Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 81: Giang Châu Long Vương ♤❄

Kim Nhạn Sơn tọa lạc tại nơi giáp ranh giữa Tô Châu và Kim Lăng, ngọn núi đứng sừng sững như một cánh nhạn vàng, đặc biệt là đỉnh núi càng giống hệt như chim nhạn thật. Nga Mi có Kim Đỉnh, Kim Nhạn Sơn cũng có Kim Đỉnh. Già Nam Tự trên Kim Đỉnh chính là một trong mười đại thánh địa Phật môn của Đại Chu hoàng triều.

Tu Viễn đại sư từ nhỏ tu luyện, năm hai mươi lăm tuổi tiếp chưởng vị trí trụ trì Già Nam Tự. Đến năm ba mươi tuổi, tại pháp hội biện kinh của Đại Chu, ông đã trở thành một cao tăng nổi tiếng đương thời nhờ Phật pháp cao thâm. Từ đó về sau, năm mươi năm quảng bá Phật pháp đã đưa ông trở thành một trong số ít những người đứng đầu Phật môn Đại Chu.

Già Nam Tự hùng vĩ bàng bạc, trải qua sự xây dựng và tu sửa của hai đời đế vương Đại Chu hoàng triều. Giờ đây, Già Nam Tự đã lan rộng khắp Kim Nhạn Sơn, với liên tiếp những cung điện lầu các dài năm dặm, không dưới ba trăm tòa, trở thành ngôi chùa Phật môn cao cấp nhất đương thời.

Trời quang mây tạnh, ánh nắng chan hòa.

Hôm nay, Già Nam Tự lại không mở cửa đón khách hành hương lên núi. Hơn trăm vị tri khách tăng đã xuống tận chân núi khuyên khách hành hương quay về, đây là chuyện chưa từng có trong mấy chục năm qua của Già Nam Tự. Thế nhưng, những khách hành hương đến dâng hương đều là tín đồ, tuy không hài lòng vì chuyến đi tay không nhưng cũng không ai tỏ vẻ không tha thứ. Già Nam Tự có đại pháp hội, chẳng lẽ không thể có việc riêng cần giải quyết?

Các nhân sĩ giang hồ từ xa ngàn dặm đổ về đã lên núi, lại còn rất nhiều người khác đang trên đường đến. Đây là đại sự náo động nhất giang hồ võ lâm trong gần năm năm qua. Bỏ lỡ, e rằng sẽ nuối tiếc cả đời.

Giờ lành đã đến, tiếng trống vang lên từng hồi. Trong tiếng trống, Tu Viễn đại sư râu mày trắng phau bước ra đầu tiên. Phía sau ông là Giang Biệt Vân, Phong Tiêu Vũ, Vu Bách Lý, Ninh Nguyệt cùng các đại biểu võ lâm đến từ tứ đại môn phái.

"Thời khắc... đã gần đến rồi chứ?" Giang Biệt Vân nhìn mặt trời đã lên cao, do dự nói. Từ sáng sớm nay, mí mắt hắn không ngừng giật, đáy lòng luôn có một luồng bất an mơ hồ, mỗi giờ mỗi khắc đều cảm thấy không vững.

"Canh giờ đã đến, áp Nhạc Kế Hiền ra đây!" Vu Bách Lý đại diện quan phủ, do hắn chủ trì xét xử công khai cũng xem như danh chính ngôn thuận.

Chẳng mấy chốc, Từ Phàm và Mã Thành áp giải Nhạc Kế Hiền từ phía sau bước tới. Lần nữa nh��n thấy Nhạc Kế Hiền, hắn càng giống một tên tù tội đang chờ chém đầu trong ngục giam. Không còn nhìn thấy dù chỉ một chút phong thái Thiếu bang chủ Nộ Giao Bang. Trong sự xô đẩy, hắn bất đắc dĩ bước tới trước. Nhìn thấy trận thế lớn như vậy xung quanh, hắn liền "phù phù" một tiếng quỵ xuống đất. Sắc mặt tràn ngập hoang mang, sâu trong con ngươi đều là nỗi sợ hãi chực trào.

"Ô? Đây chính là con trai Giang Châu Long Vương sao? Sao lại yếu ớt đến thế?"

"Ngươi xem cái bộ dạng hèn yếu kia, đũng quần chắc đã ướt rồi chứ?"

Những tiếng chói tai như roi tẩm ớt quất vào lòng Nhạc Kế Hiền. Ngoại trừ một tia giãy dụa thoáng qua trên mặt, hắn căn bản không thể dấy lên dũng khí phản bác, chứ đừng nói chi là phản kháng.

