Làm ăn trộm mà còn ra vẻ ta đây? Ninh Nguyệt tỏ vẻ khinh thường vô cùng! Nếu như lần trước Đạp Nguyệt công tử xông vào vì tấm Lưu Vân Tự Thiếp, vậy bức thư thơm lần này chính là chiến thư hắn gửi cho Ninh Nguyệt. Một bổ khoái lại phải sợ một tên trộm sao?

"Cổ Viên Ngoại, hôm nay chúng ta phải chuẩn bị kỹ càng, xem ra kẻ đến không có ý tốt!"

"Chúng ta đều nghe theo lời ngài, ngài nói sao thì chúng ta làm vậy!" Cổ Viên Ngoại vội vã giơ tay đảm bảo hết lời.

Một khi con người đã không còn liêm sỉ, một khi đã phá vỡ giới hạn, e rằng ngay cả bản thân họ cũng chẳng biết giới hạn tiếp theo nằm ở đâu. Ninh Nguyệt tự cho mình là người có liêm sỉ, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt sợ hãi của đám hộ viện đang vâng lời hắn bố trí cạm bẫy xung quanh, Ninh Nguyệt mới nhận ra những cạm bẫy mình nghĩ ra trong mắt họ đáng sợ đến nhường nào.

Kỳ thực, những cạm bẫy Ninh Nguyệt bố trí không có lực sát thương mạnh, điểm này Ninh Nguyệt có thể cam đoan. Ít nhất, nếu đổi lại là hắn rơi vào bẫy, cũng chỉ là bị bắt làm tù binh mà không nguy hiểm đến tính mạng.

Nhưng ở thế giới này, tín điều lưu hành là 'sĩ khả sát bất khả nhục' (kẻ sĩ có thể chết chứ không thể nhục), vì lẽ đó, những cạm bẫy đê tiện vô sỉ của Ninh Nguyệt quả thực bị coi là ác độc đến điên rồ. Thế nhưng, Ninh Nguyệt thật sự cảm thấy mình đã rất nhân từ rồi.

Ví dụ như, Ninh Nguyệt cảm thấy vôi sống quá độc ác, hơn nữa còn có thể gây ra tổn thương không thể hồi phục cho đôi mắt người khác. Vì vậy, hắn đổi sang dùng ớt, gừng, giấm và các loại gia vị này hầm thành nước. Thứ này tuy rằng cay xè nhưng cũng không đến nỗi làm mù mắt.

Chẳng hạn, Ninh Nguyệt lo sợ lưới đánh cá thông thường không thể giữ chân được cao thủ võ lâm, nên hắn sai người khâu thêm móc câu vào lưới. Lại cho rằng cao thủ võ lâm tai rất thính, nên còn gắn thêm lục lạc lên lưới đánh cá.

Những điều này còn chưa phải là tất cả, chỉ là một góc của tảng băng chìm. Trong mắt Ninh Nguyệt, chúng chỉ là trò vặt, chẳng cần tốn công suy nghĩ nhiều. Ngược lại, trong đại sảnh nhỏ bé này, hắn đã bố trí trọn vẹn ba mươi loại cạm bẫy, cùng mười lăm loại bẫy có tính sát thương trên diện rộng.

Màn đêm buông xuống thầm lặng, Ninh Nguyệt yên lặng ngồi trong đại sảnh chờ đợi Đạp Nguyệt công tử. Bên ngoài, các hộ viện mỗi người đều vũ trang đầy đủ, trừng mắt nhìn khắp bốn phía với vẻ căng thẳng.

Ánh trăng quyến rũ, hôm nay là đêm rằm tháng Tám Trung thu. Lại nói ba năm sau ngày này, vừa vặn là ngày đại hôn của Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết. Nghĩ đến đây, đáy lòng Ninh Nguyệt không khỏi có chút xao xuyến.

Đêm càng khuya, ánh trăng càng thêm quyến rũ. Nếu như đêm nay không có Đạp Nguyệt công tử, kẻ đến phá hỏng cảnh đẹp, Cổ phủ hẳn đã an ổn tận hưởng đêm Trung thu đoàn viên rồi chứ?

Sương mù dần dần giăng lên, phủ một tấm lụa mỏng lên ánh trăng. Trong chớp mắt, một bóng trắng vụt sáng dưới ánh trăng, tựa như u linh vương vấn nhân gian, thoáng cái đã biến mất không còn tăm hơi.

