Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 937: Liều mạng dao động

Ba người Ninh Nguyệt đang ẩn mình bỗng nín thở, bên cạnh họ là quan tài vàng của Cổ Hoàng Hiên Viên. Nghe tiếng bước chân Huyết Thần càng lúc càng gần, lòng Ninh Nguyệt cũng dần chìm vào tĩnh mịch.

Ánh mắt Huyết Thần lóe lên tia lam quang không rõ, y chậm rãi bước đến bên quan t��i, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve viền quan tài. Khóe miệng y khẽ nhếch lên, tạo thành một đường cong quỷ dị.

"Phụ hoàng, con đã về rồi..." Một giọng nói nhẹ nhàng như gió cất lên, phảng phất một lữ khách xa nhà, sau khi vượt ngàn dặm núi sông trở về cố hương, cất tiếng hỏi thăm người thân.

Huyết Thần chậm rãi ngồi khoanh chân, từ trong ngực lấy ra hai chén rượu, rồi không biết từ đâu biến ra một bình rượu, nhẹ nhàng rót đầy chén. Huyết Thần không uống, mà lặng lẽ nhìn quan tài với ánh mắt hoảng hốt.

"Ba ngàn năm, ngài vì để Thái Cổ Hoàng triều thiên thu vạn đại, đã lệnh chúng con tiêu trừ mọi mối đe dọa. Các bộ lạc hung thú thượng cổ đã bị đại quân của ngài diệt sạch. Dị tộc viễn cổ cũng bị đại quân của ngài diệt tộc tuyệt chủng.

Ngài thật vĩ đại, năm đó ngài hô hào một tiếng, vạn dặm sơn hà trở thành một vùng đất chết, Bắc Hải cuồn cuộn toàn là máu. Công lao của ngài bao trùm Trung Nguyên Cửu Châu ba ngàn năm, ngài đã dùng máu tươi của hàng tỉ sinh linh, đúc nên công huân bất hủ.

Điểm này, ngài mạnh hơn nhi thần gấp vạn lần, dù nhi thần có lợi hại đến mấy cũng không thể sánh bằng ngài dù chỉ một mảy may. Ngài đã dẫn dắt nhân tộc thoát khỏi Man Hoang, mang văn minh đến cho nhân tộc. Ngài đúc Cửu Đỉnh, định Cửu Châu, ngài thu thập tinh hoa thiên địa, đúc ra Thần khí thượng cổ. Nếu nhi thần muốn nói ngài mạnh hơn nhi thần, dù nhi thần có nói ba ngày ba đêm cũng không hết lời...

Thế nhưng! Có một điểm ngài lại không sánh được nhi thần. Sinh mệnh có giới hạn, dù ngài là đế hoàng thiên cổ, nhân kiệt của đất trời, nhưng trong dòng chảy năm tháng xa xôi, ngài cũng chỉ là một khách qua đường giữa đất trời này.

Ba ngàn năm, qua lại như mây khói, người đã vắt hết óc bảo vệ Thái Cổ Hoàng triều, nhưng ba ngàn năm trước nó đã biến mất rồi. Có phải rất thất vọng không? Có phải rất khó chấp nhận không? Ta cũng rất khó chấp nhận.

Cùng là ba ngàn năm, ta vẫn có thể ngồi đây trò chuyện cùng ngươi, mà ngươi, lại chỉ có thể nằm trong đó lắng nghe. Nếu ta nói ta mạnh hơn ngươi, ngươi có phục không? Ha ha ha... Dù ngươi không phục, cũng chẳng có cách nào bắt ta được!"

Huyết Thần cười lớn một tiếng, chậm rãi bưng chén rượu trước mặt lên, nhẹ nhàng hắt xuống trước quan tài, đoạn hỏi: "Năm đó vì sao người không truyền ngôi hoàng đế cho ta? Vì sao lại lập Hiên Viên Ngạn làm Thái tử?

Lẽ nào thật sự chỉ vì ta và Vô Ưu yêu nhau? Đừng lừa ta, ta là con trai của người, trên đời này còn ai hiểu rõ người hơn ta chứ? Ngài nói huynh muội kết hợp là loạn luân. Thế nhưng còn ngài thì sao? Trong âm thầm cùng mấy vị cô cô thì thực sự trong sạch sao?

