(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 756: Hài tử, nương nên vì cha ngươi báo thù
"Hãy nói cho ta mọi thông tin về hắn!" Lời nói băng giá của Thiên Mộ Tuyết tựa như dòng nước giếng lạnh lẽo chảy xiết qua lòng hắn, khiến Khả Đa vương không khỏi khẽ rùng mình.
"Một tháng trước, Ninh Nguyệt hóa thân thành Thiết Mộc Chân đến thảo nguyên. Khi đi ngang qua bộ lạc của chúng ta, hắn tiện thể cưới luôn con gái ta là Mã Trát! Tuyết Sơn Thần Nữ, ngài cũng quen biết Ninh Nguyệt ư? Ngài có quan hệ gì với hắn?" Khả Đa vương hỏi với vẻ nghi hoặc.
Nghe tin Ninh Nguyệt cưới con gái hắn, ánh mắt Thiên Mộ Tuyết co rút lại, hóa thành băng giá lạnh lẽo, nhưng trên gương mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh như thường. Trong ánh mắt lãnh đạm thoáng qua một tia giận dữ, nhưng nàng không chất vấn Khả Đa vương về tính chân thật của lời hắn nói. Khẽ hít sâu vài hơi, Thiên Mộ Tuyết lần nữa lạnh lùng nhìn thẳng vào mắt Khả Đa vương.
"Ngươi nói tiếp đi!" Một tiếng của Thiên Mộ Tuyết tựa như một tia chớp đánh thẳng vào đầu Khả Đa vương. Trong chớp mắt, đầu óc hắn trở nên trống rỗng, mọi suy nghĩ hóa thành mớ hỗn độn. Ánh mắt hắn vô hồn, run rẩy thuật lại theo ý muốn của Thiên Mộ Tuyết.
"Sau đó, Ninh Nguyệt rời khỏi bộ lạc của chúng ta, dùng tên giả Thiết Mộc Chân đi đến Đột Dã Bộ Lạc, còn được An Lạp Khả Hãn tôn làm thượng khách. Sau này, vì trộm đồ của An Lạp Khả Hãn, hắn đã trốn khỏi Đột Dã Bộ Lạc. Trên đường chạy trốn, hắn cấu kết làm điều xằng bậy với phản đồ Chiết Nguyệt Thiên Tôn của Trường Sinh Thiên Cung, không chỉ giết chết Dạ Mạc Thiên Tôn của Trường Sinh Thiên Cung, mà còn châm ngòi nội đấu giữa bộ lạc Nam Mông và bộ lạc Nữ Chân, khiến hai bộ lạc hoàng kim lớn bị diệt tộc hoàn toàn. Sau đó, An Lạp Khả Hãn ban lệnh tru diệt. Dưới sự liên thủ vây chặt của Trường Sinh Thiên Cung và đại hãn, hắn đã bị Pháp Vương chặn đánh tại đầu nguồn sông Ngải Mỗ. Cuối cùng, Ninh Nguyệt và Chiết Nguyệt Thiên Tôn đều bị Pháp Vương hành quyết!"
"Cái gì?" Khi lời Khả Đa vương vừa dứt, đôi mắt lạnh lùng của Thiên Mộ Tuyết đột ngột co rút mãnh liệt. Đồng tử nàng giãn rộng, sâu thẳm trong đáy mắt tràn ngập vẻ không thể tin nổi. "Ninh Nguyệt… chết rồi ư?"
"Thông tin chính xác ta nhận được là như vậy, Ninh Nguyệt và Chiết Nguyệt đều bị Pháp Vương giết chết. Thi thể của Chiết Nguyệt Thiên Tôn được đưa về Trường Sinh Thiên Cung, nhưng thi thể của Ninh Nguyệt có vẻ như bị chìm xuống đáy sông Ngải Mỗ! Tuyết Sơn Thần Nữ, van cầu ngài… ngài đi đâu rồi?"
Khi Khả Đa vương lần nữa ngẩng đầu lên, trước mắt đã không còn bóng dáng Thiên Mộ Tuyết, tựa như mọi thứ vừa nãy chỉ là một ảo ảnh mà thôi.
Hắn vội vã bò dậy, lao ra ngoài cửa. Hai tên thủ vệ đang canh giữ vội vàng tiếp đón: "Đại vương, ngài có dặn dò gì ạ?" "Tuyết Sơn Thần Nữ, Tuyết Sơn Thần Nữ đâu? Vừa nãy các ngươi có thấy Tuyết Sơn Thần Nữ không?" Khả Đa vương kích động nắm lấy cổ áo người vừa đến hỏi.
