(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 808: Chân tướng
Lôi Đình nói rồi, trực tiếp tiến về phía bức tường sâu thẳm nhất trong hầm rượu, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó trên vách tường xung quanh.
"Chúng ta muốn ra ngoài lẽ nào không cần phiền phức như vậy?" Thiên Mộ Tuyết lạnh lùng nhìn Lôi Đình từ đằng xa, trong ánh mắt lóe lên một tia không vừa ý. Bởi lẽ từng chịu đựng sự phản bội, nàng ghét nhất sự dối trá và lừa gạt. Mà Lôi Đình, lại đúng lúc phạm phải điều Thiên Mộ Tuyết tối kỵ nhất.
"Tìm thấy rồi!" Lôi Đình như thể chẳng nghe thấy lời Thiên Mộ Tuyết, hưng phấn reo lên một tiếng. Lời vừa dứt, bức tường Lôi Đình vừa dò xét đột nhiên tựa như biến hóa thần kỳ, hiện ra một cánh cửa ngầm.
"Ta đột nhiên sinh lòng hiếu kỳ đối với Lôi Bộ này, vì lẽ gì người Lôi Bộ lại có tổ huấn bảo vệ tộc nhân Lôi Sơn không được rời đi? Hơn nữa, bên dưới Lôi Bộ lại ẩn chứa mật thất sao? Đi thôi, chúng ta vào xem thử!"
Ninh Nguyệt dẫn đầu, Thiên Mộ Tuyết cùng Bất Lão Thần Tiên lúc này mới đuổi theo. Cuộc sống hiện tại của Lôi Bộ vô cùng túng quẫn, ngay cả đến buổi tối cũng không có ánh nến. Thế nhưng, trong mật thất phía dưới, lại cứ cách vài bước là có một ngọn đèn.
Ánh sáng từ ngọn đèn không hề khiến Ninh Nguyệt cảm thấy mờ mịt chút nào, trái lại cực kỳ sáng sủa tựa như ánh nến đuốc. Càng tiến sâu vào, Lôi Đình chậm rãi giải thích về mật thất cho ba ng��ời Ninh Nguyệt.
"Mật thất dưới lòng đất của Lôi Bộ chúng ta đã tồn tại từ khi Lôi Bộ xuất hiện, thế nhưng ngay cả chúng ta cũng không biết ai đã tạo lập. Con đường ngầm dưới này vô cùng phức tạp, thậm chí còn to lớn hơn cả Lôi Bộ phía trên.
Lối vào mật thất dưới lòng đất trải khắp mọi ngóc ngách của Lôi Bộ. Ngay cả giếng nước mà chúng ta múc nước hàng ngày cũng có lối vào mật thất. Thế nhưng, mật thất này chỉ có các đời tộc trưởng mới biết. Tộc nhân bình thường, thậm chí không hề hay biết Lôi Bộ nắm giữ một mật thất dưới lòng đất."
"Vậy sao ngươi lại biết? Ta nghe nói ngươi cũng chưa từng được chỉ định làm người thừa kế tộc trưởng Lôi Bộ mà!" Ninh Nguyệt vừa đánh giá bức tường đá được tạo tác tinh xảo như quỷ phủ thần công trước mắt, vừa tò mò hỏi.
"Cha ta chỉ cưới mình nương ta, vì lẽ đó cũng không tồn tại con trưởng con thứ. Đệ đệ ta khi còn rất nhỏ đã được chỉ định làm người thừa kế, nên nó đã sớm biết về mật thất dưới lòng đất từ gia gia.
Hồi nhỏ, ta thường cùng đệ ��ệ chơi trốn tìm trong mật thất, nó cũng chỉ kể bí mật mật thất này cho ta. Thế nhưng, Nhị thúc cũng biết mật thất, ông ấy cũng thường xuyên đến mật thất tìm phụ thân ta."
"Vậy Lôi Liệt lại làm sao mà biết được?"
"Nhị thúc trước kia cùng cha ta tình cảm rất tốt, vì lẽ đó Nhị thúc nói cha dẫn đệ đệ mất tích ở Lôi Sơn thì không ai nghi ngờ. Nếu không phải ta tận mắt chứng kiến, ngay cả ta cũng sẽ không nghi ngờ. Thậm chí cho đến bây giờ, ta cũng không tin Nhị thúc thật sự sát hại cha ta, càng không nghĩ ra ông ấy làm sao mà xuống tay được?"
