(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 401: Lại gặp Phong Tiêu Vũ
"Sư huynh, huynh bị thương rồi sao?" Vừa bước vào phòng, Tử Ngọc liền phát hiện một vũng máu tươi trên đất.
"Sư đệ cũng không phải không biết, đây đều là ám thương hai mươi năm qua. Năm đó đột phá võ đạo thất bại, vết thương ngầm này đã lưu lại từ đó. Hai mươi năm qua, ta vẫn luôn dốc sức áp chế. Vừa rồi trùng hợp phát tác thôi..."
"Vừa rồi xảy ra chuyện gì... Sư huynh không biết sao?"
"Vừa rồi? Vừa rồi ta đang luyện công, hoàn toàn không biết gì về thế giới bên ngoài, có chuyện gì sao?"
"Ninh Nguyệt bị kẻ khác đánh lén, người kia võ công cực cao, lại dùng Thị Huyết Ma Công của Ma Giáo. May mà ta kịp thời đến dọa lui kẻ đó, nếu không hậu quả khó lường." Tử Ngọc chân nhân thản nhiên nói, ẩn chứa ý riêng.
"Nhất định là Huyền Âm Giáo muốn gây ra tranh đấu giữa chúng ta và triều đình, để bọn chúng ẩn mình trong bóng tối ngồi không hưởng lợi. Huyền Âm Giáo quả là độc ác..."
"Sư huynh lại nghĩ như vậy sao, ta cứ tưởng sư huynh sẽ trách ta ra tay cứu Ninh Nguyệt chứ..."
"Chưởng môn, người đây là ý gì?" Thanh Ngọc đạo nhân đột nhiên mất hết vẻ mặt, "Ninh Nguyệt cố nhiên đáng hận, đáng oán, nhưng cho dù xảy ra chuyện cũng không thể xảy ra ngay tại Vũ Di Sơn của ta. Nếu như ở bên ngoài Vũ Di Sơn, dù là dưới chân núi, hắn bị người ta làm thịt thì đó mới là đại khoái nhân tâm, nhưng một khi chết tại Vũ Di Sơn, Vũ Di Phái ta e rằng sẽ mất hết thể diện. Ninh Nguyệt tuy là chó săn của triều đình, nhưng dù cho là chó săn thì sao, dù sao người đến là khách. Đường đường Vũ Di nếu ngay cả khách nhân còn không bảo hộ chu đáo, thì đây không phải là hư danh thì là gì? Khoan đã..." Đột nhiên, sắc mặt Thanh Ngọc đạo nhân trở nên vô cùng khó coi, lo lắng nhìn khuôn mặt tươi cười của Tử Ngọc chân nhân.
"Chưởng môn đây là... đang hoài nghi ta sao?"
"Làm sao lại thế, đối phương dùng chính là Thị Huyết Ma Công, sư huynh đâu cần phải biết loại võ công tà ma ngoại đạo này. Vốn dĩ ta tới là muốn nghe xem cách nhìn của sư huynh, nhưng nếu sư huynh hoàn toàn không biết gì cả thì thôi. Dù sao Ninh Nguyệt cũng không sao..."
Nhìn bóng dáng Tử Ngọc rời đi, trên mặt Thanh Ngọc đạo nhân hiện lên một chút do dự. Ánh mắt lấp lánh, cho đến khi bóng lưng Tử Ngọc biến mất khỏi tầm mắt, Thanh Ngọc chân nhân nhẹ nhàng đóng cửa lại, một lần nữa trở về bồ đoàn.
Nhìn vũng máu chưa được xử lý hoàn toàn trước mặt, sắc mặt Thanh Ngọc chân nhân trở nên vô cùng khó coi, "Người đâu, đi phòng đan dược lấy cho ta một viên Long Hổ đan."
Ngoài cửa vang lên một tiếng đáp lời, ngay sau đó, tiếng bước chân 'đông đông đông' rời đi.
"Sư đệ là có ý gì chứ? Chẳng lẽ... Hắn đã hoài nghi ta rồi sao? Không thể nào... Sư đệ sẽ không hoài nghi ta..."
"Không xong..." Qua một hồi lâu, ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Đệ tử vừa rời đi lại một lần nữa vội vã chạy tới, "Khởi bẩm sư phụ, sư huynh phòng luyện đan nói... Phòng luyện đan bị mất trộm."
"Mất trộm sao? Mất thứ gì?"
"Long Hổ đan, chính là tất cả Long Hổ đan được cất giữ đều không thấy."
