(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 73: Phong Tiêu Vũ thỉnh cầu ♤❄
Nếu Bá Hổ chém xuống đao này, Lục Miêu chắc chắn phải chết. Một bên là đạo tặc háo sắc, một bên là thê tử của mình. Bởi vậy, Bá Hổ là một nam nhân, ắt biết phải lựa chọn thế nào. Đao thế chệch đi, gần như dán sát vào cương khí hộ thể của Dư Lãng mà chém về phía những con bướm bên cạnh Lục Miêu.
"Oanh ——" Trong luồng đao khí, ba con bướm hóa thành tro bụi, giữa làn sóng khí, Lục Miêu thân thể bay ngược rồi mới rơi xuống từ trên không. Ba con bướm xuất hiện đúng lúc một cách hoàn hảo, cũng vô cùng xảo diệu.
Khi Dư Lãng bùng nổ cương khí phản chấn đánh bay Lục Miêu, Lục Miêu đang bay ngược trên không trung, căn bản không thể né tránh, khiến Bá Hổ không thể không ra tay cứu giúp. Chiêu này vừa là vây Ngụy cứu Triệu, vừa là chuyển bại thành thắng.
Bá Hổ cứu được Lục Miêu, nhưng cũng đưa mình vào hiểm nguy. Dư Lãng sống sót sau hiểm cảnh, đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt. Trong nháy mắt hồi khí, thân hình hắn bắn vọt, một ngón tay điểm thẳng vào đại huyệt trên lồng ngực Bá Hổ.
Lần này, đến lượt Bá Hổ lực mới chưa sinh, lực cũ đã cạn. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn thân hình Dư Lãng lao tới như đạn bắn về phía mình. Lục Miêu, người vừa được Bá Hổ cứu, kinh hãi tột độ, nhưng ngay lập tức sau đó, vành mắt nàng nứt toác, thét lên một tiếng: "Hổ ca!"
Thân hình Lục Miêu lại còn nhanh hơn Dư Lãng, mà suy nghĩ của nàng cũng rất đơn giản: dùng thân thể mình đỡ thay Bá Hổ một đòn chí mạng. Nếu không có những yếu tố khác can thiệp, nếu thật sự chỉ có ba người bọn họ, một ngón tay của Dư Lãng sẽ điểm trúng ngực Lục Miêu, sau đó hắn sẽ bị Bá Hổ một chưởng đánh chết.
Thế nhưng, biến cố lại một lần nữa xảy ra. Ba con bướm đen như thể đột nhiên xuất hiện, bất ngờ chặn lại thân hình Lục Miêu. Lục Miêu ngây người, nhưng tính mạng người yêu đang như ngàn cân treo sợi tóc, nàng đã không còn bận tâm những thứ khác. Trường kiếm trong tay nàng rung lên bần bật, nhanh chóng đâm về phía ngực Dư Lãng.
Cao thủ giao chiêu, sai một ly đi ngàn dặm! Trong khoảng thời gian dừng lại ngắn ngủi của Lục Miêu, ngón tay Dư Lãng đã điểm trúng lồng ngực Bá Hổ. Hắn như chuồn chuồn lướt nước, vừa chạm đã thu tay, trong nháy mắt xoay chuyển như thể quán tính trọng lực đều không tồn tại.
"Hổ ca ——" Lục Miêu khẽ gọi, trường kiếm vừa muốn đâm trúng Bá Hổ thì tuột khỏi tay. Thân hình nàng loạng choạng, ngã gục vào lòng Bá Hổ, thật là một đôi nam nữ si tình.
"Ngươi còn dám chậm thêm chút nữa không? Ta suýt nữa đã chết rồi ——"
"Giờ ngươi thành cái bộ dạng thảm hại này, muốn nhận ra ngươi đương nhiên phải tốn chút tâm tư." Ninh Nguyệt mỉm cười, chậm rãi đi ra từ góc sơn đạo, cười như không cười nhìn Dư Lãng đang thở dốc hổn hển, chật vật dị thường như cái ống bể.
"Ngươi —— là —— ai?" Bá Hổ trừng đôi mắt hung lệ nhìn chằm chằm Ninh Nguyệt, mà Lục Miêu trong lòng hắn đã nhắm nghiền hai mắt. Tuy Bá Hổ bị Dư Lãng điểm trúng huyệt đạo, nhưng cả người vẫn run rẩy không ngừng, trong lồng ngực phảng phất có thứ gì đó đang từng mảng từng mảng vỡ tung.