"Ngươi xác nhận là Lôi Liệt giết cha ngươi?" Ninh Nguyệt đột nhiên cảm thấy hơi kỳ lạ, từ lời Lôi Đình, tộc trưởng Lôi Bộ căn bản không có đặc quyền hay lợi ích gì. Lôi Liệt có thể làm ra chuyện như vậy, ắt hẳn phải có một lý do xác đáng.
"Ta tận mắt nhìn thấy, tận mắt chứng kiến Nhị thúc đã sát hại cha ta như thế nào, lại còn tận mắt ông ấy sát hại đệ đệ. Vì lẽ đó dù không thể hiểu được vì sao Nhị thúc lại làm vậy, nhưng ta vẫn muốn báo thù."
"Thật sao?" Ninh Nguyệt khẽ cười nhạt, cũng không nhắc đến chuyện báo thù giúp nàng.
Dưới sự dẫn dắt của Lôi Đình, nhóm người Ninh Nguyệt đi tới một mật thất khá rộng rãi. Đến đây, Lôi Đình cũng dừng lời. Lặng lẽ bước vào mật thất, Lôi Đình đi đến một góc tường, trong ánh mắt lộ ra nỗi đau thương đậm đặc.
"Ninh công tử, lúc đó ta trốn ở nơi đó, mà cha ta chính là ở đây bị Nhị thúc giết chết. Sau khi giết người, Nhị thúc không chút do dự ra một chưởng đánh chết đệ đệ đang sợ hãi."
Ninh Nguyệt nhìn Lôi Đình đang chìm trong đau thương, chậm rãi đi đến trước bức tường. Đột nhiên, một vết lõm trên vách tường thu hút sự chú ý của Ninh Nguyệt. Hắn đưa tay vào, nhẹ nhàng phủ lên vết lõm sâu trên vách tường.
"Đây là chìa khóa tế đàn mà cha ta đã cố sức đập ra trước khi lâm chung. . ."
"Vậy chìa khóa đó đâu?" Ninh Nguyệt đột nhiên khẽ nhướng mày, trong ánh mắt lóe lên một tia nghi hoặc.
"Nát. . ."
"Nát?" Ánh mắt Ninh Nguyệt đột nhiên trở nên sắc bén, lạnh lùng nhìn chằm chằm Lôi Đình. Mà Lôi Đình, cũng đã phát hiện mình l�� lời, ánh mắt né tránh lặng lẽ cúi đầu.
"Mở tế đàn cần chìa khóa, nếu không có chìa khóa, tế đàn sẽ không thể mở ra, mà nghi thức kế thừa Lôi Đao cũng không thể tiến hành. Thật sao? Trước kia ngươi nói với ta, ngươi sẽ giúp chúng ta khởi động nghi thức kế thừa Lôi Đao, kỳ thực đều là giả dối. Không có chìa khóa, tế đàn căn bản không thể mở ra? Ngươi chỉ là muốn để chúng ta giúp ngươi báo thù?"
Đối mặt với chất vấn của Ninh Nguyệt, thân thể Lôi Đình kịch liệt bắt đầu run rẩy, "Ta không có. . . Không có. . . Ta thật sự nghĩ. . . Thật sự muốn trợ giúp các ngươi. . ."
"Nhưng đó cũng chỉ là mong muốn, ngươi căn bản không giúp được chúng ta! Đúng không?" Giọng Ninh Nguyệt đã trở nên cực kỳ mỉa mai, tuy rằng hắn không bận tâm giúp ai, nhưng hắn ghét bị lợi dụng.
"Không. . . Không phải như vậy, chìa khóa cũng là tín vật truyền thừa của tộc trưởng, Nhị thúc muốn kế thừa vị trí tộc trưởng, thì nhất định phải có chìa khóa mới được. Hơn nữa Nhị thúc vô cùng thông minh, rất nhiều nan đề của Lôi Bộ đều là Nhị thúc ngh�� ra biện pháp giải quyết.
Ông ấy cũng tận mắt thấy chìa khóa nát, hơn nữa ông ấy cũng biết không có chìa khóa thì căn bản không thể mở tế đàn để kế thừa vị trí tộc trưởng, vì lẽ đó. . . Vì lẽ đó. . . Ta cho rằng ông ấy nhất định đã phục chế một chiếc chìa khóa. Ta nghĩ. . . Ta nghĩ. . ."
