Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 915: Mộ Tuyết thảo nguyên hành

Mặt trời gần lặn, thảo nguyên yên tĩnh có vẻ hơi u tối. Mặc dù giờ khắc này ánh mặt trời vẫn còn rạng rỡ, nhưng thảo nguyên vẫn luôn mang đến cho người ta một cảm giác bị đè nén. Một bóng người trắng như tuyết, tựa như một đóa Tuyết Liên trên trời, xuất hi��n dưới ánh tà dương.

Thiên Mộ Tuyết lặng lẽ nhìn về phương xa, trong không khí tràn ngập một luồng huyết tinh chi khí nhàn nhạt. Ninh Nguyệt không từ mà biệt, đột nhiên biến mất không còn tăm tích, điều này khiến Thiên Mộ Tuyết vô cùng tức giận. Vốn dĩ hai người đi cùng nhau, có thể hỗ trợ lẫn nhau. Nhưng ngươi lại không nói một tiếng đã bỏ đi không còn bóng dáng, chẳng lẽ là không hề để ta vào mắt?

Ban đầu, Thiên Mộ Tuyết rất tức giận, phụ nữ một khi tức giận sẽ nghĩ rất nhiều. Nhưng khi Thiên Mộ Tuyết gặp Mã Trát đang lang thang trong rừng núi như một kẻ ăn mày, nàng đã hiểu ra.

Sau khi biết thảo nguyên xảy ra biến cố, Thiên Mộ Tuyết cũng như lửa đốt lòng. Đặc biệt là khi Tiểu Tuyết vẫn còn ở Thánh sơn không rõ sống chết, nàng càng hận không thể mọc cánh mà bay đến thảo nguyên.

Khi nhận được tin tức về thảo nguyên, đã là một ngày sau đó. Lúc chạy đến thảo nguyên, nàng đã chậm hơn Ninh Nguyệt hai ngày. Vừa mới đặt chân lên thảo nguyên, Thiên Mộ Tuyết cũng giống như Ninh Nguyệt trước đó, ngửi thấy một luồng khí tức b���t thường.

Mà Thiên Mộ Tuyết, vì thể chất đặc biệt, càng cảm nhận được luồng khí tức bạo ngược trên thảo nguyên gần như giống hệt lệ khí mà Bạch Hổ đã phải chịu đựng trong Thái Cổ cấm địa trước đó. Ninh Nguyệt đã đến Thánh sơn trước đó, khi nhìn thấy Thánh sơn đã hoàn toàn trở thành phế tích, lòng Thiên Mộ Tuyết như chìm xuống đáy vực.

Cho dù trong lòng như lửa đốt, gương mặt Thiên Mộ Tuyết vẫn bình tĩnh như mặt hồ. Bởi vì Thiên Mộ Tuyết biết, giờ khắc này nôn nóng cũng chẳng ích gì. Huống hồ, Ninh Nguyệt đến thảo nguyên trước nàng một bước, với tính cách của Ninh Nguyệt, tuyệt đối không thể bình tĩnh đến mức không một tiếng động như vậy.

Thiên Mộ Tuyết không mù quáng đi đến Huyết Thần Giáo mà Mã Trát đã nhắc tới, mà dự định đến Đại Tuyết sơn. Điểm này, đúng là tương đồng với suy nghĩ của Ninh Nguyệt. Khác biệt duy nhất là Ninh Nguyệt đi Đại Tuyết sơn để tìm Thược Dược, còn Thiên Mộ Tuyết đi Đại Tuyết sơn để tìm Ninh Nguyệt.

Còn về Khả Đa hãn, trước nay không nằm trong phạm vi cân nhắc của Thiên Mộ Tuyết. Đặc biệt là sau lần trước hỏi Khả Đa hãn về tin tức của Ninh Nguyệt và nhận được đáp án Ninh Nguyệt đã chết, độ tín nhiệm của Thiên Mộ Tuyết đối với Khả Đa hãn trực tiếp tụt xuống con số không.

Mặc dù lo lắng tung tích của con gái, nhưng ít ra Thiên Mộ Tuyết có thể xác nhận nàng vẫn còn sống. Sau khi dừng lại một lát ở Thánh sơn, nàng lại một lần nữa ngự gió phá không bay đến Đ���i Tuyết sơn. Nhưng vừa đến chân núi Đại Tuyết sơn, ánh mắt Thiên Mộ Tuyết đã hóa thành băng hàn trong nháy mắt.