Ta và Vô Ưu chân tâm yêu nhau, tại sao người lại muốn chia rẽ chúng ta? Chia rẽ chúng ta thì thôi đi, người còn đày Vô Ưu đến Man Hoang, người cướp đi tất cả vinh dự, tất cả công huân mà ta khổ cực tích lũy, điều này thực sự được sao? Đều là con trai của người, người tội gì phải tuyệt tình với ta như vậy?"

"Quên đi, người đã chết rồi. Ta nói gì người cũng không nghe thấy! Bất quá là con trai của người, dù người có nhiều điều sai trái với ta, nhưng ta vẫn phải giữ tròn hiếu đạo chứ?"

"Thái Cổ Hoàng triều đã tan thành mây khói, trong ký ức mọi người, nó chỉ còn là một thần thoại viễn cổ. Ta sẽ khiến Thái Cổ Hoàng triều tái hiện nhân gian, ta sẽ khiến thế nhân một lần nữa trở về dưới sự thống trị của Thái Cổ Hoàng triều, ta sẽ một lần nữa kéo dài sự huy hoàng của nó.

Bất quá trước đó, ta cần mượn của phụ hoàng một thứ. Đế Long Ấn là bằng chứng của Thái Cổ Đế Hoàng, tại sao người lại để nó chôn cùng người? Có phải người không cam lòng đi đến cuối cuộc đời? Có phải người muốn ở địa phủ âm u vẫn tiếp tục làm đế hoàng vô thượng của người?"

"Phàm tục, phàm tục đến không thể chịu nổi!"

Huyết Thần nói xong, chậm rãi đứng dậy, ánh mắt y không tiếp tục nhìn quan tài, mà chậm rãi quét bốn phía, cuối cùng dừng lại ở vị trí Ninh Nguyệt ẩn thân.

"Ninh Nguyệt, Vô Ưu, các ngươi nghĩ có thể thoát khỏi sự cảm nhận của bản vương sao?" Giọng Huyết Thần lạnh lẽo vang lên. Trong nháy mắt, một luồng khí thế cuồng bạo đột nhiên bao trùm thiên địa. Cả Thái Cổ cấm địa rung động dữ dội trước luồng khí thế đó, mà ba người Ninh Nguyệt đang ở trung tâm luồng khí thế, cũng không thể che giấu được nữa.

Bị ép buộc bất đắc dĩ, Ninh Nguyệt nắm tay Thiên Mộ Tuyết và Thược Dược, chậm rãi bước ra khỏi chỗ ẩn nấp, thân hình lóe lên, đi đến trên đài cao. Ba người đứng cạnh nhau, lòng bàn tay nắm chặt để chống lại khí thế của Huyết Thần. Nhưng khi Huyết Thần nhìn thấy ba người xuất hiện, y lại đột nhiên thu hồi khí thế.

Ánh mắt Huyết Thần chậm rãi đảo qua ba người, cuối cùng dừng lại trên mặt Thược Dược. Y nhìn chằm chằm rất lâu, không ai nói lời nào. Đột nhiên, Huyết Thần nở nụ cười, trong nụ cười ấy dường như ẩn chứa vô vàn hào hiệp.

"Vốn dĩ ta nghĩ, khi gặp lại nàng, ta sẽ có rất nhiều điều muốn nói. Nhưng hiện tại nhìn thấy nàng, ta lại đột nhiên không biết nên nói gì. Nàng nói không sai, nàng không phải Vô Ưu.

Tuy rằng nàng giống Vô Ưu như đúc, nhưng nàng rốt cuộc không phải Vô Ưu của ta. Vô Ưu của ta, vĩnh viễn chỉ có thể yêu một mình ta, tuyệt đối sẽ không ngã vào vòng tay của nam nhân khác.

Thế nhưng dù nàng không phải Vô Ưu, nhưng nàng dù sao cũng là kiếp sau của nàng ấy. Chỉ cần nàng đồng ý trở lại bên ta làm Hoàng hậu, ta có thể không giết nàng."