"Ngươi muốn chúng ta giúp ngươi vạch trần bộ mặt thật của Nhị thúc ngươi, sau đó ngươi thuận lợi kế thừa vị trí tộc trưởng rồi giúp chúng ta bắt đầu tế tự Lôi Đao sao? Ngươi định để Lôi Liệt chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng, sau đó ngươi tọa thị ngư ông đắc lợi thật sao? Không thể không nói, Lôi Đình, tính toán của ngươi quá đỗi ngây thơ."
"Ninh công tử, ta là chân tâm. . ."
"Bất luận ngươi có thành tâm hay không, so với ngươi thì Lôi Liệt trước đây đối với ta cũng không tệ lắm, ta đối với hắn ấn tượng cũng vẫn còn được. Hơn nữa, ta cùng hắn còn đạt thành thỏa thuận hợp tác làm ăn. Bất luận xét từ phương diện nào, ta càng nên tin hắn chứ không phải tin ngươi!" Ninh Nguyệt nhẹ nhàng xoay người nhàn nhạt nói, mà giờ khắc này trong mật thất, Ninh Nguyệt lại phát hiện Bất Lão Thần Tiên không biết đã biến mất từ lúc nào.
"Ta. . ." Lôi Đình muốn biện bạch tấm lòng thành của mình, thế nhưng, lời muốn nói đã đến cửa miệng lại trong nháy mắt bị chặn lại nơi yết hầu, dù thế nào cũng không thốt ra được. Nhìn bóng lưng Ninh Nguyệt dần dần đi xa, Lôi Đình đột nhiên "rầm" một tiếng ngã quỵ xuống đất.
"Ninh công tử, mệnh của Lôi Đình là do ngươi cứu. Nếu không có Ninh công tử, Lôi Đình đã sớm chết trong hoang mạc rồi. Lôi Đình không mơ ước vị trí tộc trưởng, tâm nguyện duy nhất đời này chính là vì cha báo thù.
Công tử ban cho Lôi Đình danh xưng Cô Ngốc, Lôi Đình cũng nguyện vĩnh viễn làm Cô Ngốc của công tử. Lôi Đình chưa hề nghĩ đến muốn lợi dụng công tử, càng chưa hề nghĩ đến lợi dụng công tử.
Nếu như công tử không muốn, Lôi Đình cũng tuyệt không miễn cưỡng. Hơn nữa, từ khi công tử đặt tên cho Lôi Đình, Lôi Đình cũng đã là nô tỳ của công tử, đời này kiếp này chí tử không du.
Công tử, lời Lôi Đình nói, câu nào cũng là tấm lòng thành, nếu có nửa câu hư ngôn liền để Lôi Đình bị năm đạo lôi điện oanh kích mà chết. Nếu như Lôi Đình tương lai phản bội công tử, vi phạm công tử, liền để Lôi Đình chịu hình phạt lột xương lột thịt, cho dù tiến vào âm u địa phủ, cũng vĩnh viễn không được siêu sinh. . ."
Bước chân Ninh Nguyệt đột nhiên dừng lại, lặng lẽ xoay người, có chút mỉa mai nhìn Lôi Đình, "Lôi Đình à, kỳ thực ta căn bản cũng không tin cái trò thề thốt này."
Ninh Nguyệt, tựa như một mũi tên nhọn mạnh mẽ đâm vào trái tim Lôi Đình. Đồng tử Lôi Đình trong giây lát mờ đi, nhìn bóng lưng Ninh Nguyệt, nàng cảm thấy thật lạnh lẽo.
"Bất quá ta tạm thời tin ngươi lần này, ngươi gọi Lôi Đình, vậy ngươi vĩnh viễn không thể là Cô Ngốc. Vẫn cứ làm tốt Lôi Đình của ngươi đi, Mộ Tuyết, sư phụ đâu rồi?"
"Vừa nãy thấy ông ấy đi về phía mật thất kia!" Vẻ mặt Thiên Mộ Tuyết vẫn như thường lệ lạnh nhạt, nhưng nhìn về phía Lôi Đình lại không còn sự căm ghét như trước. Ninh Nguyệt không tin lời thề độc, nhưng Thiên Mộ Tuyết lại tương đối tin. Nói cách khác, trên đời này e sợ trừ Ninh Nguyệt ra, ai cũng sẽ tin.
