(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 943: Hoàng thượng bệnh nguy
Mạc Vô Ngân vốn dĩ đã mắc bệnh hiểm nghèo đến giai đoạn cuối, vốn đã có ý định nhường ngôi thoái vị, thậm chí mọi công việc chuẩn bị cho Mạc Thiên Nhai đăng cơ tân hoàng đều đang được tiến hành. Thế nhưng, Huyết Thần đột ngột xâm nhập Trung Nguyên, đã khiến cục diện vốn yên bình này nổi lên sóng gió kinh thiên động địa.
Điều này vẫn chưa phải là yếu huyệt chí tử, mà chỗ chí mạng nhất chính là vì đưa Mạc Vô Ngân vào Thục Châu, Mạc Thiên Nhai bất đắc dĩ phải vội vàng đưa Mạc Vô Ngân rời khỏi giường bệnh. Việc này vốn dĩ không có gì đáng nói. Thế nhưng, trước cửa cung, Mạc Vô Ngân đột nhiên bất chấp thân thể đã suy kiệt như đèn cạn dầu, mạnh mẽ thúc đẩy công lực.
Điều này giống như một người vốn đã lâm nguy, đột nhiên được tiêm một mũi thuốc trợ tim, một mũi châm hồi quang phản chiếu. Mạc Vô Ngân gượng chống, quyết ý rằng thiên tử phải giữ vững biên giới, quân vương phải bảo vệ xã tắc. Khi kết cục trận chiến truyền đến tai Mạc Vô Ngân, niềm tin mà Mạc Vô Ngân kiên trì giữ vững đột nhiên sụp đổ.
Một ngụm máu tươi phun ra, nguyên khí cuối cùng cũng theo ngụm máu tươi ấy mà tiêu tan. Mạc Vô Ngân ngã xuống, trên mặt vẫn còn mang theo nụ cười. Ít nhất, vào khoảnh khắc Mạc Vô Ngân ngã xuống, người đã cảm thấy hạnh phúc. Ít nhất, nguy cơ chưa từng có kể từ khi Đại Chu lập quốc đã được vượt qua thành công.
Mạc Vô Ngân hôn mê bất tỉnh, nhưng hoàng cung đại nội lại hoàn toàn hỗn loạn. Tăng Duy Cốc cũng không còn lòng nào chờ đợi ý chỉ của hoàng thượng, lập tức sai người truyền lệnh cho Tư Mã Kính Minh, lệnh hắn về kinh ổn định cục diện. Bởi vậy mới có cảnh tượng vừa rồi.
Mặc dù sớm đã biết tình trạng sức khỏe của Mạc Vô Ngân vô cùng tệ, nhưng Ninh Nguyệt vẫn chưa từng nghĩ sâu về vấn đề này. Trong thâm tâm Ninh Nguyệt, tình cảm thân tình với Mạc Vô Ngân đã vượt qua mối quan hệ quân thần.
Từ lần đầu tiên vào kinh gặp Mạc Vô Ngân, Mạc Vô Ngân đã đối xử với Ninh Nguyệt hết mực chăm sóc, hết mực bảo vệ. Có những lúc, Ninh Nguyệt căn bản không thể hiểu được, tại sao Mạc Vô Ngân lại tín nhiệm mình đến vậy, thậm chí chưa từng có chút đề phòng.
Người đời vẫn nói gần vua như gần cọp, nhưng Ninh Nguyệt ở bên Mạc Vô Ngân lại chưa từng cảm thấy nguy cơ nào như vậy. Bất kể Ninh Nguyệt gây ra chuyện lớn đến đâu, thậm chí là Thiên Mộ Tuyết làm ra chuyện đại nghịch bất đạo, Mạc Vô Ngân đều dốc hết sức để dàn xếp ổn thỏa.
Ninh Khuyết vừa vì mình mà vĩnh viễn rời đi, nay lại nghe tin Mạc Vô Ngân bệnh nguy, lòng Ninh Nguyệt vào đúng lúc này bỗng trở nên hỗn loạn vô cùng. Tại sao từng trưởng bối, từng người thân đều lần lượt rời xa mình? Dù biết rõ đây là chuyện sớm muộn, thế nhưng Ninh Nguyệt nhất thời cũng không thể nào chấp nhận được.
Trong lòng phảng phất như trăm mối cảm xúc ngổn ngang, sắc mặt trong nháy mắt trở nên khó coi. Tư Mã Kính Minh lén lút liếc nhìn Ninh Nguyệt, sâu trong đáy mắt ánh lên một tia yên tâm. Mạc Vô Ngân đã tín nhiệm Ninh Nguyệt không chút giữ lại, nhưng quần thần trong triều thì không thể như vậy.
