(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 876: Kẻ phản bội
Một chiếc thuyền nhỏ vượt sông. Ninh Nguyệt nhẹ nhàng cất cây đoản cầm sau lưng. Từ Giang Bắc đạo thẳng tiến đến Hoang Châu chỉ cần đi thẳng về phía bắc, nhưng suốt chặng đường, hắn lại như có tâm sự, lặng lẽ cúi đầu không nói lời nào. Ninh Nguyệt đã vậy, Thiên Mộ Tuyết cũng im lặng không một tiếng.
Vẫn là con đường quan đạo ấy, nhưng hôm nay đã khác hẳn hôm qua. Ngày hôm qua, xe cộ qua lại tấp nập không ngớt, còn hôm nay, trên quan đạo lại thưa thớt bóng người, nửa ngày cũng chẳng thấy ai. Một cảnh tượng bất thường đến vậy, nhưng Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết vẫn không hề nhận ra.
Tốc độ của hai người họ không được tính là nhanh, nhưng cái sự "chậm" này cũng chỉ là so với tốc độ thật sự của Ninh Nguyệt mà thôi. Trong mắt người khác, tốc độ của họ đã sớm vượt xa chiến mã. Cách họ cất bước cũng vô cùng quỷ dị, dường như chẳng hề bước đi mà cứ đứng tùy ý như thế. Thế nhưng thân hình lại âm thầm lướt qua cực nhanh. May mắn thay, nơi này chẳng có ai, cho dù có người e rằng cũng sẽ bị dọa chết khiếp.
Bất chợt, Ninh Nguyệt dừng bước. Gương mặt vốn đã ảm đạm của hắn giờ khắc này lại càng thêm u ám. "Mọi người đã theo lâu như vậy rồi, chẳng lẽ không mệt sao? Rốt cuộc chúng ta có hiểu lầm gì, chi bằng thẳng thắn nói rõ ràng!"
"Xì! Xì xì xì!" Trong chớp mắt, vô số mũi hàn quang từ hai bên rừng cây lao ra, chúng rơi xuống như sao băng, tựa như mưa rào trút xuống nhắm về phía hai người Ninh Nguyệt. Ninh Nguyệt khẽ nhướng mí mắt, trong đôi đồng tử âm trầm dường như có thể khiến thời gian ngưng đọng.
Vô số ám khí trút xuống như cuồng phong mưa rào, nhưng chúng lại tựa như bị một tấm dù vô hình chắn lại, dù có tinh chuẩn đến mấy cũng chẳng thể chạm tới một sợi tóc nào của Ninh Nguyệt. Thế nhưng, tâm tình của Ninh Nguyệt lúc này thật sự không tốt, thậm chí còn u ám hơn cả khi đối mặt Tiên Cung.
Ngay từ khi đặt chân lên bờ sông, Ninh Nguyệt đã cảm nhận được có người theo dõi, và theo thời gian trôi đi, số người theo dõi ngày càng nhiều. Ninh Nguyệt vẫn không hề để tâm, không phải hắn không muốn để tâm, mà là thật sự không biết nên mang theo vẻ mặt nào để đối mặt với những huynh đệ từng kề vai sát cánh.
Bởi vì những kẻ tập kích lén lút này, đều từng là huynh đệ của Giang Châu võ lâm minh!
Ám khí đối với Ninh Nguyệt là vô hiệu, điều này ai trong thiên hạ cũng rõ. Người của Giang Châu võ lâm minh cũng nhất định hiểu rõ trong lòng, thế nhưng họ vẫn đến. Hơn nữa, họ còn biết, dù phe mình có đông gấp trăm lần, cũng tuyệt đối không thể chống đỡ nổi một chiêu kiếm nhẹ nhàng của Ninh Nguyệt. Nhưng dù vậy, họ vẫn đến.
Người người xôn xao, hai bên rừng cây đột nhiên xuất hiện thêm mười mấy tên võ lâm nhân sĩ vũ trang đầy đủ. Trong tay kẻ thì cầm đao kiếm, kẻ thì cầm kỳ môn binh khí, số người cầm cung nỏ cũng không ít. Dung mạo, trang phục, hình thái của họ muôn hình vạn trạng, thế nhưng ánh mắt của họ lại đồng nhất. Đó chính là cừu hận!
