Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 723: Thái Dương Chân Kinh cùng Đại Nhật Kim Luân

Vâng, Thược Dược chính là vị Thánh nữ mất tích mười ba năm trước của Trường Sinh Thiên Cung. Thược Dược khẽ lau đi giọt nước mắt vương nơi khóe mi, lặng lẽ bước đến bên ô cửa sổ đang mở, ngắm nhìn trời xanh mây trắng bên ngoài. Bất chợt, Thược Dược từ từ quay mặt lại, trên khuôn mặt nàng chợt n�� một nụ cười tươi tắn rạng rỡ.

Thánh nữ là thân phận thần thánh nhất trên thảo nguyên, trong lòng mọi người nơi đây, Thánh nữ chính là hóa thân của thần linh. Công tử, thân phận Thánh nữ của Thược Dược đây, chắc hẳn không kém danh xưng Mộ Tuyết Thiên Sơn kia chứ? Trên đời này, hai người phụ nữ đứng trên đỉnh cao nhất lại cùng yêu thích công tử, trong lòng công tử có phải đang thầm vui trộm không?

Trước đây Thược Dược luôn đoan trang hiền thục như vậy, ta cứ ngỡ nàng cũng như những tiểu thư khuê các Giang Nam hiền hòa, đáng yêu, nào ngờ Thược Dược nàng lại có một mặt tự mãn đến thế. Ninh Nguyệt đột nhiên ngồi bật dậy khỏi giường, khẽ phẩy phẩy ống tay áo. Nếu giờ phút này trong tay Ninh Nguyệt có thêm một chiếc quạt, dáng vẻ kia ắt hẳn càng giống một tài tử Giang Nam.

Trong khoảng thời gian nghỉ ngơi này, thương thế trong cơ thể Ninh Nguyệt nhờ linh lực vô tận làm dịu mà nhanh chóng hồi phục. Thật ra dù không có chén thuốc của Thược Dược, Ninh Nguyệt cũng có thể tự nhiên mà nhanh chóng hồi phục như cũ.

Ninh Nguyệt chợt c��m thấy có gì đó không ổn, vội cúi đầu nhìn xuống thì phát hiện y phục trên người mình đã không còn là bộ đồ lúc trước. Không chỉ vậy, bộ y phục trên người còn là trang phục của Trung Nguyên Cửu Châu, một bộ thanh sam màu trắng tinh, ống tay áo phấp phới tựa áng mây trôi. Bộ xiêm y này, rõ ràng là kiểu cách mà các tài tử Giang Nam vô cùng ưa chuộng.

Nhìn Ninh Nguyệt cúi đầu chăm chú ngắm nhìn xiêm y trên người, hai gò má Thược Dược chẳng biết từ lúc nào lại ửng hồng. Ninh Nguyệt ngạc nhiên, từ từ ngẩng đầu, trân trân nhìn Thược Dược, "Bộ y phục này..."

Sắc mặt Thược Dược càng lúc càng đỏ ửng, thậm chí có thể thấy hai vành tai nàng cũng bốc lên khói xanh. Bỗng nhiên, Thược Dược dường như thẹn quá hóa giận, lao tới chỗ Ninh Nguyệt với vẻ mặt cười cợt.

"Chuyện này có gì là quá đáng, năm đó công tử trúng kiếm nguy kịch, chẳng phải một tay Thược Dược này hầu hạ công tử sao? Việc thay y phục, lau mình đều do một mình Thược Dược làm hết. Thân thể công tử... chỗ nào của Thược Dược... mà chưa từng được nhìn qua chứ..."

Mặc dù lời nói có vẻ bạo dạn, nhưng đầu Thược Dược đã cúi thấp đến ngực, hệt như một con đà điểu muốn vùi đầu vào giữa hai bầu ngực mình. Nụ cười trêu ngươi trên mặt Ninh Nguyệt càng thêm trắng trợn, đôi lông mày nhướn lên, cứ như một chiếc lò xo đang co duỗi.

"Thược Dược, nàng muốn nói đến đâu rồi? Ta đang hỏi, bộ quần áo ta đang mặc trên người đây là từ đâu ra? Trên thảo nguyên chắc hẳn không thể tìm thấy cửa hàng bán trang phục Trung Nguyên, lại còn mới tinh đến vậy chứ?"

"À? Thì ra... thì ra công tử hỏi là chuyện này sao..." Thược Dược nhất thời luống cuống tay chân, hận không thể tìm một khe nứt nào đó để chui xuống đất.

