(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 619: Ngự giá thân chinh
Vô số đạn lửa ầm ầm trút xuống về phía Huyền Âm Giáo chủ, đạn pháo dày đặc hơn trước, mang theo vệt lửa rực rỡ, vẽ nên từng vệt sáng chói lọi, thoắt cái đã xuất hiện trên đỉnh đầu Huyền Âm Giáo chủ.
Sương mù đen kịt cuồn cuộn bốc lên, trong chớp mắt, một bóng ma thần hồn to lớn sừng sững trời đất xuất hiện trước cửa thành. Bóng ma vung vẩy cánh tay điên cuồng, khiến vô số đạn lửa nổ tung như pháo hoa rực trời.
Dưới một đợt pháo kích, Huyền Âm Giáo chủ chẳng hề hấn chút nào. Ngài cười lớn, khí thế hùng tráng, hai tay hóa quyền, một quyền mạnh mẽ giáng xuống tường thành.
Giữa hai đợt đạn lửa có một khoảng cách ngắn ngủi, khoảng cách này đủ để Huyền Âm Giáo chủ một quyền đánh nát tường thành. Tựa như một luồng hắc quang lóe lên, tường thành ầm ầm sụp đổ trong sự tuyệt vọng của cấm quân. Vẫn không chịu nổi một đòn như vậy, vẫn như hôm qua, thành trì gần như bị phá trong khoảnh khắc.
Huyền Âm Giáo chủ lộ ra nụ cười đắc ý trên mặt, quả nhiên, khởi đầu ngày hôm nay cũng thuận lợi như ngày hôm qua. Tuy rằng cấm quân đã điên cuồng chống cự, nhưng thì sao chứ? Phàm phu tục tử làm sao có thể là đối thủ của y? Dù có liều mạng đến mấy, sự chênh lệch thực lực hiển hiện rõ ràng, làm sao có thể bù đắp được?
Dạ Ma quân như hồng thủy cuốn phăng, nuốt chửng thành trì, gần như trong vòng một canh giờ, đã triệt để nắm giữ toàn bộ thành trì. Cấm quân trong thành bất đắc dĩ bị Dạ Ma quân bắt làm tù binh, tuy rằng bọn họ đã nỗ lực, đã liều mạng, nhưng vẫn là triệt để thất bại.
Ánh mắt La Thiên Thành có chút âm trầm. Nhìn số cấm quân bị bắt giữ, trên mặt hắn không có chút vui mừng nào, bởi vì số lượng cấm quân chênh lệch rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng, cũng không thể tương ứng với sức chiến đấu mãnh liệt vừa rồi.
Cấm quân liều mạng, điểm này La Thiên Thành cũng vô cùng tán đồng. Thế nhưng, cấm quân có năm mươi vạn người, con số này ở quân bộ là không thể làm giả. Mà xét từ trận chiến vừa rồi, sức chiến đấu của cấm quân cũng xác thực không kém.
Năm vạn cấm quân, lại có thể phát động công kích mãnh liệt như vậy, vậy thì trận chiến ngày hôm qua, cấm quân gặp phải không thể là sức chiến đấu chân thực của cấm quân. Một vấn đề không thể nào quên này chợt lóe qua đầu hắn.
Năm mươi vạn cấm quân đã đi đâu? Tại sao ngày hôm qua không hề xuất hiện? Có lẽ năm vạn c���m quân trước mắt mới là một bộ phận nhỏ trong số năm mươi vạn cấm quân, có lẽ những kẻ giao chiến với Dạ Ma quân ngày hôm qua, căn bản không phải cấm quân.
Vấn đề này vừa lướt qua đầu, lập tức khiến La Thiên Thành toát mồ hôi lạnh toàn thân. Khi Huyền Âm Giáo chủ một lần nữa ra lệnh Dạ Ma quân tiến công thành trì tiếp theo, La Thiên Thành vội vã đi tới bên cạnh ngài.
"Chúa công, không thể tiến thêm nữa! Có cạm bẫy, nhất định là có cạm bẫy! Năm vạn cấm quân mà đã có sức chiến đấu như vậy, bọn họ mới là cấm quân thật sự. Những kẻ chúng ta gặp phải ngày hôm qua căn bản không phải cấm quân, những đội quân thủ thành đó chắc chắn chỉ là quân coi giữ!"