"Nhạc Kế Hiền, ngươi có nhận tội hay không?" Vu Bách Lý ra hiệu những tiếng bàn tán xung quanh dừng lại, ánh mắt như kiếm chĩa thẳng vào Nhạc Kế Hiền.

"Nhạc Kế Hiền..." Thấy hắn không phản ứng, Vu Bách Lý lại một lần nữa quát lớn. Lần này, Vu Bách Lý đã dùng nội lực khiến âm thanh như nổ tung bên tai Nhạc Kế Hiền.

"Không... Ta không phải... Ta không phải thải hoa đạo... Ta không có..." Nhạc Kế Hiền không ngừng đạp chân lùi lại, dường như muốn tránh xa những người đang đứng trên đài cao.

"Không có sao? Ngày đó ngươi đã chính miệng thừa nhận trước mặt biết bao danh túc võ lâm rồi cơ mà? Bây giờ lại lật cung triệt để! Được. Nếu ngươi còn muốn chối cãi... Mang chứng cứ lên!" Vu Bách Lý quát lạnh một tiếng, rút tập hồ sơ trong tay ra đọc: "Kể từ vụ gian sát đầu tiên, liên tiếp bảy ngày đã xảy ra bảy vụ. Triều đình phẫn nộ, võ lâm giang hồ đồng đạo phẫn nộ! Cùng Đãng Kiếm Sơn Trang kết thành đồng minh, thề phải bắt giữ thải hoa đạo về quy án. Khi đó, ngươi cũng có mặt tại đó chứ?"

"Đúng..." Sau một hồi lâu, dưới áp lực của những ánh mắt xung quanh, Nhạc Kế Hiền cuối cùng cũng khẽ đáp.

"Trước kia, Vân Phi Hạc hộ pháp bên cạnh ngươi đã chính miệng thừa nhận, rằng thủ pháp của hung thủ sát hại các thiếu nữ bị hại giống hệt với thải hoa đại đạo Vân Phi Phi tiếng xấu lẫy lừng hai mươi năm trước?"

"Đúng..."

"Th��� nhưng sự thật chứng minh! Vân Phi Hạc hộ pháp của ngươi chính là Vân Phi Phi năm đó!"

"Đúng... Không phải... Không đúng..." Nhạc Kế Hiền đột nhiên thề thốt phủ nhận.

"Rốt cuộc là đúng hay không?"

"Vân Phi Hạc là người được Nộ Giao Bang cứu từ dưới sông lên hai mươi năm trước... Vì báo ân cứu mạng mà dấn thân vào Nộ Giao Bang... Ta không biết... Không biết hắn là..."

"Hừ! Đường đường Nộ Giao Bang, chẳng lẽ không điều tra ra thân phận thật sự của Vân Phi Hạc sao? Dù ta có tin, thì các đồng đạo võ lâm có ai tin? Được! Tạm thời coi như ngươi không biết. Thế nhưng, bảy ngày trước, ngươi đêm nhập khuê phòng tiểu thư Âm Duyên, hạ Kim Phong Ngọc Lộ độc lên nàng. Khi đó, Giang Biệt Vân đại hiệp cùng toàn bộ đồng đạo võ lâm Tô Châu đều có mặt tại đó, bắt cả người lẫn vật chứng. Ngươi còn có gì để ngụy biện?"

"Không... Không phải ta... Ta không phải..." Nhạc Kế Hiền điên cuồng phủ nhận, nhưng sự kinh hoảng trên mặt hắn khó mà che giấu. Việc hắn ra tay với tiểu thư Âm Duyên bị bắt quả tang cả người lẫn vật chứng, không thể nào phủ nhận. Còn bản thân hộ pháp của hắn chính là tên trộm hái hoa Vân Phi Phi hai mươi năm trước cũng không cách nào chối cãi. Nhưng điều nguy hiểm hơn là, những vụ án trộm hái hoa trước đó đều có thủ pháp giống hệt Vân Phi Phi. Cứ như vậy, thân phận thải hoa đại đạo này hầu như đã là ván đã đóng thuyền. Hắn muốn biện giải, nhưng lại không có lời lẽ nào đủ sức. Ngay cả chính hắn nhìn vào cũng thấy bằng chứng như núi! Vì lẽ đó Nhạc Kế Hiền tuyệt vọng, chỉ có thể đưa ra những lời phủ nhận yếu ớt nhưng không mảy may ảnh hưởng đến phán quyết của những người xung quanh dành cho hắn.

