(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 634: Phượng Hoàng như trước
Ầm! Mặt đất rung chuyển dữ dội, cuồng phong vô tận bao trùm khắp bốn phương tám hướng. Nhưng lần này, Phượng Hoàng quân dường như đã thay đổi lối chiến đấu thường ngày, không còn đối đầu trực diện với Dạ Ma quân như trước. Thay vào đó, ngay khoảnh khắc va chạm, đôi cánh khổng lồ của họ bùng cháy ngọn lửa hừng hực, bao vây chặt chẽ cả bản thân và Dạ Ma quân. Tựa như một chiếc kén tằm, nuốt chửng Dạ Ma quân vào trong cùng với chính mình.
Dạ Ma quân đột ngột biến đổi hình thái. Ngay khi đôi cánh sắp bao trọn, con hồng hoang cự thú hóa thành một thanh trường thương sắc bén, mũi thương hung hãn đâm thẳng vào ngực Phượng Hoàng. Biến hóa này quá nhanh, đến cả ánh mắt của Ninh Nguyệt cũng cảm thấy khó mà bắt kịp.
Một thương đâm xuyên lồng ngực Phượng Hoàng, lòng Ninh Nguyệt phút chốc thắt lại. Nhưng Công Tử Vũ bên cạnh vẫn ung dung tự tại, hiển nhiên Phượng Hoàng quân không hề thất thế như vẻ bề ngoài.
Quả nhiên, ngay khoảnh khắc đó, Phượng Hoàng lửa dục đột nhiên tan biến, hóa thành từng đạo phượng linh tựa như mưa tên ào ạt công kích Dạ Ma quân. Dạ Ma quân đột nhiên một lần nữa biến đổi hình thái, một tấm khiên được tạo thành từ quân trận xuất hiện trên đỉnh đầu Dạ Ma quân.
"Leng keng leng keng!" Phượng linh bị đánh bay. Lúc này, Ninh Nguyệt mới nhìn rõ ràng, những đạo phượng linh bắn nhanh tới ấy, hóa ra lại là từng mũi tên lửa.
Mũi tên như mưa trút, dường như vô tận. Quân trận do Dạ Ma quân tạo thành chao đảo lung lay trong màn mưa tên. Cuối cùng, mưa tên tan biến trên bầu trời. Dạ Ma quân còn chưa kịp thở phào, lòng lại một lần nữa bị nhắc lên tới cổ họng.
Trường thương như rừng, vô số cây trường thương đỏ rực dường như mọc lên từ lòng đất, xuất hiện trong khoảnh khắc và đâm mạnh vào quân trận của Dạ Ma quân. Hầu như trong chớp mắt, quân trận vốn đang chao đảo lung lay ấy liền tan vỡ dưới sự oanh kích của trường thương.
Đến giờ phút này, tấm lòng treo ngược của Ninh Nguyệt cuối cùng cũng buông xuống. Quân trận Thiết Giáp Huyết Ma đã vỡ, thắng bại đã định. Và đúng như Ninh Nguyệt dự đoán, ngay khi quân trận Dạ Ma quân tan nát, Phượng Hoàng quân mạnh mẽ xé toạc đội hình Dạ Ma quân.
Đợt xung phong của Dạ Ma quân cuối cùng cũng xuất hiện một khe hở. Dọc theo khe hở này, Phượng Hoàng quân dễ dàng xông thẳng vào quân trận Dạ Ma quân. Tuy số lượng Thiết Giáp Huyết Ma gấp ba lần ba ngàn Phượng Hoàng quân, nhưng sức chiến đấu không phải chỉ đơn thuần dựa vào số lượng mà có thể đánh giá.
Ba ngàn Phượng Hoàng đối phó vạn quân vẫn là ba ngàn người, đối phó mười vạn quân cũng vẫn là ba ngàn người, cho dù đối mặt với trăm vạn đại quân, họ vẫn là ba ngàn Phượng Hoàng. Thế nhưng, chính ba ngàn Phượng Hoàng này lại là đội quân khiến người ta tuyệt vọng nhất thế gian.
Nhanh như gió, bạo liệt như lửa, ba ngàn Phượng Hoàng càn quét qua. Khi ba ngàn Phượng Hoàng một lần nữa tiến đến dưới chân thành Tể Nguyên huyện, toàn bộ Thiết Giáp Huyết Ma phía sau đã ngã xuống. Họ bi tráng, họ khốc liệt, tất cả đều ngã xuống, bất động trên chiến trường phía sau.
