(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 951: Tân chính
Một quyền mạnh mẽ được giương lên, bất chợt, từ trong con ngươi của bóng mờ thần hồn khổng lồ, ánh vàng rực rỡ bắn ra. Bóng mờ thần hồn ấy, tựa như chân thần của trời đất, vừa nhấc quyền, áp chế kinh hoàng từ đất trời bỗng chốc hợp làm một.
Tiên Đế lặng lẽ ngẩng đầu, nhìn bóng mờ thần hồn như đến từ vũ trụ bên ngoài cõi trời. Khóe miệng hắn khẽ nhếch, một nụ cười quỷ dị lạnh lùng thoáng hiện. Hai tay lặng lẽ chắp sau lưng, trong ánh mắt tràn ngập sát ý.
Một quyền hóa thành Thiên Ngoại Lưu Tinh, mãnh liệt đánh thẳng về phía Tiên Đế. Cương khí quyền nhanh chóng ma sát với không khí, bất chợt bùng lên ngọn lửa hừng hực. Trước mặt Tiên Đế, quả cầu lửa cực nóng ấy tựa như mặt trời sa xuống chín tầng trời, bao trùm toàn bộ tầm mắt.
Đối diện với quả cầu lửa đang lao tới nhanh như chớp, Tiên Đế vẫn từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích. Bóng mờ thần hồn tựa như hóa thân của trời đất, trong mắt Tiên Đế chỉ là một trò cười. Quả cầu lửa như đã nuốt chửng Tiên Đế, các đệ tử Thiên Cơ Các đồng loạt lộ ra nụ cười mừng rỡ.
Thế nhưng sắc mặt của Thiên Cơ lão nhân lại càng lúc càng âm trầm. Dù Thiên Cơ lão nhân rất tự tin vào việc mượn trận pháp thiên cơ mời gọi chân thân Thiên Đạo, thế nhưng ông ta cũng hiểu rõ, Tiên Đế đã sớm cắt đứt sinh tử để đạt tới cảnh giới Thiên Đạo, có thể sánh vai cùng Thiên Đạo. Trên thực tế, việc mời chân thân Thiên Đạo tới, trước mặt Tiên Đế cũng chẳng tính là tồn tại gì ghê gớm.
Mãi cho đến khi ngọn lửa hừng hực sắp chạm tới hàng mi của Tiên Đế, Tiên Đế mới chậm rãi vươn một ngón tay. Ngay khoảnh khắc ngón tay ấy xuất hiện, toàn bộ trời đất dường như ngưng đọng lại. Sắc vàng vô tận bao trùm khắp trời đất. Trong khoảnh khắc ấy, thứ duy nhất còn chuyển động trong bức tranh phong tỏa đó, chỉ là ngón tay của Tiên Đế.
Ngón tay từ từ chạm vào quả cầu lửa, tựa như một khối băng giá rơi vào chảo dầu nóng bỏng. Vô số hơi nước dày đặc tức thì bùng nổ, tràn ngập khắp nơi. Trong màn sương mù bao trùm đó, không gian tức khắc vặn vẹo.
Ngay giữa trung tâm vặn vẹo, một hố đen xuất hiện tại đầu ngón tay của Tiên Đế. Chỉ trong nháy mắt, vô số gợn sóng không gian lan tỏa ra, từng lớp từng lớp bao phủ cả bầu trời.
Trong sự kinh ngạc của tất cả đệ tử Thiên Cơ Các, chân thân Thiên Đạo từ từ vặn vẹo rồi tan vỡ, dần dần không thể đảo ngược mà biến thành những mảnh vỡ của trời đất. Mà từ đầu đến cuối, Tiên Đế chỉ vươn một ngón tay, duy nhất một ngón tay ấy đã phá hủy sự giáng lâm của Thiên Đạo.
Với một tiếng "Oanh" lớn, trận pháp thiên cơ đột nhiên nổ tung như thể bị trọng thương. Vô số phù văn tinh xảo như cát đá bị thổi bay, vọt thẳng lên bầu trời. Tất cả đệ tử Thiên Cơ Các, bao gồm cả Thiên Cơ lão nhân, đều đồng loạt phun máu tươi, đổ gục xuống.
Tiên Đế lặng lẽ cúi đầu, trong mắt lóe lên một tia tiếc hận nồng đậm. "Không ngờ các ngươi... lại u mê không tỉnh ngộ đến vậy. Thôi được, thôi được. Nếu đã là mệnh trời, ta cũng chẳng thể làm gì khác. Các ngươi cứ đi đi!"