Đoàn người chậm rãi tiến lại gần, vô số ánh mắt rực lửa căm hờn lạnh lùng nhìn chằm chằm Ninh Nguyệt. Từ trong ánh mắt của họ, Ninh Nguyệt thấy được sự oán độc. Hắn biết mình chẳng làm gì cả, nhưng cũng hiểu rõ thủ đoạn của Thiên Mạc Phủ và triều đình.
Bằng chứng như núi! Không chỉ đối với vụ án Giang Châu võ lâm minh, mà còn là đối với chính Ninh Nguyệt hắn. Ninh Nguyệt thậm chí có thể đoán được, mình đã đóng vai một nhân vật như thế nào trong vụ án Giang Châu võ lâm minh.
"Kẻ phản bội!" Một tiếng quát lớn vang lên, trong giọng nói khàn khàn mang theo tiếng nức nở nồng đậm. Kẻ gào thét chính là một đại hán khôi ngô. Ninh Nguyệt biết hắn, hắn từng là một hào hiệp vang danh lừng lẫy ở Giang Bắc đạo.
Ở Giang Bắc đạo, chỉ cần nhắc đến Vương Mãn, không ai là không giơ ngón tay cái tán thưởng một tiếng "hảo hán cốt thép". Thế nhưng, một nam tử hán như vậy lại cất lên lời lên án bi phẫn thê thảm đến nhường này.
Trên mặt Ninh Nguyệt, bất chợt nở một nụ cười khổ, bởi vì giờ khắc này hắn thực sự không biết nên khóc hay nên cười.
"Các huynh đệ, khi chúng ta gia nhập Giang Châu võ lâm minh đã từng nói gì? Gia nhập đồng minh, coi nhau như huynh đệ, vinh nhục cùng hưởng, phúc họa đồng cam, không cầu cùng sống..."
"Chỉ cầu cùng chết!" Ninh Nguyệt khẽ mấp máy môi, dùng giọng đủ để bản thân nghe thấy mà thốt ra lời thề. Thế nhưng... giờ khắc này, hắn lại bị gán cho cái mác kẻ phản bội.
"Nhiều huynh đệ như vậy đã chết, nhưng chúng ta lại vẫn còn sống! Không cầu cùng sống, nhưng cầu cùng chết, dù cho châu chấu đá xe, chúng ta vạn tử không hối hận! Giết!" Lời Vương Mãn vừa dứt, hơn chục võ lâm quần hùng đang vây chặt Ninh Nguyệt liền vung vẩy binh khí xông tới chém.
Thiên Mộ Tuyết vẫn yên lặng đứng bên cạnh Ninh Nguyệt, nàng khẽ mở mắt nhìn hắn, trong đôi mắt lộ ra ánh nhìn hỏi ý. Ninh Nguyệt lặng lẽ lắc đầu, cũng im lặng. Thiên Mộ Tuyết hiểu ý, khẽ nâng Hi Hòa Kiếm lên một chút rồi lại hạ xuống.
Đối mặt với những đòn tấn công từ bốn phương tám hướng ập đến, Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết xưa nay chưa từng nghĩ đến việc chống trả, càng không nghĩ đến ra tay. Một đám bang chúng Giang Châu võ lâm minh chỉ ở cảnh giới Tiên Thiên và Hậu Thiên, căn bản không thể gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho hai người Ninh Nguyệt.
Kiếm khí tung hoành, ánh đao lạnh lẽo. Vô số đòn tấn công mạnh mẽ chém về phía Ninh Nguyệt, thế nhưng dù họ có liều mạng đến mấy, kiếm khí hay đao khí cũng chẳng thể tiến vào phạm vi một trượng quanh Ninh Nguyệt.
Có lẽ người của Giang Châu võ lâm minh đã sớm biết cái kết cục này, nhưng họ vẫn không màng sống chết mà điên cuồng tấn công. Không hề có chút mưu mẹo, chẳng hề có chút chiêu thức, tất cả đều là dốc hết toàn lực mà công kích.
Đao quang của Vương Mãn chém xuống một đao rồi một đao, nội lực tiêu hao kịch liệt, khiến linh lực trụ cột của hắn không thể duy trì được nữa. Sau khi dốc hết toàn lực chém một nhát, linh lực trụ cột ầm ầm vỡ nát.
"Loảng xoảng!" Con thái đao nặng trịch rơi xuống đất, Vương Mãn chống đao, thở hổn hển kịch liệt. Mồ hôi làm ướt đẫm y phục, ướt đẫm tóc, dính bết vào mặt hắn trông như một kẻ ăn mày.