Tuy nói với thực lực hiện tại của Ninh Nguyệt, dù là làm phản thì ai có thể làm khó dễ được? Nhưng Tư Mã Kính Minh vẫn không thể không đặt khả năng ấy vào trong suy nghĩ của mình. Nhưng khi Tư Mã Kính Minh nhìn thấy vẻ đau thương trên mặt Ninh Nguyệt, trong lòng cũng triệt để yên tâm.
"Vương gia, hoàng thượng bệnh nguy, cục diện Đại Chu sắp lần nữa nổi sóng gió. Giờ đây ngài đã được phong Định Quốc Thân Vương, có tư cách độc lập thống lĩnh một quân trấn thủ một phương. Dù chưa biết Vương gia sẽ độc lĩnh binh mã nào, thế nhưng Phượng Hoàng quân Huyền Châu đối với Vương gia lại hết mực tuân theo. Vương gia có muốn hạ lệnh cho Phượng Hoàng quân tức tốc xuất phát, cùng mạt tướng vào kinh ổn định cục diện chăng?"
Tư Mã Kính Minh dù trong lòng đã yên tâm, nhưng lời nói ra vẫn thăm dò một câu. Ninh Nguyệt giờ phút này lòng đã vô cùng hỗn loạn, tự nhiên cũng không nghe ra được hàm ý trong lời của Tư Mã Kính Minh. Chàng yên lặng lắc đầu.
"Trước đó, hoàng thượng đã công khai ban bố thiên hạ ý định nhường ngôi hoàng đế. Cho dù lần này hoàng thượng bệnh nguy, nhưng đại cục cũng sẽ không rung chuyển. Cho dù hoàng thượng lần này thật sự không qua khỏi, thì cũng sẽ không có ai có thể gây uy hiếp cho Thiên Nhai.
Có Tư Mã nguyên soái tọa trấn ổn định kinh thành đã là đủ rồi. Ta và Mộ Tuyết hộ giá Thiên Nhai đã không còn sơ hở, không cần làm thêm điều gì dư thừa nữa. Bất quá... ba ngàn Phượng Hoàng quân quả thực cần nhanh chóng hộ tống Trường Nhạc công chúa về kinh."
"Vương gia có điều không biết, trong thời gian Vương gia giao chiến với Huyết Thần Giáo, công chúa đã dẫn ba ngàn Phượng Hoàng quân trở về kinh thành rồi. Hiện giờ hẳn là đang ở bên cạnh hoàng thượng. Thời gian cấp bách, chúng ta vẫn nên lập tức lên đường!"
Dứt lời, Tư Mã Kính Minh vội vàng quay người hạ lệnh tam quân nhổ trại, trong vòng một khắc đồng hồ phải chuẩn bị ổn thỏa để lập tức lên đường. Ninh Nguyệt yên lặng quay người, chầm chậm bước đến trước mặt Thược Dược.
"Thược Dược, cục diện thảo nguyên đã mục nát đến nhường này. Hiên Viên Cổ Hoàng rất có khả năng đã lưu vong về thảo nguyên. Thảo nguyên đã trở thành nơi bất định, nàng không nên quay về đó. Hãy theo ta cùng đi hoàng cung đi, đợi mọi việc xử lý ổn thỏa, chúng ta sẽ không bao giờ chia xa nữa..."
Nghe Ninh Nguyệt tỏ bày thâm tình, thân thể Thược Dược không khỏi khẽ run lên, nhưng ánh mắt nàng lại có chút kinh hoảng liếc nhìn Thiên Mộ Tuyết bên cạnh. Thế nhưng vẻ mặt Thiên Mộ Tuyết lại tĩnh lặng như mặt hồ phẳng lặng, trong ánh mắt cũng không có chút sóng gợn nào.
Thược Dược hầu hạ Thiên Mộ Tuyết mười năm, đối với tính nết của Thiên Mộ Tuyết, không ai hiểu rõ hơn nàng. Nhìn thấy Thiên Mộ Tuyết vào khoảnh khắc này, trái tim Thược Dược đang treo lơ lửng cuối cùng cũng buông xuống.
Thiên Mộ Tuyết nghe xong những lời này của Ninh Nguyệt mà không chút dị thường, điều đó cũng nói rõ trong thâm tâm Thiên Mộ Tuyết đã chấp nhận nàng. Được Thiên Mộ Tuyết chấp nhận, thậm chí còn khiến Thược Dược hài lòng hơn cả việc được Ninh Nguyệt chấp nhận.