Lời vừa dứt, Tiên Đế chậm rãi vươn một ngón tay. Chẳng hề có kình lực hay một tia sóng linh lực nào dập dờn xuất hiện. Thế nhưng, ngay trong khoảnh khắc đó, Phiêu Miểu phong lại đột nhiên rung chuyển dữ dội.
Thiên Cơ lão nhân khó nhọc ngẩng đầu, nhìn trận pháp thiên cơ đã hoàn toàn biến thành phế tích, trên mặt hiện lên biểu cảm không biết là giải thoát hay là đau thương. Lồng ngực ông ta lại một lần nữa không kìm nén được mà trào lên, một ngụm máu tươi phun ra, thời gian như ngưng đọng.
Với một tiếng "Ầm ầm ầm" vang trời, Phiêu Miểu Phong sừng sững tại Kinh Châu suốt vô số năm, ầm ầm sụp đổ. Vô số đá vụn từ trên không trung rơi xuống, toàn bộ Phiêu Miểu Phong đều vỡ thành từng mảng cát đá vụn.
Động tĩnh kinh hoàng đó làm trời đất thức giấc, tất cả người dân Kinh Châu đều sợ hãi quay đầu nhìn về phía bầu trời Phiêu Miểu Phong. Phiêu Miểu Phong sụp đổ, vô tận bụi mù bốc lên cao, tựa như một vực sâu mây đen kịt bao trùm trời đất.
Tại kinh thành, quốc tang của Mạc Vô Ngân đã hoàn tất. Mạc Thiên Nhai đăng cơ, chính thức mở ra thời đại của mình. Và việc đầu tiên của các đời đế vương sau khi lên ngôi, chính là xây dựng nền móng riêng.
Ban ân cho văn võ, thi đức khắp thiên hạ, đây là quy luật bất biến. Trong buổi đại triều đầu tiên, Mạc Thiên Nhai có vẻ hơi căng thẳng. Thế nhưng, khi nhìn thấy Ninh Nguyệt bình yên ngồi ở hàng đầu tiên của các văn võ đại thần, sự lo lắng trong lòng hắn dần dần lắng xuống.
Ninh Nguyệt hiện là Định Quốc Thân Vương, tước vị Vương này trên thực tế cũng là tước vị á quân. Theo thể chế của Đại Chu triều, địa vị của tước vị Vương này ngang hàng với thiên tử. Điểm khác biệt duy nhất là, hoàng đế thuộc chính thống, còn Định Quốc Thân Vương thuộc phụ thống.
Không biết từ lúc nào, trong lòng Mạc Thiên Nhai, Ninh Nguyệt đã trở thành một trụ cột trời đất. Tựa như bất kể xảy ra chuyện gì, chỉ cần có Ninh Nguyệt trấn giữ, mọi vấn đề đều có thể dễ dàng giải quyết.
Ninh Nguyệt từng bước tiến lên, tạo nên quá nhiều kỳ tích. Bất kể trời đất có rung chuyển đến nhường nào, Ninh Nguyệt ra tay luôn có thể đạt được hiệu quả. Và ý thức này, sau khi Huyết Thần Giáo bị Ninh Nguyệt trấn áp, càng ăn sâu bén rễ.
Vạn Hồ Lỗ xâm nhập Trung Nguyên như vào đất không người, toàn bộ triều đình quần thần đều bó tay chịu trói. Thế nhưng trước mặt Ninh Nguyệt, chúng lại bị trấn áp không thương tiếc. Mặc dù trong đó có rất nhiều nhân tố, nhưng Mạc Thiên Nhai theo bản năng đã bỏ qua, hắn chỉ nhìn thấy sự thật, chỉ nhìn thấy kết cục.
Vì sự bất an và hoang mang trong đáy lòng, Mạc Thiên Nhai khẩn thiết muốn tìm một chỗ nương tựa tinh thần. Và Ninh Nguyệt, chính là chỗ an ủi lớn nhất trong tâm hồn hắn. Mạc Thiên Nhai trước đây từng là Giám Quốc Thái tử, việc xử lý chính sự quốc gia cũng không phải là lần đầu.
Thoạt đầu có chút lúng túng, dần dần hắn cũng trở nên ung dung, thong thả và quen thuộc hơn. Và trong lần lâm triều đầu tiên, Mạc Thiên Nhai cũng đã điều chỉnh lại những bố trí chiến lược của Đại Chu hoàng triều.