"Ban đầu ta cứ nghĩ, khi gặp lại ngươi, lời ngươi nói sẽ có chút ý mới, nhưng bây giờ xem ra, ta vẫn là đã đánh giá cao ngươi rồi. Ngươi đã chặt đứt sinh tử, thoát khỏi Luân Hồi, đáng lẽ ngươi nên có những truy cầu cao hơn mới đúng, tại sao vẫn còn giãy giụa trong cõi hồng trần thế tục này?"

Ninh Nguyệt nhẹ nhàng nắm chặt tay Thược Dược, vô tình kéo nàng về phía sau, nở một nụ cười rạng rỡ như hồ ly. Nghe xong lời Ninh Nguyệt, khóe mắt Huyết Thần cũng đột nhiên n��� một nụ cười.

"Truy cầu cao hơn sao? Phục hưng Thái Cổ Hoàng triều, trở thành vạn thế đế hoàng, đây chẳng phải là truy cầu cao hơn sao? Ninh Nguyệt à Ninh Nguyệt, vốn dĩ trong lòng ta, đáng lẽ ngay khi nhìn thấy ngươi, ta đã phải giết ngươi rồi. Nhưng giờ đây, ta đột nhiên muốn nghe xem ngươi định dùng lời lẽ xảo biện nào để từ tay ta đổi lấy một mạng sống."

"Ngươi cho rằng ta sợ chết sao?" Ninh Nguyệt đột nhiên thu lại nụ cười, ánh mắt lạnh nhạt hỏi.

"Nếu ngươi không sợ chết, vậy trốn vào Thái Cổ cấm địa làm gì?"

"Nếu ta sợ chết, hà tất phải trốn vào Thái Cổ cấm địa? Trời đất bao la, nơi nào mà ta không có chỗ dung thân? Thật sự không được, ta đi xa hoang mạc, vượt trùng dương về phía đông, đến Bắc Việt Bắc Hải, thật sự không được, ta đi về phía nam mười vạn núi lửa cũng được."

Lời Ninh Nguyệt vừa dứt, sắc mặt Huyết Thần trở nên nghiêm nghị. Dù không muốn thừa nhận, nhưng lời Ninh Nguyệt nói quả thực không sai. Với võ công của Ninh Nguyệt, muốn tìm một chỗ ẩn mình trong thiên hạ rộng lớn, y thật sự không tìm được hắn.

"Bọn ta những kẻ tu võ, vốn dĩ là kẻ nghịch thiên. Nghịch thiên, chính là thoát khỏi ràng buộc của thiên địa, tiêu dao tự tại. Mà trên con đường nghịch thiên ấy, tất sẽ phủ đầy thi hài, vạn kiếp thiên thu, thế nhưng vì leo lên từng đỉnh cao này đến đỉnh cao khác, chúng ta cam lòng.

Con đường võ đạo biết bao gian khổ, con đường vấn đạo biết bao hiếm có, con đường Thiên đạo biết bao xa vời. Mà ngươi, lại dễ dàng có được kỳ ngộ mà vô số người dốc cả đời cũng không thể chạm tới, đạt đến độ cao mà vô số anh kiệt dốc cả đời cũng không thể đạt tới.

Thiên địa yêu thương ngươi đến vậy, ngươi lại chỉ nghĩ đến hoàng đồ bá nghiệp, thống lĩnh hồng trần thiên thu vạn đại thì sao? Ngươi có xứng đáng với kỳ ngộ và vinh hạnh độc nhất vô nhị này không?"

Vài lời của Ninh Nguyệt khiến tay Thiên Mộ Tuyết cầm kiếm cũng khẽ run. Ninh Khuyết đang trốn ở một bên thì che mặt không nói nên lời, chỉ có Thược Dược phía sau là nhìn Ninh Nguyệt với vẻ sùng bái, hai mắt tỏa sáng.

Sắc mặt Huyết Thần v���n bình tĩnh, nhưng sâu trong đáy mắt lại có chút biến đổi, mãi một lúc lâu, đôi môi mỏng của Huyết Thần mới khẽ hé mở: "Ta đã đạt đến Thiên đạo cảnh giới, ta đã leo lên đỉnh cao, ta đã thoát khỏi sinh tử, thành tựu Ma thần vô thượng.

