(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 479: Điệu hổ ly sơn ♤
Vừa dứt lời, đột nhiên, hai bên bờ ruộng lại một lần nữa xuất hiện một toán nhân mã.
Tiếng "sưu sưu sưu" vang lên không ngớt. Vô số hỏa tiễn như mưa sao băng lao thẳng về phía đoàn xe. Cuộc tấn công trước đó chỉ là thăm dò, lần này mới thật sự là đòn đánh chủ chốt của chúng. Khoảnh khắc hỏa tiễn bay tới, không chỉ những người còn lại kinh hãi, mà ngay cả Hải Đường ở đằng xa cũng cảm thấy lòng mình run rẩy.
Huyền Âm Giáo rõ ràng không có ý định cướp lương thực, mục đích của chúng lần này là thiêu hủy lô lương thực cứu trợ này. Đây là số phận của mấy trăm vạn nạn dân Lương Châu, hành động điên rồ này của Huyền Âm Giáo lập tức chọc giận Hải Đường. Không nói hai lời, Hải Đường ra lệnh một tiếng rồi nhanh như chớp xông ra khỏi chỗ ẩn nấp.
Tần Lam đột nhiên phất tay, một toán bổ khoái Thiên Mạc Phủ lao ra như cơn lốc. Cả Huyền Âm Giáo lẫn Thiên Hạ Hội đều không ngờ rằng ở phía xa lại có một nhóm bổ khoái Thiên Mạc Phủ mai phục. Chúng xông ra trong chớp mắt, khiến Huyền Âm Giáo trở tay không kịp.
Kiếm khí của Hải Đường tựa như từng trận cuồng phong quét qua, toàn bộ mưa tên trên trời đều bị kiếm khí đánh rớt. Lại thêm Hàn Chương, Dư Lãng, Thánh Tâm nương nương và những người khác hợp lực ngăn cản, tất cả hỏa tiễn Huyền Âm Giáo bắn ra đều bị chém rụng giữa không trung. Ngay cả khi có một vài mũi lọt lưới cũng không gây ra tổn hại gì cho đoàn xe lương thực.
Tần Lam dẫn đầu một nhóm bổ khoái Thiên Mạc Phủ lao vào địch quân như hổ đói. Liên Bính đao của hắn vung vẩy điên cuồng, mỗi nhát chém xuống đều lấy đi một cái đầu người. Huyền Âm Giáo trở tay không kịp, trong chớp mắt đã bị đánh tan tác. Tần Lam như phát điên, điên cuồng thu gặt đầu người. Hắn phải chứng minh cho Hải Đường thấy, hắn không hề thua kém Tạ Vân một mảy may, thậm chí còn có thể làm tốt hơn Tạ Vân.
Đến khi kẻ địch cuối cùng ngã xuống trong vũng máu, y phục của Tần Lam đã thấm đẫm mùi máu tanh nồng đậm, như thể vừa được ngâm trong máu vậy. "Báo cáo Hải Đường đại nhân, tất cả phản nghịch Huyền Âm Giáo đều đã đền tội!"
"Tốt!" Hải Đường lạnh lùng liếc nhìn chiến trường tàn khốc xung quanh, ánh mắt dao động nhưng khóe mắt không hề có ý cười. Lúc này, Dư Lãng vội vàng tiến đến, "Đa tạ Hải Đường thần bổ cùng chư vị Thiên Mạc Phủ đã tương trợ. . ."
"Cũng là vì nạn dân Lương Châu, là việc nên làm. Nhưng mà... thật kỳ lạ..." Lòng Hải Đường ngày càng bất an.
"Hải Đường đại nhân phát hiện điều gì sao?" Dư Lãng nhìn ánh mắt của Hải Đường, lập tức tò mò hỏi.
"Những phản nghịch Huyền Âm Giáo này rốt cuộc là sao chứ, tại sao lại chỉ phái chừng này nhân thủ? Ngay cả khi không có chúng ta tương trợ, Thiên Hạ Hội cũng dễ dàng dẹp yên chúng. Đợt tập kích này thoạt nhìn quy mô lớn, nhân số cũng không ít, nhưng trong đó vậy mà chỉ có hơn mười Tiên Thiên cao thủ."