"Cái gì? Tất cả sao?"
"Đúng vậy, tất cả..."
"Đi tìm cho ta, ngày mai toàn phái phải lục soát, nhất định phải lôi tên hỗn đản đó ra. Ba mươi viên Long Hổ đan, đây chính là tâm huyết mười năm gần đây của Vũ Di Phái ta đó. Cho dù có đào sâu ba thước, cũng phải tìm cho ra Long Hổ đan cho ta."
"Vâng."
Sáng sớm, vạn tia nắng vàng rực rỡ chiếu rọi. Khi tiếng chuông sớm vang lên, toàn bộ Vũ Di Sơn không bắt đầu buổi luyện công thường ngày, mà tiến hành một cuộc thanh lý, chỉnh đốn có quy luật, có mục đích.
"Ninh minh chủ, hôm nay Vũ Di Phái chúng ta sẽ có một buổi luận võ diễn luyện của các đệ tử tinh anh. Kính mời chư vị nhất định phải đến tham dự, xem lễ..." Một đệ tử Vũ Di Phái khom người nói với Ninh Nguyệt.
"Luận võ diễn luyện? Hôm qua đâu có nghe nói gì?" Ninh Nguyệt đột nhiên cười khẩy một tiếng tinh ranh.
"Đây là quyết định lâm thời tối qua. Mấy ngày gần đây, chư vị tiền bối bận rộn thương thảo công việc kết minh, Thanh Ngọc trưởng lão nói, mọi người căng thẳng thần kinh quá mức. Cho nên mong muốn tổ chức một buổi diễn luyện để chư vị thư giãn một chút." Đệ tử kia không kiêu ngạo không tự ti, cười nói.
"Thế nhưng... Ta có chút việc riêng phải xuống núi, e rằng không đi được..." Ninh Nguyệt trong lòng lập tức hiểu rõ, con cá bị mất trộm hôm qua e rằng đã xảy ra chuyện. Mời mọi người đi xem lễ, chẳng qua là kế "điệu hổ ly sơn" để tiện điều tra phòng ốc của bọn họ. Dù sao, một con cá nuôi trong ch��u thật sự không tiện mang theo bên người.
"Ninh minh chủ, nếu như vãn bối không mời được chư vị... E rằng sẽ bị sư môn trách phạt..."
"Không sao cả!" Đúng lúc đệ tử kia đang vô cùng khó xử, một tiếng nói đột nhiên vang lên. Tiêu Thanh Trì trong bộ đạo bào xanh biếc, chậm rãi dạo bước đến, vẻ mặt thong dong tự đắc, thêm chút ria mép phất phơ dưới mũi, toát lên cảm giác vô cùng tự tin.
"Tham kiến Tiểu Sư Thúc!" Đệ tử Vũ Di cúi người hành lễ.
"Chúng ta mời người ta xem lễ, ngươi cứ không buông tha như vậy thì chẳng phải là ép buộc sao? Ninh huynh phải xuống núi sao?" Tiêu Thanh Trì mỉm cười hỏi Ninh Nguyệt.
"Ta nếu không xuống núi, e rằng cấm quân tập kết ở Ly Châu sẽ không nhịn được mà hành động! Tiêu huynh, nói đùa chút thôi... Lần này xuống núi là vì cứu toàn bộ Vũ Di các ngươi đấy!"
"Lại có chuyện này sao?" Vượt quá dự liệu của Ninh Nguyệt, Tiêu Thanh Trì không hề tỏ ra kinh ngạc hay hoảng loạn, ngược lại với vẻ mặt phong khinh vân đạm, hơi ôm quyền hành lễ với Ninh Nguyệt.
"Vậy thì làm phiền Ninh huynh ra tay cứu gi��p!"
Được Tiêu Thanh Trì đưa tiễn xuống núi, tự nhiên không có đệ tử Vũ Di nào dám ngăn cản. Nhưng Ninh Nguyệt nhìn thấy, toàn bộ con đường dưới chân núi Vũ Di đều như bị phong tỏa triệt để. Ngay cả trong rừng rậm phía sau núi, cũng có bóng người chập chờn, hàn quang lấp loé.
Xuống Vũ Di Sơn, Ninh Nguyệt không ngừng vó ngựa hướng Thiên Mạc Phủ tiến đến. Trong Vũ An Phủ sớm đã huyên náo tiếng người. Hai bên đường đi, truyền đến tiếng rao hàng trong trẻo. Các cửa hàng hai bên, tỏa ra từng đợt mùi thơm ngào ngạt mê hoặc lòng người.