"Tội không thể tha thứ ——"

"Giết hắn ——"

"Thải hoa dâm tặc, ai ai cũng phải diệt trừ ——"

Nhìn thấy mình bị toàn bộ võ lâm muốn đánh giết, Nhạc Kế Hiền như một con sâu nhỏ trong bão táp, thật vô lực, thật đáng thương. Ninh Nguyệt nhìn Nhạc Kế Hiền bị biến thành con chuột chạy qua đường, ánh mắt lóe lên, trên mặt không biểu cảm. Ban đầu, hắn nghĩ mình sẽ hả hê, sẽ hưng phấn vì báo được mối thù một kiếm kia. Nh��ng thật sự đến lúc này, Ninh Nguyệt lại cảm thấy thật bình tĩnh. Không có vui sướng, không có đắc ý, thậm chí còn có một nỗi... thất vọng khó hiểu nhàn nhạt.

"Trước đây ta lại xem một kẻ như vậy là đại địch cả đời sao? Nực cười! Ta đã sớm không còn đặt hắn vào mắt nữa rồi. Hóa ra... Đạp hắn dưới chân ta đã không còn cảm giác thành công. Hóa ra... Từ đầu đến cuối kẻ thù của ta không phải hắn." Ninh Nguyệt chợt hiểu ra, Nhạc Kế Hiền chỉ là một con sâu bọ thấp kém, còn Ninh Nguyệt hắn sớm muộn gì cũng là rồng bay lượn cửu thiên. Một con rồng tuyệt đối sẽ không coi một con sâu bọ là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt. Trong mắt rồng, chỉ có thể là rồng.

"Hóa ra ta đã rộng lượng đến thế rồi sao? Ta cứ nghĩ mình rất hẹp hòi!" Ninh Nguyệt khẽ tự giễu một câu.

"Ninh Nguyệt, hắn thật sự là thải hoa đạo sao?" Dư Lãng ghé sát tai Ninh Nguyệt khẽ hỏi.

"Không phải!" Ninh Nguyệt ánh mắt bình tĩnh lắc đầu, rất xác định và khẳng định.

"Vậy ngươi... phải biết cha hắn chính là Giang Châu Long Vương Nhạc Long Hiên đó!"

"Ngươi cho rằng chỉ cần ngồi vững tội danh của hắn là thật sự có thể đưa hắn vào chỗ chết sao? Ta chỉ là lấy gậy ông đập lưng ông mà thôi! Hơn nữa, chỉ khi tội danh của Nhạc Kế Hiền được xác định, kẻ thải hoa đạo thật sự mới bị tê liệt, mới bất cẩn, chúng ta mới có thể tìm được sơ hở của hắn!"

Quần chúng phẫn nộ, tiếng hô "Giết" vang vọng trời đất. Sắc mặt Nhạc Kế Hiền từ lâu đã không còn nửa phần huyết sắc. Ánh mắt trống rỗng nhìn xung quanh, mỗi người tựa hồ đều là ác quỷ Diêm La điện. Hắn là Nhạc Kế Hiền, hắn là con trai Giang Châu Long Vương Nhạc Long Hiên, hắn là Thiếu bang chủ Nộ Giao Bang! Hắn vốn dĩ mang mục đích dương danh thiên hạ, tranh tài phong lưu với anh kiệt khắp nơi mà lần đầu đặt chân vào giang hồ. Hiện tại hắn quả thật đã danh động giang hồ, nhưng đó lại là tiếng xấu, là tội danh! Trong lòng Nhạc Kế Hiền, nỗi hận bắt đầu lên men giữa những tiếng la giết xung quanh. Sâu thẳm nơi đáy mắt trống rỗng, một thứ gọi là oán độc từ từ hình thành...

"Nhạc Kế Hiền chính là thải hoa đ���i đạo đã phạm vào tám vụ gian sát tại Tô Châu, bằng chứng như núi, tội không thể tha thứ! Hiện tại bắt đầu tuyên án công khai. Ai đồng ý đưa Nhạc Kế Hiền về Nộ Giao Bang để Giang Châu Long Vương quản giáo xin giơ tay ——"

Cảnh tượng trên đài im lặng như tờ, không một ai giơ tay. Giao Nhạc Kế Hiền cho Giang Châu Long Vương quản giáo, chẳng phải là vô tội phóng thích sao? Muốn đồng ý phán quyết như vậy, công đạo võ lâm để ở đâu?