"Nếu như chúng muốn thiêu hủy lương thực, một hành động quan trọng như vậy lại không có bất kỳ cao thủ ra dáng nào đến. Không nói đến Tả Hữu Hộ Pháp, Thưởng Thiện Phạt Ác nhị sứ, ngay cả Thập Điện Diêm La cũng không có một ai. Rốt cuộc chúng đang có ý đồ gì?"
"Có lẽ... đây chỉ là đội tiên phong của chúng?" Tần Lam từ một bên chậm rãi tiến lại gần, nhỏ giọng nói.
"Không thể nào... Một hành động như vậy, yếu tố cốt yếu nhất chính là ra đòn chí mạng, tuyệt đối không thể để chúng ta có một tia đề phòng sớm. Hiện tại chúng ta đã cảnh giác, chúng có ra tay nữa cũng khó mà đạt đư��c hiệu quả... Nguy rồi..." Hải Đường lập tức run lên, sắc mặt trong phút chốc tái nhợt như tờ giấy. "Điệu hổ ly sơn..."
Bên trong Thân Thành Lương Châu, tại khách sạn đối diện kho lương của quan phủ. Một đôi nam nữ đứng trong phòng trên lầu hai, lẳng lặng nhìn ra con đường vắng vẻ bên ngoài, thất thần.
Đến tận bây giờ, Tạ Vân mới hiểu rõ ý đồ của Cô Hồng Diệp. Bên ngoài cô ta nói với hắn là để cướp lương, nhưng lại đột nhiên vòng đường xâm nhập vào Thân Thành. Mục tiêu của hành động lần này, không cần nói cũng biết.
Dọc đường, Cô Hồng Diệp mỗi giờ mỗi khắc đều nhìn chằm chằm Tạ Vân, khiến hắn không có lấy một cơ hội nhỏ nhoi nào để đưa ra tình báo. Chậm rãi thu ánh mắt lại, khóe mắt liếc sang Cô Hồng Diệp. Người mà hắn từng xem là huynh đệ cùng sống cùng chết, có thể giao phó cả tấm lưng, lại hóa ra là thân nữ nhi. Điều này càng ứng nghiệm câu nói đùa mà hắn từng nói với Ninh Nguyệt: "Ta coi ngươi là huynh đệ, ngươi lại cứ muốn ngủ với ta sao?"
Tạo hóa trêu ngươi đến thế là cùng. Tạ Vân thậm chí không dám hồi tưởng lại ba năm bản thân đến Bắc địa đã phấn khích ra sao, chớp mắt tựa như một giấc mộng. Cô Hồng Diệp, người bằng hữu tình cờ gặp gỡ, đã trở thành huynh đệ kề vai sát cánh suốt ba năm qua.
Hai người cùng ăn, cùng uống, thậm chí cùng ngủ, nhưng Tạ Vân chưa bao giờ phát hiện Cô Hồng Diệp là nữ giả nam trang. Hắn là bổ khoái Thiên Mạc Phủ, còn Cô Hồng Diệp là du hiệp giang hồ. Trong khoảng thời gian gian nan nhất khi mới đặt chân đến Bắc địa, chính Cô Hồng Diệp đã cùng hắn vượt qua hết hung hiểm này đến hung hiểm khác.
Họ cùng nhau bị đẩy vào tuyệt cảnh, cùng nhau gặp được kỳ ngộ, cùng nhau hiểm tử hoàn sinh. Có thể nói là Cô Hồng Diệp đã tạo nên Tạ Vân của ngày hôm nay, nhưng cũng chính Cô Hồng Diệp đã tự tay hủy đi Tạ Vân của hiện tại.
Tạ Vân có hận Cô Hồng Diệp chăng? Hẳn là hận! Nhưng hắn lại không thể hận nổi. Bởi vì Cô Hồng Diệp yêu hắn sâu đậm đến mức có thể chết vì hắn. Nhưng đáng tiếc, tình yêu đó Tạ Vân không thể chấp nhận, cũng không cách nào đón nhận.
Nàng đã tự tay khiến bản thân hắn thân bại danh liệt, khiến hắn trở thành kẻ phản đồ, thành con chó nhà có tang không nơi nương tựa. Quả thực, lúc này Tạ Vân không có nhà để về, dù Huyền Âm Giáo có nguyện ý thu lưu hắn, nhưng Tạ Vân biết, Huyền Âm Giáo không thể thật sự chấp nhận hắn. Thứ Huyền Âm Giáo muốn thu lưu, là Đạo Nguyên Hộ Đỉnh Thần Công trên người hắn, chúng chỉ cần một tay chân cường lực mà thôi.