Sáng sớm vội vã xuống núi, bụng trống rỗng. Ngửi thấy mùi thơm, Ninh Nguyệt liền ghé vào một cửa hàng bánh bao ven đường, gọi hai cái bánh bao lớn. Kẻ sĩ trọng hình tượng sẽ chú ý đến vẻ ngoài, nhưng Ninh Nguyệt thì không, cầm hai cái bánh bao vừa đi vừa gặm.
"Ninh huynh!" Một tiếng gọi từ phía sau vang lên, Ninh Nguyệt quay đầu lại, đã thấy Phong Tiêu Vũ vậy mà chậm rãi bước ra từ khách sạn ven đường, vẫy tay về phía mình.
"A? Phong huynh? Huynh sao lại đến đây?" Ninh Nguyệt nhìn thấy Phong Tiêu Vũ cũng vô cùng bất ngờ. Đã hơn nửa năm không gặp, phong thái của Phong Tiêu Vũ vẫn bức người như cũ. Điều càng khó hơn là, khí thế trên người Phong Tiêu Vũ càng lúc càng thoát tục, đã có vài phần phong thái của Thiên Cơ lão nhân.
"Chẳng phải vì Vũ Di Phái muốn tổ chức đại hội võ lâm Cửu Châu sao, ta phụng mệnh sư phụ đến đây. Đêm qua đã đến Vũ An Phủ, liền tá túc một đêm tại đây, định sáng nay sẽ đi Vũ Di Sơn. Nhìn hướng đi của Ninh huynh, chẳng phải là từ Vũ Di Phái tới sao?"
Ninh Nguyệt đưa một cái bánh bao trong tay về phía Phong Tiêu Vũ, "Phong huynh, huynh cũng ăn một cái chứ?"
"Không cần, ta vừa mới ăn xong! Vả lại... Gần đây ta ẩn ẩn cảm giác sắp đột phá, không thể ăn đồ mặn." Nói xong, hai người cùng nhau đi vào một góc ven đường, tránh xa đám đông.
Cả hai đều là thanh niên tài tuấn, nhưng kỳ lạ thay phong thái của cả hai đều bức người như vậy. Đi cùng nhau tự nhiên trở thành một cảnh tượng thu hút trong mắt người đi đường. Vô số ánh mắt đổ dồn về phía hai người, đây cũng là lý do khiến Ninh Nguyệt và Phong Tiêu Vũ đi về phía nơi hẻo lánh.
"Thiên Cơ lão nhân cũng ủng hộ việc thành lập võ lâm minh Cửu Châu sao?" Ninh Nguyệt ăn xong bánh bao, tùy ý quệt miệng hỏi.
"Thiên Cơ Các từ trước đến nay vẫn giữ thái độ trung lập, rất ít hỏi đến chuyện thị phi giang hồ. Kỳ thật việc thành lập hay không võ lâm minh, đối với Thiên Cơ Các mà nói cũng không đáng kể. Nhưng đã người ta gửi thiệp mời, nếu Thiên Cơ Các không đến chẳng phải là không hiểu lễ nghi sao?"
"Điều này cũng đúng." Ninh Nguyệt tùy ý nói xong, nhẹ nhàng vươn vai một cái, "Cứ như vậy, triều đình liền lâm vào thế bị động. Võ lâm minh một khi thành lập, trong lòng triều đình liền như có gai. Đánh thì... tự phế võ công, không đánh thì... cứ mặc cho lớn mạnh khiến triều đình ăn ngủ không yên."
"Vấn đề giữa triều đình và võ lâm từ xưa đã có, nhưng chỉ có triều ta là nghiêm trọng nhất. Ninh huynh nghĩ sao?" Phong Tiêu Vũ đột nhiên thần bí nói.
"E rằng là bởi vì tiền triều, thậm chí các triều đại xa xưa hơn, đã không đủ chú ý đến võ lâm. Hoàng đế khai quốc của Đại Chu hoàng triều ta xuất thân từ võ lâm, mặc dù sau này tranh giành hoàng quyền cũng không lôi kéo võ lâm, nhưng dù sao cũng đã mượn sức võ lâm để kéo dựng nên đội ngũ đầu tiên. Cho nên, Đại Chu dùng võ lập quốc, lại vẫn luôn đề phòng võ lâm, cũng chính vì thế mà Thiên Mạc Phủ theo thời thế mà ra đời."