Bởi vì cho dù Ninh Nguyệt đối với mình tình sâu nghĩa nặng, nhưng Thược Dược vẫn không thể nào bỏ qua thân phận người thứ ba của mình. Cho dù chỉ nhìn thêm Ninh Nguyệt một chút, Thược Dược trong lòng cũng sẽ sản sinh cảm giác tội lỗi nặng nề. Giờ đây được Thiên Mộ Tuyết ngầm thừa nhận, tảng đá đè nặng trong lòng, gông xiềng trói buộc trong tâm, cũng xem như đã hoàn toàn được cởi bỏ.
Thược Dược khẽ lắc đầu, trên gương mặt nàng chậm rãi hiện lên hai đóa đào hoa xinh đẹp. Nàng yên lặng ngẩng đầu nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Ninh Nguyệt, "Cục diện thảo nguyên chính vì mục nát, mới cần Thược Dược đi thu xếp chứ.
Trải qua chiến dịch này, ta tin rằng con dân thảo nguyên sẽ càng thêm trân trọng hòa bình khó khăn lắm mới có được. Hơn nữa, Hiên Viên Cổ Hoàng bị Tiên Đế mang đi, cũng không phải là bỏ trốn. Vì vậy ta tin rằng, Tiên Đế sẽ không dễ dàng thả Hiên Viên Cổ Hoàng ra ngoài.
Hiên Viên Cổ Hoàng là người đầu tiên nhậm chức chủ nhân Vô Lượng Thiên Bi, còn Tiên Đế là đời thứ hai. Hơn nữa mục đích của họ đều là thành tiên, dù thế nào đi nữa, họ cũng không thể hợp tác với nhau đúng không?"
Nghe xong phân tích của Thược Dược, ánh mắt Ninh Nguyệt khẽ run lên, nhưng chàng không thể không thừa nhận, phân tích của Thược Dược vô cùng hợp tình hợp lý. Thế nhưng không hiểu vì sao, trong lòng Ninh Nguyệt vẫn còn chút bất an, có chút không đành lòng.
"Yên tâm đi, ta cũng không phải kẻ tay trói gà không chặt đâu. Đợi đến khi cục diện thảo nguyên ổn định, không còn hỗn loạn nữa, ta sẽ lập tức đến Trung Nguyên tìm chàng." Thược Dược an ủi Ninh Nguyệt một câu, rồi chậm rãi bước đến trước mặt Thiên Mộ Tuyết, ánh mắt nàng né tránh, trên mặt hiện lên một tia hổ thẹn.
"Tiểu thư..." Thược Dược nhút nhát nói một câu.
"Giờ đây ngươi cuối cùng cũng cam lòng gọi ta tiểu thư sao?" Thiên Mộ Tuyết lạnh lùng ngẩng đầu lên, trong ánh mắt lại lấp lóe một tia lệ vô danh, "Về sớm một chút, lời hứa năm đó, vẫn còn hiệu lực đó!"
"Vâng! Tiểu thư!" Trên mặt Thược Dược, đột nhiên nở một nụ cười rạng rỡ, nhưng theo nụ cười ấy, hai hàng lệ trong vắt lại lăn dài xuống gò má. Thược Dược vội vàng đưa tay lau đi khóe mắt, thân hình nàng chợt lóe, đột nhiên hóa thành Thanh Phong bay vút lên không trung, trong chớp mắt đã biến mất giữa tầng mây, hệt như tiên nhân phi thăng.
Ninh Nguyệt cùng Thiên Mộ Tuyết cũng không đi theo Tư Mã Kính Minh mà là triển khai khinh công, chỉ mất hai canh giờ đã đến kinh thành Trung Châu. Giờ khắc này, kinh thành phảng phất đang ấp ủ một cơn bão tố sấm sét. Tám cửa thành lớn của kinh thành đều đóng chặt, ngoài cửa thành trong vòng mười dặm cũng không thấy bóng người qua lại.
Mặc dù ánh hoàng hôn tà dương vẫn ấm áp và dễ chịu, nhưng tất cả mọi người đều cảm thấy trên bầu trời đang xảy ra biến động lớn. Ánh mặt trời kia không còn là ánh mặt trời, mà là một loại mây đen vô hình đầy ngột ngạt.
Trên cửa thành, từng đội Ngự Lâm quân và Cấm quân tiếp quản canh gác. Tất cả mọi người đều phải ở yên tại vị trí của mình, không được tự ý rời đi. Mọi thế lực và đội quân đều không có bất kỳ dị động nào. Thậm chí, bách tính kinh thành đều phải ở trong phủ đệ không được ra ngoài, nếu không sẽ bị giết không tha!