"Chúng ta khi nào động thủ?" Qua hồi lâu, Tạ Vân mới nhàn nhạt hỏi.
"Thời gian không còn nhiều lắm... Bất quá... Ngươi hiểu Tàn Đao đến mức nào?"
"Tàn Đao?" Trong mắt Tạ Vân lóe lên một tia ngưỡng mộ, xen lẫn kính nể. "Đó là một người đàn ông ngay cả trời cũng không sợ. Tàn Đao, từ khi xuất đạo đến nay, hắn luôn là người thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm nhất, phá giải những vụ án khó khăn nhất, trải qua những trận chiến tàn khốc nhất."
"Cuộc đời hắn gặp vô vàn trắc trở, là điều chúng ta không cách nào tưởng tượng. Hắn từng ba lần bị phế võ công, nhưng cả ba lần đều phá rồi lại lập. Ngươi có lẽ không biết, Tàn Đao h��n từng thuận tay trái. Đao pháp bằng tay trái của hắn được vinh danh là đao pháp nhanh nhất, quỷ dị nhất Thiên Mạc Phủ."
"Nhưng mà... tay trái của hắn đã gãy rồi!" Cô Hồng Diệp hơi giật mình nói.
"Không sai, tay trái của hắn đã gãy. Khi hắn truy tra một vụ án, kẻ chủ mưu đã cho hắn một đòn phủ đầu. Một người thuận tay trái nhưng lại mất đi cánh tay trái, rất nhiều người cho rằng hắn đã phế. Nhưng chỉ vỏn vẹn ba năm sau, hắn lại luyện thành đao pháp bằng tay phải. Hơn nữa, võ công còn mạnh hơn, đao pháp càng nhanh hơn. Ánh Nguyệt Liên Bính đao của hắn bị chém đứt, nhưng chính nửa đoạn Ánh Nguyệt Liên Bính đó đã làm nên uy danh Tàn Đao của hắn."
"Hừ! Nếu ta chặt đầu hắn xuống, không biết hắn có thể mọc lại một cái đầu nữa không nhỉ..." Cô Hồng Diệp khẽ cười lạnh, vẻ mặt đầy kiêu ngạo. "Thông báo chúng, động thủ!"
"Vâng!" Sau lưng Cô Hồng Diệp, một thiếu niên mặt không cảm xúc lạnh lùng đáp lời. Thân hình hắn nhanh chóng lui đi, gần như trong chớp mắt, mấy chục bóng đen như quỷ mị xuất hiện trên những mái nhà nh��p nhô. Chúng tựa như đột nhiên từ Minh Giới giáng lâm, không hề có một chút báo hiệu nào.
Một nhóm người áo đen vừa xuất hiện, lập tức gây chú ý cho các bổ khoái Thiên Mạc Phủ đang canh gác bên ngoài kho lương, tất cả nhao nhao cảnh giác rút đao ra khỏi vỏ.
"Ai đó —— "
"Địch tập —— "
"Sưu sưu sưu..." Vô số phi luân bắn ra, vô số xích sắt nối liền phi luân lao thẳng xuống các bổ khoái Thiên Mạc Phủ bên dưới. Uy lực phi luân đáng sợ đến mức, vừa đối mặt đã có không ít bổ khoái Thiên Mạc Phủ bị trúng chiêu và mất mạng tại chỗ. Người áo đen như ong vỡ tổ xông tới, loan đao trong tay phản chiếu hàn quang chói mắt.
"Hừ ——" Một tiếng hừ lạnh vang vọng trời, tựa như mây đen vần vũ nổ tung sấm rền. Một đạo đao quang, tựa như một tấm lụa trời, xẻ đôi thiên địa, cũng chém đôi những kẻ áo đen đang lao tới.
Uy lực một đao đó đã chấn động trời đất. Đạo đao quang kia, đẹp hơn cả tuyết trắng mùa xuân. Giữa lúc huyết vũ vương vãi, tàn chi rơi xuống đất, một thân ảnh chậm rãi bước ra khỏi kho lương, ngạo nghễ chậm rãi tiến về phía đường lớn.