Trước đây, Mạc Vô Ngân dồn nén sức mạnh quốc gia vào nội bộ, dùng để đối phó giang hồ võ lâm. Nhưng giờ đây, mối đe dọa thực sự đến từ thảo nguyên và từ Tiên Cung. Đặc biệt là nửa tháng trước, sau khi Vạn Hồ Lỗ tiến quân thần tốc, Mạc Thiên Nhai càng rút ra kinh nghiệm xương máu, dự định điều động tám phần mười quân đội Đại Chu đến bố trí tại biên giới phía Bắc.
Hắn còn dốc toàn lực chi bạc để trùng kiến các cửa ải từ Lương Châu đến Ly Châu, từ Huyền Châu đến Kinh Châu. Cần phải đảm bảo, trong hai đạo phòng tuyến này, mỗi cửa ải đều phải là tường đồng vách sắt.
Việc tiêu tiền như nước đã không đủ để hình dung hành động của Mạc Thiên Nhai, quả thực là dùng tiền như tuyết lở. Tài sản mà Đại Chu hoàng triều tích lũy được sau mười năm tu sinh dưỡng tức, như thể bị đổ ào ạt ra ngoài.
Sắc mặt của Hộ bộ Thượng thư đã sớm nhăn nhó như bánh bao thịt. Mỗi khi Mạc Thiên Nhai truyền đạt một mệnh lệnh, trái tim ông ta lại co thắt đau đớn. Đến giờ, sắc mặt ông ta đã hoàn toàn đông cứng, như thể vĩnh viễn biến thành mặt trái khổ qua.
Trong tình huống của ông ta, nếu Mạc Thiên Nhai dám tiêu tiền như vậy, có lẽ đã bị toàn bộ văn võ triều đình phản đối. Nhưng hôm nay, toàn bộ văn võ triều đình thậm chí không một lời phản đối. Không phải vì hôm nay là lần đầu Mạc Thiên Nhai lâm triều mà phải nể mặt hắn, mà là không chỉ Mạc Thiên Nhai sợ, toàn bộ văn võ triều đình còn sợ hơn.
Để dành tiền, chính là để tìm đường sống. Bằng không, nếu Đại Chu hoàng triều diệt vong mà tiền vẫn chưa tiêu hết, há chẳng phải là một tội lỗi tày trời sao? Chỉ cần tiêu tiền đúng chỗ, dù nhiều hơn nữa cũng không đáng đau lòng.
Vì thế, từng vị văn võ bá quan lén lút liếc nhìn sắc mặt Hộ bộ Thượng thư, cuối cùng vẫn là hỗ trợ giải vây một chút. Trong ngày thường, Hộ bộ Thượng thư keo kiệt như vậy, muốn moi tiền từ miệng ông ta cũng như muốn giết cả nhà ông ta vậy. Giờ đây có thể thấy Hộ bộ Thượng thư với vẻ mặt bị chà đạp như vậy, mỗi một vị văn võ bá quan đều không khỏi dâng lên một trận khoái cảm.
Ban đầu, Mạc Thiên Nhai còn muốn thanh không Huyền Châu, Lương Châu và Ly Châu để di dời bá tánh, nhưng lần này lại vấp phải sự phản đối của các văn võ đại thần. Nhân khẩu ở Lương Châu và Huyền Châu không hề ít, đặc biệt là mấy năm trước thương mại phồn vinh, rất nhiều thương gia đều an cư lạc nghiệp tại đó. Một khi có biến, chưa nói đến việc sẽ gây ra rung chuyển thế nào, chỉ riêng việc sắp xếp cũng đã là một vấn đề lớn.
Sau khi xác định một vài ý tưởng, Mạc Thiên Nhai giao việc cụ thể triển khai cho nội các. Cho dù thân là đế vương, hắn cũng không thể nào chu toàn mọi việc. Việc phân công nhiệm vụ cụ thể, giao cho ai thực hiện, tất cả đều cần nội các lập kế hoạch chi tiết.
Ninh Nguyệt vẫn yên tĩnh ngồi dưới triều đường, từ đầu đến cuối không nói một lời. Trong buổi triều này, tác dụng của hắn chính là như thần thú trấn quốc, hòng răn đe các đại thần khỏi những toan tính nhỏ nhặt.
Nhưng xem ra bây giờ, dường như cũng chẳng có kẻ nào không biết điều mà bắt nạt tân hoàng Mạc Thiên Nhai vừa đăng cơ hòng lay chuyển hắn.
