Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 724: Mây gió đất trời lên

"Đại Nhật Kim Luân?" Ninh Nguyệt nét mặt lộ vẻ kỳ lạ, ánh mắt nhìn Thược Dược cũng có thêm một phần xem xét kỹ lưỡng.

"Sao vậy? Có vấn đề gì ư?" Thược Dược nghi hoặc ngẩng đầu hỏi.

"Đương nhiên là có vấn đề, nàng chắc chắn thứ nàng nói chính là Đại Nhật Kim Luân sao? Hơn nữa lại còn là vật mà Trường Sinh Thiên Cung các nàng nắm giữ?" Ninh Nguyệt một lần nữa xác nhận hỏi, nét mặt kỳ lạ càng lúc càng khiến người ta không thể đoán ra.

"Quả thật là Đại Nhật Kim Luân, nhưng ngàn vạn năm qua, Thái Dương Chân Kinh cùng Đại Nhật Kim Luân vẫn ẩn sâu trong Trích Tinh Lâu, lại còn có kết giới phòng hộ cường hãn. Ngoại trừ máu thánh nữ, những thứ khác đều không thể mở kết giới để lấy thánh vật ra."

"Thược Dược, nàng từ nhỏ sinh sống ở Trung Nguyên, nàng có từng nghe qua chuyện về Hiên Viên Cổ Hoàng và tám đại thần khí thời thượng cổ không?" Ninh Nguyệt nhẹ nhàng thở ra một hơi đục rồi chậm rãi nói, "Hiên Viên Cổ Hoàng sau khi sáng lập văn minh, bình định Cửu Châu, đến tuổi già, đã thu thập thiên tài địa bảo, Ngũ Hành chi tinh trong trời đất, tiêu hao vô vàn nhân lực vật lực để rèn đúc ra tám món Thần khí thượng cổ.

Mỗi một món đều có khả năng cướp đoạt tạo hóa trời đất, cải thiên hoán địa. Thanh Thái Thủy Kiếm trong tay ta chính là một trong số đó. Tám đại thần khí thượng cổ thần bí khó lường, hành tung bất định, nhưng trong ba ngàn năm qua cũng có khi xuất hiện.

Tám đại thần khí này lần lượt là Mân Thiên Kính, Thái Thủy Kiếm, Phong Cốc Bàn, Thiên La Tán, Hoang Cổ Chung, Định Hồn Châu, Đế Long Ấn và cả Đại Nhật Kim Luân! Nếu Đại Nhật Kim Luân quả thật là tín vật của thánh nữ, hơn nữa lại được truyền thừa từ vạn cổ, vậy thì... mối quan hệ giữa thảo nguyên và Trung Nguyên e rằng phức tạp hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng."

Nghe xong lời Ninh Nguyệt, Thược Dược trên mặt cũng lộ ra vẻ kinh hãi, "Công tử muốn nói, Thái Dương Kim Luân là... là của Trung Nguyên Cửu Châu sao?"

"Ta nghĩ trên đời không có chuyện trùng hợp đến vậy, hơn nữa Thái Cổ Hoàng triều quá mức thần bí, cũng quá đỗi xa xưa. Ta thậm chí nghi ngờ rằng, ba ngàn năm trước, Thái Cổ Hoàng triều không chỉ đơn thuần nắm giữ Trung Nguyên Cửu Châu, có lẽ, thảo nguyên và Trung Nguyên Cửu Châu từ ba ngàn năm trước đã có mối liên hệ mật thiết." Ninh Nguyệt chậm rãi thu lại tâm thần, nhưng trên mặt lại hiện vẻ nghiêm nghị chưa từng có.

Hai người trầm mặc một hồi lâu, Ninh Nguyệt chợt giãn mặt nở nụ cười, "Thôi được rồi, những bí ẩn ngàn năm này, chúng ta tạm thời đừng nhắc đến, vẫn là cứ nói trước về chuyện lấy thần khí từ Trích Tinh Lâu đi. Ta đối với chuyện này hoàn toàn không biết gì cả, nàng muốn ta làm thế nào đây?"

"Trích Tinh Lâu nằm cách Thánh Sơn tám mươi dặm về phía bắc, vốn là nơi cất giấu điển tịch bí ẩn của Thánh Sơn. Các đời đều có tám đại Hoàng Kim bộ lạc trông coi. Bên ngoài Trích Tinh Lâu có trận pháp kết giới được bày bố từ thời thượng cổ. Trận pháp này mạnh mẽ, có thể sánh ngang với kết giới Thiên Mạc của Cửu Châu.

