(Đã dịch) Thiên Mệnh Xa Đao Nhân - Chương 630: ngươi đừng giả bộ
Chưa đầy một khắc đồng hồ sau, Viên Chấn Hưng đã tỉnh lại từ trạng thái nhập định. Dù anh không muốn tỉnh sớm như vậy, nhưng đành chịu, bởi anh chẳng phát hiện ra điều gì.
Vẫn ôm chút hy vọng, Viên Chấn Hưng hỏi: "Vương ca, anh có nhìn ra được điều gì không?"
"Chẳng nhìn ra được gì cả," Vương Kinh Trập lắc đầu.
Viên Chấn Hưng có chút sốt ruột. Chẳng nhìn ra được gì, nói thẳng ra là không có bất kỳ đối sách nào, đến mức những câu như "binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn" cũng chẳng áp dụng được. Thế này chẳng phải đang hại đồng đội sao?
Vương Kinh Trập tiếp tục nói, mấy lời anh ta nói đều là để an ủi: "Chẳng nhìn ra được gì cả, có lẽ là bởi vì cậu xuất thân đạo môn, có liên quan đến việc cậu tự do tu đạo. Dù sao thì bản chất của cậu luôn quang minh lỗi lạc, có lẽ những yêu ma quỷ quái, si mị vọng lượng kia đều phải tránh xa."
Viên Chấn Hưng nghĩ thầm: Giả dối, anh cứ tiếp tục giả dối đi. Rồi anh cười lạnh nói: "Anh nói như vậy càng khiến lòng tôi bất an hơn."
"Thôi..." Vương Kinh Trập lắc lắc điện thoại, nói: "Đừng lo lắng, chúng ta không phải còn có đạo điễn văn này sao?"
Sau đó, hai người yên tâm chờ đợi, cả ngày cho đến đêm tối đều không hành động gì nữa. Khi màn đêm buông xuống, Vương Kinh Trập cầm trong tay một bình rượu xái, còn Viên Chấn Hưng khô khan gặm lương khô.
Gió đêm nổi lên, trong rừng hơi lạnh.
Viên Chấn Hưng khó nhọc nuốt một miếng bánh quy, nói: "Sao tôi cứ cảm thấy có chút âm phong trận trận thế nhỉ?"
"Cảm giác sai rồi, cậu suy nghĩ nhiều quá, đây là do tâm lý mà ra," Vương Kinh Trập liếc nhìn anh ta một cái rồi lắc đầu nói.
Lúc nửa đêm, cả hai không ai gác đêm mà cứ ngồi đối diện nhau. Để đề phòng vạn nhất, ban ngày họ đã ngủ không ít thời gian, làm đảo lộn cả nhịp sinh học của mình.
"Sẽ đến thôi, hôm nay đúng lúc là rằm tháng bảy, thời điểm quỷ môn mở cửa. Đêm qua là Bách Quỷ Dạ Hành, đêm nay chắc chắn cũng sẽ có chứ?"
"Ai mà biết được, cứ chờ xem..."
Cứ thế, họ chờ đợi ròng rã một đêm. Đó là một đêm hết sức bình thường, chẳng có gì xảy ra, cũng không thấy bất kỳ bóng ma nào. Lúc hừng đông, cả hai thiếp đi trong giấc ngủ nặng nề, vì vào ban ngày sẽ không tùy tiện gặp quỷ, nên chẳng cần quá đề phòng làm gì.
Lại một đêm tối nữa. Sau khi ăn cơm tối xong, Viên Chấn Hưng bị sự chờ đợi dày vò này hành hạ, nên có chút bực bội. Anh ta không ngừng đi đi lại lại vòng quanh. Khi sự bực bội lên đến đỉnh điểm, anh liền đá mạnh một cước vào cành cây. Hai ngày nay, đôi mắt anh ta đã đỏ bừng vì chịu đựng, miệng đắng lưỡi khô, vô cùng khó chịu.
Vương Kinh Trập liếc nhìn điện thoại, cứ xem đi xem lại hai tấm ảnh. Một là đạo điễn văn do tiên sinh Tư Thục vẽ, tấm còn lại là ảnh chụp từ thi thể nọ. Ảnh rất mơ hồ, phần lớn chữ đã không còn nhìn rõ, chỉ có thể lờ mờ thấy được hai chữ, nhưng lại chẳng có điểm nào giống với những gì tiên sinh Tư Thục đã viết.
Vương Kinh Trập ngẩng đầu nhìn Viên Chấn Hưng đang bứt rứt không yên. Anh ta không phải là không phát hiện ra điều gì trên người đối phương; quả thực Viên Chấn Hưng mọi thứ đều bình thường, nhưng trong đôi mắt của anh ta lại nổi lên một đoàn hắc khí, trông rất lạ. Nếu phải hình dung, thì giống như hai đóa lửa bùng cháy, hệt như quỷ hỏa.
Điều này Vương Kinh Trập vẫn chưa nói cho anh ta biết.
"Tít tít..."
Điện thoại trong tay Vương Kinh Trập kêu hai tiếng, Viên Chấn Hưng đang bất an hỏi: "Sao thế?"
"Không có gì, tin nhắn thôi."
