(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 834: Nhạc Long Hiên chuyển biến
“Ninh Nguyệt, tại sao chúng ta lại dừng ở đây? Chẳng phải vô cớ đặt hy vọng vào việc họ sẽ không tìm ra chúng ta sao?” Vào đến sơn động, Bất Lão Thần Tiên nghi hoặc hỏi. Đang chạy ngon lành, mọi người ai cũng đang bỏ trốn, cớ gì lại đột nhiên dừng lại?
“Chúng ta đã bị Diêu Quang khóa chặt, bất luận chúng ta chạy tới đâu, đều sẽ bị Diêu Quang khóa chặt...”
“Vậy chúng ta như vậy chẳng phải tự chui đầu vào lưới sao?” Thiên Mộ Tuyết lo lắng hỏi, đây là lần đầu tiên Thiên Mộ Tuyết vô lực đến vậy kể từ khi thành danh. Ngay cả khi đối mặt với sư phụ mình là Kỳ Liên Vương, Thiên Mộ Tuyết cũng chưa từng lùi bước. Nhưng giờ khắc này, Thiên Mộ Tuyết lại chẳng thể nào vực dậy được dũng khí để đối mặt.
“Cô cô nói, chỉ cần chúng ta tịch diệt thần hồn, Diêu Quang sẽ không cách nào cảm ứng được chúng ta. Vì lẽ đó, chúng ta chỉ có thể đánh cược một lần.” Ninh Nguyệt nói, khiến Thiên Mộ Tuyết và Bất Lão Thần Tiên trong phút chốc đều trở nên nghiêm nghị.
Tịch diệt thần hồn, chính là cấm đoán mọi giác quan, là đưa bản thân vào trạng thái giả chết. Một khi đã tiến vào trạng thái này, sẽ mất đi mọi cảm nhận với thế giới bên ngoài. Trong lúc tịch diệt, bất cứ chuyện gì xảy ra bên ngoài đều sẽ không biết, ngay cả khi có người cầm dao đâm vào tim, cũng sẽ không có bất kỳ phản ứng nào.
Tịch diệt thần hồn, đây là một kiếp nạn niết bàn lớn. Chỉ cần là người có chút kiến thức thông thường, đều sẽ không dễ dàng tịch diệt thần hồn. Thế nhưng, nếu không tịch diệt thần hồn, còn có cách nào khác sao?
“Ai...” Bất Lão Thần Tiên thở dài một tiếng thật dài, chậm rãi ngồi xuống. Ninh Nguyệt vội vã đi tới bên cạnh Bất Lão Thần Tiên, hai tay nắm lấy bàn tay của ông.
Một bên khác, Ninh Dao cũng khoanh chân ngồi xuống, cùng Thiên Mộ Tuyết khoanh tay tương trợ nhau, cùng tịch diệt thần hồn đối phương. Nửa canh giờ sau khi thần hồn của Ninh Nguyệt tịch diệt, mấy đạo lưu quang tựa như sao băng lướt xuống từ bầu trời.
Khi thì từ trước ra sau, khi thì từ sau ra trước, khi thì xoay quanh, khi thì lơ lửng. Rất lâu sau, một vệt sáng rơi xuống mặt đất, hiện ra thân hình. Diêu Quang hai ngón tay chụm lại thành kiếm, nhẹ nhàng đặt lên mi tâm. Đôi mắt phượng tuyệt mỹ khép chặt, rất lâu sau mới chầm chậm mở ra.
Trong khoảnh khắc, như thể những đóa hoa tươi đẹp nhất thế gian đang nở rộ trước mắt, Diêu Quang khi nhắm mắt lại đẹp đến nghẹt thở, còn khi mở mắt ra lại đẹp đến kinh tâm động phách. Thế nhưng, mỹ nhân đẹp đến nghẹt thở, khiến ngư���i kinh tâm động phách này, lại là một nam nhân yêu thích trang phục nữ tử.
Đột nhiên, một bóng người như thể đột nhiên xuất hiện, đi tới bên cạnh Diêu Quang, “Sao rồi?”