Bầu trời trong phút chốc tối sầm, mây đen như từ hư không xuất hiện, che khuất mặt trời. Cuồng phong gào thét dữ dội, cuốn cát bụi bay mù mịt. Vô số bụi mù tràn ngập trời đất, cỏ hoang khắp nơi, giấy lộn bay lả tả khiến con đường vốn tiêu điều lại càng thêm thê lương. Tàn Đao chậm rãi bước ra khỏi cửa, tay áo trống rỗng bay phấp phới trong gió.
"Đã đến... còn trốn tránh làm gì?" Ánh mắt Tàn Đao rất lạnh, nhưng trái tim hắn còn lạnh hơn. Hải Đường không có ở Thân Thành, cả Thân Thành chỉ có mình hắn. Vậy mà Huyền Âm Giáo lại thần không biết quỷ không hay tiến vào ngay dưới mí mắt hắn. Ngay cả kẻ ngốc cũng biết chuyện gì đang xảy ra, Huyền Âm Giáo càng không thể bỏ lỡ cơ hội trời cho này.
Trước mắt, gió táp vẫn đang gào thét, mây đen vần vũ tùy ý trên trời. Đột nhiên, hai thân ảnh như lóe lên rồi xuất hiện, lẳng lặng đứng trước mặt Tàn Đao.
Nữ tử áo lục kia, Tàn Đao không biết. Nhưng Tạ Vân đứng cạnh nữ tử áo lục, Tàn Đao lại vô cùng quen thuộc. Bởi vậy, Tàn Đao dừng ánh mắt trên người Tạ Vân, khóe miệng khẽ nhếch lên, đầy ý vị trào phúng.
"Không ngờ ngươi còn dám xuất hiện trước mặt ta? Kẻ phản đồ!" Tàn Đao gọi Tạ Vân là phản đồ, và "phản đồ" tự nhiên là lời chỉ trích tàn khốc nhất đối với Tạ Vân. Bởi vì ai cũng biết, trước kia Tạ Vân đã tận trách đến nhường nào, đã vì Thiên Mạc Phủ mà vào sinh ra tử ra sao.
"Phản đồ? Ha ha ha..." Tạ Vân cười, nụ cười có chút điên loạn. Trong ánh mắt lạnh lùng của hắn tràn đầy châm chọc. "Ta đã vì Thiên Mạc Phủ làm được những gì, lẽ nào Tàn Đao đại nhân không biết sao? Ngươi gọi ta một tiếng phản đồ? Đúng vậy, ta hiện tại là mưu phản Thiên Mạc Phủ. Nhưng sự phản bội của ta là do ai tạo thành? Là các ngươi..."
"Các ngươi không phân biệt tốt xấu đã truy sát ta, các ngươi có hỏi ta vì sao không? Có hỏi ta nguyên do là gì không? Các ngươi hiển nhiên cho rằng, liền có thể xóa bỏ tất cả công lao của ta. Kiến còn muốn sống, ta Tạ Vân tại sao phải chết? Ta phản bội, không phải ta muốn phản bội, mà là các ngươi ép ta đó. Các ngươi không cho ta đường sống, ta không thể làm gì khác hơn là tự mình tìm kiếm đường sống."
"Dù ngươi có biện giải cho mình bao nhiêu, cũng không thể thay đổi sự thật ngươi là kẻ phản đồ. Ha ha ha... Nếu Quỷ Hồ nhìn thấy bộ dạng ngươi bây giờ, không biết hắn sẽ nghĩ thế nào nhỉ?"
"Ngậm miệng ——" Tạ Vân nổi giận, gầm lên giận dữ. Nhìn vầng trán hắn nổi gân xanh, có thể thấy được hắn đã điên cuồng đến mức nào khi nghe thấy cái tên Ninh Nguyệt.
"Tạ Vân, đừng nói nhảm với hắn nữa, đừng quên nhiệm vụ của chúng ta!" Cô Hồng Diệp nói xong, thân hình lóe lên, hai tay vũ động. Tay áo rộng lớn như mây trôi phảng phất đón gió mà bung ra như cờ xí, lao thẳng về phía cổ họng Tàn Đao.
Toàn bộ bản dịch truyện này đều là thành quả lao động tâm huyết, độc quyền đăng tải trên truyen.free.