Con đường nghịch thiên, ta đã đi đến cuối rồi. Giống như nông phu gieo trồng hoa màu, chúng ta đã đến lúc thu hoạch. Nếu không thành tựu hoàng đồ bá nghiệp, không thống lĩnh thiên thu vạn đại, ta còn có thể làm gì nữa?"

"Phần cuối sao? Ha ha ha... Càn rỡ, vô tri, hẹp hòi!" Ninh Nguyệt liên tiếp phun ra ba từ, mỗi từ như một roi quất thẳng vào mặt Huyết Thần. Ánh mắt khinh miệt như nhìn kẻ ngớ ngẩn của Ninh Nguyệt càng đâm sâu vào trái tim Huyết Thần.

"Ngươi muốn chết sao?" Trong mắt Huyết Thần lóe lên hung quang, khí thế vô cùng như núi sông Ngũ Nhạc ập thẳng về phía Ninh Nguyệt.

"Chỉ có kẻ yếu mới dùng vũ lực để thuyết phục đối phương, để đạt được mục đích của mình. Huyết Thần, dù ngươi có tu vi thông thiên triệt địa, nhưng trái tim của ngươi lại quá nhỏ bé! Đỉnh cao? Đỉnh cao là gì, ngươi vẫn chỉ là một phàm nhân, ngươi còn chưa thoát khỏi thân thể phàm thai mà lại nói võ đạo đã đi đến cuối con đường sao? Nực cười, thật nực cười!"

"Ta đã luyện thành Huyết Ma Chân Thân, ta đã thành tựu thân thể vạn cổ bất diệt, ngươi dám nói ta là thân thể phàm thai?" Huyết Thần gần như phát điên quát lên, trong ánh mắt bắn ra hung mang sắc bén.

"Tiên linh khí của ngươi đâu?" Ninh Nguyệt nhẹ nhàng hỏi một câu, một câu hỏi nhưng như một tảng đá kẹt sâu trong cổ họng Huyết Thần.

Ninh Nguyệt nhẹ nhàng giơ tay lên, một luồng khí xoáy hình thành trong lòng bàn tay. Luồng khí xoáy ấy mờ mịt như sương khói, mông lung như lụa mỏng, dần dần hội tụ thành một đóa thủy liên băng thanh ngọc khiết trong tay Ninh Nguyệt.

Hắn đưa bàn tay nhẹ nhàng đến bên môi, khẽ phả một hơi, thổi tan luồng khí xoáy trong tay. Cùng với luồng khí xoáy bay đi, trong mắt Huyết Thần bỗng hiện lên một tia ước ao cùng tiếc nuối.

"Chúng ta chỉ là cảnh giới Vấn Đạo, nhưng mục tiêu của chúng ta đã nhìn về phía Tiên đạo rồi. Còn ngươi thì sao? Chặt đứt sinh tử, thoát khỏi Luân Hồi, mà trong mắt ngươi vẫn chỉ có chuyện nhân gian.

Ngươi còn dám nói, là ngươi đã đưa võ đạo đi đến cuối con đường sao? Không không không, không phải ngươi đã đi đến cuối con đường, mà là trái tim của ngươi đã đến phần cuối rồi. Bởi vì ngươi đã thỏa mãn với hiện trạng, ngươi đã không còn truy cầu, bởi vì ngươi... đã dừng bước.

Là một võ giả, ngươi nên rõ ràng việc dừng bước có ý nghĩa gì chứ? Bọn ta những kẻ bé mọn này, đều không ngừng vươn lên trong dòng sông vận mệnh dài đằng đẵng, mà ngươi, có khởi điểm mà chúng ta khó có thể chạm tới, lại đã giậm chân tại chỗ. Hiên Viên Dịch, ngươi thực sự khiến người ta quá thất vọng rồi..."

Trong bóng tối, thịt trên mặt Ninh Khuyết không ngừng co giật, sâu trong con ngươi lại lóe lên vẻ mê man sâu sắc: "Đây là con trai ta sao? Đây thật sự là con trai ta sao? Con trai ta sao có thể nói những lời trơ trẽn như vậy? Kiêu Dương, ta có lỗi với nàng... Ta đã không dạy dỗ Nguyệt Nhi tốt... Ta..."

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free