó này sẽ xông vào cứu cậu lúc cậu gặp nạn, e rằng cậu sẽ phải thất vọng đấy. Hai chúng tôi chưa chắc đã có gan làm vậy đâu.”

“Gâu gâu…” Lập Thu lập tức phụ họa theo.

Vương Kinh Trập lắc đầu nói: “Cũng chưa chắc mọi chuyện sẽ rối ren đến mức ấy.”

Trần Tam Tuế bực bội nói: “Nói đùa gì thế, Nuôi Thi Phái có mấy người chết dưới tay cậu rồi, sau đó cậu còn phá hủy thành quả nghiên cứu của họ. Giờ chắc chắn họ hận cậu đến chết ấy chứ.”

Nỗ Tạp thấp thỏm nói: “Đừng nghĩ tôi tồi tệ đến vậy chứ. Thật ra, chúng tôi cũng không đặc biệt quan tâm đến chuyện người chết này nọ đâu.”

Mọi người còn đang xem: Tận thế thư đan hoàng Võ Đế Lục Minh Chí Tôn thần điện ta độ 999 lượt thiên kiếp toàn thuộc tính nổ tung trùng sinh đô thị chi thiên hạ vô song lão bà phấn tìm hiểu một chút [ ngành giải trí ]

--- oo 00 oo ---

Tác phẩm « Thiên Mệnh Xa Đao Nhân » "Khốn Đích Thụy Bất Trứ"

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.