(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 590: Mạc Vô Ngân tính toán
"Trẫm đã biết. Sau này Kỳ Liên Vương được xử trí ra sao? Ngươi đã cứu hắn ra ư?" Mạc Vô Ngân hỏi như vô tình, song ánh mắt mờ mịt tựa hồ lại chứa đựng những toan tính khác.
"Lúc ấy, Huyền Âm giáo chủ và Thủy Nguyệt cung chủ hai đại cao thủ tọa trấn Huyền Âm Giáo, thần không dám để lộ dù chỉ một chút ba động linh lực, bởi vậy thần cũng chẳng thể chặt đứt xích sắt làm từ vẫn thạch kia. Lại thêm chính Kỳ Liên Vương cũng chẳng nguyện ý rời khỏi địa lao, bởi thế thần không cứu được Kỳ Liên Vương."
"Chuyện đó coi như xong!" Ninh Nguyệt không biết có phải ảo giác hay không, nhưng y cảm giác khi nói câu đó, đáy lòng Mạc Vô Ngân trở nên vô cùng nhẹ nhõm. "Trẫm chỉ cho ngươi hai tháng thời gian, ngươi chẳng cần bận tâm biến số hay không biến số gì cả, mau chóng bức nghĩa quân của Huyền Âm Giáo kia ra. Tiêu diệt Huyền Âm Giáo mới là nhiệm vụ thiết yếu."
"Thần minh bạch, thần xin cáo lui!" Cắt đứt kết nối, Ninh Nguyệt khẽ thở phào nhẹ nhõm. Lần này y tự tiện hành động, đặt mình vào hiểm cảnh lẻn vào Huyền Âm Giáo cứu người, Mạc Vô Ngân vậy mà không trách tội, không những thế, thậm chí ngay cả lời răn cũng chẳng nhắc đến.
Vả lại, Ninh Nguyệt đã biết Quân bộ không ngừng vạch tội mình, muốn Mạc Vô Ngân điều y tới Bắc địa. Thế mà chuyện này, Mạc Vô Ngân cũng chẳng hề đề cập.
Là Hoàng thượng vô cùng tín nhiệm mình, hay là tâm thuật đế vương của Hoàng đế? Ninh Nguyệt không rõ, nhưng cho dù biết, y cũng chẳng có gì phải sợ. Với tu vi võ công và những ràng buộc đã gây dựng được lúc này, Ninh Nguyệt sớm đã có thể tiêu dao giữa thiên địa mà chẳng sợ bất cứ ai.
Bóng đêm lặng lẽ buông xuống, Ninh Nguyệt tĩnh lặng ngồi bên bệ cửa sổ gảy đàn. Kể từ khi Cầm Tâm Kiếm Thai đại thành, Ninh Nguyệt đã rất lâu không còn gảy đàn. Chỉ có trước mặt Thiên Mộ Tuyết, Ninh Nguyệt mới có thể có được nhàn tình nhã trí này.
"Quế Nguyệt Cung mọi chuyện đều mạnh khỏe, Oánh Oánh vẫn như cũ cả ngày nhảy nhót tưng bừng. Đã gả cho người mà nàng vẫn còn giống hệt một đứa bé. Ta đoán chừng tính cách nàng cả đời cũng chẳng thay đổi!" Thiên Mộ Tuyết đặt quyển sách trên tay xuống, đột nhiên nhàn nhạt nói với Ninh Nguyệt.
"Sao muội lại đột nhiên nhắc đến nàng ấy?" Ninh Nguyệt nhẹ nhàng đưa tay đặt lên dây đàn, tiếng đàn im bặt mà dừng.
"Rất đột nhiên ư?" Thiên Mộ Tuyết nhàn nhạt hỏi, song trên gương mặt lại thoáng qua một tia bối rối rồi biến mất, tựa hồ bị nói trúng tâm sự, trên mặt Thiên Mộ Tuy���t chợt hiện lên một tia đỏ ửng lơ đãng.
"Ta cứ ngỡ muội sẽ cùng ta nói chút nỗi khổ tương tư, hoặc là nói chút lĩnh ngộ về võ đạo, thậm chí những chuyện khác cũng được. Nhưng muội hết lần này tới lần khác lại nhắc đến Oánh Oánh. Dù Oánh Oánh cùng muội thân thiết, song chung quy cũng chẳng đạt đến mức này." Ninh Nguyệt chậm rãi quay đầu, nhìn vào mắt Thiên Mộ Tuyết mà nhàn nhạt cười.