"Tuyết Sơn Thần Nữ ư? Chúng thần vẫn đứng ngoài cửa, không hề thấy ai đến, càng không thấy Tuyết Sơn Thần Nữ nào cả, Đại vương, ngài… ngài không sao chứ?" "Không có ư? Không đến ư? Chỉ là ảo giác sao? Ảo giác ư?" Khả Đa vương lại biến thành dáng vẻ hồn xiêu phách lạc, run rẩy xoay người bước vào lều. Bóng lưng ấy, thật tiêu điều, thật khiến người ta đau lòng.
Trên thảo nguyên mênh mông, một bóng người trắng như tuyết cô độc bước đi trên thảo nguyên vô tận. Thiên Mộ Tuyết vẫn trắng như tuyết, thuần khiết như vậy, thế nhưng, giờ khắc này, trên gương mặt nàng đã vương hai hàng lệ.
"Chết rồi, Ninh Nguyệt chết rồi?" Lời Khả Đa vương không ngừng vang vọng trong đầu Thiên Mộ Tuyết. Trước đây, dù đã biết tin từ miệng Thiên Huyền, Thiên Mộ Tuyết tuy rằng đau đứt ruột gan nhưng vẫn ôm một tia hy vọng. Bởi vì Ninh Nguyệt đã mấy lần đối mặt với nguy hiểm tính mạng, nhưng nhiều lần đều thoát hiểm trong gang tấc.
Thế nhưng, nàng đi dọc đường, đã hỏi qua vài bộ lạc. Câu trả lời nhận được đều là Ninh Nguyệt đã chết. Dù vậy, đáy lòng Thiên Mộ Tuyết vẫn giữ một niềm tin. Thế nên nàng mới tìm đến Khả Đa vương, vẫn hy vọng có thể từ miệng hắn nhận được câu trả lời chính xác. Nhưng tại sao? Hy vọng cuối cùng cũng tan vỡ ư? Ninh Nguyệt đã chết, Khả Đa vương thân là Đại vương Đông Uyển, lời hắn nói sẽ không phải giả dối. Ninh Nguyệt đã chết, thì chính là đã chết!
Lòng Thiên Mộ Tuyết giờ phút này đau đớn khôn xiết. Cảm giác đau đứt ruột gan đó, nàng cho rằng sẽ không bao giờ phải nếm trải nữa. Bởi vì Ninh Nguyệt đã cùng nàng quy ẩn giang hồ, kh��ng còn vì triều đình mà vào sinh ra tử nữa. Ngay cả những lúc hiểm nguy trong chốn giang hồ, Ninh Nguyệt đều bình yên vượt qua, vì sao lần này lại không thể?
Nàng xoa nhẹ bụng dưới, nước mắt trên mặt nàng dần khô đi trong gió. Trong ánh mắt nàng, dần dần hiện lên một tia quyết tuyệt và một luồng sát ý: "Hài tử, mẫu thân sẽ mang con theo, vì cha con báo thù!"
Trong đêm tối tĩnh mịch, Dương Đầu Bảo đèn đuốc sáng trưng. Từ khi đánh đuổi đại quân tiên phong của Hồ Lỗ thảo nguyên vào ban ngày, ngoài Dương Đầu Bảo không còn thấy bóng dáng một tên Hồ Lỗ thảo nguyên nào nữa. Điều này, tuyệt đối không hề bình thường.
Giờ khắc này, Mạc Vô Ngân nhìn chằm chằm bản đồ trước mắt và so sánh quân lực hai bên địch ta, tấm bản đồ này đã được hắn quan sát rất lâu. Theo lẽ thường mà nói, lực lượng phòng thủ của Dương Đầu Bảo đủ để ứng phó cuộc tấn công của Hồ Lỗ thảo nguyên. Cho dù Dương Đầu Bảo bị vây hãm, cũng có thể kiên trì ít nhất bảy ngày. Sau bảy ngày, viện binh từ các lộ của Đại Chu sẽ đến đúng lúc. Đến khi đó, Đ��i Chu hoàng triều đủ sức ứng phó cuộc quốc chiến này. Có lẽ sau khi đánh đuổi Hồ Lỗ thảo nguyên, kế hoạch triệt để dẹp yên thảo nguyên cũng có thể sớm hoàn thành.
