(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 403: Thập diện mai phục
Trên con đường nhỏ trong dãy núi phía bắc Hoang Châu, một con tuấn mã cao lớn lững thững bước đi. Nhìn từ xa, trên lưng ngựa không một bóng người. Chỉ khi đến gần mới có thể thấy rõ, hóa ra chủ nhân của nó đang nằm vật vờ trên lưng ngựa, tay chân vung vẩy.
Một thân phi ngư phục rách nát tả tơi, như thể vừa được lôi ra từ ổ chuột, chi chít lỗ thủng. Ngay cả y phục của ăn mày cũng còn tươm tất hơn hắn nhiều. Nếu không phải đang cưỡi tuấn mã, nếu không phải đang nhàn nhã uống rượu ngâm nga bài hát, hắn chắc chắn là một gã ăn mày sống ở tầng đáy xã hội, bị người đời khinh miệt.
Bỗng nhiên, người đang nằm trên lưng ngựa gắng sức mở đôi mắt nặng trĩu, từ trong tầm nhìn phát ra hai đạo tinh quang sắc bén. Hắn khó nhọc thò tay vào ngực, mãi mới rút ra một khối lệnh bài màu bạc.
Chỉ thoáng nhìn qua, trên mặt hắn liền hiện lên một nụ cười dịu dàng. Nếu Ninh Nguy��t ở đây nhìn thấy Tạ Vân với vẻ mặt ấy, nàng chắc chắn sẽ ghê tởm đến mức ba ngày không nuốt nổi cơm. Một kẻ luộm thuộm như ăn mày, lại còn có thể nở nụ cười si mê dịu dàng đến thế? Thật khiến người ta sụp đổ.
"Tạ Vân, địa điểm lão sư ở đây, nhanh đi, đừng chậm trễ. Còn nữa, trước khi gặp lão sư nhớ kỹ tắm rửa, nếu không ngươi sẽ biết tay! Hải Đường!"
"Ha ha ha... Nữ nhân thật sự là lắm chuyện... Thật vất vả mới có được một nhiệm vụ nhẹ nhàng... Ngày hè chói chang, đúng lúc ngủ một giấc thật ngon..." Hắn lẩm bẩm trong miệng, rồi lơ đễnh cất lệnh bài vào ngực lần nữa.
Vừa nhắm hờ mắt, Tạ Vân đột nhiên giật mình, lại móc lệnh bài từ trong ngực ra. "Lại đến à? Phụ nữ thật sự lắm lời đến thế sao?"
Hắn tùy ý liếc nhìn qua, rồi lập tức hít sâu một hơi, ợ ra mùi rượu nồng. Rầm một tiếng, hắn ngã lăn từ lưng ngựa xuống, cắn phải một ngụm bùn đất.
"Phì phì phì... Tiểu Nguyệt Nguyệt?" Tạ Vân vội vàng bò dậy, nhìn chằm chằm vào phù văn mật mã đang nhấp nháy hiển hiện trên lệnh bài. Sau khi giải mã theo phương thức của Thiên Mạc Phủ, tin tức Ninh Nguyệt gửi tới chỉ có hai chữ: "Ở đâu?"
"Kỳ lạ thật, Tiểu Nguyệt Nguyệt không phải đang có nhiệm vụ khác ư? Chẳng lẽ đã hoàn thành rồi?" Tạ Vân lẩm bẩm một tiếng, cũng không chút do dự gửi đi tọa độ vị trí của mình. Nhìn mặt trời đã ngả về tây, Tạ Vân khẽ thở dài, quyết định tìm một chỗ đợi.
Hắn khẽ cúi đầu xuống hít hà mùi trên người mình. Nhắc mới nhớ, Hải Đường ra lệnh mình phải tắm rửa sạch sẽ, hình như đã mấy tháng rồi hắn chưa tắm thật...
"Này! Mày chạy đi đâu đấy? Không thấy lão tử rớt xuống à? Mày còn chạy... Đứng lại cho lão tử!" Tiếng quát lớn càng ngày càng xa, Tạ Vân phi nước đại đuổi theo con chiến mã đang ung dung tiến về phía trước.
Ba châu Bắc Địa, tuy từ trước đến nay vẫn được xưng là có mối liên hệ chặt chẽ. Nhưng dù sao ba châu vẫn là ba châu, chiếm gần bốn thành diện tích quốc thổ của Đại Chu hoàng triều. Phương bắc cằn cỗi hoang vu, địa vực mênh mông. Chỉ riêng Hoang Châu đã rộng gấp đôi Giang Châu. Từ Võ An phủ mà truy tìm Tạ Vân, không có một ngày thời gian thì đừng hòng nghĩ đến chuyện đó.