"Anh lừa ai thế, kia rõ ràng là tiếng báo hiệu hết pin! Điện thoại của hai ta giống nhau, anh tưởng tôi không biết sao?" Viên Chấn Hưng bỗng khựng lại: "Hết pin thì tranh thủ sạc đi chứ, chẳng phải có sạc dự phòng sao?"
Quả đúng là điện thoại của Vương Kinh Trập vừa kêu hai tiếng, là tiếng báo hiệu hết pin, lượng pin không đủ mười phần trăm.
Vương Kinh Trập nhìn màn hình điện thoại, ngượng nghịu quay đầu nói: "Sạc dự phòng cũng hết pin rồi, mấy ngày nay hai ta ở trên núi suốt, chưa kịp sạc điện."
Biểu cảm Viên Chấn Hưng dần đông cứng lại. Sau một thoáng ngớ người, anh ta vội vàng rút điện thoại của mình ra khỏi người, nói: "Nhanh, nhanh lên! Gửi ngay tấm hình điễn văn đó cho tôi..."
Viên Chấn Hưng quên mất rằng trong rừng núi điện thoại không có tín hiệu, thế này thì gửi cái gì mà gửi!
Vương Kinh Trập an ủi anh ta: "Không có gì đâu, không có gì. Bây giờ hơi muộn rồi, ngày mai hai ta tìm một ngôi làng sạc điện trước đã. Cứ kiên nhẫn một chút, tôi nói thật là không cần phải gấp đâu. Đêm qua chúng chưa đến, tối nay cũng sẽ không đến đâu. Cậu quên những gì tiên sinh Tư Thục đã viết sao? Hai người họ gặp bách quỷ xong, phải đến ngày thứ sáu người kia mới chết cơ mà. Bây giờ mới là ngày thứ hai thôi, có chuyện gì đâu."
Viên Chấn Hưng cạn lời, nghĩ thầm: Trong thời khắc khẩn cấp thế này mà anh ta còn lôi vận khí ra để nói chuyện, thế này chẳng phải nói nhảm sao? Anh ta hỏi: "Anh có thể xác định chúng đêm nay thật sự sẽ không đến chứ?"
"Không, không quá xác định... Cầu nguyện thôi."
Vụt! Đột nhiên, Viên Chấn Hưng sửng sốt, mắt nhìn trừng trừng ra phía sau Vương Kinh Trập. Cùng lúc đó, lông tơ trên lưng Vương Kinh Trập lập tức dựng đứng, một luồng gió lạnh từ đầu đến chân lan tràn khắp người. Điều anh ta nhìn thấy đầu tiên chính là hai đóa quỷ hỏa trong mắt Viên Chấn Hưng, dường như đang nhảy nhót.
Vương Kinh Trập đứng sững bất động, thần sắc nghiêm trọng.
Viên Chấn Hưng cúi gằm đầu, khô khốc nói: "Anh định làm ra vẻ trước, rồi mới ra tay sao?"
Khi nói chuyện, giọng điệu Viên Chấn Hưng run rẩy, cái thứ này đến quá vô thanh vô tức. Lần trước là vừa đi tiểu xong, quay đầu liền đụng phải, lần này thì anh ta vừa trò chuyện với Vương Kinh Trập một lát, đối phương liền không hề báo trước mà xuất hiện.
Vẫn là bộ trang phục đó, vẫn là con quỷ đó.
Chính là nó!
"Cầm kiếm, chuẩn bị phù chú..."
"Bụp!" Vương Kinh Trập đang ngồi xếp bằng trên mặt đất. Hai tay anh ta vỗ mạnh xuống đất, thân thể lập tức bật lên giữa không trung, vút một cái liền xông tới. Nhưng anh ta vừa đi qua thì không hề quay đầu lại, bởi vì tạm thời anh ta còn không muốn chạm trán bách quỷ.
Viên Chấn Hưng phản ứng lại rất nhanh. Tiếng nói của Vương Kinh Trập vừa dứt, tay anh ta liền rút thanh Đào Mộc Kiếm ra khỏi người.
Tay trái cầm kiếm, ngón trỏ tay phải lướt qua gỗ đào, một vệt máu thuận theo thân kiếm chảy xuống.
Ngay từ đầu, Viên Chấn Hưng đã định toàn lực ứng phó. Chuyện liên quan đến mạng sống của mình, anh ta tuyệt đối sẽ không qua loa.
Cùng lúc đó, tay phải còn dính máu liền bóp lấy một lá bùa. Phù chú Mao Sơn đều đã được khắc họa sẵn từ trước, để khi có việc khẩn cấp có thể ném ra đủ loại phù chú.
Một đạo Ngũ Lôi Oanh Đỉnh Phù nháy mắt đã được anh ta tung ra ngoài. Giữa rừng núi tĩnh mịch vang lên một tiếng sét, điện quang hiện lên, vừa vặn đánh thẳng vào đạo quỷ ảnh cách đó không xa.
"Lắc lãng Thái Nguyên, sơn tinh có tà..." Viên Chấn Hưng rốt cuộc cũng là đệ tử Mao Sơn chính thống. Cùng lúc phù chú được ném ra, ngay sau đó chiêu sát thủ liền xuất ra, Đào Mộc Kiếm đâm thẳng về phía đạo quỷ ảnh đối diện.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.