Từng giọt mồ hôi nhỏ xuống không ngừng, những sợi tóc rủ xuống che khuất đôi mắt. Đột nhiên, vai Vương Mãn kịch liệt co rút, tiếng khóc "ô ô ô" vang lên, nghe thật bi thảm tan nát cõi lòng.
Bất chợt, Vương Mãn nhìn thấy một đôi ủng da đen kịt. Đôi mắt ngấn lệ của hắn ngay lập tức bị một tầng sương đỏ bao phủ. Trong khoảnh khắc hắn bật dậy, trừng đôi mắt điên cuồng nhìn chằm chằm Ninh Nguyệt đang đứng trước mặt.
"Ngươi tại sao không ra tay, giết ta đi... Giết ta đi! Tại sao không chống trả? Chúng ta biết... biết chúng ta không làm bị thương được ngươi, dù có đến thêm nhiều huynh đệ nữa cũng chẳng làm tổn hại được một sợi tóc nào của ngươi, thế nhưng... tại sao ngươi không hoàn thủ?"
"Ngươi ra tay được với Minh chủ của bọn ta, ra tay được với các vị trưởng lão, vậy tại sao lại không hạ thủ được với ta, một Kỳ tổng quản? Đồ phản bội nhà ngươi, ngươi chính là kẻ phản bội!"
"Ngươi có biết không, trước đây ta đã từng tôn kính ngươi, sùng bái ngươi đến nhường nào! Cầm Tâm Kiếm Phách Ninh Nguyệt, là một anh hùng hào kiệt vang danh đến mức nào chứ? Bởi vì ngươi mới có Giang Châu võ lâm minh, nhưng tại sao? Tại sao ngươi lại tự tay hủy diệt nó?"
"Ninh Minh chủ, ngươi nói cho ta biết đi, bao nhiêu huynh đệ vì ngươi mà mộ danh đến đây? Bọn họ dù đến chết cũng không tin, cũng không tin ngươi là kẻ phản bội, tại sao..."
"Đó chính là lý do ngươi còn sống!" Giọng nói hờ hững của Ninh Nguyệt vang lên, trong đó không nghe ra chút tình cảm nào.
Vương Mãn kinh ngạc trợn tròn hai mắt, vẻ mặt đầy không thể tin được nhìn chằm chằm mặt Ninh Nguyệt. "Cái gì... Có ý gì? Lời này của ngươi là sao? Ta còn sống... Chẳng lẽ là... Không, không thể nào, ta không hề phản bội, kẻ phản bội là ngươi, là ngươi! Ngươi vậy mà còn trắng trợn đổi trắng thay đen, đến lúc này vẫn còn..."
"Ta chỉ đang trần thuật sự thật! Bọn họ đến chết cũng không tin ta là kẻ phản bội, thế nên họ đã chết rồi. Còn ngươi thì tin, do đó ngươi mới còn sống. Một đạo lý đơn giản như vậy, lẽ nào ngươi không hiểu?" Ninh Nguyệt nhàn nhạt nói, rồi chậm rãi xoay người.
"Triều đình muốn tuyên bố ra ngoài rằng, Ninh Nguyệt đã phản bội Giang Châu võ lâm minh, khiến Giang Châu võ lâm minh toàn quân bị diệt. Cửu Châu võ lâm, có mấy ai sẽ tin? Thế nhưng, nếu như là ngươi, một đệ tử tinh anh từng của Giang Châu võ lâm minh, nay như chó mất chủ mà ra ngoài kể lể, nói rằng chính vì tên phản đồ Ninh Nguyệt này mới dẫn đến sự diệt vong của Giang Châu võ lâm minh. Rất nhiều người sẽ tin tưởng!"
Nghe lời Ninh Nguyệt nói, hai mắt Vương Mãn nhất thời đỏ ngầu như máu. "Khốn nạn! Đ��n lúc này ngươi vẫn còn nói như vậy... Đi chết đi!"
Một đao mạnh mẽ chém xuống, nhưng khi đến đỉnh đầu Ninh Nguyệt lại hóa thành làn gió thoảng rồi tan biến. Ninh Nguyệt dừng chân, yên lặng xoay người. "Không còn sức lực thì hãy nghỉ một lát."
