Đêm hôm ấy, biệt thự trên sườn núi của nhà họ Trịnh đèn đóm sáng trưng. Cả ba người con của Trịnh Thu Thực đều thức trắng đêm. Người hầu thay phiên mang cà phê và trà vào thư phòng và phòng khách. Đường Hòa Tường vẫn đang cúi đầu viết một đơn thuốc bồi bổ, cố gắng đảm bảo phương thức an toàn và hiệu quả nhất để cơ thể Trịnh tiên sinh hồi phục nguyên khí.

Tối hôm đó, chỉ có hai người ngủ ngon nhất: Vương Kinh Trập thì ung dung vì đã hoàn thành việc của mình, còn Viên Chấn Hưng thì ngủ không tim không phổi. Riêng Tiểu Thảo, dù không có việc gì nhưng lại không ngủ yên ổn, đó là bởi vì Vương Kinh Trập sau vài ngày mệt mỏi, khi ngủ đã nói mớ hơi to, khiến cô không tài nào chợp mắt được.

Vài giờ sau, trời hừng sáng. Khi Vương Kinh Trập tỉnh dậy, Tiểu Thảo đang cuộn mình, một chân vắt lên chăn, ngủ say sưa. Anh không khỏi lắc đầu: "Con gái ai cũng có thể ngủ như thế này sao?"

Nhón chân xuống giường, Vương Kinh Trập rửa mặt qua loa trong phòng vệ sinh, rồi đi sang gõ cửa phòng Viên Chấn Hưng. Viên Chấn Hưng dụi dụi đôi mắt ngái ngủ, ngáp một cái rồi mở cửa, bất mãn nói: "Mấy ngày nay tôi ngủ không ngon giấc, khó khăn lắm đêm qua mới ngủ yên, còn định ngủ đến khi mặt trời lên cao. Anh xem bây giờ mới mấy giờ chứ, phá vỡ giấc mộng đẹp của người khác thật là tàn nhẫn, anh không biết sao?"

"Anh lúc nào cũng vô tâm đến thế sao?"

Viên Chấn Hưng cười nhạo nói: "Tôi từ trước đến nay đều không bao giờ nói chuyện sau, cũng chưa bao giờ hối hận hay phấn khích về những chuyện đã xảy ra, bởi vì chẳng có ích gì."

"Dọn dẹp một chút rồi ra đây, hai ta xuống dưới..."

"Được thôi, anh đợi tôi một lát," Viên Chấn Hưng nói đoạn "Rầm" một tiếng đóng sập cửa lại. Nhưng cái "một lát" này lại khiến Vương Kinh Trập phải chờ đợi trọn vẹn hơn nửa giờ. Đúng lúc hắn chịu không nổi sự dày vò ấy, định phá cửa xông vào, Viên Chấn Hưng mới chịu ra, mà lại còn xuất hiện một cách rạng rỡ, hoàn toàn đổi khác. Tóc vuốt gel bóng loáng, đến mức ruồi đậu lên cũng trượt chân. Mặt thoa kem bóng bẩy, râu ria cũng đã được cạo tỉa gọn gàng. Quan trọng nhất là quần áo được là ủi phẳng phiu không chút nếp nhăn, còn thoang thoảng mùi nước hoa Cologne.

Viên Chấn Hưng dùng một ngón tay vuốt lại mái tóc được tạo kiểu cầu kỳ của mình, nghiêng đầu hỏi: "Thế nào, có phong cách không? Đẹp kinh ngạc chứ?"

Vương Kinh Trập im lặng một lúc lâu, mới thốt ra: "Anh muốn bày trò gì đây?"

"Để tạo một ấn tượng bất ngờ cho Tang Tang. Tôi luôn phải duy trì hình tượng sạch sẽ và lịch thiệp trong lòng cô ấy, chứ không phải một kẻ sa sút tinh thần. Một khi ấn tượng xấu đã hình thành, sẽ rất khó thay đổi."

Vương Kinh Trập kinh ngạc nói: "Thế mà anh lại nghĩ, vào lúc gay cấn như thế này, cô ấy còn có tâm trạng đi chú ý một người đàn ông trang điểm ra sao sao?"

Viên Chấn Hưng ngẫm nghĩ một lát, nói: "Chi tiết quyết định thành bại mà."

"Anh đúng là, bá đạo thật!" Vương Kinh Trập vừa nói vừa giơ ngón cái lên.

Hai người từ trên lầu đi xuống, đi về phía phòng ngủ chính. Người nhà họ Trịnh và Đường Hòa Tường thấy hai người họ, đều gật đầu chào hỏi đầy tôn trọng. Viên Chấn Hưng thấy ánh mắt Trịnh Tang Tang không hề dừng lại trên người mình mà lướt qua, rồi dán chặt vào mặt Vương Kinh Trập không rời, khiến anh ta cảm thấy vô vị, bèn lúng túng đưa ngón tay gãi gãi mũi.

Đàn ông cũng vì người mình yêu mà chưng diện, nhưng người ta căn bản còn chẳng thèm nhìn anh nữa là.