Khi buổi triều sắp kết thúc, ánh mắt Mạc Thiên Nhai đột nhiên rơi vào người Ninh Nguyệt.
"Anh họ à, đang suy nghĩ gì vậy?" Câu nói này vừa thốt ra, sự uy nghiêm cửu ngũ chí tôn, uy nghi đế vương mà hắn vừa khó khăn duy trì, tức khắc sụp đổ. Ninh Nguy���t lấy lại tinh thần, nhìn thấy ánh mắt hỏi dò của Mạc Thiên Nhai, lặng lẽ lắc đầu.
Chậm rãi đứng dậy, tiến đến gần án thư của Hoàng thượng, "Không có gì cả, Hoàng thượng gọi vi thần có chuyện gì sao?"
"Trẫm đang hỏi khanh, có cần bổ sung gì không."
"Hoàng thượng là thiên tử, tự nhiên do người một lời quyết đoán là được, vi thần chỉ cần lắng nghe..." Ninh Nguyệt trên mặt khẽ giật giật, thoáng chốc đáp lại đúng mực. Hiện tại cục diện Đại Chu đã sớm vượt ra ngoài phạm trù mà triều đình hay người bình thường có thể can dự.
Nói thẳng ra, những bố trí này của Mạc Thiên Nhai cũng chẳng có tác dụng gì. Nếu như vẫn là Huyết Thần lúc trước, hay là dùng biện pháp tương tự để trở lại một lần nữa, thì dù cho bố trí kỹ càng theo ý tưởng của Mạc Thiên Nhai cũng vẫn là uổng công.
Nhưng Ninh Nguyệt cũng không thể làm phật ý Mạc Thiên Nhai, dù sao có vẫn hơn không có gì. Nếu Ninh Nguyệt có thể đạt được thắng lợi cuối cùng, nếu có thể đổi lấy sự bình yên cho thiên hạ, thì những bố cục này của Mạc Thiên Nhai đối v��i tương lai cũng sẽ có nhiều lợi ích. Còn nếu Ninh Nguyệt cuối cùng thất bại, thì dù Mạc Thiên Nhai có hao tổn tâm cơ cũng là uổng công.
Mặc dù trước mắt không có tác dụng, nhưng ít ra cũng là một niềm an ủi. Bằng không, nếu không làm gì cả, e rằng Mạc Thiên Nhai sẽ càng thêm hoảng sợ, khó lòng chịu đựng nổi một ngày.
"Anh họ à, khanh hiện là Định Quốc Thân Vương, trẫm cùng khanh cùng trị thiên hạ. Trẫm đã nói xong, khanh cũng nên có ý kiến gì chứ?"
Mạc Thiên Nhai nói năng rất không giữ thể diện, Ninh Nguyệt liên tục trợn trắng mắt. Đây là buổi đại triều mà, sao người lại có thể không chút uy nghi nào chứ? Tuy nhiên đối với Ninh Nguyệt, Mạc Thiên Nhai không có uy nghi cũng sẽ không khiến toàn bộ văn võ triều đình bất mãn. Trong mắt của toàn bộ văn võ triều đình, Ninh Nguyệt đã sớm siêu thoát khỏi vị diện của bọn họ, căn bản không phải người cùng một thế giới với họ.
Ninh Nguyệt chậm rãi đứng thẳng, trên mặt lộ ra nụ cười hào sảng, "Hoàng thượng xử lý không tệ, vi thần không có gì cần bổ sung. Tuy nhiên, trước đây chúng ta còn có chuyện từng bàn bạc với tiên hoàng, người cũng nên xem xét chỉnh lý lại một chút."
"Sáng lập một bộ luật pháp cao hơn luật pháp Đại Chu, coi đây là lá bài tín dụng để thu phục giang hồ võ lâm. Nhất định phải làm đến mức bất thiên bất ỷ, giữ gìn công lý và lẽ phải của Thiên Đạo. Ta có một dự cảm, thứ này một khi làm được, biết đâu chừng sẽ có công đức vô lượng."
"Như hiện tại, đại biến của trời đất đang ở ngay trước mắt, phúc họa khó lường. Nếu chúng ta thật sự thuận theo mệnh trời mà vượt qua kiếp nạn này, trời đất sẽ đón chào tân sinh. Bộ luật pháp này, chính là căn cơ để Đại Chu hoàng triều ta kéo dài ngàn năm, tuyệt đối không thể lơ là!"
"Hoàng thượng"
Bản dịch tinh hoa này, chỉ có tại truyen.free.