Thông qua truy tìm phù văn mật mã, Ninh Nguyệt có thể đại khái xác định phạm vi. Nhưng muốn định vị chính xác vị trí, vẫn cần Tạ Vân phát ra tọa độ định vị mới được. Có đôi khi, Ninh Nguyệt cũng không cách nào định hình được trình độ văn minh của thế giới này.
Dựa theo kết cấu xã hội, nó thuộc về xã hội phong kiến. Nhưng nếu xét về lực phá hoại, cao thủ võ lâm tuyệt đối không hề kém cạnh so với những loại vũ khí nóng kia dù chỉ một chút. Xét về trình độ khoa học kỹ thuật, có lẽ trông rất lạc hậu. Nhưng phù văn lại giống hệt thời đại thông tin hóa ở kiếp sau.
Đương nhiên, sự nghi ngờ này cũng chỉ thoáng lướt qua trong đầu. Dù sao hắn cũng chẳng rõ thế giới mình đang ở rốt cuộc là gì. Khoa học, định luật ở kiếp trước chưa chắc đã áp dụng được ở đây.
Từng cơn gió nhẹ thổi qua rừng cây, một vầng trăng tròn lặng lẽ nhô lên khỏi ngọn cây. Trăng sáng sao thưa, chỉ có vài ngôi sao đặc biệt lấp lánh như muốn tranh sáng với vầng trăng. Trong núi rừng yên tĩnh, một đống lửa hiện lên thật đột ngột.
Hắn đã thay một bộ phi ngư phục mới tinh, tóc tùy ý buông xõa sau gáy. Trên đống lửa là một con gà rừng nướng chín đỏ au, mỡ chảy xèo xèo, tỏa ra mùi hương mê hoặc lòng người. Thật không ngờ Tạ Vân khi làm nhiệm vụ lại còn có thể mang theo một chiếc gương đồng tròn đường kính một thước.
Hắn nhẹ nhàng thu đao trong tay, vuốt ve cằm nhẵn bóng. Trong gương đồng hiện lên khuôn mặt vốn đã anh tuấn lại pha chút tà mị của hắn. "Vốn là một phiên phiên mỹ thiếu niên, soi gương mà tự vấn lòng đêm khó ngủ. Chẳng trách Ninh Nguyệt lại có nỗi buồn phiền thế này, mẹ nó chứ, đến ta cũng bị bản thân mê hoặc. Đẹp trai thế này, bảo sao trước kia ngươi lại để râu ria làm gì? Kể từ hôm nay, mỗi ngày tắm rửa thay y phục, kể từ hôm nay... mỗi ngày... Hả?"
Tạ Vân chợt khựng lại, vội vàng móc lệnh bài từ trong ngực ra. Lệnh bài run rẩy kịch liệt, phù văn trên đó không ngừng lóe lên ánh sáng đỏ rực.
"Khẩn cấp cầu viện? Bạch Cáp?" Tạ Vân không kịp nghĩ ngợi, vội vàng nắm lấy trường đao, thân hình lóe lên rồi biến mất trong rừng cây. Gió mát thổi xào xạc, đống lửa chập chờn lay động dữ dội.
Bạch Cáp cũng như Tạ Vân, đều là thuộc hạ của Hải Đường. Nhưng Bạch Cáp khác Tạ Vân, thân là nữ tử, nàng am hiểu nhất chính là thám thính tình báo. Có lẽ võ công không cao, nhưng khinh công và dịch dung thuật của nàng lại độc bộ thiên hạ. Thân là thiết bài, nàng đã lập vô số công huân cho Thiên Mạc Phủ. Bởi vậy, nếu người khác của Thiên Mạc Phủ cầu viện, Tạ Vân sẽ cân nhắc xem có xung đột với nhiệm vụ của mình hay không, nhưng Bạch Cáp cầu viện thì hắn tuyệt đối không thể không lo.
Thân pháp hắn cực nhanh, khinh công có vẻ thô kệch. Tựa như một con mãnh thú khổng lồ đang lao đi trong núi rừng. Nhưng trong những pha né tránh, di chuyển, hắn lại cực kỳ linh xảo. Một đường phi nước đại hơn ba mươi dặm, Tạ Vân mới đến được vị trí tọa độ mà Bạch Cáp cầu viện.