Muốn phá vỡ trận pháp tiến vào Trích Tinh Lâu, nhất định phải đoạt được tám chiếc chìa khóa từ tay tám đại Hoàng Kim bộ lạc. Thế nhưng, các đời chỉ có Thánh Nữ và Pháp Vương mới có tư cách mở Trích Tinh Lâu. Với việc chúng ta tùy tiện đi vào thì tất nhiên không thể nào đoạt được chìa khóa.

Các đời Hoàng Kim bộ lạc đều là tín đồ trung thành nhất với Trường Sinh Thiên, bất kể dùng cường bức hay dụ dỗ đều không thể đoạt được chìa khóa. Bởi vậy, thiếp nghĩ vẫn là dùng tu vi đỉnh cao mạnh mẽ mở trận pháp kết giới.

Thế nhưng, một khi trận pháp kết giới bị phá mở, thế tất sẽ kinh động đến Thánh Sơn. Do đó, chúng ta nhất định phải tốc chiến tốc thắng, trước khi Thánh Sơn kịp phản ứng, phải lập tức đoạt lấy Thái Dương Chân Kinh và Đại Nhật Kim Luân."

"Nếu Trích Tinh Lâu trọng yếu như vậy, tại sao không xây dựng ở Thánh Sơn mà lại xây dựng ở nơi cách Thánh Sơn tám mươi dặm xa xôi? Như vậy chẳng phải là tạo cơ hội cho kẻ khác lợi dụng sao?"

"Trích Tinh Lâu đã mang tên Trích Tinh Lâu, tự nhiên là được xây dựng ở nơi cao để quan sát tinh tú. Tương truyền thời thượng cổ, Trường Sinh Thiên sẽ truyền đạt ý chỉ xuống Trích Tinh Lâu, dạy bảo thảo nguyên tránh xa thiên tai hung họa. Thế nhưng sau này vì có thánh nữ, tác dụng của Trích Tinh Lâu liền trở nên có cũng được mà không có cũng không sao.

Trường Sinh Thiên truyền đạt ý chỉ chỉ cần thông qua thánh nữ là được, nhưng Trích Tinh Lâu lại không bị bỏ hoang hoàn toàn mà trở thành nơi thu thập điển tịch, cất giữ Thái Dương Chân Kinh và Đại Nhật Kim Luân."

"Ồ? Sao ta nghe lại... trong đó tràn đầy ý vị của việc soán vị cướp ngôi thay thế vậy..." Đột nhiên, Ninh Nguyệt dường như nhớ ra điều gì đó, lông mày trong chốc lát nhíu chặt lại, "Thược Dược, nàng hãy thành thật nói cho ta, nếu nàng trở thành thánh nữ, hoàn thành nghi thức truyền thừa, vậy nàng còn là nàng sao?

Ta nghe Chiết Nguyệt từng nói, thánh nữ là thể xác mà Trường Sinh Thiên gánh chịu, thông qua xá lợi thánh nữ truyền thừa, Trường Sinh Thiên sẽ sống nhờ trong cơ thể thánh nữ. Vậy có phải là mang ý nghĩa, một khi nàng trở thành thánh nữ, nàng sẽ là một con rối mặc cho người ta định đoạt?"

Nhìn Ninh Nguyệt nét mặt căng thẳng, đáy mắt Thược Dược ánh lên nụ cười hạnh phúc, "Thiếp nhớ cô gia từng nói, người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái. Tuy không biết tử là ai, nhưng lời công tử đã nói lẽ nào đã quên rồi sao?

Người người thảo nguyên đều thờ phụng Trường Sinh Thiên, nhưng Trường Sinh Thiên ở đâu cơ chứ? Kỳ thực ngay trong đáy lòng mỗi người thảo nguyên. Thư��c Dược vẫn là Thược Dược, bất luận có trở thành thánh nữ hay không, Thược Dược vẫn như trước là Thược Dược."

Ninh Nguyệt sắc mặt chậm rãi giãn ra, nhưng thoáng chốc lại âm trầm xuống, "Không đúng, sự truyền thừa của thánh nữ quá mức tà môn. Tại sao mỗi một đời thánh nữ chết đi mới lưu lại người thừa kế? Tại sao thánh nữ còn phải có yêu cầu về huyết thống? Tại sao phương thức truyền thừa của thánh nữ lại đặc biệt như vậy, nếu như thánh nữ kế nhiệm không liên quan gì đến đời trước thì cớ gì phải phức tạp đến thế?"

"Công tử, sao người lại đa nghi như vậy..."

"Không hỏi rõ ràng, lòng ta khó mà yên ổn..." Ninh Nguyệt nắm lấy bàn tay mềm mại của Thược Dược, có chút thương tiếc ôn nhu nói.