"Đừng bày ra cái bộ dạng khổ đại cừu thâm đó! Vợ ngươi chỉ trúng thuốc mê ngủ thôi, mà cũng kích động đến mức này sao?"
"Thuốc mê?" Bá Hổ nhất thời ngây người, trong nháy mắt từ bi chuyển thành hỉ, "Thật ư?"
"Tin hay không tùy ngươi! Đạo tặc, mau mau rút lui, rất nhiều võ lâm nhân sĩ dự tính đang kéo đến rồi. . ."
"Yên tâm, từ khi ta thoát ra vẫn luôn rất cẩn thận, sẽ không có ai biết tung tích của ta đâu. . ."
"Hừ! Ngươi có cẩn thận hơn nữa cũng vô dụng. Bằng không sao lại bị Lục Miêu và Bá Hổ chặn đứng dễ dàng như vậy? Người ta thả ngươi ra là để ngươi gánh tội thay, nếu không phải ngươi may mắn được ta phát hiện trước, tội danh của ngươi đã sớm được xác định là tội chết rồi."
Ninh Nguyệt khinh bỉ dữ dội Dư Lãng, rồi phi nhanh như bay về phía chân núi. Khinh công của Dư Lãng quả thực đã đạt tới đỉnh cao, dù Ninh Nguyệt đi trước một bước, hắn vẫn có thể thong dong đuổi kịp. Phải biết rằng, khinh công của Ninh Nguyệt hiện tại cũng không kém hơn các cao thủ hàng đầu giang hồ.
"Mấy ngày nay ngươi ở đâu? Bị ai bắt cóc?" Ninh Nguyệt vừa vội vã lên đường vừa hỏi.
"Không biết nữa, tối hôm đó ta nghe lời ngươi đi Tịnh Nguyệt Am, nhưng còn chưa đến được sơn môn của người ta thì đã bị chặn lại rồi!"
"Bị người chặn đứng trực diện? Với khinh công của ngươi mà cũng không thoát được sao?"
"Trước mặt sự chênh lệch thực lực quá lớn, khinh công có mạnh đến mấy cũng không thể phát huy! Đến khi ta tỉnh lại, phát hiện cả người mềm nhũn vô lực, càng không thể vận nổi chút nội lực nào. Không có nội lực, dù ta có thể mở khóa cũng vô dụng, vì vậy ta cũng không nghĩ cách chạy trốn, chỉ chờ cơ hội. Bọn họ mỗi sáng sẽ đốt một nén hương trước mặt ta, mà mỗi lần ngửi thấy mùi hương này, chút nội lực vừa hồi phục lại tiêu tán hết. Hương này thật đúng là độc địa."
"Sau đó thì sao?" Ninh Nguyệt khẽ nhíu mày, mở ra kỹ năng Dược Sư mới được thắp sáng của mình.
"Sau đó ư, sáng sớm hôm nay bọn họ đã quên cho ta ngửi hương, vì thế đợi nội lực hồi phục xong ta liền lập tức chạy trốn. Cũng may ta đã để lại một tâm nhãn, bằng không cắm đầu xông ra thì chết thế nào cũng không hay. Lại nói, làm sao ta lại trở thành đại đạo tặc háo sắc được chứ?"
"Keng! Phát hiện kỳ dược, công dụng: Khiến người trong võ lâm kinh mạch mềm nhũn, cả người vô lực, tinh thần ý niệm tan rã, không thể triệu tập nội lực. Thành phần chính của nó là..."
"Đây là bản hỗn hợp của Bi Tô Thanh Phong và Thập Hương Nhuyễn Cân Tán ư!" Ninh Nguyệt giật mình. Thứ này nếu bị nhân sĩ Tà đạo sử dụng rộng rãi, tuyệt đối sẽ là một võ lâm hạo kiếp. Cũng may Ninh Nguyệt đã biết tỉ lệ thành phần của thuốc, muốn điều chế thuốc giải tương ứng đâu phải việc khó.
Vừa lúc sắp ra khỏi sơn đạo, thân hình Dư Lãng chợt khựng lại, Ninh Nguyệt đang suy nghĩ phương pháp phối chế thuốc giải phía sau suýt chút nữa đâm sầm vào hắn. Hai người như lông hồng bay xuống, trên mặt Ninh Nguyệt lộ vẻ nghi hoặc.
"Sao vậy?"
"Ối —— có cao thủ!"