Bước vào mật thất bên cạnh, lại là một khung cảnh khác. Nơi đây, chính là một gian phòng ngủ bình thường. Ngoại trừ khiến người ta cảm thấy âm u ngột ngạt, những thứ khác đều xem như rất bình thường.
Mà Bất Lão Thần Tiên, giờ khắc này đang cầm một cái đĩa tròn tự mình cân nhắc, vừa cân nhắc, vừa vò đầu bứt tai như thể đang giải một bài toán cực kỳ phức tạp.
Nhìn dáng vẻ này của Bất Lão Thần Tiên, Ninh Nguyệt cũng hiếu kỳ đi tới trước, "Sư phụ, người đang nghiên cứu cái gì vậy?"
"Ninh Nguyệt, ngươi đến thật đúng lúc, kỳ quái, đây là phù văn gì? Sư phụ ta nghiên cứu phù văn cả đời, không dám nói không gì không biết nhưng cũng không đến nỗi xa lạ đến mức không suy tính được công dụng của phù văn a.
Vừa hay, tiểu tử ngươi những năm nay trình độ phù văn nước lên thì thuyền lên gần như sắp đuổi kịp sư phụ rồi, hơn nữa ngươi lại tinh thông phù văn Tây Vực, ngươi xem giúp ta một chút, phù văn khắc trên đó có ý nghĩa gì?"
Theo sự chỉ dẫn của Bất Lão Thần Tiên, sắc mặt Ninh Nguyệt nhất thời chấn động, "Đây là chìa khóa tế đàn Lôi Đao? Không phải đã nát rồi sao? Ngươi tìm thấy ở đâu vậy?"
"Ngay trên bàn đó, cứ thế đặt ở đó ta lại không mù. Vốn dĩ muốn xem liệu có đào được bảo bối gì ở đây không, nhưng mỗi cái thứ này lại khiến ta mất mặt. Không ngờ ta tự cho mình là kẻ thông hiểu mọi kỳ môn dị thuật trong thiên hạ, nhưng hiện tại lại ngay cả một cái phù văn nhỏ bé này cũng không hiểu nổi. . ."
Mà theo Ninh Nguyệt, Lôi Đình nhìn thấy chìa khóa trong tay Ninh Nguyệt cũng sắc mặt chấn động, "Công tử, đây là chìa khóa, các ngươi làm sao tìm được vậy?"
"Cứ đặt ngay trong căn phòng này thôi, chúng ta lại không mù. . ." Ninh Nguyệt không quay đầu lại liền quăng lại lời của Bất Lão Thần Tiên.
Lôi Đình đánh giá căn phòng, trong ánh mắt thần quang không ngừng lóe lên, "Đây là Nhị thúc bố trí trong một tháng qua. Trước đây tuyệt đối không có căn phòng này, hơn nữa từ khi cha mất, ta sợ bị Nhị thúc phát hiện ra điều bất thường cũng không dám quay lại đây.
Xem ra Nhị thúc là thật sự đã sớm khắc họa một khối chìa khóa, ông ấy giết chết cha ta là đã có mưu đồ từ trước. Công tử, hiện tại chìa khóa ở trong tay chúng ta, chúng ta có thể trực tiếp vạch trần bộ mặt thật của Nhị thúc trước Lôi Bộ. . ."
"Khắc họa?" Ninh Nguyệt nhai lại từ ngữ này của Lôi Đình, ánh mắt trong nháy mắt phóng ra tinh mang, "Ta rõ ràng rồi!"
"Ồ? Ngươi nhanh như vậy liền phá giải những phù chú này? Không hổ là đệ tử của ta!" Bất Lão Thần Tiên một mặt đắc ý nói, cũng không quên tự ca ngợi mình, "Khối phù văn này nói là cái gì?"
"Ta không biết. . ."
"Vậy ngươi còn nói rõ ràng? Rõ ràng cái quỷ! Ngươi là định để sư phụ xấu mặt đúng không?" Lời vừa dứt, Bất Lão Thần Tiên thẹn quá hóa giận giơ tay chính là một cái tát.
Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết của truyen.free, không sao chép ở đâu khác.