(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 854: Đánh lén
Ninh Nguyệt nhón mũi chân, thanh kiếm đồng thau từ tay tượng đồng rơi xuống được Ninh Nguyệt đá bổng lên, vững vàng nắm gọn trong tay. Nhẹ nhàng run lên một cái, ánh kiếm rực rỡ đã bao phủ lấy thanh kiếm đồng.
Kiếm đồng thau mềm hơn kiếm sắt, cũng dễ gãy hơn. Dù là độ sắc bén hay độ dẻo dai, kiếm đồng đều kém xa kiếm sắt không biết bao nhiêu lần. Nói cách khác, nếu thanh kiếm đồng ở đây xuất hiện trên thị trường, có lẽ sẽ bị coi là phế liệu mà mua về. Nhưng dùng để làm vũ khí, ngay cả một thanh phong kiếm rỉ sét cũng tốt hơn kiếm đồng rất nhiều.
Nhưng trong tay cao thủ, cây cỏ, tre đá đều có thể làm kiếm. Ninh Nguyệt tuy rằng không như Thiên Mộ Tuyết từng bước một kiên định tiến lên, nhưng cảnh giới võ đạo và lĩnh ngộ cũng không hề kém. Hắn không hiểu kiếm pháp, nhưng cũng may là trước đó Đông Hoàng Tiểu Huyên đã từng múa một bộ Huyễn Nguyệt Kiếm Quyết trước mặt Ninh Nguyệt.
Bộ võ công này trước đây từng bị Ninh Nguyệt đánh giá chỉ là kiếm pháp nhất lưu. Nhưng Huyễn Nguyệt Kiếm Quyết dù sao cũng là kiếm pháp cực hạn về chiêu thức, tuy rằng kiếm ý không đủ nhưng chiêu thức đủ mạnh. Hơn nữa, trong tình huống hiện tại, Huyễn Nguyệt Kiếm Quyết không thể thích hợp hơn nữa.
Nhìn động tác này của Ninh Nguyệt, Thược Dược cũng thuận tay lấy một thanh kiếm đồng thau. Ba người, ba thanh kiếm, từ xa chĩa mũi kiếm về phía bầy tượng đồng đang hung hãn xông tới. Chẳng biết vì sao, một luồng hào khí ngút trời dâng lên trong lòng ba người.
Tuy rằng võ công ngày càng cao, kiếm đạo ngày càng mạnh, nhưng máu trong tim ba người lại ngày càng nguội lạnh! Đã rất lâu rồi không còn cái cảm giác hùng tráng khi kiếm trong tay, thiên hạ ai là anh hùng; càng ít khi nhắc lại những tháng năm từng vung kiếm hành tẩu giang hồ.
Vô địch tuy là vinh quang, nhưng cũng là cô quạnh. Chính vì sự cô quạnh ấy, nên họ mới cảm thấy lạnh lẽo. Đã từng, rút kiếm đối với ba người mà nói, chỉ là một nghi thức. Dùng kiếm khí, kiếm cương, thậm chí thiên kiếm, uy lực dù không rút kiếm cũng chẳng hề suy giảm. Đã rất lâu rồi họ không còn thực sự dùng kiếm để tiêu diệt kẻ địch trước mắt nữa.
"Mộ Tuyết, Thược Dược, giết!" Ninh Nguyệt ra lệnh một tiếng, ba luồng ánh kiếm tựa như những ánh đèn rực rỡ trong buổi biểu diễn, đảo loạn những luồng sáng phù văn, kiếm khí cuộn trào khuấy động đất trời.
Kiếm trong tay, hào khí ngất trời, ba người kết thành trận Tam Tài, như một chiếc máy đào đất hung hãn, mạnh mẽ lao vào giữa đám tượng đồng. Ánh kiếm lóe lên, đầu người lăn lóc không ngừng; kiếm vừa vung xuống là thân thể tách làm đôi.
Dường như hổ vào bầy dê vậy, những tượng đồng trước mắt chẳng ai địch nổi dù chỉ một hiệp. Dưới sự trợ lực của ánh kiếm, ngay cả cây cỏ, tre đá cũng có thể cắt sắt chặt ngọc. Những tượng đồng tuy rằng động tác mau lẹ như chớp giật, nhưng so với kiếm pháp cao minh và tàn độc của ba người Ninh Nguyệt thì lại kém xa.