Mỗi đời tân hoàng tiếp nối đều sẽ đi kèm một trường máu tanh. Mỗi đời, cho dù quá trình giao tiếp có thuận lợi đến mấy, nhưng sau lưng sự thuận lợi ấy lại ẩn chứa bao nhiêu hiểm nguy, bao nhiêu sự nghi kỵ đến mức thần hồn nát thần tính?
Ninh Nguyệt nắm tay Thiên Mộ Tuyết chầm chậm bước về phía cửa thành. Còn chưa đến gần, Ngự Lâm quân trên cửa thành đã cảnh giác, "Ai đó, dừng lại!"
Nếu không phải Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết có phong thái phiêu dật siêu phàm như vậy, thì Ngự Lâm quân canh giữ tuyệt đối sẽ không khách khí mà chỉ quát một câu "Ai đó, dừng lại!" là xong việc.
"Kinh thành giới nghiêm, tám cửa đóng chặt, bất luận kẻ nào không được đến gần. Vị công tử và phu nhân này, xin mời hai vị rời đi. Nếu hai vị là dân kinh thành, vậy xin mời hai vị đến trạm dịch công quán cách đó không xa tạm thời nghỉ ngơi, đợi đến khi giới nghiêm kết thúc mới có thể vào thành!"
Ninh Nguyệt khẽ cười, cùng Thiên Mộ Tuyết thân hình chợt lóe, đột nhiên như quỷ mị xuất hiện bên cạnh ngũ trưởng Ngự Lâm quân. Mà chiêu tài tình như thần này càng khiến Ngự Lâm quân sợ hãi, vội vàng giơ cao trường thương vây Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết vào giữa.
"Bản vương chính là Định Quốc Thân Vương Ninh Nguyệt, phụng chỉ vào kinh!" Giọng Ninh Nguyệt thản nhiên cất lên, mà đám Ngự Lâm quân xung quanh, ai nấy đều lộ vẻ nghi hoặc.
Nếu Ninh Nguyệt tự xưng Lam Điền quận vương, có lẽ họ đều biết, nhưng Định Quốc Thân Vương? Đó là tước vị gì? Đại Chu chúng ta có tước vương này sao? Nhưng những người có thể là Ngự Lâm quân hoàng gia, hoặc là con cháu công thần, hoặc là hạng người cơ trí linh hoạt.
Trong nháy mắt, ngũ trưởng đã nắm bắt được từ khóa "Ninh Nguyệt"! Khi họ đóng chặt tám cửa thành, Thái tử đã dặn dò đi dặn dò lại, trong danh sách những người cần chờ đợi, hai chữ Ninh Nguyệt tuyệt đối là đứng đầu.
Nghĩ đến đây, ngũ trưởng vội vàng quát lớn đám thủ hạ thu hồi trường thương, từng người một quỳ một gối xuống đất, "Mạt tướng tham kiến Vương gia, vừa rồi mạt tướng chỉ là làm tròn chức trách, xin Vương gia thứ lỗi.
Hiện giờ kinh thành giới nghiêm, bất luận kẻ nào cũng không được tự ý đi lại. Sau khi Vương gia vào thành, xin hãy ở yên trong phủ đệ, không tùy tiện đi lại. Nếu cần yết kiến, sẽ có nội thị trong cung đến dẫn đường, kính xin Vương gia đừng làm khó dễ cho tiểu nhân chúng thần!"
Những lời này nói ra đúng mực, thong dong, có chừng mực. Ninh Nguyệt không khỏi đánh giá cao hơn vị ngũ trưởng trẻ tuổi này một chút. Ngự Lâm quân không thuộc quân bộ, sức chiến đấu cũng không có thứ hạng trong quân bộ. Thế nhưng, Ngự Lâm quân có một điểm mà toàn bộ quân bộ không thể sánh bằng. Đó chính là nhân tài có quy củ, có chừng mực.
Gần một nửa thành viên Ngự Lâm quân đều là con cháu quý tộc Đại Chu hoặc hậu duệ công thần. Mặc dù rất nhiều con cháu quý tộc chỉ là những kẻ "giá áo túi cơm", nhưng gen ưu tú cũng nhất định sẽ sản sinh ra một vài nhân tài kiệt xuất. Hơn nữa, tướng sĩ Ngự Lâm quân có trình độ văn hóa cao nhất trong toàn bộ quân đội. Dù không thể nói là đọc đủ thi thư, nhưng mỗi người đều biết đọc biết viết. Xét từ điểm này, tiền đồ tương lai của Ngự Lâm quân là không thể lường trước.
Bản dịch thuần Việt này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.