Tuy rằng đã thực sự bước vào Tiên Thiên, thần thức của Ninh Nguyệt cũng cực kỳ nhạy cảm, nhưng so với tên đạo tặc Dư Lãng này thì kém quá xa. Sau khi Dư Lãng lên tiếng, Ninh Nguyệt mới cảm ứng được linh khí Thiên Địa cách đó không xa xuất hiện một gợn sóng nhỏ bé nhưng khác thường.
"Đạp Nguyệt công tử quả nhiên danh bất hư truyền!" Toàn thân áo trắng, trên mặt mang nụ cười ấm áp như gió xuân, tay cầm quạt xếp, toát ra vẻ phong lưu tiêu sái khó tả.
Rõ ràng đối phương phong độ như vậy, rõ ràng lúc này kẻ cản đường họ là địch chứ không phải bạn. Nhưng hai người vẫn không thể nào chán ghét nổi thân ảnh trước mắt. Hắn chính là một cơn gió, một áng mây, một vệt nắng ban mai.
"Khinh công của huynh đài thật xuất sắc! Trong cùng thế hệ, chưa từng có ai có khinh công khiến ta cam tâm phục tùng. Huynh đài tuyệt đối không phải kẻ vô danh, xin hỏi quý danh của huynh đài?"
"Phong Tiêu Vũ!" Ninh Nguyệt nói ra thân phận của đối phương ngay khi Dư Lãng vừa dứt lời.
"Phong Tiêu Vũ? Ha ha ha... Xem ra là ta tự cao tự đại rồi, cứ ngỡ mình phóng tầm mắt thiên hạ thì cũng coi như tuấn kiệt hiếm có trong số thanh niên võ lâm, còn vì đứng trong Long Phượng Bảng mà đắc chí. Phong huynh tuổi tác còn trẻ hơn ta, võ công lại cao hơn ta rất nhiều, thế thì tuấn kiệt thanh niên này chẳng cần nhắc đến cũng được!"
"Dư huynh quá khiêm tốn rồi. Long Phượng Bảng ghi chép chính là các cao thủ thanh niên trong giang hồ dưới ba mươi tuổi, sư môn bối cảnh không rõ ràng. Chỉ lấy hai mươi người đứng đầu, Dư huynh lại là một trong Giang Nam tứ công tử duy nhất nhập bảng, há nào chỉ là hư danh?" Phong Tiêu Vũ vẫn giữ nụ cười thanh nhã rạng rỡ như ánh mặt trời mà nói.
"Dư Lãng, hắn là đệ tử nhập thế của Thiên Cơ Các, tu vi thâm sâu không lường được!" Lời nói của Ninh Nguyệt khiến Dư Lãng nhất thời ngừng lại. Thiên Cơ Các là kỳ môn đệ nhất thiên hạ. Đệ tử môn hạ hầu như không bao giờ hành tẩu võ lâm, không đến khi thiên địa đại biến, thiên cơ bị che đậy, tuyệt đối sẽ không có đệ tử nhập thế xuất hiện. Lần trước có đệ tử nhập thế vẫn là bốn mươi năm trước.
"Ninh huynh, ngươi là bộ khoái Thiên Mạc, giờ lại cùng Đạp Nguyệt công tử đi cùng... E rằng không dễ ăn nói với Giang đại hiệp và những người khác đâu nhỉ?"
"Dễ ăn nói chứ sao không? Dư Lãng đang bị ta bắt giữ quy án đây!" Ninh Nguyệt cười nói dối không chớp mắt.
"Vậy thì không cần phiền Ninh huynh. Dư Lãng vẫn là do tại hạ mang về đi!" Nụ cười của Phong Tiêu Vũ vẫn không thay đổi, trong tay hắn thưởng thức chiếc quạt xếp, xoạt một tiếng rồi khép lại lần nữa.
Trong nháy mắt, gió ngừng, mây ngưng. Nhưng Dư Lãng và Ninh Nguyệt lại động. Dù là Dư Lãng hay Ninh Nguyệt, cả hai đều là Tiên Thiên cao thủ chân chính, hơn nữa đều là những nhân vật yêu nghiệt với thiên phú tuyệt luân. Bởi vậy, hai người liên thủ, trong số các Tiên Thiên cao thủ, hẳn là hiếm có đối thủ.
Trong giang hồ chỉ biết khinh công của Dư Lãng ��ộc bá thiên hạ, nhưng không ai biết điều thực sự khiến hắn độc bá thiên hạ chính là Thiên Nhai Nguyệt, là đôi chân phi phàm ấy. Vô số cước ảnh từ bốn phương tám hướng, như thần binh từ trời giáng xuống.
