(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 752: Ninh Nguyệt tính toán
"Chuyện thứ hai, bằng hữu của ta bị Pháp Vương bắt đi, có hay không bị mang tới Trường Sinh Thiên Cung?" Khi Ninh Nguyệt thốt ra lời này, ánh mắt y chợt trở nên lạnh lẽo. Một luồng khí thế bùng lên, tựa như băng hàn thấu xương tủy.
"Người phụ nữ kia ư? Ngươi không quản đường xa ngàn dặm, không tiếc liều mình đến thảo nguyên là vì nàng sao? Nàng có đẹp lắm không? So với Thiên Mộ Tuyết còn đẹp hơn sao?" Giọng Mã Trát tuy điềm tĩnh, nhưng chỉ có nàng biết rõ lòng mình chua xót đến nhường nào.
Nhưng thoáng chốc, Mã Trát đã thả lỏng. Chưa nói đến thân phận nàng và Ninh Nguyệt xa cách biết bao, dẫu cho không cách xa, thì nàng có điểm nào có thể sánh với Thiên Sơn Mộ Tuyết? Việc nàng có thể trở thành nữ nhân trên danh nghĩa của Ninh Nguyệt trong bộ lạc đã là phúc khí mười đời rồi.
"Ngươi đã gặp nàng rồi ư? Nàng thế nào? Có chuyện gì không?" Ninh Nguyệt nhất thời vồ lấy vai Mã Trát, y cũng không biết vì sao mình lại dùng sức đến vậy. Mãi đến khi thấy sắc mặt Mã Trát trắng bệch, Ninh Nguyệt mới giật mình buông tay.
"Xin lỗi!" Ninh Nguyệt nói với vẻ mặt có chút lúng túng.
"Nàng ta rất quan trọng đối với ngươi sao?" Mã Trát khoanh tay xoa xoa cánh tay, chậm rãi nói, "Ta biết có một người phụ nữ bị Pháp Vương đưa vào Thiên cung, nhưng ta chưa từng gặp nàng. Không chỉ ta, trong Thiên cung trừ Pháp Vương ra, không ai từng thấy nàng, ngay cả Mã Toa muốn gặp cũng bị Pháp Vương từ chối."
"Thật vậy sao?" Ninh Nguyệt nhíu mày, nhưng xem ra hiện giờ Thược Dược vẫn còn sống, chỉ cần còn sống thì mọi thứ đều có thể cứu vãn.
"À phải rồi, ta cũng có chuyện muốn nói cho ngươi. Hôm nay khi hầu hạ Mã Toa tắm rửa, ta nghe nàng nói muốn tiến hành nghi thức truyền thừa Thánh nữ vào đêm trăng tròn. Tuy không biết vì sao Pháp Vương lại vội vã cử hành truyền thừa, nhưng ta cảm thấy tuyệt đối không thể để bọn họ thành công. Ninh Nguyệt, chi bằng... đêm trăng tròn ngươi hãy đến Thánh sơn nhé? Trên Thánh sơn, các Thiên Tôn đã hạ sơn rồi..."
"Hạ sơn ư? Vì sao? Bọn họ đi đâu?" Ninh Nguyệt chợt ngẩng đầu hỏi khẽ.
"Ồ? Ngươi không biết sao? Chiến tranh giữa thảo nguyên và Đại Chu đã bắt đầu rồi, các Thiên Tôn của Trường Sinh Thiên Cung cũng đã hạ sơn tham chiến!" Tin tức của Mã Trát khiến sắc mặt Ninh Nguyệt lập tức thay đổi. Bởi vì nghi thức truyền thừa Thánh nữ còn chưa bắt đầu, y căn bản không nghĩ tới chiến tranh sẽ sớm bùng nổ.
Y không nghĩ tới, hiển nhiên triều đình cũng không thể phản ứng nhanh đến thế. Như vậy, khi chiến tranh vừa bùng nổ, đối mặt với sự tấn công mãnh liệt của Hồ Lỗ thảo nguyên, Đại Chu tất nhiên sẽ rơi vào thế hạ phong. Dù trước đó đã gửi tình báo, nhưng đó cũng chỉ là nhắc nhở để Trung Nguyên có sự đề phòng. Tuy nhiên, nếu chiến tranh đột ngột phát sinh vào lúc này, e rằng Trung Nguyên căn bản không kịp ứng phó.