Thế nhưng, không hiểu vì sao, đáy lòng Mạc Vô Ngân lại có nỗi bất an sâu sắc. Hắn đã không chỉ một lần hỏi Công Tử Vũ rằng phía Huyền Châu có tin tức gì truyền đến không, đại quân của An Lạp Khả Hãn có phải đang tiến thẳng tới Huyền Châu không. Nhưng nơi đây cách Huyền Châu mấy trăm dặm, Lương Châu và Huyền Châu đều không có Thiên Mạc Phủ, việc truyền tin trở nên khó khăn. Theo sắc trời dần dần tối, nỗi bất an trong lòng Mạc Vô Ngân càng thêm bồn chồn.
"Chẳng lẽ có chuyện gì sắp xảy ra?" Mạc Vô Ngân khẽ day day ấn đường, thầm nghĩ, rồi đột ngột ngẩng đầu lên: "Công Tử Vũ!"
"Thần có mặt!" Giọng nói Công Tử Vũ từ ngoài cửa vọng vào, chắc hẳn Công Tử Vũ vẫn túc trực ngoài cửa, chờ đợi sai phái.
"Hướng đi của Hồ Lỗ thảo nguyên ra sao? Đã phát hiện hướng đi của đại quân bọn chúng chưa?"
"Các thám báo tản ra hồi báo, trong vòng ba mươi dặm không hề có dấu vết của Hồ Lỗ. Thần lo lắng đại quân An Lạp Khả Hãn đang tiến về Huyền Châu, nếu đúng là vậy, thần không biết Phượng Hoàng quân liệu có giữ được không."
"Phượng Hoàng quân đã trấn thủ thảo nguyên hai mươi năm, chưa bao giờ để Hồ Lỗ vượt qua ranh giới nửa bước. Hơn nữa, Phượng Hoàng quân vô cùng quen thuộc chiến thuật, chiến pháp trên thảo nguyên, trong thời gian ngắn sẽ không có vấn đề. Chỉ cần cho triều đình bảy ngày, trong vòng bảy ngày, triều đình các lộ trên dưới sẽ chuẩn bị xong xuôi."
"Vâng, thần cũng nghĩ như vậy."
"Trẫm cảm thấy lòng bất an, đi, cùng trẫm lên thành tường thị sát một lượt, trẫm không yên lòng!" Nói rồi, Mạc Vô Ngân cầm lấy áo choàng khoác lên người, ánh mắt trong chớp mắt trở nên sắc bén.
Trên thành tường, đèn đuốc sáng rực. Mỗi một tướng sĩ đều cảnh giác toàn thân, nhìn về khoảng không xa xăm. Trong bóng tối, tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, nhưng ánh mắt các tướng sĩ, dường như có thể xuyên qua màn đêm nhìn thấy phương xa.
Hồ Lỗ thảo nguyên không có thói quen đánh đêm, cũng không có khả năng đánh đêm. Trong đêm tối, trên thảo nguyên vô tận căn bản không thể che giấu thân hình. Nếu giơ đuốc, bọn chúng sẽ không có chỗ ẩn nấp; nếu không giơ đuốc, bọn Hồ Lỗ cũng sẽ thành kẻ điếc người mù. Sau khi thị sát một vòng trên tường thành, Mạc Vô Ngân hài lòng gật đầu. Tuy Dương Đầu Bảo binh lực không nhiều, thế nhưng sĩ khí các tướng sĩ Dương Đầu Bảo đang cao. Bọn họ không hề hoảng loạn thất thố vì Hồ Lỗ thảo nguyên áp sát quy mô lớn, trái lại dâng lên ý chí chiến đấu vô hạn mạnh mẽ.
"Hoàng thượng, đêm đã khuya, ngài nên về nghỉ ngơi sớm đi ạ. Hiện tại Hồ Lỗ chưa thấy tung tích, ngày mai sáng sớm thần sẽ hộ tống Hoàng thượng đi Lương Châu. Dù sao, bách tính Lương Châu đang ngóng trông mòn mỏi, bọn họ không thể chờ lâu hơn được nữa."
"Ngươi vẫn muốn ngăn trẫm đi sao?" Mạc Vô Ngân trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt, cười như không cười nhìn Công Tử Vũ.
"Hoàng thượng, ngài là người đứng đầu một quốc gia, có ngài mới có Đại Chu hoàng triều! Sáng sớm Hoàng thượng không muốn rời đi, là bởi vì Hoàng thượng không muốn mang danh bỏ chạy hèn nhát. Mà hiện tại, kẻ địch xâm lược thảo nguyên đã bị đánh lui, Hoàng thượng là mang theo phong thái của đại thắng mà rời đi. Nếu như Hoàng thượng còn không đi, vậy thì là hãm thần vào cảnh bất nghĩa."