Mỗi một Thiết Giáp Huyết Ma đều không quay lưng với kẻ địch. Mỗi một Thiết Giáp Huyết Ma, cho dù đã chết, vũ khí trong tay vẫn không buông. Thế nhưng, thất bại của họ là điều tất yếu, bởi lẽ mục đích chiến đấu của họ chính là cái chết. Sự kiên trì duy nhất của họ, chỉ là để chết một cách vẻ vang mà thôi.
"Vốn dĩ có tương lai tươi sáng, cớ sao lại làm giặc!" Công Tử Vũ từ xa nhìn chiến trường thê thảm, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên thi thể La Thiên Thành. Hắn có tương lai rạng rỡ vinh quang, nhưng lại cố chấp muốn mưu phản tạo loạn.
Huyền Âm giáo chủ có gì hay, dựa vào đâu mà đáng để La Thiên Thành vứt bỏ tất cả niềm tin? Có lẽ chỉ vì một lời hứa, cũng có thể là sự ngu trung được truyền đời từ xưa của La gia.
Phượng Hoàng quân dừng bước, quân trận được dựng lên cũng dần dần tiêu tan. Dù đã giành được thắng lợi, Phượng Hoàng quân vẫn im ắng như tờ. Lần giao thủ với Thiết Giáp Huyết Ma này, vừa là để chứng minh ai mới là kỵ binh đệ nhất thiên hạ, cũng vừa là một màn trình diễn, một màn chỉ để Ninh Nguyệt được chiêm ngưỡng.
Nhảy xuống ngựa, ba ngàn Phượng Hoàng chậm rãi bước tới. Công chúa Trường Nhạc ở phía trước nhất nhẹ nhàng tháo mũ sắt, lộ ra một nét tươi vui, nụ cười rạng rỡ. Công Tử Vũ khẽ mỉm cười, sải bước tiến về phía Trường Nhạc công chúa, dang rộng vòng tay, hạnh phúc muốn ôm chầm nàng.
Thế nhưng, nụ cười của Công Tử Vũ phút chốc khựng lại. Bởi vì Công chúa Trường Nhạc không hề sà vào lòng hắn, mà gương mặt lạnh tanh, thân ảnh lướt qua hắn một cách dứt khoát. Nét mặt lúng túng đọng lại trên khuôn mặt hắn, đôi tay giơ lên cũng nhất thời không biết đặt vào đâu. Hắn tự hỏi, hình như mình chẳng làm gì sai cả, hình như Công chúa Trường Nhạc có vẻ không vui.
Công chúa Trường Nhạc đi tới trước mặt Ninh Nguyệt, gương mặt lạnh lẽo đột nhiên tựa như băng tan, tràn ra nụ cười rạng rỡ, đôi mắt có chút tinh nghịch không ngừng chớp chớp. Nàng chậm rãi xoay người, nhìn ba ngàn Phượng Hoàng đang đứng bất động phía sau, trên mặt lộ ra một tia tự hào: "Thế nào? Không tệ hơn ngươi chứ?"
"Chỉ có hơn chứ không kém." Ninh Nguyệt nghiêm túc gật đầu. Nói thật, Công chúa Trường Nhạc rõ ràng là muốn được khen ngợi, nếu Ninh Nguyệt không biết điều lúc này thì đúng là kẻ ngốc. Nhưng muốn nói thật lòng, quân trận do ba ngàn Phượng Hoàng tạo thành, lực công kích tự nhiên có thể sánh ngang với mình, nhưng họ cũng chỉ thích hợp trên chiến trường.
Nếu muốn dựa vào quân trận để đánh thắng một cao thủ võ đạo, vậy thì thà tắm rửa đi ngủ sớm còn hơn. Không nói cao thủ võ đạo có cho Phượng Hoàng quân cơ hội dựng quân trận hay không, cho dù có, với khả năng cơ động đáng sợ của cao thủ võ đạo, ba ngàn Phượng Hoàng cũng ngay cả một sợi lông cũng không chạm tới được.
Ninh Nguyệt vừa dứt lời, đột nhiên tò mò nhìn Công Tử Vũ đang chậm rãi bước tới với vẻ mặt có chút lúng túng, "Dì ơi, vừa rồi Công Tử Vũ tướng quân làm sao thế ạ?"