Sơn cốc yên tĩnh, tràn ngập sự tĩnh mịch. Không có tiếng ồn ào náo nhiệt, thậm chí ngay cả tiếng thú chạy cũng không có. Tạ Vân cẩn thận bước vào sơn cốc, sắc mặt không khỏi căng thẳng. Từ lúc nhận được tin cầu viện đến giờ cũng chưa đầy nửa canh giờ, mình đã phi ngựa không ngừng nghỉ đến nơi... Chẳng lẽ... đã đến muộn?
"Ai?" Đột nhiên, Tạ Vân chợt dừng bước, bởi vì trong khoảnh khắc, một đạo khí cơ đã khóa chặt lấy hắn. Tạ Vân lúc này đã đạt nửa bước Thiên Nhân Hợp Nhất, những kẻ có thể dùng khí cơ khóa chặt hắn đã không còn nhiều. Một dự cảm chẳng lành lập tức xẹt qua trong đầu, ánh mắt hắn cũng trở nên sắc bén trong khoảnh khắc.
"Thiên Mạc Phủ Ngân Bài Bổ Đầu Tạ Vân, thực lực nửa bước Thiên Nhân Hợp Nhất. Với thực lực của ngươi, việc đổi lấy một lệnh bài Kim Bài Tổng Bổ cũng chẳng là gì... Đáng tiếc, Thiên Mạc Phủ có mắt như mù, không biết cách tận dụng lương kim mỹ ngọc." Một giọng nói trêu tức vang lên, trong chớp mắt, những kẻ đang nấp sau lưng hắn đã nhốn nháo hiện hình.
Đây chỉ là một sơn cốc nhỏ, ba mặt núi bao quanh, chỉ có một lối ra vào duy nhất. Tiến vào nơi này, chẳng khác nào tự chui vào túi vải. Giờ đây đối phương đã phong tỏa lối ra, trừ phi cưỡng ép phá vây, bằng không Tạ Vân hắn khó mà thoát thân dù có mọc cánh.
Hiển nhiên đây là một cái bẫy cố ý dẫn hắn tới để mai phục, khiến Tạ Vân không khỏi nghi ngờ, chẳng lẽ Bạch Cáp đã thật sự phản bội Thiên Mạc Phủ? Hắn chậm rãi xoay người, ánh mắt sắc như kiếm quét qua ba kẻ dẫn đầu ở lối ra.
"Huyền Âm Giáo quả nhiên rất để mắt đến ta... Tần Quảng Vương, Sở Giang Vương, Tống Đế Vương... Thập Điện Diêm La vậy mà lại đến ba người? Bạch Cáp đâu? Các ngươi đã làm gì nàng?"
"Ta vừa mới nói rồi, ngươi Tạ Vân nào phải Ngân Bài Bổ Đầu bình thường, mà là một tuyệt thế cao thủ nửa bước Thiên Nhân Hợp Nhất. Để chặt đứt một cánh tay của Hải Đường, trận chiến lớn hơn nữa cũng đáng giá... Thế nào Tạ Vân, ba chúng ta vây chặt một mình ngươi, tối nay ngươi tuyệt đối khó thoát thân dù có mọc cánh."
"Mặc dù hỏi ngươi vấn đề này chỉ là vẽ vời thêm chuyện, nhưng cấp trên ra lệnh, ta vẫn phải hỏi thêm một câu. Ngươi có bằng lòng gia nhập Huyền Âm Giáo ta, cùng mưu đại nghiệp hay không?"
"Ha ha ha... Biết là vẽ vời thêm chuyện rồi ngươi còn nói gì nữa? Bạch Cáp ở đâu?" Tạ Vân đột nhiên cười lớn một tiếng, rồi trong khoảnh khắc thu lại nụ cười, lạnh lùng gằn từng chữ.
"Bạch Cáp? Chính là cái nữ bổ khoái mấy ngày trước không biết tự lượng sức mình lẻn vào phân đường Huyền Âm Giáo định trộm cắp tình báo kia sao? Nếu đã biết nàng rơi vào tay chúng ta, ngươi còn cố ý hỏi làm gì?" Tần Quảng Vương cười lạnh hỏi vặn lại.
"Các ngươi giết nàng rồi ư?" Khí thế của Tạ Vân bỗng nhiên bùng nổ, như một ngọn đuốc cháy rực dữ dội. Bạch Cáp là thuộc hạ tín nhiệm của Hải Đường, cũng là chiến hữu Tạ Vân tiếp xúc khá nhiều. Mặc dù ba năm ở Bắc Địa, Tạ Vân đã trải qua quá nhiều cảnh sinh ly tử biệt, cũng có quá nhiều chiến hữu đã đổ máu. Nhưng khi nghe tin Bạch C��p qua đời, Tạ Vân vẫn lửa giận ngút trời.