Các bộ lạc dưới chân Đại Tuyết sơn, vậy mà đã chết hết. Những thi thể nằm ngổn ngang, cho thấy khi còn sống họ đã gặp phải một cuộc tàn sát cực kỳ tàn khốc. Mặc dù Thiên Mộ Tuyết chưa từng yêu cầu họ tín ngưỡng mình, và Thiên Mộ Tuyết cũng chưa từng coi mình là Tuyết Sơn Thần Nữ, nhưng những bộ lạc dưới chân núi này đều từng được nàng che chở.

Cho dù Thiên Mộ Tuyết tự mình cũng chưa từng ý thức được, nhưng điều đó đã trở thành nhận thức chung của thảo nguyên, Thiên Mộ Tuyết cũng lặng lẽ chấp nhận. Nhưng giờ đây, chân núi Đại Tuyết sơn đã trở thành một cảnh tượng Tu La thảm khốc, những bộ lạc sống dưới chân núi tuyết hàng chục năm đều bị diệt tộc một cách tàn khốc. Cho dù tính cách Thiên Mộ Tuyết có thờ ơ đến mấy, ngọn lửa giận dữ cũng dần dần nhen nhóm trong lòng nàng.

Cảnh tượng này, Ninh Nguyệt đã từng thấy qua hai ngày trước. Trước đó vì đi vội vàng, Ninh Nguyệt chưa kịp thu dọn thi thể. Vì Đại Tuyết sơn quanh năm băng tuyết, nên những thi thể này vẫn chưa thối rữa, vẫn giữ nguyên dáng vẻ của hai ngày trước.

Thiên Mộ Tuyết lặng lẽ bước đi giữa biển xác. Mỗi vết thương trên thi thể dưới chân đều khắc sâu rõ ràng trong tâm trí Thiên Mộ Tuyết. Trong đầu nàng, dường như nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của họ, dường như nhìn thấy sự tuyệt vọng của họ trước khi chết.

Cuối cùng, Thiên Mộ Tuyết nhìn thấy mười mấy thiếu nữ bị cắm ống trúc vào cổ họng, nhìn thấy ánh mắt tuyệt vọng trống rỗng của các nàng trừng lớn nhìn về phía núi tuyết xa xăm. Thiên Mộ Tuyết thậm chí có thể nghe thấy họ đang chất vấn, chất vấn tại sao mình chưa từng xuất hiện, tại sao không đến cứu giúp họ.

Đột nhiên, Thiên Mộ Tuyết lạnh lùng dừng bước. Ánh mắt lạnh lẽo của nàng quét về phía một góc bộ lạc bên cạnh, Thiên Mộ Tuyết cảm nhận được một tia khí tức của người sống. Cùng lúc bước chân dừng lại, đột nhiên một luồng khí thế xông thẳng lên trời.

Một bóng người hóa thành tia chớp lao tới từ phía sau, khí thế như rồng, mạnh mẽ tung một quyền oanh kích vào lưng Thiên Mộ Tuyết. Thiên Mộ Tuyết không quay đầu lại, Hi Hòa Kiếm trong tay nàng khẽ động, một luồng kiếm khí liền bắn nhanh ra khỏi vỏ kiếm, mạnh mẽ lao về phía kẻ tấn công.

Nhưng trong nháy mắt, kẻ tấn công lại phát ra một tiếng kinh hô. Hắn vội vàng thu hồi công kích, lúc này, Thiên Mộ Tuyết vừa xoay người cũng đã nhận ra người trước mắt. Nàng khẽ động ngón tay, luồng kiếm khí đang bắn nhanh lập tức hóa thành sương mù tan biến.

"Oanh!" Cú quyền cương gần như sượt qua Thiên Mộ Tuyết, một quyền đó đã khoét một hố lớn trên khoảng đất trống phía sau. Kẻ tấn công vẫn còn kinh sợ nhìn Thiên Mộ Tuyết, trong ánh mắt lộ ra một tia khiếp sợ khó tả.

"Mộ Tuyết kiếm tiên? Là ngươi?"

"Chiết Nguyệt Thiên Tôn, ngươi làm sao ở đây? Thược Dược đâu rồi?"

"Ta cũng không biết thánh nữ điện hạ ở đâu!" Chiết Nguyệt Thiên Tôn lúng túng cười, chậm rãi xoay người nhìn cảnh tượng tan hoang xung quanh. "Hai tháng trước, ta phụng lệnh thánh nữ lên núi điều tra Huyết Thần Giáo, còn có chuyện mấy vị Thiên Tôn mất tích."