"Ai mà biết hắn chạy tới chạy lui làm gì. Giờ Dạ Ma quân đã bị tiêu diệt hoàn toàn, La Thiên Thành cũng đã đền tội, loạn phương Bắc xem như đã kết thúc. Ninh Nguyệt, sau này con có tính toán gì không? Có muốn tiếp quản Phượng Hoàng quân không?"
Lời Ninh Nguyệt vừa thốt ra, Công chúa Trường Nhạc liền vội vàng lái sang chuyện khác. Nhưng vẻ mặt Ninh Nguyệt vẫn ngây thơ, vô tội như vậy: "Dì ơi, vừa nãy con thấy Công Tử Vũ tướng quân dang rộng vòng tay. Chẳng lẽ hắn muốn ôm dì à? Dì và Công Tử Vũ tướng quân..."
"Đốp!" Gương mặt xinh đẹp của Trường Nhạc công chúa phút chốc đỏ bừng, rõ ràng đã ngoài ba mươi tuổi nhưng giờ khắc này lại như một thiếu nữ ngây thơ. Công chúa Trường Nhạc thẹn quá hóa giận, liền túm lấy tai Ninh Nguyệt kéo lên: "Con là hết chuyện để nói đúng không? Chuyện này chỉ cho phép con biết thôi, nếu dám để người thứ ba biết, dì sẽ không tha cho con đâu!"
"Yêu đương thì cứ yêu đương thôi, cần gì phải lén lút như kẻ trộm chứ? Dì cũng không còn trẻ nữa, con thấy Công Tử Vũ tướng quân cũng không t��i."
"Bổn tướng quân vốn dĩ không tồi! Mạt tướng Công Tử Vũ, tham kiến công chúa."
"Cút sang một bên, lát nữa ta sẽ trị ngươi!" Công chúa Trường Nhạc nghiến răng hung hăng quát, Công Tử Vũ lập tức lộ ra vẻ mặt khó xử như đang bị táo bón.
Phượng Hoàng quân thần tốc hành quân, lại kiêm thêm đêm ngày bôn ba, từ lâu đã vô cùng mỏi mệt. Vì vậy, việc dọn dẹp chiến trường được giao cho cấm quân. Liên tiếp bảy ngày đại chiến, cuối cùng mọi bụi trần đều lắng xuống. Ninh Nguyệt cùng một đám bộ khoái Thiên Mạc Phủ cũng cuối cùng có thể thở phào nhẹ nhõm.
Đêm tối buông xuống, Tể Nguyên huyện một lần nữa trở về với cảnh đèn đuốc sáng rực như xưa. Nhưng tất cả sự phồn hoa này cũng chỉ vì có cấm quân, Phượng Hoàng quân và Thiên Mạc Phủ đóng quân tại đây. Đợi đến ngày mai, sau khi các quân trở về trú địa, Tể Nguyên huyện muốn hoàn toàn khôi phục thì cần người dân sơ tán một lần nữa trở về.
Đại chiến kết thúc, đêm đó là đêm cuồng hoan của các tướng sĩ. Mặc dù triều đình vẫn chưa luận công ban thưởng, nhưng công lao của tất cả những người tham gia đã được ghi chép và sắp xếp, sẽ chờ ngày mai trình báo quân bộ.
Đại Chu hoàng triều đã có năm mươi năm thái bình, vẫn luôn không có chiến sự. Mặc dù Phượng Hoàng quân thường xuyên tiêu diệt Hồ Lỗ thảo nguyên, nhưng một trận đại thắng như thế này thì đã rất lâu rồi họ không được trải nghiệm. Ngay cả Phượng Hoàng quân còn như vậy, huống chi là cấm quân chưa từng thực sự tham gia chiến tranh.
Mặc dù việc tổn thất Dạ Ma quân là một nỗi đau khắc cốt ghi tâm đối với triều đình, nhưng đối với tướng sĩ thì ai quan tâm chứ? Họ chỉ biết mình đã thắng trận, chỉ biết mình đã lập công. Nỗi lo của triều đình cách họ rất xa, họ cũng sẽ không để tâm.
Trời tối người yên, Thiên Mộ Tuyết ngồi trước cửa sổ lẳng lặng lau kiếm. Trong đầu nàng không ngừng hồi tưởng lại từng hình ảnh khi nàng giao chiến với Thủy Nguyệt cung chủ. Cuối cùng, sư tỷ đã chém ra một chiêu kiếm kinh thiên động địa như vậy, vậy thì sư tỷ nàng, người đã ngạnh kháng một chiêu kiếm của chính mình, liệu c�� sao không?