"Được rồi, kỳ thực, từ đầu đến cuối, thánh nữ chỉ có một người. Mỗi một đời thánh nữ, đều là chuyển thế thân của thánh nữ đời trước. Bởi vậy mới có lời giải thích về việc thánh nữ huyết thống thức tỉnh. Nói là thức tỉnh, trên thực tế chính là nhớ lại ký ức của kiếp trước hoặc vô số kiếp trư��c mà thôi.

Đương nhiên vì chuyển thế, ký ức cũng sẽ mất đi rất nhiều, bởi vậy trong trí nhớ của thiếp chỉ còn lại một số ít ký ức của thánh nữ đời trước và đời trước nữa mà thôi."

Nghe xong, sắc mặt Ninh Nguyệt trong giây lát đại biến, một mặt ngạc nhiên nhìn chằm chằm Thược Dược, "Vậy nàng... nàng hiện tại... vẫn là Thược Dược sao?"

"Sao thiếp lại không phải Thược Dược? Từ ngày thiếp sinh ra, thiếp đã là Thược Dược. Tuy rằng có ký ức của kiếp trước, nhưng Thược Dược vẫn là Thược Dược mà. Tình cảm của Thược Dược đối với công tử sẽ không thay đổi, tâm ý đối với công tử cũng sẽ không thay đổi."

"Ai hỏi nàng cái này cơ chứ! Thôi bỏ đi..." Ninh Nguyệt phất phất tay, cũng không còn xoắn xuýt vấn đề này nữa. Về phần tại sao lại có chuyển thế thân? Lẽ nào con người thật sự có linh hồn ư? Vấn đề như vậy, Ninh Nguyệt đã không còn nghi ngờ nữa. Chính bản thân hắn đã là một ví dụ chân thực, hắn còn chuyển thế được, chẳng lẽ không cho phép người khác chuyển thế hay sao?

"Công tử, muốn lấy Thái Dương Chân Kinh cùng Đại Nhật Kim Luân ra, nhất định phải vào lúc mặt trời mọc, khi tia nắng đầu tiên chiếu rọi qua tầng tinh tú của Trích Tinh Lâu, sau đó nhỏ máu thánh nữ lên mới có thể mở ra. Do đó, chúng ta nhất định phải tính toán thời gian chính xác, cũng chỉ có thể ra tay vào lúc rạng sáng. Một khi bỏ lỡ, chúng ta sẽ không còn cơ hội lần thứ hai."

"Thời gian gấp gáp đến vậy sao?" Ninh Nguyệt không khỏi nhíu mày, "Thược Dược, cường độ kết giới phòng hộ của Trích Tinh Lâu thế nào?"

"Vô song!" Thược Dược mặc dù nói ra điều khiến Ninh Nguyệt lộ vẻ đau khổ, nhưng trên mặt nàng lại hiện lên nụ cười trêu tức, "Thế nhưng trong mắt công tử, kết giới phòng hộ của Trích Tinh Lâu này ngược lại cũng là..."

"Lời ấy nghĩa là sao?" Ninh Nguyệt khẽ nhướng mày nghi ngờ hỏi.

"Kết giới phòng hộ của Trích Tinh Lâu được xây dựng dựa trên nền tảng của Đại Nhật Kim Luân. Tương đương với một kết giới tinh tú của Dạ Mạc Thiên Tôn. Nếu công tử có thể một kiếm chém giết Dạ Mạc Thiên Tôn, vậy thì kết giới phòng hộ của Trích Tinh Lâu tất nhiên sẽ không thành vấn đề đối với công tử."

"Ai..." Ninh Nguyệt thầm thở dài một hơi. Ninh Nguyệt tuy rằng một kiếm chém giết Dạ Mạc Thiên Tôn, nhưng đó là do Dạ Mạc Thiên Tôn không hề phòng bị trong tình huống bị đánh lén bất ngờ. Nếu là Dạ Mạc Thiên Tôn ở thời kỳ toàn thịnh, Ninh Nguyệt cảm thấy ít nhất phải chém ba kiếm mới có thể chém phá.

Tại Dương Đầu Bảo, Lương Châu, bên trong đại bản doanh quân doanh, Mạc Vô Ngân nhìn chiến báo trong tay có chút chần chừ, còn Công Tử Vũ đối diện thì nét mặt nghiêm nghị, chăm chú nhìn Mạc Vô Ngân. Qua hồi lâu, Mạc Vô Ngân mới chậm rãi đặt chiến báo trong tay xuống.