"Ừm!" Thiên Mộ Tuyết vậy mà lặng lẽ khẽ gật đầu, thản nhiên thừa nhận. "Dù Oánh Oánh vẫn luôn hoạt bát sáng sủa như trước, nhưng ta thấy nàng tựa hồ có chất chứa tâm sự. Có đôi khi trời tối người yên, nàng lại ngơ ngác ngồi trước cửa sổ. Tiểu Huyên vụng trộm nói cho ta biết, có mấy lần nàng mặc hỉ phục lúc thành thân trốn trong chăn lén lút khóc!"
"Muội hối hận rồi ư?" Ninh Nguyệt thu lại nụ cười, trên mặt đầy vẻ ngưng trọng mà hỏi.
"Có lẽ ta làm như vậy thật sự sai rồi!" Thiên Mộ Tuyết chậm rãi quay mặt đi, nhìn ra ngoài cửa sổ. "Lúc trước ta cứ ngỡ mình chẳng còn sống được bao lâu, tự nhiên cũng chẳng dám vọng tưởng chàng sẽ vì ta mà thủ tiết cả đời. Ninh gia cần khai chi tán diệp, chàng cần nối dõi tông đường. Thay vì để tiện nghi cho người khác, chẳng thà để Oánh Oánh gả cho chàng. Huống chi, đáy lòng Oánh Oánh vẫn luôn thích chàng."
"Nhưng chẳng ai ngờ... Ngay đêm chúng ta thành thân, thương thế của chàng liền lành, nhưng lúc đó đã ván đã đóng thuyền rồi..." Ninh Nguyệt nét mặt đau khổ, cũng là vô cùng bất đắc dĩ. Ai có thể ngờ thế sự vô thường lại đến nông nỗi này, dù hai người bọn họ chẳng sao, nhưng lại khiến Oánh Oánh khổ sở. Sau khi kết hôn, Ninh Nguyệt cùng nàng từ đầu đến cuối không động phòng. Cho dù Oánh Oánh có hồn nhiên vô tư đến mấy, thì vấn đề này cuối cùng cũng sẽ khiến nàng lo được lo mất.
"Khi đó chàng nên ngăn ta lại, ta chẳng ngờ chàng lại chẳng nói gì, thuận lợi để Oánh Oánh cùng bái đường. Khi đó có phải chàng cũng có ý nghĩ với Oánh Oánh? Hoặc là nói, chàng vẫn luôn cản trở ta, n��n mới chậm chạp không động phòng với Oánh Oánh?" Thiên Mộ Tuyết đột nhiên sắc mặt lạnh lẽo, ánh mắt đầy vẻ xem xét thẳng tắp nhìn chằm chằm Ninh Nguyệt.
Một câu hỏi ác nghiệt như nghẹn ở cổ họng, suýt nữa khiến Ninh Nguyệt phun ra một ngụm lão huyết. Dù biết lẽ vô lý là độc quyền của nữ nhân, nhưng sự vô lý đến nhường này lại khiến Ninh Nguyệt bị thương rất nặng. "Nương tử à, ban đầu ta sở dĩ không cự tuyệt, cũng là vì nể sự kiên trì của muội đó thôi. Vả lại, trước đó muội có hề thương lượng với ta chưa?"
"Khi ta biết chuyện thì muội cùng Oánh Oánh đã một thân hỉ bào đi tới rồi. Nếu ta bảo Oánh Oánh quay về thay y phục, nhiều người ở đó, bao nhiêu ánh mắt dõi theo. Oánh Oánh còn mặt mũi nào sống nữa chứ..."
"Thôi được rồi, ta cũng chỉ tùy tiện nói vậy thôi, chàng căng thẳng làm gì chứ?" Thiên Mộ Tuyết khẽ đỏ mặt, liếc Ninh Nguyệt một cái.
"Ta căng thẳng? Ta căng thẳng chỗ nào?" Đáy lòng Ninh Nguyệt thầm rên rỉ.
"Phải rồi, trước khi ta xuống núi, Tiểu Huyên đã đột phá Tiên Thiên chi cảnh rồi..." Thiên Mộ Tuyết thấy sắc mặt Ninh Nguyệt có chút thay đổi, vội vàng lái sang chuyện khác.
"Ồ? Nhanh đến vậy ư? Không hổ là đồ đệ của ta, quả nhiên là yêu nghiệt!" Ninh Nguyệt cũng thuận lợi bị Thiên Mộ Tuyết lái sang chuyện khác, đầy vẻ tự hào nói.
"Đồ đệ của chàng ư? Có liên quan gì đến chàng chứ?" Thiên Mộ Tuyết liếc xéo, đầy vẻ khinh bỉ nói: "Kiếm pháp là ta dạy nàng, võ công cũng là ta dạy nàng. Sau khi bái chàng làm thầy, chàng ngoại trừ ném cho nàng một bộ Âm Dương Thái Huyền Bi ra thì chẳng quan tâm gì nữa. Chàng đã từng một lần nào đó thay nàng giải thích nghi hoặc chưa?"