"Không sai, bởi vì chỉ có triều ta mới hiểu được rằng, giang hồ võ lâm nhìn như phân tán, nhưng lại là nơi anh hùng hào kiệt xuất hiện lớp lớp." Phong Tiêu Vũ vô cùng tán đồng cách nhìn của Ninh Nguyệt, phụ họa nói: "Cho nên Thiên Cơ Các được thành lập hơn một ngàn năm, nhưng chỉ từ ba trăm năm trước mới bắt đầu rút lui khỏi võ lâm, lấy thân phận kỳ môn tự xưng trung lập ngoài giang hồ và triều đình. Bất quá... việc thành lập võ lâm minh Cửu Châu... e rằng cũng không phải là chuyện xấu."
"Phong huynh vì cớ gì mà nói vậy?"
"Thiên Cơ pháp trận, thăm dò một sợi thiên cơ! Sư phụ ta gần hai mươi năm qua ngày đêm quan sát, cuối cùng cũng chặn được một sợi thiên cơ. Thiên cơ này không thể truyền ra ngoài, nhưng ta cảm thấy cần phải nói cho Ninh huynh."
"Vì sao? Đã không thể truyền ra ngoài, tại sao ta lại là ngoại lệ?"
"Bởi vì Ninh huynh chính là Thiên mệnh chi nhân."
"Khụ khụ khụ..." Ninh Nguyệt lập tức ho khan khó thở, "Đừng nhắc đến cái này, chúng ta vẫn là bằng hữu. Huynh có biết không, bốn chữ 'Thiên mệnh chi nhân' này sẽ đoạt mạng người đó."
"Ta tự nhiên biết rõ, nhưng không bao lâu nữa, sẽ có ngày càng nhiều người ý thức được điểm này. Ninh huynh, huynh hãy tự ngẫm lại, từ khi huynh xuất đạo giang hồ ba năm trước đến nay, những việc huynh làm có phải chấn động giang hồ từng việc một không? Thử hỏi ba năm này, ai có danh tiếng lẫy lừng hơn huynh? Thiên mệnh chi nhân, không phải chúng ta muốn nói ai là thì là, mà là thật sự là ai thì chúng ta mới nói người đó..."
Ninh Nguyệt ngừng ho, trên mặt lại hiện lên vẻ khổ sở. Ninh Nguyệt cảm thấy, bản thân lại một lần nữa gánh họa thay hệ thống. Lần trước ở hoàng cung, suýt chút nữa bị dọa chết. Nếu không phải nhận nhiệm vụ của hệ thống, bản thân đâu cần phí hết tâm tư can thiệp như vậy? Hiện tại đã một đi không trở lại, chỉ có diệt trừ từng cái đinh tặc hắc thủ trong bóng tối, bản thân mới có thể an tĩnh quy ẩn giang hồ.
"Được rồi, chúng ta không cần xoắn xuýt đề tài này. Vậy sợi thiên cơ bị chặn được là gì?"
"Đại biến của thế cục sắp đến, một khi thiên địa đại biến, tất cả những gì cố hữu sẽ bị phá nát triệt để. Là đại phúc hay đại họa, chúng ta không ai biết. Nhưng chúng ta chỉ biết rằng, nh���ng nhân vật trong truyền thuyết kia sẽ hóa trang lên sân khấu hoặc là họ đã xuất hiện rồi."
"Ví dụ như?" Ninh Nguyệt đột nhiên hỏi với vẻ mặt ngưng trọng.
"Ví dụ như vị thư sinh từng thoáng hiện trong giang hồ, không ai biết hắn là ai, đến từ đâu? Nhưng vừa xuất hiện liền cường đại đến mức khiến người ta run rẩy. Cho dù tất cả cao thủ trên Thiên bảng cùng đứng chung một chỗ, chưa chắc đã là đối thủ của hắn."
Nhắc đến vị thư sinh kia, ánh mắt Ninh Nguyệt hơi co lại. Không hiểu vì sao, Ninh Nguyệt luôn liên tưởng đến phụ thân mình mỗi khi nghe nhắc đến người này. Nhưng phụ thân mình thật sự rất bình thường, trong ấn tượng của Ninh Nguyệt, phụ thân trừ khí độ bất phàm ra thì chỉ là một vị tiên sinh dạy học bình thường. Hơn nữa, còn là một vị tiên sinh dạy học đã qua đời vì phong hàn.
"Còn có ai nữa?" Chậm rãi hồi thần, Ninh Nguyệt trầm giọng hỏi.
"Tiên Cung!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.