"Không thì sao chứ? Chà... thì ra Thược Dược cho rằng ta đang trách nàng cởi y phục của ta sao?" Giọng điệu kỳ quái của Ninh Nguyệt khiến Thược Dược càng thêm tức giận và xấu hổ không chịu nổi, nàng đột nhiên loé người vọt vào lòng Ninh Nguyệt, giơ nắm đấm mạnh mẽ đánh vào ngực hắn.

Ninh Nguyệt nở nụ cười cam chịu, bởi vì tình yêu nồng đậm của Thược Dược, hắn không tài nào chịu đựng nổi, nên đành phải chấp nhận những cú đấm và lời oán trách đầy tủi thân của nàng. Thế nhưng, Thược Dược nào có thật sự giận dỗi, nàng đột nhiên ôm chặt lấy Ninh Nguyệt, chỉ sợ hắn sẽ biến mất ngay lập tức.

"Bộ y phục này, là ta may trong những lúc nhàn rỗi hai năm qua, vốn dĩ là để dành cho công tử. Thược Dược vẫn thường nghĩ, khi công tử mặc bộ quần áo do Thược Dược may, công tử sẽ trông như thế nào, và Thược Dược cũng luôn mong muốn được trải qua cuộc sống nam cày nữ dệt.

Những điều này đối với bách tính bình thường đều là cuộc sống tầm thường, nhưng Thược Dược thì mãi mãi cũng không dám mong cầu. Công tử không phải Thược Dược, thế nhưng ngoài công tử ra, Thược Dược không muốn bất kỳ ai khác. Hơn nữa, Thược Dược thật ngốc, chỉ thích mỗi vị công tử chung thủy với tiểu thư kia thôi. Cứ như vậy, chẳng phải Thược Dược vẫn đang sống trong một giấc mộng không bao giờ tỉnh lại sao?"

Từ từ, Thược Dược ngẩng đầu lên, nhìn đôi mắt Ninh Nguyệt đang híp lại thành hình trăng lưỡi liềm, "Trong ��ôi mắt công tử có hình bóng ta đây... Công tử, giúp Thược Dược được không? Giúp Thược Dược hoàn thành nghi thức truyền thừa, giúp Thược Dược trở thành Thánh nữ chân chính!"

Thân thể Ninh Nguyệt chợt run lên, hắn lập tức đẩy Thược Dược ra, hai tay giữ chặt vai nàng, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng vào đôi mắt Thược Dược, vẻ phức tạp trong đáy mắt ấy sâu sắc đến lạ. "Làm sao nàng có thể tiếp nhận truyền thừa được? Tỷ tỷ của nàng mới là Thánh nữ chứ đâu phải nàng..."

"Vẫn luôn là Thược Dược, từ xưa đến nay đều là Thược Dược. Người thức tỉnh huyết thống Thánh nữ chính là Thược Dược, chứ không phải tỷ tỷ. Bằng không, khi tỷ tỷ tiếp nhận truyền thừa tại sao lại dẫn theo Thược Dược chứ? Mười ba năm trước, chính là Thược Dược."

"Vậy cũng không được, nàng không phải Thánh nữ của thảo nguyên, nàng là Thược Dược của ta..."

"Công tử, chiến tranh đã bắt đầu rồi, công tử cũng không ngờ tới đúng không? Công tử không muốn bách tính Trung Nguyên phải trải qua cảnh lầm than chiến tranh, Thược Dược cũng không muốn người dân thảo nguyên phải chịu cảnh binh đao lửa đạn. Trước đây ta đã quên hết, vì thế ta mới có thể an tâm sống ở Trung Nguyên mười một năm trời.

Sau này khi Thược Dược nhớ lại, trở về thảo nguyên, nàng đã thấy một thảo nguyên sắp bước đến hòa bình thống nhất. Thược Dược từng cho rằng, thảo nguyên không cần Thánh nữ, Thược Dược vẫn có thể ở một góc thảo nguyên nào đó mà tưởng niệm công tử.

Thế nhưng, chiến sự lại nổi lên, lần này là bao trùm cả thảo nguyên lẫn Trung Nguyên. Thược Dược là Thánh nữ, đây không phải vận mệnh, mà là trách nhiệm. Chỉ cần ta trở thành Thánh nữ, là có thể tránh khỏi ngày chiến tranh bùng nổ. Chẳng lẽ, đây không phải điều công tử mong muốn sao?"