Lời của La Thiên Thành không khiến Huyền Âm Giáo chủ cảnh giác, vẻ nghiêm nghị tưởng tượng cũng không xuất hiện trên mặt ngài. Huyền Âm Giáo chủ không phản đối, khẽ cười nhẹ: "La huynh, quân coi giữ ra sao đức hạnh, chẳng lẽ ngày hôm qua ngươi không thấy sao? Cấm quân vừa rồi đúng là đã bùng nổ sức chiến đấu khiến ta phải nhìn lại, thế nhưng điều đó không có nghĩa là tất cả cấm quân đều nên như vậy."
"Bọn họ chỉ là bị ép buộc, chỉ là bị dồn vào đường cùng mà thôi. Ta biết ngươi lo lắng, cũng hiểu rõ sự cẩn thận của ngươi. Thế nhưng, mục tiêu của hôm nay là đánh vào Trung Châu. Có thời gian sợ trước sợ sau này, chi bằng công phá thêm một thành rồi tính tiếp?"
La Thiên Thành kinh ngạc nhìn vẻ mặt không hề phản đối của Huyền Âm Giáo chủ, nhiệt huyết vừa dâng lên trong chốc lát đã bị dội một gáo nước lạnh. Ngày hôm qua vẫn còn nói để hắn nhắc nhở từ bên cạnh tránh phạm sai lầm, nhưng không ngờ chỉ qua một đêm đã quên sạch.
Chán nản thất vọng, đây là tâm trạng trực tiếp nhất của La Thiên Thành lúc này. Huyền Âm Giáo chủ kiêu ngạo, nhất định sẽ không nghe theo ý kiến. Dù hắn có vẻ giỏi tiếp thu lời can gián, nhưng bất cứ ai cũng không thể thay đổi quyết định hay suy nghĩ của hắn. La Thiên Thành quá ngây thơ, ngày hôm qua lại dễ dàng tin tưởng như vậy.
"Thần đã rõ!" La Thiên Thành hơi ôm quyền, chậm rãi lui ra. Đối với ánh mắt lạnh băng đầy cô độc của hắn, Huyền Âm Giáo chủ lại làm như không thấy, vung tay lên, toàn quân một lần nữa xông về thành trì tiếp theo.
Trong triều đình tĩnh mịch không một tiếng động. So với tiếng người huyên náo của ngày hôm qua, triều đình hôm nay hoàn toàn tĩnh mịch. Toàn bộ văn võ bá quan đêm qua đến nửa đêm canh ba mới tan triều, các vị thần công cũng chưa về nhà mà tạm nghỉ một đêm trong hoàng cung.
Ngày hôm sau trời còn chưa sáng, tất cả mọi người đều đúng giờ rời giường. Các vị văn võ đại thần gần như không ngủ cả đêm, cũng không thể ngủ được, không phải vì nơi đây là hoàng cung, mà là vì tiếng chiến trận tiền tuyến một lần nữa vang lên.
Lại thêm một trọng thành bị công phá, vẫn dễ dàng như trở bàn tay như ngày hôm qua. Hiện giờ, Trung Châu chỉ còn lại bốn cửa ải trọng yếu. Mà nếu Công Tử Vũ vẫn chưa thể xoay chuyển bại thành thắng, Dạ Ma quân sẽ thực sự tiến quân thần tốc đánh vào Trung Châu.
Toàn bộ văn võ bá quan lẽ ra phải sốt ruột đứng ngồi không yên, thế nhưng nghe được chiến báo này, ai nấy đều không nói gì. Bầu không khí như ngừng lại, hoàn toàn tĩnh mịch. Ngay cả Tằng Tướng Quốc và Tư Mã Kính Minh hai vị lão thần cũng sau một thoáng kinh ngạc đã rơi vào trầm mặc.
Không phải vì vài câu nói của Mạc Thiên Nhai ngày hôm qua khiến bọn họ chọn lựa im lặng xem xét tình hình, mà là bọn họ đã không biết nói gì thêm nữa. Nếu như ngày hôm qua đã thay tướng, thì hôm nay trời vừa sáng Tư Mã Kính Minh đã có thể nắm quyền cấm quân. Nhưng hiện tại, khi Tư Mã Kính Minh tới được Ly Châu, e rằng Dạ Ma quân đã vừa vặn tiến quân thần tốc xông vào Trung Châu rồi.
Vì lẽ đó, hy vọng duy nhất của bọn họ hiện tại là Công Tử Vũ có thể ngăn cản Dạ Ma quân, dù chỉ một ngày cũng tốt. Chiến trường Ly Châu bọn họ đã không cách nào làm thay đổi, nếu như hôm nay Ly Châu vẫn thất thủ, vậy thì ngày mai chiến trường hẳn là chính là Trung Châu.