Trong khoảnh khắc, Ninh Nguyệt đã có ý nghĩ quay về Cửu Châu. Thế nhưng, ý niệm này vừa dâng lên, Ninh Nguyệt lại không nhịn được đè nén xuống. Trở về Cửu Châu không phải là không thể, nhưng nếu y quay về, sẽ không có ai ngăn cản âm mưu của Pháp Vương.
Một khi âm mưu của Pháp Vương thành công, chiến tranh giữa Đại Chu hoàng triều và Hồ Lỗ thảo nguyên sẽ đạt đến mức độ không chết không thôi. Điều càng khiến Ninh Nguyệt kiêng kỵ hơn lại là thân phận của Pháp Vương.
Một nhân vật có thể lặng lẽ giết chết Pháp Vương Trường Sinh Thiên Cung rồi thế chỗ mười ba năm, nếu chỉ đơn thuần vì vui đùa mà đánh chết Ninh Nguyệt, y tuyệt đối không tin. Huống hồ, Ninh Nguyệt có dự cảm rằng vị Pháp Vương kia e rằng không chỉ là một người, dường như phía sau hắn còn có những kẻ khác.
Nếu phía sau Pháp Vương còn có một tổ chức, thì điều đó thật sự đáng sợ. Kẻ có thể tùy ý đùa giỡn thảo nguyên trong lòng bàn tay, chẳng lẽ lại không thể tùy ý đùa giỡn Đại Chu và cả thiên hạ trong lòng bàn tay sao?
Đại Chu và thảo nguyên toàn diện khai chiến, tuyệt đối là kết cục lưỡng bại câu thương. Và kết quả của cuộc chiến tranh này sẽ phá hủy hoàn toàn nền tảng quật khởi và phát triển mà ba đời đế vương Đại Chu đã dốc hết tâm huyết, tốn năm mươi năm để đặt vững.
Cảnh tượng thiên hạ đại loạn, bấp bênh của năm mươi năm trước sẽ lại một lần nữa tái diễn. Ninh Nguyệt không cho phép chuyện như vậy xảy ra, và Mạc Vô Ngân cũng tuyệt đối không muốn điều đó phát sinh. Nếu không phải bị bức ép đến đường cùng, Ninh Nguyệt đoán rằng Mạc Vô Ngân thà rằng để trận chiến này chờ thêm mười năm.
Từng ý nghĩ đáng sợ lướt qua lòng, trong mắt Ninh Nguyệt cũng dần toát ra thần quang sắc bén, "Mã Trát, ta nghe nói để hoàn thành truyền thừa Thánh nữ cần có Thánh nữ chuyển thế, bằng không xá lợi Thánh nữ tuyệt đối sẽ không nhận chủ phục tùng. Mã Toa không có huyết thống Thánh nữ, nàng làm sao có thể hoàn thành nghi thức?"
"Chuyện này... ta cũng không rõ, nhưng lúc Mã Toa nói dường như là thay máu! Điều này ta cũng không hiểu, có lẽ là nghe lầm cũng không chừng..."
Mã Trát nói tùy tiện, nhưng ánh mắt Ninh Nguyệt chợt trở nên sắc bén. Thay máu... Sao y lại không nghĩ đến điều này chứ? Ninh Nguyệt nhớ lại lời Thược Dược từng nói, mười ba năm trước tỷ tỷ của Thược Dược đã bị hút khô máu tươi mà chết. Vì sao lại phải hút khô máu tươi? Phải chăng huyết thống Thánh nữ chính là bằng chứng bằng máu tươi?
Tuy rằng việc thay máu có sự khác biệt về nhóm máu, nhưng chỉ có vài loại nhóm máu này, nếu dùng phương pháp thay máu thì vẫn có hy vọng thành công rất lớn. Chỉ với hai chữ, Ninh Nguyệt đã gần như đoán được thủ đoạn của Pháp Vương. Đó là để huyết mạch của Thược Dược chảy vào cơ thể Mã Toa, cứ như vậy Mã Toa sẽ có huyết thống Thánh nữ rồi sau đó hoàn thành truyền thừa.
Thế nhưng, Thược Dược bị thay máu kia, tất nhiên cũng sẽ bị hút khô máu tươi mà chết. Nghĩ đến đây, Ninh Nguyệt không kìm được lòng rối bời như tơ vò. Y không ngừng đi đi lại lại, đột nhiên, Ninh Nguyệt chợt quay đầu lại, đôi mắt nhìn thẳng vào Mã Trát.
"Mã Trát, ngươi có muốn giúp ta một việc không!"