"Tránh được một lần, rồi sẽ có lần thứ hai, chuyện hưng vong đại sự của thiên hạ này, không nên đặt gánh nặng lên đôi vai nàng." Ninh Nguyệt trừng mắt nhìn, hai mắt đỏ bừng, giờ phút này hắn mới hiểu rõ mình không muốn Thược Dược đến nhường nào.

"Ta là Thánh nữ, nếu ta không gánh vác thì ai sẽ gánh vác đây? Hơn nữa ta tin tưởng công tử, công tử nhất định sẽ có biện pháp, phải không? Công tử thấy thảo nguyên dã man, máu tanh như vậy, không hiểu văn minh, không biết sản xuất, ngoài giết chóc ra chỉ biết phá hoại.

Thế nhưng, điều này sao lại không phải là bất đắc dĩ chứ? Thảo nguyên cằn cỗi như vậy, ngoài núi ra chỉ còn lại cỏ xanh. Họ chỉ có thể chăn nuôi, rồi chờ dê bò lớn lên. Một khi gặp phải thiên tai, họ cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn.

Chiến tranh, không chỉ là vì cướp đoạt, mà nhiều lúc còn là để giảm bớt dân số trên thảo nguyên. Công tử xem những người dân chăn nuôi bên ngoài kia, họ thân thiện, hiền lành đến nhường nào? Khi ăn no mặc ấm, họ dã man, tàn nhẫn ở đâu chứ?

Tất cả đều là vì sinh tồn, chỉ khi đối mặt với tuyệt cảnh, họ mới cầm lấy đao, cầm lấy cung tên mà hóa thành đồ tể."

"Thược Dược, là nàng thay đổi sao? Hay là ta đã sai rồi? Nàng bỗng dưng bắt đầu bênh vực Hồ Lỗ thảo nguyên, thậm chí còn nói giúp cho họ?"

"Không phải vậy, những ký ức ta kế thừa được đều là như vậy. Trong đầu ta, có toàn bộ lịch sử phát triển của thảo nguyên, những cảnh tượng đó, là bản sử thi máu và nước mắt của người dân thảo nguyên cùng với việc tranh đấu với trời định.

Mỗi đời Thánh nữ, ngoài việc được hưởng địa vị tôn quý, các nàng còn gánh vác sứ mệnh giúp thảo nguyên thoát khỏi cảnh khốn khó. Mỗi đời Thánh nữ đều đã từng nỗ lực, thậm chí vì đó mà phải trả giá bằng cả sinh mệnh.

Chẳng nói đâu xa, chính là Thánh nữ đời trước, vì muốn tiêu trừ sự tàn nhẫn khát máu của người dân thảo nguyên, nàng đã không tiếc thỉnh cầu Nhất Niệm Tiên Phật, người có Phật pháp cao thâm nhất thiên hạ, đến thảo nguyên xa xôi, hy vọng thông qua sự giao hòa giữa Phật pháp Trung Nguyên và Mật tông Phật pháp, dùng lòng đại từ bi để hóa giải lệ khí trong lòng người dân thảo nguyên.

Nhưng đáng tiếc, đã thất bại. Một kiếp sinh, một kiếp diệt, các đời Thánh nữ nối tiếp nhau chưa bao giờ từ bỏ. Thế nhưng Thược Dược may mắn hơn họ, bởi vì Thược Dược quen biết người đàn ông vĩ đại nhất trên đời này. Công tử đã từng nói, gắn kết thiên hạ, có thể vì đ���i đồng, vậy thảo nguyên và Trung Nguyên Cửu Châu, có khả năng đạt được đại đồng hay không?"

"Đương nhiên là có!" Bàn tay Ninh Nguyệt đặt trên hai vai Thược Dược từ từ trượt xuống, từ trong ánh mắt nàng, Ninh Nguyệt nhìn thấy quyết tâm của nàng. Một người phụ nữ một khi đã quyết định một việc, có lẽ mười con trâu, mười con ngựa cũng không thể kéo lại được.

Ninh Nguyệt kh�� thở dài, "Thánh nữ đời trước vậy mà lại muốn dùng từ bi để hóa giải lệ khí sao? Chẳng biết là ngốc nghếch hay là ngây thơ nữa? Thiên hạ huyên náo đều vì lợi mà đến, thiên hạ ồn ào đều vì lợi mà hướng về. Một khi có lợi ích, mọi người đều sẽ đổ xô đến. Khi người đổ xô đến đông đúc, sẽ hình thành thói quen và quy tắc, thói quen sẽ khiến người ta chấp nhận, quy tắc sẽ khiến người ta tự kiềm chế.