"Nếu không ai đồng ý, vậy thì tuyên án thứ hai: Đem Nhạc Kế Hiền đánh vào đại lao, phán quyết hai mươi năm giam cầm. Ai đồng ý xin giơ tay ——" Tiếng nói của Vu Bách Lý vừa dứt, có vài người do dự muốn giơ tay. Nhưng thấy các đồng đạo xung quanh không hề động đậy, họ cũng vội vàng dập tắt ý niệm đó. Giam cầm hai mươi năm, nghe có vẻ rất lâu, hình phạt này xem ra cũng rất nặng. Thế nhưng mọi người trước tiên nghĩ đến một tiền đề: Đại lao có nhốt được hắn sao? Đừng nói là con trai Giang Châu Long Vương, ngay cả những hào hiệp lục lâm bình thường cũng có tỷ lệ vượt ngục lên đến ba phần mười. Nhốt Nhạc Kế Hiền vào đại lao, e rằng chưa đầy ba ngày hắn đã ung dung nằm tắm nắng ở Nộ Giao Bang rồi.

"Nếu như vậy cũng không ai đồng ý, vậy thì tuyên bố phán quyết thứ ba! Nhạc Kế Hiền, cưỡng hiếp rồi sát hại tám người con gái lương thiện vô tội, thủ đoạn tàn nhẫn, tội ác tày trời, thiên địa bất dung. Bây giờ bằng chứng như núi, bảy oan hồn vẫn đang trầm oan chờ được r��a sạch. Phán quyết Nhạc Kế Hiền phải chết để tạ tội với thiên hạ! Ai đồng ý xin giơ tay ——"

"Rào ——" Lời vừa dứt, vô số cánh tay giơ cao, như đao tuốt khỏi vỏ, trường thương như rừng! Từng ánh mắt tràn đầy sát ý quét qua quét lại trên người Nhạc Kế Hiền. Nếu ánh mắt có thể giết người, Nhạc Kế Hiền đã sớm tiến vào mười đời luân hồi.

"Giết ——"

"Giết ——"

"Giết ——"

Sát ý tăng vọt, sát khí ngang dọc. Sát ý ngưng tụ như thật, dường như muốn đóng băng Nhạc Kế Hiền. Hy vọng mong manh ban đầu trong lòng hắn trong nháy mắt vỡ nát, sâu thẳm nơi đáy mắt, một tia không thể tin chậm rãi chảy tràn.

"Bọn họ dám giết ta sao? Bọn họ thật sự dám giết ta? Không thể nào... Cha ta là Nhạc Long Hiên, cha ta là Thiên Địa Thập Nhị Tuyệt... Bọn họ làm sao dám giết ta..."

"Oanh ——" Đột nhiên, cuồng phong nổi lên bốn phía! Bầu trời vạn dặm không mây trong chốc lát đã gió giục mây vần. Mây đen không biết từ đâu kéo đến, cứ thế trong chớp mắt, che khuất mặt trời, che khuất cả bầu trời. Thế giới tĩnh lặng, những nhân sĩ giang hồ đang la hét đòi đánh giết đều sợ hãi ngẩng mặt nhìn lên bầu trời. Bầu trời mây đen như mực, trong đám mây đen, một con du long do mây mù tạo thành ẩn hiện trong biển mây. Tầng mây cuộn lên, một vòng xoáy biển mây khổng lồ hình thành trên đỉnh đầu mọi người. Vòng xoáy như bàn tay thiên thần ấn xuống, mang theo lôi đình, mang theo áp lực đè ép xuống tất cả mọi người tại đây.

"Cha ——" Trong mắt Nhạc Kế Hiền lộ ra thần quang kinh hỉ, tiếng hô hoán ấy như xé ruột xé gan.

"Giang Châu Long Vương?"

"Giang Châu Long Vương đến rồi sao?"

"Người chưa đến, mà khí áp đã khủng bố đến nhường này sao?"

Các nhân sĩ võ lâm tại đây đều dồn dập co quắp ngồi xuống, những người có thể miễn cưỡng đứng vững chỉ có Giang Biệt Vân và một vài người hạn chế. Cuộn mây trên bầu trời dừng lại cách đỉnh đầu mọi người mười trượng, nhưng khí áp khủng bố tuôn ra từ đó lại càng lúc càng mạnh mẽ.

"Phốc ——" Một nhân sĩ võ lâm tu vi nông cạn phun ra một ngụm máu tươi. Dường như cũng mở ra một loại hình thức lây lan. Vô số người trong võ lâm không thể áp chế khí huyết sôi trào trong cơ thể mà phun máu, phạm vi càng lúc càng rộng, số người càng lúc càng nhiều.

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free