"Nếu Mã Toa hoàn thành nghi thức truyền thừa, không chỉ tộc nhân của ta sẽ chết, mà chính ta cũng sẽ sống không bằng chết. Chi bằng vậy, thà rằng liều mình một phen. Ngươi bảo ta làm gì ta sẽ làm nấy, ta tin ngươi sẽ không hại ta."
"Hai ngày sau, ta sẽ lên Thánh sơn. Ngươi hãy thay ta cầm thanh kiếm này mang vào Thánh sơn. Khi ta dẫn Pháp Vương ra, ngươi hãy dùng thanh kiếm này cứu bằng hữu của ta. Cứ yên tâm, chỉ cần cứu được nàng, nghi thức truyền thừa Thánh nữ sẽ không thể hoàn thành."
"Thật sao?"
"Thật!"
Tia tà dương cuối cùng khuất bóng, đột nhiên một luồng nguyệt quang bạc trắng chợt vọt lên, tỏa xuống vạn vệt sáng. Vầng trăng không thể mọc lên khi mặt trời vừa ló dạng, cho dù có mọc cũng không thể phóng ra ánh sáng chói mắt như vậy.
Đó là kiếm khí do Thiên Mộ Tuyết chém xuống trong nỗi bi thống tột cùng. Ai mang trái tim của người đã chết, tình yêu đó chỉ khiến đoạn trường. Khi Thiên Mộ Tuyết biết Ninh Nguyệt đã chết, khoảnh khắc bi thương đó lập tức hóa thành kiếm khí xé toạc trời đất.
Khác với vừa nãy, Thiên Huyền đối mặt với kiếm khí như thế này hẳn đã sớm tim gan nát vụn. Thế nhưng hiện tại, lồng ngực Thiên Huyền như bị tảng đá chặn lại, không nhanh không chậm. Thần hồn bóng mờ nhanh chóng bước ra, cánh tay lúc này đã biến thành màu vàng óng.
Nắm đấm vàng óng mạnh mẽ đánh thẳng vào kiếm khí đang chém xuống từ trời cao. Nắm đấm và kiếm khí giằng co, đột nhiên cả trời đất như quay cuồng. Dưới chân Thiên Huyền, trong khoảnh khắc, mặt đất như sụp đổ.
Bụi bặm vô tận ngập trời dâng lên, thần hồn bóng mờ của Thiên Huyền dường như bị rơi vào hố sâu, lún xuống nửa đoạn. Và trong khoảnh khắc mặt đất sụp đổ, bụi mù vô tận tạo thành cuộn sóng điên cuồng bao phủ khắp bốn phía.
Cả trời đất đều trở nên rung động dữ dội, phàm là nơi nào bị bụi mù bao phủ qua, đều như thể bị phủ lên một lớp da dày đặc. Trong phạm vi trăm trượng, sinh linh không thể tiến vào, không một ngọn cỏ.
Sắc mặt Thiên Huyền, cũng trong khoảnh khắc đó trở nên xám trắng. Vốn dĩ y cho rằng một đòn cực mạnh này, nói thế nào cũng có thể một quyền đánh bại Thiên Mộ Tuyết. Huống hồ, trước đó Nhạc Long Hiên đã giáng cho Thiên Mộ Tuyết một viên Huyền Linh Đan. Với viên đan này, Thiên Mộ Tuyết lẽ ra phải chết không nghi ngờ mới đúng.
Thế nhưng, xúc cảm truyền đến từ nắm đấm cho Thiên Huyền biết, kiếm khí của Thiên Mộ Tuyết quá đỗi sắc bén. Nắm đấm của y, dường như có chút không thể chịu đựng, không chống đỡ nổi, tạo ra ảo giác đó.
Một tiếng "Rắc" trong trẻo vang lên, càng khiến sắc mặt Thiên Huyền trở nên trắng bệch. Trên nắm đấm vàng óng, đột nhiên xuất hiện một vết nứt. Vết nứt càng lúc càng nhiều, tốc độ xuất hiện cũng càng lúc càng nhanh.
Trong mắt Thiên Huyền lóe lên một tia tiếc nuối, vội vàng trong khoảnh khắc nắm đấm nổ tung đã dùng nắm đấm tay trái mạnh mẽ đón đỡ. Vốn dĩ y nghĩ rằng, một nắm đấm của mình hoàn toàn có thể đánh nát kiếm khí của Thiên Mộ Tuyết, sau đó quyền thứ hai có thể trực tiếp lấy mạng Thiên Mộ Tuyết.