"Duyên cớ run rủi, ngược lại ta lại may mắn lẻn vào tổng đàn Huyết Thần Giáo. Đến đó mới biết được, hóa ra sáu vị Thiên Tôn của Trường Sinh Thiên Cung không phải bị hại, cũng không mất tích. Mà là bọn họ vậy mà đã phản bội toàn bộ, vứt bỏ tín ngưỡng của mình, ngược lại thờ phụng Huyết Thần và gia nhập dưới trướng Huyết Thần."

"Phản bội?" Trên mặt Thiên Mộ Tuyết cuối cùng lộ ra một tia kinh ngạc. Vẻ mặt bình tĩnh như nước của nàng cũng lập tức tan vỡ. Thiên Mộ Tuyết từng ở thảo nguyên một thời gian rất dài, cho nên nàng càng hiểu rõ sự trung thành của người thảo nguyên đối với tín ngưỡng.

Mà với tư cách Thiên Tôn của Trường Sinh Thiên Cung, nhất định là những người thành kính nhất với Trường Sinh Thiên. Tín đồ như vậy, vậy mà lại phản bội, kết quả này khiến ngay cả Thiên Mộ Tuyết, một người ngoài, cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, huống chi là Chiết Nguyệt.

"Đúng vậy, phản bội. Sau khi có được kết quả này, ta tiếp tục ở lại Huyết Thần Giáo để dò la tin tức, nhưng không bao lâu sau hành tung của ta liền bị phát hiện. Sau khi bị phát hiện, tuy ta may mắn sống sót, nhưng cũng bị thương rất nặng.

Sau khi trốn ở một nơi bí ẩn chữa thương xong, ta lại phát hiện thảo nguyên đã biến đổi đến mức hoàn toàn xa lạ. Thánh sơn sụp đổ, thánh nữ mất tích, Huyết Thần Giáo chiếm cứ thảo nguyên, mà ta… lại chỉ có thể trơ mắt nhìn.

Không tìm được thánh nữ, ta liền dự định đến vương đình nương nhờ Khả Đa hãn để tiếp tục không đội trời chung với Huyết Thần Giáo. Vừa đi ngang qua đây, ta liền thấy cảnh thảm khốc này. Sau đó cảm nhận được động tĩnh, ta liền trốn ở một bên, không ngờ lại là Mộ Tuyết kiếm tiên đến."

"Ninh Nguyệt đến thảo nguyên trước ta một bước, ngươi có tin tức gì về hắn không?" Sắc mặt Thiên Mộ Tuyết dần trở lại bình tĩnh. Cho dù Trường Sinh Thiên Cung toàn bộ phản bội, điều đó cũng không liên quan đến nàng. Điều Thiên Mộ Tuyết quan tâm giờ khắc này, chỉ có tung tích của con gái và Ninh Nguyệt.

"Ninh Nguyệt cũng đến?" Chiết Nguyệt Thiên Tôn trợn tròn hai mắt, trong ánh mắt lộ ra thần quang kinh hỉ. Hơi suy tư, thoáng chốc sắc mặt biến đổi, lộ rõ vẻ sợ hãi, "Chẳng lẽ đêm qua... là hắn?"

"Làm sao? Ngươi có tin tức của Ninh Nguyệt sao?" Thiên Mộ Tuyết nhìn sắc mặt Chiết Nguyệt, trong nháy mắt, tâm tư vốn bình tĩnh của nàng nổi lên sóng lớn vô tận.

"Ta vừa nhận được một tin tức, nghe nói đêm qua, có người tập kích tổng đàn Huyết Thần Giáo, thực lực của người đó vô cùng mạnh mẽ, liên tiếp giết chết hai kẻ phản bội Huyền Nguyệt và Minh Vương. Sau đó lại bị Huyết Thần đánh bại, bị giam cầm tại tổng đàn Huyết Thần Giáo.

Thực lực của Huyết Thần vô cùng đáng sợ, ngay cả thánh nữ cũng không phải là đối thủ của Huyết Thần. Mà người có thể xông vào tổng đàn Huyết Thần Giáo, nghĩ đến cũng chỉ có Ninh Nguyệt."

"Nói cách khác... Ninh Nguyệt bị Huyết Thần Giáo bắt giữ? Với võ công và khinh công của Ninh Nguyệt, làm sao có khả năng đến cả cơ hội rút lui cũng không có?" Thiên Mộ Tuyết cau mày, có chút không tin mà nói.