Cũng giống như ngay cả một nông phu có sức mạnh khổng lồ cũng không thể thắng được một người giang hồ có võ công, những tượng đồng dù có đông đảo đến mấy hay sức lực vô song, chung quy vẫn không hề biết võ công.
Mười ngàn tượng đồng, Ninh Nguyệt căn bản không cần chém giết tất cả, chỉ cần chém ra một con đường, mở đường tiến tới phía trước mà thôi. Giao chiến kịch liệt, liên tục tiêu hao nội lực của ba người Ninh Nguyệt. Nhưng bước chân tiến lên, lại chưa từng ngừng nghỉ.
Nếu như những tượng đồng này là người thật, y phục của ba người Ninh Nguyệt giờ này hẳn đã sớm nhuộm đỏ máu tươi. Kiếm vung lên, kiếm rơi xuống; Ninh Nguyệt không biết vì sao trong lòng lại tuôn trào một cảm giác khoái ý khó tả.
Thực sự dùng kiếm chém giết, quả nhiên không thể sánh được với một đạo kiếm khí trước đây. Cái cảm giác chém giết đó, càng chân thực và mê đắm lòng người hơn. Không biết đã qua bao lâu, cũng quên mất đã có bao nhiêu tượng đồng ngã xuống dưới kiếm của mình.
Đột nhiên, Ninh Nguyệt chỉ cảm thấy trước mắt bỗng nhiên trống trải. Không biết từ lúc nào họ đã thành công xuyên qua đám tượng đồng dày đặc. Nếu theo chiến pháp trước đó, thì giờ này đừng nói là đánh xuyên qua đám tượng đồng, ngay cả việc không lùi về mê cung thời không cũng đã là vạn phần may mắn.
Không kịp ngẫm nghĩ nữa, thân hình ba người chợt lóe, hóa thành một vệt sáng lao vào hành lang phía trước. Mà khi ba người Ninh Nguyệt bước vào, dưới chân lại một lần nữa rung chuyển, lối vào trước mắt dần thu hẹp, từ từ bị vách núi đá cứng rắn che lấp lần nữa.
"Dĩ nhi��n lại là một tầng. . ." Ninh Nguyệt sờ lên vách núi trước mặt, điều này thật giống với lúc hắn vừa bước vào Thái Cổ cấm địa biết bao. Như vậy có thể tưởng tượng được, ở cuối hành lang này, ắt hẳn vẫn còn những thử thách khác đang chờ đợi mình.
"Phu quân, tại sao chúng ta không sử dụng kiếm khí công kích, những tượng đồng này sẽ không thể sống lại nữa sao?" Thiên Mộ Tuyết do dự rất lâu, vẫn là đã mở miệng hỏi. Lúc này, Thược Dược cũng đầy vẻ mong đợi nhìn Ninh Nguyệt.
"Chúng ta ngồi xuống trước nghỉ ngơi một chút!" Ninh Nguyệt ra hiệu cho hai nữ ngồi xuống, sau đó nhẹ nhàng ngồi giữa hai người, lấy ra lương khô đưa cho hai người.
"Thế giới này đều bị nhân quả vây quanh, có nhân ắt có quả, có quả ắt có nhân. Vạn vật trời đất xưa nay đều không biến hóa vô duyên vô cớ. Năng lượng thủ hằng (bảo toàn năng lượng), đây là chân lý mà một vị tiên hiền đã tổng kết.
Các ngươi ngẫm lại xem, những tượng đồng này, các ngươi đánh chúng, chúng sẽ phản lại công kích. Các ngươi chặt chúng làm đôi, chúng sẽ biến thành hai cái. Điều này hoàn toàn không hợp lý, hoàn toàn trái với quy luật này.
Vì lẽ đó, tượng đồng có thể làm được điểm này, phải có một tiền đề. Chúng nhất định phải tiêu hao năng lượng. Năng lượng đó từ đâu mà có? Tự nhiên chính là từ năng lượng công kích của chúng ta vào chúng.
Trước đây ta bắn ra một đạo Vô Lượng Kiếp Chỉ, bị tượng đồng phản lại. Mộ Tuyết chém ra kiếm khí chặt tượng đồng làm đôi, nhưng chúng không phản lại kiếm khí mà lại biến thành hai cái.