Diêu Quang không quay đầu lại, thậm chí nét mặt vốn lãnh đạm lại thoáng hiện một tia kinh hoảng. Diêu Quang tuy ẩn mình trong Tiên Cung, nhưng lại có tuyệt đối tự tin vào võ công của mình. Diêu Quang vẫn cho rằng, dù không địch lại Trung Xu thì cũng chẳng cách biệt bao xa.
Nhưng hiện tại, Trung Xu không tiếng động đi tới phía sau mình, mà Diêu Quang lại không hề cảm nhận được. Chỉ trong khoảnh khắc, Diêu Quang che giấu sự kiêng kỵ và sợ hãi tận sâu trong đáy mắt.
Lặng lẽ quay đầu lại, nhìn Trung Xu phía sau, Diêu Quang cay đắng lắc đầu, “Ta không cảm ứng được tung tích của bọn họ, người có thể tránh được Thiên Địa Đế Thính Đại Pháp của ta truy tìm chỉ có ba khả năng.
Một là võ công của người đó cao hơn ta, trừ phi Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết đồng loạt đột phá, thậm chí còn vượt xa ta. Nếu là tình huống như vậy, chúng ta không thể làm gì khác hơn là quay về báo cáo nhiệm vụ thất bại. Dù có thật sự đuổi kịp, thì cũng là chịu chết.”
“Chuyện này tuyệt đối không thể, Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết tuổi đời còn bao nhiêu, dù họ có thiên phú tuyệt thế, họ cũng không thể ở tuổi này đạt tới Vấn Đạo Chi Cảnh.”
“Khả năng thứ hai chính là bọn họ đã không còn ở không gian này, giống như bức bình phong thời không trước kia vậy, tại tiết điểm thời gian, xé ra một không gian. Trong tình huống này, Thiên Địa Đế Thính Đại Pháp của ta không thể cảm ứng được.”
“Còn cái cuối cùng thì sao?” Trung Xu mỉm cười rạng rỡ nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Diêu Quang hỏi.
“Họ đã chết rồi!” Sắc mặt Diêu Quang càng thêm nghiêm nghị, “Chỉ có người chết, mới không có sóng sinh mệnh. Thế nhưng, khả năng này hiển nhiên sẽ không xảy ra, người vừa rồi còn bình an vô sự, không thể nào trong chớp mắt đã chết rồi.”
“Thực ra còn có một khả năng?” Trung Xu nghe xong, trên mặt lộ ra nụ cười cợt nhả, ánh mắt như có như không nhìn Diêu Quang, vẻ dò xét không cần nói cũng hiểu.
“Cái gì?”
“Đó là bởi vì ngươi đã hạ thủ lưu tình! Ngươi đối với bát sư muội vẫn còn dư tình chưa dứt.” Trung Xu nói, như một mũi tên nhọn mạnh mẽ đâm vào đáy lòng Diêu Quang, trong phút chốc, sự kinh hoảng vô tận hiện rõ trên mặt Diêu Quang.
“Dư tình chưa dứt? Cửu Huyền hiện tại xem ta là quái vật, dù ta còn dư tình thì có ích gì? Đại sư huynh, huynh cũng biết ta, nếu như ta không có được, ta thà hủy diệt. Vì lẽ đó...”
“Thôi được, lần này ta tin ngươi!” Trung Xu nhìn ánh mắt ai oán của Diêu Quang, trong phút chốc cảm thấy một trận ghê tởm. Đặc biệt là khi nghĩ đến lời Huyền Đình đã từng nói Diêu Quang là nữ nhân chân chính, trong lòng hắn dâng trào một cỗ cảm xúc khó tả.
Trung Xu chậm rãi giơ cánh tay lên, một ánh hào quang như đạn tín hiệu bay lên không trung. Chẳng bao lâu, mấy đạo lưu quang từ bầu trời hạ xuống trước mặt Trung Xu, khẽ cúi người chờ lệnh.
“Nếu ta đoán không sai, hẳn là Ninh Dao bọn họ đã tịch diệt thần hồn. Bọn họ nhất định trốn ở một nơi bí mật nào đó, các ngươi hãy đi khắp nơi tìm kiếm, dù có đào ba tấc đất, cũng phải tìm ra bọn họ.”