Nhưng đáng tiếc... Có lẽ nắm đấm của y vẫn chưa đủ mạnh mẽ, có lẽ kiếm khí của Thiên Mộ Tuyết quá đỗi sắc bén. Đến giờ khắc này, điều Thiên Huyền cầu khẩn duy nhất trong lòng là có thể ngăn cản được đòn này của Thiên Mộ Tuyết. Bởi vì y cũng đồng thời cảm giác rõ ràng, sức tấn công mạnh mẽ của Thiên Mộ Tuyết đã đến hồi kết.
Một tiếng "Rắc" trong trẻo vang lên như tiếng chuông đoạt mạng, sắc mặt Thiên Huyền vì sợ hãi mà trở nên dữ tợn. Bởi vì dưới sự điên cuồng cắt chém của kiếm khí, trên quyền cương của tay trái cũng xuất hiện những vết nứt nhỏ.
"Đáng chết... Đáng chết..." Thiên Huyền không ngừng gào thét trong lòng, nhưng nếu tiếng gào thét có thể thay đổi kết cục, y thậm chí đã nguyền rủa trời đất. Thế nhưng, tiếng gào thét ngoài việc khiến lòng y thêm vô vàn sợ hãi thì chẳng thể thay đổi được gì.
"Oanh!" Trong chớp mắt, một luồng sóng khí cuồng bạo nổ tung từ trung tâm giao kích. Thiên Huyền nhất thời hơi kinh ngạc, nhưng lập tức lộ ra nụ cười mừng như điên. Ngay cả việc thần hồn bóng mờ của mình nổ tung, y cũng không để tâm.
Bởi vì trong thế ngàn cân treo sợi tóc, kiếm khí của Thiên Mộ Tuyết dĩ nhiên nổ tung? Một chiêu kiếm mạnh mẽ và ngông cuồng tự đại đến thế, lại cũng đã đến hồi kết của sức tấn công mạnh mẽ. Thân thể Thiên Huyền cấp tốc bay ngược, và trong khoảnh khắc bay ngược đó, ánh mắt y liếc thấy một bóng người hóa thành lưu quang bắn nhanh vào trong bụi mù.
Thiên Huyền biết, đó là Nhạc Long Hiên. Thiên Huyền cũng biết, Thiên Mộ Tuyết chắc chắn phải chết rồi. Sau khi đã dùng hết sức lực mạnh nhất, nàng tuyệt đối không còn thực lực để chống lại một đòn của một cao thủ võ đạo với sức chiến đấu toàn vẹn.
"Oanh!" Lại một tiếng vang thật lớn nữa truyền ra từ trong bụi mù. Trên mặt Thiên Huyền mang theo một tia cười vui mừng. Đột nhiên, đấu chuyển tinh di, Thiên Huyền liên tục lăn lộn trên đất, liên tiếp lùi ra bảy, tám trượng mới ổn định được thân hình.
Bị té thảm hại như vậy, nhưng Thiên Huyền trên mặt không hề có chút không vui nào. Vội vã đứng dậy, y vội vàng nhìn vào trong bụi mù. Vốn dĩ y cho rằng, phụng mệnh đi giết một phàm nhân hẳn là rất đơn giản. Nhưng không ngờ một Thiên Mộ Tuyết lại khó đối phó đến thế!
Bụi mù tan hết, Thiên Huyền cuối cùng cũng nhìn rõ tình hình bên trong. Thế nhưng trong khoảnh khắc, nụ cười của Thiên Huyền cứng đờ trên mặt. Bởi vì Thiên Mộ Tuyết vẫn chưa chết, dù cho bàn tay của Nhạc Long Hiên, cách ấn đường của Thiên Mộ Tuyết chỉ còn chưa đầy một tấc.
Thiên Mộ Tuyết một kiếm đâm thủng bàn tay Nhạc Long Hiên, chiêu lấy thương đổi mạng này, lại miễn cưỡng dừng lại vào lúc mấu chốt. Khi Nhạc Long Hiên sắp tiêu diệt Thiên Mộ Tuyết, y lại đột nhiên ra tay lưu tình.
"Nhạc Long Hiên, ngươi đang làm gì? Tại sao không ra tay? Ngươi quả nhiên là loại chó nuôi không quen!" Bị Thiên Mộ Tuyết làm cho chật vật đến thế, lòng tự ái của Thiên Huyền sao có thể chịu nổi? Vào lúc này, y khẩn thiết muốn Thiên Mộ Tuyết chết, dù nàng có đẹp đến đâu, nhưng nàng nhất định phải chết!
Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có tại truyen.free, hân hạnh mang đến cho chư vị đạo hữu.