"Ở đằng kia —— Đạp Nguyệt công tử!" Một hộ viện đột nhiên chỉ vào tường bao sân mà kêu lên. Tất cả ánh mắt đều dồn dập đổ dồn về phía đó, quả nhiên, một bóng người trắng muốt phiêu dật đang đứng đón gió trên tường rào. Hắn nhẹ nhàng vung cây quạt xếp trong tay, dưới ánh trăng, đám hộ viện có thể nhìn rõ nụ cười phóng đãng của hắn.

"Còn chần chừ gì nữa? Bắn cung, mau bắn tên!" Thủ lĩnh hộ viện lớn tiếng kêu lên. Trong phút chốc, vạn mũi tên cùng bay. Hơn trăm hộ viện, hầu như mỗi người một cung, tên bay che kín bầu trời, trùm xuống phía Đạp Nguyệt công tử.

Đối mặt với cơn mưa tên như màn trời đổ xuống, Đạp Nguyệt công tử vẫn phong nhã phe phẩy quạt xếp. Mãi đến khi mũi tên chỉ còn cách hắn chưa đầy ba thước, bóng người Đạp Nguyệt công tử tựa như bốc hơi, biến mất không còn tăm hơi.

"Quỷ —— hắn là quỷ ——" Một hộ viện hoảng sợ chỉ vào Đạp Nguyệt công tử đang đứng trên bậc thềm.

Hắn vẫn phe phẩy quạt xếp, vẫn ung dung như ngọc thụ lâm phong. Điều duy nhất thay đổi là vừa nãy còn đứng trên tường bao, giờ lại đã ở trong sân. Phàm là di chuyển, tất nhiên sẽ có quỹ tích. Nhưng Đạp Nguyệt công tử lần này lại thực sự quỷ dị, tựa như Minh Điệp (bướm địa ngục) chợt lóe, thân hình đã thuấn di vào trong sân. Chẳng trách các hộ viện sợ hãi cho rằng hắn là quỷ hồn.

Một chiêu vừa ra của Đạp Nguyệt công tử đã khiến mọi người ở đây kinh sợ. Vừa mới còn ra vẻ thù hằn sâu sắc, trong chớp mắt đã biến thành như chim sợ cành cong. Đạp Nguyệt công tử nhẹ nhàng bước một bước, đám hộ viện đồng loạt lùi về sau ba bước. Còn Cổ Viên Ngoại, thì đã sớm biến mất tăm hơi.

"Xoạt ——" Vẫn chưa thấy Đạp Nguyệt công tử có động tác gì, người đã đi tới trước cửa phòng khách.

Nhìn cánh cửa sảnh đóng chặt, Đạp Nguyệt công tử khẽ mỉm cười. Cây quạt xếp trong tay khẽ vỗ một cái, cánh cửa sảnh liền bị đẩy ra.

"Vèo ——" Đạp Nguyệt công tử đột nhiên đưa tay ra, tựa như tia chớp xé nát ánh trăng. Ngón tay hắn đã đưa đến trước mặt Ninh Nguyệt, giữa các ngón tay, một thanh phi đao tầm thường hiện ra rõ ràng.

"Thiên Mạc Phủ, Ninh Nguyệt?" Giọng Đạp Nguyệt công tử rất từ tính, cũng rất ôn nhu. Y như nụ cười trên mặt hắn, khiến người ta không cảm thấy chút địch ý nào.

"Đạp Nguyệt công tử, Dư Lãng?" Ninh Nguyệt cứ thế ngồi, không hề có ý định đứng lên. Thanh phi đao vừa nãy chỉ là một lời chào hỏi, trận giao thủ hôm nay tuyệt đối không phải là một cuộc vũ lực quyết đấu giữa hai người họ.

"Không sai!" Dư Lãng vẫn mỉm cười đầy mặt, ánh mắt không ngừng lướt qua trên khuôn mặt Ninh Nguyệt. Thẳng thắn mà nói, dung mạo Ninh Nguyệt rất tuấn tú, mà Dư Lãng cũng rất tuấn tú. Vì lẽ đó, Dư Lãng rất hài lòng gật gật đầu tỏ ý tán đồng.

"Ngươi quả nhiên rất phóng đãng!" Ninh Nguyệt không ưa Dư Lãng chút nào, đặc biệt là cái vẻ cố tình ra vẻ phong lưu khi phe phẩy quạt trong khi trời chẳng hề nóng bức.

"Lưu Vân Tự Thiếp có ở trên người ngươi không?"

"Ngươi đoán xem!"