“Chỗ này ư?” Khinh Tuyền và những người khác vừa nghe lập tức sững s���, sắc mặt Liệp Hổ trong phút chốc trở nên khó coi, nhưng lại không dám biểu lộ chút bất mãn nào với Trung Xu. Ánh mắt hắn thoáng tránh đi, nhưng vẫn còn do dự mở miệng hỏi, “Đại sư huynh, nơi này là rừng núi trùng điệp, khắp nơi đều có những nơi ẩn mình, huynh bảo chúng ta tìm sao?”
“Sao? Không được à?” Mặt nạ bạc trên mặt Trung Xu đột nhiên hiện lên một tia cười nhàn nhạt, ánh mắt u tối như kiếm sắc lạnh lùng bắn về phía Liệp Hổ.
“Đại sư huynh, tuy huynh là Đại sư huynh của chúng ta, bất luận võ công hay thân phận đều vượt xa chúng ta một bậc. Theo lẽ thường, chúng ta nên vâng lời Đại sư huynh răm rắp, thế nhưng, huynh bảo chúng ta trong rừng núi trùng điệp này đi tìm vài người đang ẩn mình? Điều này khác gì mò kim đáy biển?”
“Người là các ngươi để cho chạy, đương nhiên phải do các ngươi tìm ra.” Nụ cười trên mặt nạ của Trung Xu càng thêm rạng rỡ, “Không sao, Tiên Cung không cần kẻ vô dụng, nếu như các ngươi không thể chứng tỏ giá trị của mình, xin lỗi, thân là Đại sư huynh ta phải chấp hành môn quy.”
Lời Trung Xu vừa dứt, tất cả mọi người trong phút chốc rùng mình một cái. Ai nấy đều khiếp sợ nhìn Trung Xu, mỗi người trong khoảnh khắc đột nhiên sực nhớ tới một chuyện. Ba năm trước, Thiên Huyền đã chết dưới tay vị Đại sư huynh này.
Vốn tưởng rằng, sư phụ dù không trách phạt Trung Xu thì cũng mắng mỏ một trận tơi bời. Nhưng Tiên Đế cuối cùng chỉ nói một câu "lần sau không được viện cớ này nữa". Bốn chữ “lần sau không được viện cớ này nữa” lúc đó đã khiến tất cả đệ tử Tiên Cung đau đáu trong lòng rất lâu.
“Trung Xu, dù sao cũng nên có một khu vực phạm vi chứ?” Nhạc Long Hiên phá vỡ sự tĩnh mịch, tất cả mọi người đều không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm.
“Trong vòng ba mươi dặm ở đây.” Diêu Quang bình thản nói, ánh mắt không ngừng quét quanh các khu vực khả nghi.
“Chúng ta đi thôi!” Nhạc Long Hiên không nói lời thừa thãi, chỉ khẽ nói. Theo lời Nhạc Long Hiên, ngay cả Liệp Hổ kẻ bất phục nhất cũng thuận theo tản ra bốn phía.
“Chúng ta chia thành mười khu vực, lấy khu vực ba mươi dặm này làm trung tâm mà tập trung tìm kiếm. Mọi người nhất định phải mắt mở to, quyết không thể bỏ qua bất kỳ khu vực khả nghi nào. Nếu lần này trở về tay trắng, Tiên Đế sẽ xử trí chúng ta thế nào, chắc hẳn mọi người đều không muốn biết đâu nhỉ?”
Lúc phân tán, Nhạc Long Hiên hơi nghiêng đầu nhìn ra phía sau, ngữ khí nhàn nhạt nhưng khiến người ta không thể không tán đồng. Vài đạo lưu quang, trong phút chốc hóa thành tia chớp biến mất không dấu vết, ngay cả Trung Xu, Chu Tước, Diêu Quang cũng biến mất tại chỗ.
Khu vực ba mươi dặm, nói lớn thì không lớn, nói nhỏ thì cũng chẳng hề nhỏ. Dựa theo thực lực của Tiên Cung, chỉ cần thi triển vài chiêu lớn, là có thể san bằng bình địa khu vực ba mươi dặm này. Thế nhưng san bằng bình địa thì có ích gì? Ai có thể đảm bảo Ninh Nguyệt cùng những người khác sẽ bị tru diệt như vậy?