Tĩnh mịch không có nghĩa là không có sóng gió ngầm, bầu không khí âm trầm tựa như mây đen che kín trời Trung Châu lúc này. Mạc Vô Ngân chậm rãi đứng dậy, từ từ đi đến cửa Càn Khôn Điện, ngẩng đầu nhìn trời, trong ánh mắt lóe lên tinh mang, không biết đang suy nghĩ điều gì.
"Sắp có tuyết rơi rồi." Mạc Vô Ngân đột nhiên nhàn nhạt nói. Ngài chậm rãi xoay người, nhìn cả triều văn võ đại thần đang lo lắng, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở Mạc Thiên Nhai đứng cạnh long ỷ. "Nhai nhi, trẫm nhớ hồi đầu năm, ngay tại triều đình này, nhiều bộ lạc thảo nguyên đã đưa ra đề nghị kết giao với trẫm, muốn trẫm gả Trường Lạc cho bộ lạc của bọn họ, ngươi đã nói với trẫm điều gì?"
Mạc Thiên Nhai hơi sững sờ, trong ánh mắt lóe lên tia nghi hoặc. Chuyện đã quá xa xưa, Mạc Thiên Nhai cũng không nhớ rõ, nhưng may mắn là không để hắn phải suy nghĩ tiếp. Mạc Vô Ngân chậm rãi đi tới, nhàn nhạt nói: "Không kết giao, không tiến cống, không cắt đất, không bồi thường, Thiên tử trấn thủ biên cương, quân vương chết vì xã tắc! Cũng chính vào lúc đó, trẫm mới cảm thấy ở phương diện khác, ngươi còn mạnh hơn trẫm."
Trẫm đăng cơ tám năm, vẫn luôn dùng quyền mưu để kiềm chế, bởi vì tiên đế đã nói với trẫm, đạo làm vua là ở chỗ cân bằng, chỉ cần làm được cân bằng, chính là một đời minh quân.
Lời này trẫm không dạy ngươi, bởi vì trẫm không hy vọng ngươi trở thành một người vạn sự đều phải cân nhắc kiềm chế. Đặc biệt là từ khi ngươi nói ra những câu nói kia, trẫm đã rõ ràng, tương lai ngươi muốn trở thành một thiên cổ đế vương có khí phách nuốt trọn nhật nguyệt tinh hà.
Hiện tại Ly Châu báo nguy, giang sơn nguy nan. Trẫm muốn thực hiện lời hứa của ngươi đối với thiên hạ, lời thề với giang sơn. Dù sao hiện tại, trẫm mới là quân vương!"
"Phụ hoàng?" Mạc Thiên Nhai mơ màng đứng lên, trong ánh mắt lộ ra sự nghi hoặc nồng đậm. Thực hiện lời thề gì? Phụ hoàng muốn làm gì?
Mạc Vô Ngân vung tay lên, vững vàng ngồi xuống long ỷ lần thứ hai. "Dạ Ma phản quân khuấy động giang sơn thiên hạ, Huyền Âm tà ma muốn làm loạn vạn dặm triều cương của trẫm. Bách tính thiên hạ đang nhìn trẫm, bọn họ đang nhìn xem trẫm sẽ làm thế nào. Thiên tử trấn thủ biên cương, quân vương chết vì xã tắc! Trẫm muốn đích thân ngự giá thân chinh. Tư Mã tiên sinh, ngài có nguyện cùng trẫm đồng hành không?"
Lời vừa dứt, triều đình ồ lên, từng người từng người trợn to hai mắt khó tin nhìn Mạc Vô Ngân. Ngự giá thân chinh? Mạc Vô Ngân lại muốn đích thân ngự giá thân chinh! Thiên tử trấn thủ biên cương, quân vương chết vì xã tắc? Chẳng lẽ Hoàng Thượng muốn tử trận tại Ly Châu sao?
Tất cả mọi người lẽ ra nên khuyên can Mạc Vô Ngân không nên hành động bốc đồng, thế nhưng lời khuyên can nghẹn lại ở cổ họng, làm sao cũng không nói ra được. Thiên tử trấn thủ biên cương, quân vương chết vì xã tắc, còn có lý do nào chính đáng hơn điều này? Ai dám khuyên can, kẻ đó chính là gian thần, là tội nhân!