"Ta cũng là từ một kẻ bị Huyết Thần Giáo bắt giữ mà biết được tin tức này, còn việc có thật hay không, ta không thể đảm bảo. Hơn nữa, nếu Ninh Nguyệt đến thảo nguyên sớm hơn hai ngày, vậy người giao đấu với Huyết Thần hẳn là chỉ có hắn.

Đêm qua, ta cũng là bị dư âm của trận chiến đáng sợ đó đánh thức nên mới sớm phá quan mà ra. Nếu không, ta sẽ giúp ngươi hỏi thăm một chút, nói không chừng có thể nghe ngóng được tin tức chính xác hơn."

"Không cần, võ công của Ninh Nguyệt ta biết rõ. Hơn nữa trong tay hắn còn có Thái Thủy Kiếm..." Vừa nói, lông mày Thiên Mộ Tuyết không khỏi nhíu lại. Huyết Thần Giáo xuất hiện một cách thần bí, lớn mạnh trong thầm lặng, thậm chí ngay cả Thược Dược cũng không kịp cảm nhận được sự bất thường từ Huyết Thần Giáo. Ngữ khí của Thiên Mộ Tuyết bắt đầu trở nên không tự tin.

Võ công của Thược Dược, đường đường là cảnh giới Vấn Đạo. Xét riêng về sức chiến đấu, có thể không bằng Ninh Nguyệt cầm trong tay Thái Thủy Kiếm, nhưng so với bản thân nàng thì không hề kém cạnh chút nào. Nhưng việc Thánh sơn đổ nát lại là sự thật, nếu không phải gặp phải cường giả không thể chống lại, Thược Dược không thể nào đến cả việc bảo vệ Thánh sơn cũng không làm được.

"Chẳng lẽ... Ninh Nguyệt thật sự bị bắt?" Thiên Mộ Tuyết nghĩ thầm trong lòng, trên mặt lóe lên một tia giãy giụa khó tả.

"Chiết Nguyệt tiên sinh, khi đó ngươi đã lẻn vào tổng đàn Huyết Thần Giáo bằng cách nào?" Sau một hồi suy nghĩ, Thiên Mộ Tuyết cảm thấy chi bằng tự mình đi thăm dò một chút thì hơn. Mặc dù nàng rất yên tâm về võ công của Ninh Nguyệt, nhưng Huyết Thần Giáo cũng quá mức quỷ dị, vạn nhất Ninh Nguyệt thật sự bị bắt, nàng cũng nhất định phải cứu hắn ra.

"Một tháng trước, vùng thảo nguyên phía tây xảy ra một trận địa chấn. Chính vì thế, cách Huyết Thần Giáo ba mươi dặm về phía tây xuất hiện một hố trời. Mà dưới đáy hố trời có thể thông đến bờ sông nơi Huyết Thần Giáo lấy nước. Ta đã thông qua nơi đó mới thành công lẻn vào, cũng là trốn ở bờ sông nghe ngóng từ miệng các đệ tử Huyết Thần Giáo đến đây múc nước mà có được tình báo."

"Ừm!" Thiên Mộ Tuyết lặng lẽ gật đầu, xoay người nhìn cái hố lớn vừa bị Chiết Nguyệt đấm ra. "Chiết Nguyệt tiên sinh, ngươi hãy thu dọn cho họ một chút đi. Ta không thể bảo vệ tốt họ, là lỗi của ta với họ. Mối thù của họ, ta sẽ thay họ báo."

Lời vừa dứt, Thiên Mộ Tuyết lặng lẽ xoay người, bước về phía xa.

"Mộ Tuyết kiếm tiên xin dừng bước!" Chiết Nguyệt đột nhiên kêu lên về phía bóng lưng Thiên Mộ Tuyết. Thiên Mộ Tuyết dừng bước, hơi nghiêng mặt sang một bên, lộ ra sườn mặt tinh xảo.

"Chiết Nguyệt tiên sinh còn có chuyện gì?"

"Mộ Tuyết kiếm tiên định đi tìm Huyết Thần Giáo sao?"

"Không sai!" Thiên Mộ Tuyết không có phủ nhận.

"Vậy tại hạ có thể đi cùng không? Ta đã từng đi qua một lần, đường đi ta khá quen thuộc. Huống hồ, hai người cùng đi vẫn có thể hỗ trợ lẫn nhau."

Truyen.free tự hào giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả, là thành quả của sự tận tâm và chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free