Mạc Vô Ngân quay đầu, ánh mắt nhìn về khoảng không vô tận. Một hồi lâu sau, hắn mới chậm rãi gật đầu: "Xem ra trẫm không đi, ngươi sẽ không yên lòng. Nếu tối nay lại không có tung tích Hồ Lỗ, ngày mai trẫm sẽ cùng con dân Lương Châu rời đi."
"Thật sao?" Sắc mặt Công Tử Vũ nhất thời lộ ra vẻ vui mừng khôn xiết, vội vàng quỳ xuống đất: "Thần khấu tạ Hoàng thượng đã thành toàn…"
Lời nói vừa dứt, Mạc Vô Ngân đột nhiên thay đổi sắc mặt. Thân hình hắn lóe lên, đã ngạo nghễ đứng trên thành tường. Ngước đầu, đôi mắt hắn tựa như có ánh chớp bắn thẳng vào hư không.
"Hoàng thượng, có chuyện gì vậy ạ?"
"Có người đến rồi!" Mạc Vô Ngân chắp tay sau lưng, ngạo nghễ đứng thẳng đón gió. Trong chớp mắt, cuồng phong gào thét khắp thiên địa, áo choàng sau lưng hắn trong chớp mắt bay phần phật trong gió.
"Không ngờ Thiên Tôn Trường Sinh Thiên Cung lại tham chiến sớm đến vậy. Trẫm còn chưa tìm đến các ngươi, các ngươi đã tự tìm đến trẫm rồi. Xin hỏi, người đến là vị Thiên Tôn nào?" Giọng Mạc Vô Ngân đột nhiên vang lên, tựa như bánh xe vượt gió lướt sóng, ngược lại cuồng phong mà lan truyền đi xa.
Phía sau, trên mặt Công Tử Vũ đột nhiên lộ ra vẻ sợ hãi, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, hắn vội chạy về phía Mạc Vô Ngân: "Chúng tướng sĩ chuẩn bị chiến đấu, bảo vệ Hoàng thượng, bảo vệ Hoàng thượng…"
"Tản ra!" Mạc Vô Ngân quát lạnh một tiếng, khí thế toàn thân hắn tựa như cuồng phong bao trùm thiên địa, hất văng Công Tử Vũ và đám cấm quân đang lao tới, khiến bọn họ người ngã ngựa đổ.
"Các ngươi phụ trách giữ thành, đừng để đại quân An Lạp Khả Hãn có cơ hội lợi dụng. Đây là trận chiến của trẫm, các ngươi cứ đứng một bên mà xem."
"Hoàng thượng không thể… Hoàng thượng thân thể ngàn vàng, tuyệt đối không thể mạo hiểm…"
Công Tử Vũ lời còn chưa nói hết, liền bị Mạc Vô Ngân phất tay cắt ngang: "Thiên Tôn Trường Sinh Thiên Cung ra tay, là các ngươi có thể đối phó được ư? Trận chiến này chỉ có thể do trẫm ra trận. Công Tử Vũ, ngươi hãy tọa trấn chỉ huy nơi này. Nếu Hồ Lỗ thảo nguyên dám cả gan tới gần, ngươi hãy đánh cho trẫm tơi bời!"
Lời vừa dứt, một trận cuồng phong thổi qua, trước mắt trên thành tường, đã không còn tung tích Mạc Vô Ngân. Công Tử Vũ vội vàng đi tới bên cạnh tường thành, đã thấy Mạc Vô Ngân chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện bên ngoài cửa thành. Mà ở nơi vô tận xa xăm, đột nhiên xuất hiện những đốm lửa tựa như tinh tú, trùng trùng điệp điệp, vô cùng vô tận.
"Chư vị chú ý, Hồ Lỗ thảo nguyên công thành! Thần Uy Hỏa Pháo vào vị trí, Trân Lung Hỏa Pháo vào vị trí! Chú ý bảo vệ Hoàng thượng!" Công Tử Vũ vội vàng hạ lệnh, đây là điều duy nhất hắn có thể làm. Đến giờ khắc này, hắn rốt cuộc thống hận vì sao mình không luyện võ công. Nếu hắn cũng có tu vi Võ Đạo Chi Cảnh, sao cần Hoàng thượng phải mạo hiểm?
"Lam Điền quận vương, rốt cuộc ngươi ở đâu? Còn không mau đến cứu giá!"
Từng dòng chữ trên đây là thành quả tâm huyết của dịch giả, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.