Tư Mã Kính Minh nhìn khí thế toát ra từ Mạc Vô Ngân, trên mặt đột nhiên hiện lên một nụ cười nhàn nhạt. Ông chậm rãi bước ra khỏi đám đông, hướng về Mạc Vô Ngân khom người hành lễ: "Lão thần tuân mệnh, lão thần nguyện cùng Hoàng thượng tử vì xã tắc!"
"Phụ hoàng, vẫn để nhi thần..." Mạc Thiên Nhai vội vã đứng lên muốn khuyên can.
"Ngươi hãy ở lại kinh thành giám quốc, ổn định triều đình bất động như núi. Nếu như trẫm ở tiền tuyến thất bại, hy sinh vì xã tắc, ngươi hãy mang theo cả triều văn võ thiên về Thục Châu. Trẫm đã sắp xếp đủ lương thực ở Thục Châu. Ngươi phải chăm lo việc nước, tương lai mưu cầu phục quốc. Ý trẫm đã quyết, những người khác không cần nói nhiều." Mạc Vô Ngân vung tay lên, cắt ngang lời nói của cả triều thần công.
"Thái tử điện hạ đừng lo!" Tư Mã Kính Minh mỉm cười nói. "Lão thần tuy đã già, nhưng vẫn còn đủ sức để răn dạy Thái tử. Vả lại khoan tâm đi, lão thần bảo đảm, tuyệt đối không để Dạ Ma phản tặc một binh một tốt nào bước chân vào Trung Châu. Năm mươi năm qua, lão thần thực sự sợ thiên hạ đã quên mất lão thần. La Thiên Thành là do ta tự tay dạy dỗ, đã đến lúc kiểm nghiệm xem hắn đã học được bao nhiêu phần mười công phu rồi!"
Lời nói ung dung của Tư Mã Kính Minh khiến trái tim tất cả mọi người vì đó mà nhẹ nhõm. Không phải lời nói ung dung giả vờ của bất kỳ ai cũng có thể khiến người khác tin phục, nhưng Tư Mã Kính Minh có thể làm được điều đó, bởi vì ông là Tư Mã Kính Minh, tướng tài chói sáng nhất năm mươi năm trước.
Trời gần buổi trưa, nhưng bầu trời cực kỳ âm trầm. Ngay khi vừa nãy, Mạc Quân Tà dẫn quân xông lên, lại một lần nữa đánh hạ một thành. Mà lần công thành này, lại gian nan hơn nhiều so với Mạc Quân Tà tưởng tượng, ròng rã đánh gần một canh giờ mới chiếm được.
Sức chiến đấu của cấm quân vượt xa tưởng tượng của Mạc Quân Tà. Tình huống này không những không khiến Mạc Quân Tà coi trọng, trái lại còn mừng rỡ như điên. Cấm quân càng liều mạng, Mạc Quân Tà càng cho rằng bọn họ đã dốc hết sức mạnh công kích rồi. Sự điên cuồng hiện tại tuyệt đối là đòn phản công cuối cùng của cấm quân, có lẽ hai thành phía sau, mới chính là tinh nhuệ nhất trong số tinh nhuệ của cấm quân.
Mạc Quân Tà đã không kịp đợi, không kịp đợi giết vào Trung Châu, binh lâm kinh thành, đoạt lấy ngai vàng Tử Cấm thành. Hắn đã chờ đợi bốn mươi năm. Sau một thời gian ngắn nghỉ ngơi, Mạc Quân Tà lại một lần nữa ra lệnh toàn quân xuất kích.
Con đường này, đi lại gian nan hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng. Suốt chặng đường chưa tới năm mươi dặm, lại cứ cách vài dặm là một lần phục kích, một lần ngăn chặn. Hơn nữa, ngoài cấm quân ra, Ly Châu và ba châu phía bắc Thiên Mạc Phủ lại toàn bộ tham gia vào đó, đánh lén hậu cần lương thảo, chặt đứt cầu cống đường xá.
Bọn họ càng điên cuồng, Mạc Quân Tà càng nắm chắc phần thắng. Nhưng hắn lại không biết, trong lúc Mạc Quân Tà hăng hái dự định trước khi trời tối sẽ lấy thêm hai thành nữa, Ninh Nguyệt đã dẫn dắt tinh nhuệ Thiên Mạc Phủ lặng lẽ tìm đến dưới cửa thành huyện Tề Nguyên.
Mọi nội dung trong chương này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ riêng biệt.