"Lúc nãy Trịnh ca có tỉnh dậy một lát, tôi thấy sắc mặt ông ấy khá tốt, huyết khí dần thịnh, tinh thần cũng rất ổn. Tôi đã kê đơn thuốc cho ông ấy dùng. Nếu lần sau tỉnh lại, tôi nghĩ ông ấy sẽ hồi phục thêm một chút. Tôi dự đoán khoảng một tuần là có thể cử động nhẹ nhàng, và khoảng hai tháng là cơ thể sẽ trở lại bình thường. Có điều gì cần lưu ý, anh cần nhắc nhở thêm cho họ."

Vương Kinh Trập gật đầu nói: "Ông ấy nguyên khí bị trọng thương, ngoài việc bồi bổ ra, tốt nhất là không nên đến những nơi có âm khí. Nếu điều kiện cho phép, tốt nhất nên đưa ông ấy đến một tự viện để tịnh dưỡng một thời gian, không nên tiếp xúc với chuyện bên ngoài, tu thân dưỡng tính khoảng ba bốn tháng là vấn đề sẽ không còn lớn nữa."

Trịnh Thu Thực nói: "Chuyện này thì được. Trước đây cha tôi cũng thường đến Đại Tự Sơn ở một thời gian vào mỗi năm, ông ấy có mối quan hệ tốt với trụ trì ở đó. Vậy lần này để ông ấy ở thêm một chút cũng tốt."

"Đợi ông ấy tỉnh lại lần nữa, tôi muốn đến xem trước." Vương Kinh Trập nghĩ thầm, Bát Tự Tá Mệnh và Quỷ Sách đã hòa hợp cùng nhau, sinh ra sự hợp tác, vậy thì hiệu quả trên người Trịnh lão tiên sinh, sau này hẳn cũng có thể nhận thấy rõ.

"Tang Tang, đây chính là người hiền ắt được trời phù hộ. Ông nội cô đã không sao rồi, cô cũng nên gạt bỏ lo lắng đi. Cho nên cô phải nghỉ ngơi cho thật tốt, quầng mắt đã thâm quầng rồi kìa. Hay cô đi ngủ một lát đi?" Viên Chấn Hưng đứng bên Trịnh Tang Tang, nhỏ giọng hỏi thăm đầy lo lắng.

Trịnh Tang Tang khẽ nhíu mày, gật đầu nói: "Được rồi, cảm ơn anh."

Viên Chấn Hưng chán nản nhún vai. Vương Kinh Trập bất đắc dĩ quay đầu đi, trong lòng thầm nghĩ: "Anh làm thế này để làm gì chứ? Đáng lẽ có thể đi đường vòng để dễ dàng đạt được, cớ sao lại muốn tăng tốc đuổi thẳng tắp, chẳng phải tự làm khổ mình sao?"

"Lão, lão gia lại tỉnh!" Người hầu ở cổng thấy Trịnh tiên sinh mở mắt, vội vàng quay người kinh hô.

"Két" một tiếng, Vương Kinh Trập khẽ đóng cửa phòng lại. Anh kéo một chiếc ghế, rất tự nhiên ngồi xuống bên đầu giường Trịnh tiên sinh, sau đó cầm một chén nước lọc hỏi: "Khát nước không, uống chút nhé?"

Trịnh tiên sinh nhìn anh thật sâu, sau một lúc lâu, bỗng nhiên mở miệng nói: "Thật ra, tôi cũng không thiết tha muốn sống lại đâu."

"Những lời này của ông chẳng có gì đáng để cười đâu. Vì chuyện này, không ít người đã phải vất vả ngược xuôi."

Trịnh tiên sinh cười nhạt nói: "Khi một người sống không phải vì chính mình, cậu sẽ cảm thấy vô cùng vất vả. Đến tuổi của tôi, đáng lẽ phải là lúc buông bỏ mọi thứ, chứ không phải vẫn còn ôm ấp những tâm tư phức tạp để lo liệu một vài chuyện tục lụy. Cậu có biết sau đó sẽ xảy ra chuyện gì không? Đợi tôi khá hơn một chút, thân thuộc dòng chính và chi thứ của Trịnh gia sẽ đạp đổ cửa nhà tôi. Bọn họ sẽ lấy cớ thăm bệnh, trình bày với tôi kế hoạch phân chia số tiền khổng lồ đó như thế nào. Đội săn tin Hồng Kông sẽ tìm mọi cách để tìm hiểu. Mỗi lần tôi ra ngoài, đằng sau xe nhất định sẽ có cả đống phóng viên bám theo. Còn những người bạn làm ăn và bạn bè trong quan trường, các đối tác của tôi cũng sẽ y như vậy. Đến lúc đó cậu sẽ thấy, tôi có lẽ sẽ không có một ngày nào được rảnh rỗi. Cho nên, tôi rất muốn được ngủ một giấc thật sâu, một giấc không tỉnh lại cũng chẳng sao."

Hy vọng độc giả có những phút giây thư giãn tuyệt vời với bản dịch chỉ có tại truyen.free.