Mệnh lệnh của Tiên Đế là sống phải thấy người, chết phải thấy xác, một khi thật sự bị san bằng bình địa, đây mới thực sự là mò kim đáy biển. Ít nhất hiện tại, may mắn thì vẫn có thể tìm thấy chút manh mối.
Cảnh giới Võ đạo, bất luận nhãn lực hay lực lượng tinh thần đều đã vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Với sự phụ trợ của biển ý thức tinh thần, thông thường sẽ không có manh mối nào có thể che giấu được khỏi mắt họ.
Nhạc Long Hiên một mình trong rừng rậm tìm kiếm mọi mục tiêu khả nghi, nhưng giờ khắc này lòng hắn lại vô cùng bàng hoàng mê man. Hắn thậm chí không biết, mình gia nhập Tiên Cung vì điều gì, càng không biết mình sống sót vì điều gì.
Ban đầu mang theo tràn đầy hy vọng đi tới Tiên Cung, nhưng lại được Tiên Đế cho biết, muốn phục sinh con trai mình, nhất định phải đợi đến khi Tiên Đế trở thành chân thần thực sự. Hơn nữa, phục sinh người đã chết, cái giá phải trả rất lớn, Nhạc Long Hiên nhất định phải trả một cái giá tương xứng mới được.
Cứ như vậy, một bậc kiêu hùng tuyệt thế, xưa nay bất khuất, bất kính trời đất đã biến thành một con chó, một kẻ chỉ sống vì người khác. Thế nhưng, theo thời gian trôi đi, ngày qua ngày trôi qua. Sự chờ đợi, niềm hy vọng đã từng có lại dần tàn lụi từng ngày.
Nhạc Long Hiên thậm chí đã quên mất, mình đã bao lâu không nằm mơ. Nhạc Long Hiên thậm chí còn không dám tự hỏi mình, liệu còn có hy vọng vào việc phục sinh con trai mình không?
Hiện tại, kẻ thù của con trai hắn năm xưa lại như chó nhà có tang bị Tiên Cung truy sát. Nhạc Long Hiên đáng lẽ phải cười, phải vui vẻ, mừng thay cho con trai! Thế nhưng, Nhạc Long Hiên lại chẳng thể vui vẻ nổi.
Nhạc Long Hiên không phải Nhạc Kế Hiền, cảnh giới của Nhạc Long Hiên cũng không phải thứ Nhạc Kế Hiền có thể đạt tới. Ân oán của Nhạc Kế Hiền, theo Nhạc Long Hiên là thứ thật buồn cười. Vì lẽ đó, Nhạc Long Hiên thậm chí cảm thấy, nụ cười của hắn cũng thật đáng thương hại.
Nhạc Long Hiên cố gắng tìm kiếm tung tích Ninh Nguyệt để lại. Thế nhưng, hắn lại không hề mong tìm thấy manh mối Ninh Nguyệt để lại. Bởi vì hắn thậm chí không biết, đối địch với Ninh Nguyệt, làm kẻ thù của Ninh Nguyệt có ý nghĩa gì?
Vì con trai báo thù? Con trai hắn không phải bọn họ hại chết, thậm chí còn chẳng liên lụy gì đến họ. Vì con trai hả giận? Dường như cũng là con trai hắn chủ động ra tay, Ninh Nguyệt còn chưa kịp hoàn thủ, con trai hắn đã chết rồi...
Rơi vào do dự, giằng xé, Nhạc Long Hiên đột nhiên dừng lại bước chân. Bởi vì trước mắt hắn ở một nơi bí ẩn, một ngọn cỏ xanh bị bẻ gãy đã lọt vào tầm mắt Nhạc Long Hiên. Ngọn cỏ xanh bị bẻ gãy rất bình thường, nhưng ở nơi này, vào thời điểm này lại trở nên bất thường.
Nhạc Long Hiên khẽ thở dài một tiếng, lặng lẽ lắc đầu, “Ninh Nguyệt, hy vọng không phải ngươi.”
Tuyệt phẩm dịch thuật này được thực hiện riêng cho truyen.free.