"Không sao, bắt được ngươi, ngươi sẽ nói cho ta biết thôi!" Giọng Dư Lãng vừa dứt, thân hình hắn đột nhiên lóe lên, gần như dán vào mặt Ninh Nguyệt. "Bây giờ có thể nói cho ta biết rồi chứ?"

"Tiền đề là ngươi phải chạy thoát đã!"

Lời Ninh Nguyệt vừa dứt, sắc mặt Dư Lãng đột nhiên đại biến. Tiếng gió từ trên đỉnh đầu vang lên, Dư Lãng lùi nhanh như tia chớp.

"Oanh ——" Một cái lồng sắt từ trên cao chụp xuống, nhốt Ninh Nguyệt vững vàng bên trong. Ninh Nguyệt không khỏi thầm than, khinh công của Đạp Nguyệt công tử quả nhiên phi phàm. Đổi lại người khác, e rằng đã bị trói chặt rồi.

Dư Lãng tinh quái nhìn Ninh Nguyệt đang bị nhốt, khóe miệng khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười trêu tức. "Này —— ngươi thế này có tính là tự mình chuốc lấy không?"

"Không, ngươi hiểu lầm rồi. Chiếc lồng cách ly này vốn là chuẩn bị cho chính ta. Không nhốt ta vào đây, làm sao có thể bảo đảm an toàn của ta? Được rồi, dọn 'món ăn' lên!"

Lời vừa dứt, tiếng dây cung từ bốn phương tám hướng vang lên. Sắc mặt Dư Lãng trong nháy mắt trở nên tái nhợt. Hắn tung hoành giang hồ bảy, tám năm nay, nào có khi nào bị người dùng mưu trí áp đảo đến thế? Xưa nay chỉ có hắn trêu chọc người khác, không ngờ hôm nay lại hết lần này đến lần khác bị người dắt mũi.

Vô số ám tiễn như mưa bay tới. Chẳng trách Ninh Nguyệt lại muốn dùng một chiếc lồng giam để cách ly chính mình. Hóa ra, toàn bộ phòng khách, chỉ có chỗ này mới là góc chết của ám tiễn. Những nơi khác đều nằm trong phạm vi tấn công của ám tiễn.

Quạt xếp trong tay vung vẩy, thân thể hắn xoay tròn như đang múa. Cương khí khuấy động bùng nổ trong chớp mắt, khuấy đảo phong vân. Vô số mưa tên bay đến, nhưng không cách nào xuyên phá ba thước quanh thân Dư Lãng.

Nhìn cảnh tượng này, Ninh Nguyệt không khỏi chép miệng. "Thế mà vẫn không sao? Võ công cao thật là tốt!"

Đột nhiên, mấy cái túi nước tiểu dê treo trên nóc nhà dồn dập rơi xuống. Dư Lãng tuy rằng không biết đây là thứ gì, nhưng cũng biết tuyệt đối chẳng phải vật tốt lành. Quạt xếp tung bay, vô số kình khí chém ra, làm nát tan những cái túi nước tiểu đang rơi xuống.

Khói sương nổi lên bốn phía, đó là băng khô Ninh Nguyệt đặc biệt chế tạo để ngăn cản tầm mắt của Đạp Nguyệt công tử. Băng khô bốc hơi lên, chỉ chốc lát sau đã bao phủ toàn bộ phòng khách trong màn sương mù, khiến nơi đây trở nên như tiên cảnh. Đây là linh cảm Ninh Nguyệt có được khi chứng kiến Vu Bách Lý và Lỗ Đạt giao chiến.

Bên trong băng khô còn lẫn lộn các loại gia vị Ninh Nguyệt đã chuẩn bị, theo băng khô bốc hơi thành sương mù bay lượn trong không khí. Ban đầu, Dư Lãng còn bị 'tác phẩm' của Ninh Nguyệt làm cho kinh ngạc. Màn tiên vụ giăng đầy trời này không những chẳng đáng ghét, trái lại còn khiến người ta vô cùng yêu thích. Đắm mình trong làn tiên khí mờ ảo này, dường như còn tăng thêm vài phần tiên phong đạo cốt xuất trần.

Nhưng ngay sau đó, Dư Lãng liền cảm thấy không ổn, đôi mắt càng lúc càng cay, càng lúc càng đau. Các loại gia vị Ninh Nguyệt dùng tuy không độc ác và bá đạo như vôi sống, nhưng l��i thắng ở chỗ vô thanh vô tức, khó lòng đề phòng. Vì lẽ đó, chỉ trong chốc lát, Dư Lãng đã c��m thấy đôi mắt đau đến không thể mở ra được, vừa hé mắt liền lệ rơi không ngừng.