"Ngươi có biết chúng ta làm sao mà biết được phù văn mật mã của ngươi, còn làm sao truyền tin dẫn ngươi tới đây không?" Tống Đế Vương ở một bên cười hèn mọn với giọng the thé.
"Chúng ta Thập Điện Diêm Vương mỗi kẻ đều nắm giữ một loại cực hình khiến người sống không bằng chết. Vốn tưởng con đàn bà ranh này dám chui vào Huyền Âm Giáo chắc hẳn là một kẻ cứng đầu, nhưng đáng tiếc, dưới sự "ngâm chế" của bản tọa, nàng ta thậm chí không chịu đựng nổi mười hai canh giờ đã khai ra tất cả..." Sở Giang Vương cười dâm đãng, vươn lưỡi liếm môi một cái.
"Ngay tại nơi này, tám trăm huynh đệ tổng đàn Hoang Châu của ta đã luân phiên 'hưởng dụng' Bạch Cáp da mịn thịt mềm của ngươi, cho đến khi nàng bạo thể mà chết! Ngươi biết không, tiếng kêu thảm của nàng đã khiến cả mười dặm quanh đây trở thành núi trống, chim bay thú chạy đều tuyệt tích. Tạ Bổ Đầu, có phải ngươi rất phẫn nộ không? Có phải rất kích động không? Nhưng đáng tiếc, dáng vẻ khi chết của nàng quá thảm khốc, ngay cả ta cũng không dám nhìn, cho nên không thể để ngươi gặp nàng lần cuối..."
"Gặp mẹ nhà ngươi!" Tạ Vân rống lên một tiếng giận dữ, một đạo đao quang hung hăng lóe sáng, tựa như tia chớp xé toạc bầu trời, chia đôi khoảng không. Đao quang chém xuống, mang theo lửa giận vô tận của Tạ Vân, gần như trong chớp mắt đã xuất hiện trên đỉnh đầu ba người.
Tần Quảng Vương cười lạnh một tiếng, thân hình thoắt một cái, một thanh đại đao mặt quỷ đã xuất hiện trong tay. Trong khoảnh khắc, một đạo linh lực trụ phóng thẳng lên trời. Đao quang dày đặc nặng nề, tựa như lôi đình, nghênh đón đao quang của Tạ Vân.
"Oanh!" Gần như trong chớp mắt, đao quang của Tần Quảng Vương ầm vang vỡ vụn. Tạ Vân nén giận ra tay, một đao ấy há dễ dàng bị ngăn cản như vậy. Ngay khoảnh khắc đao quang của Tần Quảng Vương vỡ vụn, đột nhiên một đạo quang luân hung hăng đánh thẳng vào phía trên đao quang của Tạ Vân.
Đao quang của Tạ Vân ầm vang vỡ vụn, giữa những mảnh vỡ tựa mưa sao, một sợi xích sắt đen nhánh thoát ra như linh xà, hung hăng đánh thẳng v��o lồng ngực Tạ Vân. Tạ Vân vung đao chém ngang, một tiếng kim qua giao kích vang lên chói tai. Hỏa hoa bắn ra, Tạ Vân liên tục lùi về sau.
Cao thủ giao chiến, nhất định phải giữ vững sự tỉnh táo. Nhất là Tạ Vân lúc này đang gặp phải tuyệt cảnh, ba kẻ nửa bước Thiên Nhân Hợp Nhất kia, bất kỳ ai trong số họ cũng không có tu vi võ công kém hơn Tạ Vân. Một khi mất đi tỉnh táo, bại vong sẽ đến ngay trong khoảnh khắc.
Hắn hít sâu vài hơi, cưỡng chế đè nén lửa giận đang cuộn trào trong lồng ngực. Nhưng trong chớp mắt, Tần Quảng Vương lại một lần nữa vung đao chém xuống với uy thế lôi đình, đón đầu hắn. Tạ Vân căng thẳng, vội vàng lùi về sau.
Đột nhiên nguy cơ mãnh liệt ập đến từ phía sau, khóe mắt Tạ Vân liếc nhìn thoáng qua, trong khoảnh khắc hồn phi phách tán. Tống Đế Vương không biết từ lúc nào đã lặng lẽ lách đến phía sau lưng hắn. Câu Hồn Tỏa Liên trong tay y hiện ra quang mang xanh lam âm lãnh, đã tập kích đến sau lưng Tạ Vân.
Chỉ truyen.free mới được phép lưu hành bản dịch chất lượng này.