Mặc dù Thủy Nguyệt cung chủ và Huyền Âm giáo chủ đã hại chết cha nàng, khiến gia đình tan nát. Mối hận thù không đội trời chung ấy đủ để Thiên Mộ Tuyết hận không thể chém Thủy Nguyệt cung chủ ra trăm mảnh. Thế nhưng, con người đâu phải cây cỏ, sao có thể vô tình? Từ nhỏ Thiên Mộ Tuyết đã lớn lên dưới sự chăm sóc của sư tỷ, sao có thể hận Thủy Nguyệt cung chủ cho đành?
Dù không thể hận, nhưng nói không thể ra tay thì cũng không hẳn. Bằng không, chiêu kiếm cuối cùng ấy, Thiên Mộ Tuyết đã không đâm tàn nhẫn như vậy, Thủy Nguyệt cung chủ cũng sẽ không bị thương nặng như thế. Người trong giang hồ, rất nhiều việc đều là thân bất do kỷ. Thiên Mộ Tuyết bất giác tự vấn lòng, từ khi nào, chính mình lại lún sâu vào vũng lầy ân oán mà giãy dụa?
Ngẩng đầu lên, nhìn Ninh Nguyệt bên cạnh, trên mặt Thiên Mộ Tuyết lóe lên một tia đau thương nồng đậm. Nàng thật sự hy vọng Ninh Nguyệt có thể quên đi tất cả, cùng nàng thoái ẩn tại Quế Nguyệt Cung, sống cuộc đời siêu thoát hồng trần.
Thiên Mộ Tuyết xưa nay chưa từng hy v��ng Ninh Nguyệt có thể công thành danh toại, cũng chưa từng hy vọng Ninh Nguyệt trở thành một đại anh hùng hay làm những chuyện oanh liệt. Trong lòng Thiên Mộ Tuyết, chỉ có hai thứ quan trọng nhất: một là có thể cùng Ninh Nguyệt nắm tay nhau bạc đầu trong yên bình, và một là kiếm đạo.
Nhìn Ninh Nguyệt cầm bút vẽ vời trên giấy, Thiên Mộ Tuyết lặng lẽ quay đầu, chuyên tâm lau chùi Hi Hòa Kiếm. Ninh Nguyệt đã đáp ứng nàng, chỉ cần đợi việc này xong xuôi, sẽ không quản chuyện triều đình hay giang hồ nữa, mà yên bình cùng nàng ở Quế Nguyệt Cung "tạo người". Vừa nghĩ tới từ ngữ trần trụi này, tai Thiên Mộ Tuyết chợt đỏ bừng.
Đặt bút xuống, Ninh Nguyệt đột nhiên dường như cảm nhận được điều gì đó, ánh mắt hướng về Thiên Mộ Tuyết, lộ ra một tia hiếu kỳ: "Mộ Tuyết, nàng đang nghĩ gì vậy? Sao tai lại đỏ thế?"
"Không... không có gì. Phu quân, chàng đã nghĩ kỹ kế hoạch chưa?" Thiên Mộ Tuyết lơ đãng lái sang chuyện khác.
"Thật ra cũng chẳng có kế hoạch gì to tát cả. Cửu U Lĩnh ngoại trừ vị trí địa lý đặc biệt ra, những thứ khác đã không còn đáng sợ. Cao thủ Huyền Âm giáo đã bị diệt sạch, cho dù còn sót lại thì các giáo đồ khác cũng theo Dạ Ma quân tan thành mây khói. Bằng vào chúng ta chỉ cần cùng Vũ Di Phái đồng loạt tấn công Cửu U Lĩnh là được.
Điều duy nhất đáng lo ngại chính là cặp sư huynh sư tỷ phiền phức kia của nàng. Nhưng cũng không sao, nếu họ không trốn thoát, ba người chúng ta đã có thể đối phó. Nếu họ trốn thoát thì càng tốt. Giờ bốn mươi năm tích lũy, bố cục đều đã thành công cốc, cả đời này hẳn cũng không thể gây sóng gió gì lớn, chi bằng cứ để họ lưu vong giang hồ đi."
Tác phẩm này được truyền tải với tất cả sự tận tâm từ đội ngũ biên dịch truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.