Trên thảo nguyên, việc giao thương sản vật khác biệt, có nền tảng hỗ lợi lẫn nhau. Hai mươi năm trước, Tiết Độ Sứ Lương Châu Thiên Sùng Sơn đã từng nhìn thấy điểm này, nhưng đáng tiếc, ông ấy đã đi trước thời đại quá nhiều nên bị người đời lên án là mắc bệnh tâm thần.

Thật ra theo ta thấy, đây mới chính là thuốc hay trị tận gốc mâu thuẫn giữa hai quốc gia. Khuyết điểm duy nhất có lẽ là tốn quá nhiều thời gian. Thiên hạ đại đồng, cũng không thể thành chỉ trong sớm chiều, đoạn thời gian rèn luyện để thích ứng này, có lẽ phải rất dài, rất dài..."

"Công tử, vậy thì công tử hãy cùng Thược Dược hoàn thành kỳ tích vĩ đại mà từ xưa đến nay chưa ai làm được này đi! Trung Nguyên không muốn chiến tranh, thảo nguyên chúng ta cũng không muốn." Thược Dược khẽ bước đến sau lưng Ninh Nguyệt, nhẹ nhàng ôm lấy hắn từ phía sau.

"Thược Dược, nàng muốn kế thừa vị trí Thánh nữ, cần ta phải làm gì?" Ninh Nguyệt cuối cùng vẫn đồng ý với Thược Dược. Dù trong lòng không muốn, nhưng sự không nỡ đó chỉ là tư tâm của hắn. Mà xét từ lợi ích của Đại Chu, việc Thược Dược trở thành Thánh nữ lại mang đến lợi ích cực lớn cho Đại Chu. Ít nhất, trận chiến tranh đang cận kề hoàn toàn có thể tránh khỏi.

Hơn nữa, với ký ức của kiếp trước cùng những hiểu biết về lịch sử, Ninh Nguyệt quả thực có cách để Trung Nguyên Cửu Châu và thảo nguyên cùng chung sống hòa bình. Nhưng tất cả những điều này đều cần một tiền đề, đó là thảo nguyên cũng phải có ý nguyện chủ động gìn giữ hòa bình, và cũng cần có một người lãnh đạo để phổ biến ý nguyện này.

Hiển nhiên, Thược Dược là một lựa chọn tốt nhất. Địa vị của Thánh nữ trên thảo nguyên còn cao hơn cả hoàng quyền, mà Ninh Nguyệt trong hoàng triều Đại Chu cũng có đủ quyền phát ngôn. Nền tảng để gìn giữ hòa bình đã có, Ninh Nguyệt không có lý do gì để từ chối.

"Pháp Vương hiện tại đang nắm giữ quyền lực tuyệt đối của Trường Sinh Thiên Cung, các vị Thiên Tôn đều bị ông ta che mắt, không thể tự mình nhận ra, dù ta có đến Thánh sơn để lộ thân phận thì cũng là tự chui đầu vào lưới. Thực lực của Pháp Vương cao siêu, e rằng dù là công tử cũng chưa đủ để đối đầu với ông ta..."

"Đâu chỉ là không thể đối địch, mà vốn dĩ còn không đỡ nổi một đòn. Không ngờ Pháp Vương của Trường Sinh Thiên Cung các ngươi, lại có thực lực đáng sợ ở cảnh giới Vấn Đạo. Ngay cả ta cùng Chiết Nguyệt Thiên Tôn liên thủ, vậy mà cũng không đỡ nổi một chiêu tùy ý của Pháp Vương..." Ninh Nguyệt cúi đầu, im lặng lắc đầu thở dài. Dù không muốn thừa nhận, nhưng sự thật lại tàn khốc đến thế.

"Vì vậy, trước tiên ta phải nhận được sự tán đồng của các vị Thiên Tôn, một khi Thiên Tôn đã đồng ý, Pháp Vương dù có mạnh đ���n mấy cũng không đáng sợ. Bằng chứng của Thánh nữ, ngoài xá lợi Thánh nữ ra, còn có hai thứ khác có thể chứng minh. Chỉ có điều trăm ngàn năm qua chưa bao giờ xuất hiện nên nhiều người không biết, nhưng những vị Thiên Tôn nắm quyền quyết định thì có thể."

"Ồ? Vật gì vậy?"

"Thái Dương Chân Kinh và Đại Nhật Kim Luân!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free