"Công Tử Vũ, ý khanh là... thảo nguyên muốn phát động công kích sớm sao?" Mạc Vô Ngân chậm rãi đứng lên, ánh mắt nhìn Công Tử Vũ có chút nghi ngờ.

"Khởi bẩm Hoàng thượng, Lam Điền Quận Vương xuất hiện ở thảo nguyên, hơn nữa còn bị nhìn thấu thân phận, thảo nguyên không thể bỏ mặc. Huống hồ, Dạ Mạc Thiên Tôn của thảo nguyên lại chết một cách khó hiểu?

Nói là chết dưới tay phản đồ Chiết Nguyệt Thiên Tôn của Trường Sinh Thiên Cung, nhưng thần lại đoán chắc chắn có liên quan mật thiết với Lam Điền Quận Vương. Mà thảo nguyên xảy ra chuyện lớn như vậy, thế nhưng mấy ngày sau đó tình báo lại bình yên vô sự đến thế?

Trước kia có thể nói là An Lạp Khả Hãn vì bình định Nam Mông cùng bộ lạc Nữ Chân, thế nhưng đã qua nhiều ngày như vậy, thảo nguyên vẫn như trước không có đại quân tập kết, càng không hề thị sát biên cảnh của ta.

Các loại dấu hiệu cho thấy, thảo nguyên muốn ra tay. Hơn nữa lại tuyệt không giống như ngày thường, bọn họ đây là dự định một đòn chiến thắng!"

Mạc Vô Ngân nghe vậy, sắc mặt nhất thời trở nên âm trầm, giận dữ vỗ bàn một cái "tăng" rồi đứng dậy, "Hừ, An Lạp quả thực nghĩ hay lắm, nhưng trẫm cũng muốn xem thử, hắn An Lạp dựa vào đâu mà một đòn chiến thắng?"

"Hoàng thượng, thần không lo lắng An Lạp Khả Hãn dẫn đại quân đánh chiếm biên cảnh, nhưng thần lo lắng Trường Sinh Thiên Cung tham chiến. Trường Sinh Thiên Cung giống như toàn bộ võ lâm của Đại Chu Hoàng triều ta, hai bên giao tranh, thực lực đó tuyệt đối không phải tăng gấp đôi là đủ."

"Trường Sinh Thiên Cung hiện tại đang bận rộn để thánh nữ của bọn họ trở về vị trí cũ, không có mệnh lệnh của thánh nữ, Trường Sinh Thiên Cung sẽ không dễ dàng tham chiến. Huống hồ, bọn họ chẳng phải đã có một tên phản đồ Chiết Nguyệt Thiên Tôn sao? Ninh Nguyệt cũng đang ở phúc địa thảo nguyên.

Thiên Tôn xuất chiến, bố trí phía sau an nguy sẽ đặt vào đâu? Trẫm nghĩ rằng bọn họ sẽ không xuất hiện. Không có Thiên Tôn tham chiến, có trẫm cùng mười lăm vạn Đại Chu cấm quân đóng giữ ở đây, hà cớ gì phải sợ An Lạp đến công?"

"Hoàng thượng, thần cho rằng..." Công Tử Vũ đột nhiên tiến lên một bước, quỳ thẳng xuống đất, "Thần khẩn cầu Hoàng thượng bãi giá hồi cung mới là thượng sách vẹn toàn không sơ hở. Hoàng thượng chỉ cần ngồi cao ở kinh thành, tướng sĩ chúng thần sẽ không còn nỗi lo về sau."

"Khanh muốn trẫm lúc này trở về sao?" Sắc mặt Mạc Vô Ngân trong giây lát sa sầm, "Trẫm hỏi khanh, trẫm muốn vào lúc này về kinh, bách tính hỏi trẫm, linh khí đất đai Lương Châu chưa trả lại, Lương Châu vẫn như trước cằn cỗi không thu hoạch được hạt nào, trẫm làm sao trả lời?

Khi trẫm đến Lương Châu, đã lời thề son sắt nói rằng, tấm lòng thành của trẫm nhất định có thể cảm động thiên địa, một ngày trời xanh chưa thu hồi thiên phạt, trẫm sẽ một ngày ở Lương Châu cầu phúc. Lời đã nói ra, quân vương vô hý ngôn. Giờ khắc này trở về kinh, t���c là thất tín với bách tính Lương Châu, thất tín với thiên hạ.

Hơn nữa, đại quân của An Lạp Khả Hãn chưa đến, trẫm lại ảo não trở về. Khanh đây là muốn để người trong thiên hạ nói trẫm sợ hắn An Lạp, chạy mất dép sao?"

Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free