Tiếng "Giết!" vừa vang lên, Ninh Nguyệt nhẹ nhàng nhấc chân bước một bước. Một luồng khí kình bao phủ bốn phía, khí kình có thể thấy rõ b���ng mắt thường tựa như một cây côn quét ngang. Toàn bộ đệ tử Giang Châu võ lâm minh bị luồng khí kình bao phủ đều nhất tề ngã rạp.
"Đánh đủ chưa?" Giọng nói của Ninh Nguyệt lạnh lẽo đến vậy, nhưng không chỉ có sự lạnh lẽo mà còn mang theo uy thế không thể kháng cự. Ninh Nguyệt đã từng là Minh chủ võ lâm Giang Châu, uy thế của hắn đã khắc sâu trong tâm trí các bang chúng.
"Trước đây triều đình đã ra tay như thế nào, tội danh gì thì các ngươi không cần nói, hãy nói thẳng những gì đã xảy ra vào ngày đó!" Giọng nói đạm bạc của Ninh Nguyệt như từng chiếc đinh đóng sâu vào tâm trí tất cả mọi người. Lúc này, trong đầu họ không còn ý niệm nào khác. Họ nhao nhao, từng người một, câu tiếp câu kể lại ngọn nguồn sự việc ngày hôm đó.
Mùng ba tháng ba, là ngày hội nghị trọng yếu một năm một lần của Giang Châu võ lâm minh. Mùng ba tháng ba năm ngoái, cũng như bao năm trước đó, đại biểu các cấp tinh anh của Giang Châu võ lâm minh tề tựu tại Kim Lăng.
Không chỉ báo cáo ưu khuyết điểm tích lũy trong một năm qua với Minh chủ Trầm Thanh, mà c��n công bố danh sách thưởng phạt sau khi Minh chủ đánh giá. Đối với tầng lớp nòng cốt trung hạ của Giang Châu võ lâm minh mà nói, ngày đó vô cùng trọng yếu.
Điều khiến người ta phấn chấn nhất là vào ngày đó Trầm Thanh nhận được tin tức rằng, hội nghị lần này Lam Điền quận vương Ninh Nguyệt sẽ đến tham dự quan lễ. Đối với những tân binh vừa gia nhập Giang Châu võ lâm minh nhưng có thiên phú tài hoa xuất chúng mà nói, đây càng là một tin tức cực kỳ tốt. Lam Điền quận vương đã ẩn cư giang hồ, rất ít khi lộ diện.
Nhưng truyền thuyết về hắn, dù là một tiểu tử miệng còn hôi sữa vừa bước chân vào giang hồ một ngày cũng tất nhiên đã từng nghe qua. Ninh Nguyệt không chỉ là một trong mười hai tuyệt đỉnh của Thiên Bảng, hắn còn là thần tượng của toàn bộ thế hệ trẻ tuổi Giang Châu võ lâm minh.
Thế nhưng, họ không ngờ rằng, thứ chờ đợi họ không phải lời ngợi khen, không phải vinh dự, mà là một tội danh đủ để khám nhà diệt tộc, một sự thật tàn khốc đến tan nát giấc mơ.
Ninh Nguyệt đích thân dẫn theo bộ khoái Thiên Mạc Phủ tuy��n bố tội danh của Giang Châu võ lâm minh. Từ Minh chủ Trầm Thanh cho đến bang chúng canh giữ bên ngoài tổng bộ Kim Lăng, tất cả đều bị tập nã, không một ai may mắn thoát khỏi.
Ngày hôm ấy, bầu trời đỏ rực, mặt đất đỏ rực, và ánh mắt của tất cả mọi người cũng đỏ rực. Có lẽ Ninh Nguyệt nói đúng, nếu Vương Mãn không nhận định Ninh Nguyệt là kẻ phản bội, có lẽ hắn đã không thể ở đây để lên án Ninh Nguyệt phản bội như vậy.
"Đã chết bao nhiêu người?" Sắc mặt Ninh Nguyệt cực kỳ âm trầm, giọng nói lạnh nhạt như gió rét thổi qua tâm can mọi người.
"Khoảng chừng hơn trăm người!" Gương mặt Vương Mãn vẫn tràn đầy phẫn hận, nhưng đối mặt với khí thế của Ninh Nguyệt, hắn vẫn thành thật nói ra con số.
Đây là thành quả của sự lao động miệt mài, chỉ có thể tìm thấy tại *truyen.free*.