Chẳng lẽ kiếm khí chúng không thể phản lại ư? Hiển nhiên không phải. Sở dĩ không phản lại kiếm khí là vì chúng đã dùng năng lượng của kiếm khí để tự chữa lành. Người chế tạo ra những tượng đồng này quả là cao minh! Hắn biết, người có thể xông vào cấm địa ắt hẳn là cao thủ tuyệt đỉnh. Mà cao thủ, cũng tuyệt đối sẽ không dùng phương pháp thô sơ, dã man để công kích tượng đồng.
Nói là dùng thiên địa linh khí công kích tượng đồng, nhưng thực chất lại là bổ sung năng lượng cho chúng. Cú đá trong cơn thịnh nộ của ta, không hề dùng nội lực hay linh lực, lại có thể một cước đá sụp ngực tượng đồng. Mà Vô Lượng Kiếp Chỉ, thậm chí còn không gây được chút tổn hại nào. Từ điểm này, ta liền nhận ra sự kỳ lạ. Vì lẽ đó, không phải những tượng đồng này quá mạnh, mà là chúng ta đã quá mạnh mẽ."
"Nói cách khác, cùng những tượng đồng này đánh, trên thực tế là đang đánh với chính mình?" Thược Dược mở to đôi mắt tròn, hỏi với vẻ khó tin.
"Không sai, nhưng cũng không hoàn toàn là như vậy. Cùng tượng đồng đánh không chỉ là đang đánh với chính mình, hơn nữa còn đang đánh với tượng đồng. Vì lẽ đó phía tượng đồng đó, trước sau vẫn sẽ mạnh hơn chúng ta. Thử thách này quả thật muốn đùa chết người! Ta hiện tại đã không dám tưởng tượng, tiếp theo bên trong sẽ còn có những thứ ghê tởm gì nữa."
Ăn no nghỉ ngơi sau khi, ba người Ninh Nguyệt lại một lần nữa lên đường. Trên suốt đoạn đường này, Ninh Nguyệt càng thêm cẩn thận. Nhưng tựa hồ cũng không có những cạm bẫy hiểm ác như trước, ngay cả mê cung thời gian kiểu như vậy cũng không hề gặp phải.
Cứ thế đi mãi, đột nhiên Thược Dược dừng lại bước chân. Ninh Nguyệt nghi hoặc dừng lại, quay đầu lại hiếu kỳ nhìn Thược Dược. Thược Dược quay đầu nhìn lại con đường vừa đi qua, trong mắt tràn đầy hoang mang. Thế nhưng, bất luận Thược Dược tìm kiếm thế nào, từ đầu đến cuối vẫn không phát hiện điều gì bất thường.
"Thược Dược, làm sao vậy?"
"Ta luôn cảm thấy có người đang theo dõi chúng ta, thế nhưng. . ." Thược Dược cười khổ lắc đầu, "Có lẽ là ta quá nhạy cảm."
Lại một lần nữa tiến lên, đi cùng Ninh Nguyệt, chưa đi được bao xa, Thược Dược lại một lần nữa dừng lại bước chân, "Ai đó, ra đây đi!"
Chờ nửa ngày, phía sau vẫn trống rỗng, đừng nói bóng người, ngay cả một bóng ma cũng không có. Phía sau hành lang, bốn phía đều khắc đầy phù văn. Căn bản không thể có nơi nào để ẩn thân, thế nhưng Thược Dược vẫn tin vào trực giác của mình.
Ninh Nguyệt quay đầu nhìn lại hành lang vô tận, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Thược Dược, "Có lẽ là những trận giao chiến liên tiếp khiến nàng hơi căng thẳng. Nơi như thế này, căn bản không thể ẩn thân được đâu!"
"Có lẽ vậy!" Trong mắt Thược Dược lóe lên vẻ cảnh giác, nhưng có lẽ lời Ninh Nguyệt nói là đúng, nàng cũng không còn nghi thần nghi quỷ nữa.
Lại một lần nữa xuất phát, không biết đã đi bao lâu cuối cùng cũng nhìn thấy cuối hành lang. Ninh Nguyệt tinh thần chấn động hẳn lên, dẫn hai người tăng tốc bước về phía lối ra. Vừa bước ra khỏi lối ra, trước mắt Ninh Nguyệt chợt lóe lên một luồng bạch quang chói mắt.