Ninh Nguyệt cũng thu lại Hồ Điệp Tiêu của mình, trong tay nắm một viên đá nhỏ xoay tròn nhanh chóng trên đầu ngón tay, cọ xát tạo ra ngọn lửa rực rỡ.
"Vèo ——" Viên đá bay vút như sao băng, xuyên qua vô số cước ảnh mà trực tiếp đánh vào mi tâm Phong Tiêu Vũ.
"Oanh ——" Tiếng nổ mạnh mẽ vang lên, linh lực cuồng bạo cuộn trào, khuấy đảo trời đất trong phạm vi trăm trượng xung quanh. Trụ linh áp phóng thẳng lên trời, nối liền thiên địa, trong nháy mắt bầu trời quang đãng vạn dặm bỗng phun trào lên những áng mây xoáy như cuộn tròn. Trong nháy mắt chúng tan nát, bầu trời tối sầm lại rồi thoáng chốc khôi phục thanh minh, như thể màn gió cuốn mây tan vừa rồi chỉ là một ảo giác thoáng qua.
Phong Tiêu Vũ vẫn tươi cười nhìn hai người đang thở dốc kịch liệt, từ đầu đến cuối sắc mặt hắn chưa từng thay đổi, cũng chưa từng xê dịch nửa bước. Dư Lãng đặt mông ngồi phịch xuống đất, như thể đột nhiên trút bỏ gông xiềng, ngửa mặt lên trời cười lớn.
"Ngươi cười cái gì?"
"Ta đang cười mình ngu dốt! Chỉ dựa vào cương khí hộ thể, tùy ý chúng ta công kích mà sắc mặt vẫn bất biến, khuấy đảo thiên địa nhưng có thể trong chớp mắt dẹp yên. Thực lực này, e rằng so với Giang Nam Đại Hiệp Giang Biệt Vân cũng không kém là bao đâu nhỉ?"
"Cứ thế từ bỏ ư?" Ninh Nguyệt khẽ nhíu mày, nhìn Dư Lãng với ánh mắt có chút không tán đồng.
"Thực lực như vậy ít nhất cũng phải là cấp độ Thượng Thiên Tiên Thiên chứ? Ninh Nguyệt ngươi mới nhập Tiên Thiên có lẽ không hiểu, Tiên Thiên chín tầng tháp, một bước một càn khôn! Phong Tiêu Vũ không chỉ đơn giản là Tiên Thiên, hắn là cao thủ Thượng vị Tiên Thiên có thể hóa thiên địa làm của riêng, dù chúng ta có thêm mười người cũng chỉ có thể bó tay chịu trói."
"Trên đời không có gì là tuyệt đối, ta cảm thấy... Ta hẳn là có thể thử xem!" Ninh Nguyệt từ lần trước trải qua sinh tử, đã hoàn toàn coi nhẹ sinh tử. Nếu có thể dốc hết mười một thành nỗ lực, nàng tuyệt đối sẽ không chỉ dùng mười phần.
"Sinh mệnh không ngừng, chiến đấu không thôi!" Hai ngón tay chụm lại thành kiếm, dựng trước mi tâm, Vô Lượng Kiếp Chỉ trong nháy mắt phát động, chỉ lực trắng xóa luân chuyển ở đầu ngón tay. Vô Lượng Kiếp Chỉ có thể khiến Hậu Thiên nhất trọng bùng nổ ra thực lực tầng đỉnh Hậu Thiên, cũng có thể khiến Thiếu vị Tiên Thiên bùng nổ ra sức chiến đấu của Trung vị Tiên Thiên! Chỉ có điều... Ninh Nguyệt chỉ có một cơ hội ra đòn.
"Chờ đã!" Phong Tiêu Vũ đột nhiên cười khẽ, mở quạt xếp. "Ta tin tưởng Dư huynh không phải là đạo tặc háo sắc, ta cũng có thể buông tha cho hai vị, nhưng ta hy vọng Ninh huynh có thể đáp ứng ta một chuyện!"
"Nói nghe xem!" Ninh Nguyệt đồng thời không tản đi chỉ lực ở đầu ngón tay, ánh mắt cảnh giác nhìn chằm chằm Phong Tiêu Vũ trước mặt.
"Thay ta tìm ra Thập Nhị Lâu đang ẩn náu ở Tô Châu!"
Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều là công sức chuyển ngữ độc quyền chỉ có tại truyen.free.