"So đo chuyện này để làm gì, dù sao nàng cũng là đồ đệ của ta. Vả lại, thân là thiên tài thì chẳng cần người khác dặn dò. Phương thức giáo dục thiên tài chính là đưa nàng vào cửa, sau đó tùy ý để nàng phát triển."
"Đây là chàng vì sự lười biếng của mình mà tìm cớ đó thôi?" Thiên Mộ Tuyết trực tiếp vạch trần sự giảo biện của Ninh Nguyệt: "Vả lại, thiên phú của Tiểu Huyên cũng chẳng biểu hiện đến mức xuất chúng tột bậc. Nếu nói là thiên tài, e rằng vẫn chưa tính."
"Khụ khụ khụ..." Ninh Nguyệt khẽ hắng giọng: "Cái này còn chưa tính ư? Tiểu Huyên năm nay mới mười một tuổi, mười một tuổi đã đạt cảnh giới Tiên Thiên đã là rất lợi hại rồi chứ..."
"Ta tám tuổi đã đạt Tiên Thiên, mười một tuổi đột phá Thiên Nhân Hợp Nhất, mười bốn tuổi đứng vào hàng ngũ Võ đạo chi cảnh. Thiên phú của nàng vốn chẳng kém ta chút nào, nhưng tiến độ lại có phần chậm chạp hơn nhiều, bởi vậy nàng vẫn cần phải có người chỉ điểm đôn đốc." Nếu là người bình thường nói lời này, Ninh Nguyệt nhất định sẽ cho rằng họ đang kiêu ngạo tự mãn khoác lác. Nhưng đối với Thiên Mộ Tuyết, nàng chỉ đơn thuần trần thuật sự thật.
"Ai dà, cái chủ đề này chẳng có cách nào nói chuyện nổi!" Ninh Nguyệt cười khổ lắc đầu, có lẽ trong thế giới của Thiên Mộ Tuyết, thiên tài được nàng thừa nhận nhất định phải có thiên phú hơn hẳn nàng. Nhưng lẽ nào nàng lại chẳng biết chính bản thân mình mới là tuyệt thế thiên kiêu số một vạn cổ ba ngàn năm nay ư?
"Vậy chúng ta đổi sang chủ đề khác đi!" Thiên Mộ Tuyết vô tội ngẩng đầu, cố gắng hồi tưởng xem mình có nói sai gì không. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, nàng tựa hồ cũng chẳng hề nói sai. Vốn cứ ngỡ khi gặp Ninh Nguyệt, nàng sẽ có vô vàn điều để nói, nhưng khi thật sự gặp mặt rồi, lại phát hiện tựa hồ chẳng còn chủ đề gì nữa.
"Được, đổi sang chủ đề khác! Trước đó muội nói gì ấy nhỉ? Ninh gia muốn khai chi tán diệp, ta muốn nối dõi tông đường?" Ninh Nguyệt nét mặt cười xấu xa, đứng dậy chậm rãi đi về phía Thiên Mộ Tuyết.
"Ừm?" Thiên Mộ Tuyết sóng mắt khẽ chớp, không hiểu sao lại có chút bối rối. "Tướng công..."
Đột nhiên, Ninh Nguyệt từ phía sau lưng ôm chặt lấy Thiên Mộ Tuyết, áp mặt vào phần gáy tuyết trắng tinh tế của nàng. Hơi thở y đột nhiên trở nên thô nặng, tham lam hít lấy hương thơm từ Thiên Mộ Tuyết. "Chủ đề này, tựa hồ không phải dựa vào lời nói, mà là..."
Ninh Nguyệt chặn ngang ôm lấy Thiên Mộ Tuyết, nàng thuận theo ôm lấy cổ y. Trong khoảnh khắc, đôi mắt mỹ lệ của nàng dâng trào nhu tình tựa mật. Ninh Nguyệt dịu dàng ôm Thiên Mộ Tuyết đặt lên giường. Tất cả tương tư, tất cả nhu tình đều hóa thành khoảnh khắc hôm nay!
Kinh thành, Hoàng cung, Ngự Thư phòng.
Mạc Vô Ngân phê duyệt xong tấu chương nhưng không lập tức rời đi, khẽ khều bấc đèn trước mắt. Hiện tại đại chiến sắp đến, Lương Châu lại gặp nạn đói. Quốc khố triều đình có chút trống rỗng. Mạc Vô Ngân cũng bắt đầu làm gương tiết kiệm chi tiêu, trong cung từ tháng trước đã cấm dùng n��n, tất cả đèn đuốc chiếu sáng đều thay bằng đèn dầu.