Cái cảm giác bị đâm đau đó, thật giống như vẫn bị giam trong căn phòng nhỏ, đột nhiên cửa phòng mở ra bị ném ra ngoài dưới ánh nắng gay gắt. Tia sáng chói mắt, khiến mắt ba người đau nhói.
Nhưng vẻn vẹn trong nháy mắt, nguy hiểm mãnh liệt liền ập đến từ phía trước. Không kịp ngẫm nghĩ nữa, thân hình ba người chợt lui, như vượt thời gian, lần nữa quay trở lại trong hành lang.
"Rầm rầm rầm!" Mười mấy tiếng nổ, kèm theo vô tận dư âm vang vọng ở cửa động. Vừa trở lại hành lang, Ninh Nguyệt trong nháy mắt toát mồ hôi lạnh.
"Kẻ nào bày ra cái cạm bẫy này tuyệt đối là kẻ vô đạo đức đến mức mười tám đời tổ tông đều mốc meo rồi! Dĩ nhiên còn hiểm độc hơn cả ta. . ." Ninh Nguyệt kích động bật dậy, cảnh báo vừa rồi, nếu chần chừ thêm nửa khắc, hoặc là phản ứng chậm nửa nhịp thì chắc chắn tiêu đời rồi.
Cái quái quỷ này căn bản không thể coi là thử thách, mà là dùng để hại chết người. Đến hiện tại, Ninh Nguyệt đột nhiên có loại cảm giác, phỏng đoán trư��c đây của mình có lẽ là sai. Thái Cổ cấm địa từng lớp từng lớp biểu hiện ra là có chút hy vọng sống, nhưng trên thực tế lại cực kỳ thâm độc, căn bản không để lại một tia sinh cơ nào.
Trong lúc Ninh Nguyệt đang còn kinh hãi không thôi, đột nhiên lại một nguy cơ nữa đột nhiên ập tới. Mà cái này, Ninh Nguyệt vẫn còn đang kinh hãi sau chuyện vừa rồi, thậm chí không kịp phản ứng. Đến khi cơ thể kịp phản ứng, đạo công kích này đã ở ngay trước mắt.
Ninh Nguyệt vội vã quay đầu lại, nhưng trước mắt, lại xuất hiện cảnh tượng khiến hắn tim gan như nứt vỡ. Toàn thân áo trắng Thược Dược, không biết từ lúc nào đã đứng phía sau hắn. Giang rộng vòng tay, dùng thân thể mảnh mai của mình che chắn cho người nàng yêu quý nhất đời.
Trong khoảnh khắc tầm nhìn đứt đoạn ấy, chính là khoảnh khắc cương khí hộ thân của Thược Dược nổ tung. Cú đánh lén từ phía sau mạnh mẽ đến như vậy, đến mức ngay cả Thược Dược, thân là cường giả Vấn Đạo Cảnh, cũng không kịp phản ứng, chỉ có thể vội vàng vận cương khí hộ thể để bảo vệ.
Thế nhưng, cú đánh lén từ phía sau mạnh mẽ như vậy, há có thể là cương khí hộ thể có thể chống đỡ được? Trong lúc tim gan Ninh Nguyệt như nứt vỡ, hắn trơ mắt nhìn trước ngực Thược Dược chợt bùng lên ánh sáng đỏ chói, vô tận sóng linh lực cuộn trào lan tỏa.
"Oanh!"
"Phốc!" Một ngụm máu tươi phun ra, thân thể Thược Dược lại một lần nữa nhanh chóng bay ngược ra xa. Ninh Nguyệt vội vàng ôm lấy Thược Dược, thân hình hắn cũng bị lực đẩy cuốn ra khỏi hành lang.
Trước mắt bạch quang lần thứ hai sáng lên, Ninh Nguyệt chưa kịp tức giận hay đau lòng, vội vã ôm Thược Dược liên tục lăn mình né tránh những đòn tấn công bí ẩn. Đến giờ khắc này, Ninh Nguyệt mới có thể nhìn rõ thứ đang công kích từ bên ngoài lối ra hành lang.
Một hàng quyền trượng trông như những trụ đá, cắm sâu vào từng đôn đá ở phía xa. Những quyền trượng phát ra ánh sáng, ngưng tụ trên không trung thành một kết giới phép thuật hình lục mang tinh. Mọi đòn công kích đều từ trong kết giới bắn ra.
Từng câu từng chữ dịch thuật này, trân quý tựa vàng ngọc, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.