"Keng keng keng ——" Đột nhiên tiếng chuông vang động, đây chính là "đại sát khí" Ninh Nguyệt đã chuẩn bị. Lưới đánh cá mang theo móc câu che kín bầu trời mà trùm xuống. Dư Lãng tuy rằng không mở được mắt, nhưng thính giác lại vô cùng nhạy bén. Vừa nghe thấy động tĩnh không đúng, hắn liền nhún mũi chân, thân hình như pháo thăng thiên, vọt thẳng lên, đâm sầm vào chiếc lưới trên đỉnh đầu.

"Quá tốt rồi, thu lưới!"

Giọng Ninh Nguyệt vừa dứt, cửa phòng khách lại một lần nữa bị phá vỡ. Mười mấy tên hộ vệ nhanh chóng nhảy vào, phối hợp ăn ý, lăn đến chỗ các sợi dây thừng đang nằm dưới đất mà kéo. Trong chớp mắt, lưới đánh cá đã biến thành một cái túi lưới, còn Dư Lãng thì trở thành tù binh bên trong túi lưới đó.

"Ha ha ha... Cuối cùng cũng bắt được ngươi rồi, tên tiểu mao tặc này! Dám nhòm ngó Lưu Vân Tự Thiếp của ta sao? Dám "đạp nguyệt" đến trộm sao? Ha ha ha..." Cổ Viên Ngoại cười lớn bước vào phòng khách, nhìn Dư Lãng đang nằm trên đất bị trói thành bánh chưng mà cười lớn nói.

"Hừ ——" Một tiếng hừ lạnh tựa như sấm nổ giữa trời quang, đột nhiên một tiếng động lớn vang lên, lưới đánh cá trong nháy mắt bị xé toạc thành từng mảnh, những người xung quanh đang cầm dây thừng càng là ngã rạp một đám lớn.

Dư Lãng ngạo nghễ đứng thẳng, đâu còn nửa điểm phong thái ngọc thụ lâm phong như trước. Y phục hắn nhăn nhúm, hơn nữa còn bị thổi rách lỗ chỗ. Cây quạt xếp trong tay đã sớm nát bét, nhưng một thân khí thế cuồn cuộn lại lạnh như băng, tựa như lợi kiếm vừa xuất vỏ.

Ánh mắt lạnh lùng đảo quanh một vòng, cuối cùng dừng lại trên người Ninh Nguyệt. Bị Dư Lãng nhìn như vậy, Ninh Nguyệt đáp lại bằng một ánh mắt vô tội.

"Ninh Nguyệt, Ninh bổ đầu! Hay lắm, ngươi hay lắm! Ta Dư Lãng bước chân giang hồ bao nhiêu năm, đây cũng là lần đầu tiên bị người làm cho lúng túng đến vậy. Ta nhớ kỹ ngươi ——" Nói xong, thân hình hắn nhảy vút lên, như pháo thăng thiên phóng thẳng lên trời. Nóc nhà phòng khách vỡ tan như thủy tinh, vô số mảnh ngói lớn như mưa mà rơi xuống.

Ánh trăng như sương rọi xuống, vừa vặn chiếu lên mặt Ninh Nguyệt. Nhìn Đạp Nguyệt công tử đã sớm biến mất tăm, Ninh Nguyệt ngẩn người chép miệng, "Cứ thế mà đi rồi sao? Mật ong, bột mì, mấy thứ này ta còn chưa kịp dùng mà?"

Phủ Tô Châu nhà cửa san sát, tầng tầng lớp lớp như sóng biển nhấp nhô. Một bóng người, dưới ánh trăng nhanh chóng bay qua. Nếu có cao thủ ở đây, ắt sẽ phát hiện, thân ảnh này bay lượn dưới trăng mà không hề đổi khí.

Chỉ khẽ nhún chân một cái trong không trung, thân hình hắn lại một lần nữa nhanh chóng bay lượn. Đột nhiên, bóng người đang bay lượn ấy chợt dang rộng hai tay. Tốc độ đang đi bỗng dừng lại đột ngột, nhẹ nhàng như lông chim rơi xuống nóc nhà.

Một khúc đàn như có như không bay đến, sắc mặt Dư Lãng khẽ biến đổi, nhưng thoáng qua lại bất đắc dĩ thở dài một hơi, xoay người bay về phía nơi tiếng đàn vọng tới.

Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới được thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.