Bấc đèn tựa hồ là một vật rất thú vị, Mạc Vô Ngân khuấy động bấc đèn chơi rất lâu, ngay cả chính hắn cũng chẳng để ý thời gian trôi qua. Đột nhiên, trong mắt Mạc Vô Ngân khôi phục thần thái, ánh mắt dần dần trở nên thanh minh.
"Người đâu!"
Thanh âm rất nhẹ, phảng phất như đang nói một mình. Nhưng ngay lập tức, một thân ảnh tựa quỷ mị xuất hiện trước án đài của Mạc Vô Ngân. Đây là một lão thái giám, tóc lông mày đều đã trắng như tuyết.
Nhưng trên người lão thái giám, lại tỏa ra uy thế cuồn cuộn. Nếu Ninh Nguyệt ở đây, tất nhiên sẽ liếc mắt nhìn một cái. Lão thái giám trước mắt, vậy mà cũng có tu vi tuyệt thế nửa bước võ đạo.
"Hôm nay ban ngày, Ninh Nguyệt bẩm báo trẫm, ngươi đã nghe thấy rồi chứ?"
"Vâng! Lão nô đã nghe thấy!" Lão thái giám khom người đáp, thân thể vô thức khẽ run rẩy. Vốn dĩ sắc mặt đã trắng bệch, giờ lại càng trắng hơn.
"Kỳ Liên Vương còn sống!" Mạc Vô Ngân chậm rãi ngẩng đầu, tinh mang trong mắt chớp động khi nhìn lão thái giám trước mặt.
Cạch một tiếng, lão thái giám đột nhiên dùng sức quỳ rạp xuống đất, toàn thân run rẩy cuộn mình trên mặt đất, dán chặt trán vào nền đất lạnh lẽo, "Lão nô trung thành với Hoàng thượng, cũng chỉ trung thành duy nhất với một mình Hoàng thượng. Hoàng thượng mới là chính thống, Kỳ Liên Vương đã trở thành bàng chi. Trần Thủy Liên chấp mê bất ngộ, tội đáng chết vạn lần, lão nô tuyệt đối không dám bước theo gót Trần Thủy Liên..."
"Ngươi thật sự nghĩ như vậy ư?"
"Lão nô đối với Hoàng thượng trung thành, nhật nguyệt có thể chứng giám!" Lão thái giám run rẩy càng lúc càng kịch liệt hơn.
"Thúc gia gia à thúc gia gia... Ngươi như là đã chết rồi... Cớ gì lại muốn sống dậy chứ..." Mạc Vô Ngân thản nhiên nói.
"Vâng, lão nô minh bạch. Lão nô sẽ sai người lên đường... Không, vẫn là lão nô tự mình đi vậy!"
"Kỳ Liên Vương hiện bị giam giữ tại tổng đàn Huyền Âm Giáo. Với tu vi của ngươi... e rằng ngay cả sơn môn Huyền Âm Giáo cũng chẳng chạm tới được. Mạc Quân Tà sở dĩ không giết Kỳ Liên Vương, đoán chừng cũng có ý đồ muốn lấy hắn làm cờ hiệu khởi sự! Ninh Nguyệt đã cam đoan với trẫm, trong vòng hai tháng sẽ dẹp yên Huyền Âm Giáo.
Ngươi hãy ẩn mình đi Lương Châu, thừa lúc Ninh Nguyệt tấn công tổng đàn Huyền Âm Giáo, lặng lẽ lẻn vào Huyền Âm Giáo mang về đầu của Kỳ Liên Vương. Uy vọng Kỳ Liên Vương quá cao. Hắn còn sống một ngày, liền còn có người nhớ đến ân tình của hắn một ngày!"
"Vâng. Lão nô minh bạch! Bệ hạ, ngài tính xử trí Ninh Nguyệt ra sao? Lão nô liệu có thể sớm chuẩn bị sẵn sàng không?"
"Vì sao trẫm lại phải xử trí Ninh Nguyệt?" Đột nhiên, ánh mắt Mạc Vô Ngân sắc bén hẳn lên, dọa cho lão thái giám lại lần nữa run rẩy cầm cập. "Ninh Nguyệt là người trẫm giữ lại cho Thiên Nhai. Sau này đừng có ý đồ với hắn ta nữa, tất cả tư liệu các ngươi đã thu thập về Ninh Nguyệt đều phong tồn lại, sau này cũng không được phép thu thập thêm nữa. Thay trẫm, hãy đi tìm tất cả tư liệu liên quan đến Tiên Cung về đây!"
"Vâng, lão nô xin cáo lui." Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.