Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 397: Tình thế bất đắc dĩ thân bất do kỷ

Thế nhưng... dẫu vậy, trong lòng Ninh Nguyệt vẫn còn oán hận. Oán hận Thiên Mộ Tuyết đã lừa dối, oán hận tờ hôn ước kia chỉ là một âm mưu, bản thân y chỉ là một hòn đá mài dao trong con đường truy cầu võ đạo của Thiên Mộ Tuyết.

"Minh chủ, một mình u��ng rượu dễ say, chi bằng lão hủ cùng người tâm sự?" Lời vừa dứt, tiếng bước chân khẽ khàng chậm rãi tiến đến. Thẩm Thiên Thu vận thanh sam, đầu đội mũ văn sĩ, ánh mắt y thâm trầm tựa hồ có thể thấu rõ hồng trần.

Giờ phút này, Thẩm Thiên Thu chẳng còn là thuộc hạ, chẳng còn là tiền bối, mà tựa như một bậc trưởng bối của Ninh Nguyệt vậy. Ninh Nguyệt khẽ cười một tiếng, từ trên bàn, y lại cầm lấy một ly rượu rỗng, chầm chậm rót đầy.

"Ta đã gặp nàng! Trong đại doanh của Dạ Ma Quân." Ninh Nguyệt dứt lời, ngửa cổ uống cạn một hơi.

"Chắc là kết quả không được như ý người. Bằng không, cớ gì minh chủ lại một mình chìm trong men say nơi đây?"

"Đâu chỉ là không được hoàn toàn như ý? Quả thực là như tiếng sét giữa trời quang!" Ninh Nguyệt ngước nhìn bầu trời, để những giọt lệ trong mắt từ từ tan biến, "Ba năm trước, ta là một nha dịch ở Đồng Lý Trấn. Mỗi ngày ta làm việc tuần tra đường phố, thu chút bổng lộc, hăm dọa chút tiền phạt. Tuy nói chẳng có danh tiếng gì, nhưng cũng tiêu diêu tự tại. Thế nhưng, không hiểu sao lại bị người một kiếm xuyên ngực mà chết đi... Ngươi nói xem, đây có oan uổng hay không?"

"Chính vì lẽ đó, ngươi cùng Nộ Giao Bang mới kết thâm cừu đại hận! Đại nạn không chết, tất có hậu phúc. Sau này minh chủ có thể thăng tiến như diều gặp gió vạn dặm, cũng có mối liên hệ to lớn với lần đó."

"Đại nạn không chết, tất có hậu phúc ư? Sau khi tỉnh lại, ta liền biết được mình thậm chí có một vị hôn thê, hơn nữa lại còn là Nguyệt Hạ Kiếm Tiên đại danh đỉnh đỉnh. Hậu phúc này, người bình thường e rằng vô phúc tiêu thụ được chăng?"

"Đã là do lệnh tôn cùng phụ thân Mộ Tuyết kiếm tiên định ra khi hai người còn nhỏ, đây là mệnh trung chú định. Dù ngươi có chịu một kiếm này hay không, cái gì là của ngươi thì sẽ là của ngươi, ai cũng chẳng thể đoạt đi. Bởi vậy có thể thấy, phụ thân Mộ Tuyết kiếm tiên e rằng là một cao nhân liệu trước, đã sớm biết tương lai minh chủ tuyệt không phải vật trong ao."

"Ba năm qua, tất thảy cảnh ngộ của ta đều là vì tờ hôn ước này mà đến. Ta vì tờ hôn ước này mà từng ch���t một lần, tự nhiên không thể để tội này thành vô nghĩa! Thế nhưng... Ta chỉ là một nha dịch chẳng biết võ công mà thôi!

Có lẽ trong cõi u minh tự có an bài. Ta dưới cơ duyên xảo hợp đã gia nhập Thiên Mạc Phủ. Khổ tu võ công, giao đấu cùng yêu ma quỷ quái trong bóng tối. Thế nhân đều cho rằng ta vì công thành danh toại, thậm chí vì tiến vào triều đình nắm giữ cao vị. Thế nhưng nào ai thấu tỏ, điều sâu thẳm trong lòng ta mong muốn nhất vẫn là được trải qua những ngày yên bình chẳng ai quấy rầy tại Dịch Thủy Hương.

Nàng là đệ nhất mỹ nữ chốn võ lâm, nàng là tuyệt thế thiên kiêu từ xưa đến nay, nàng là Nguyệt Hạ Kiếm Tiên uy chấn Cửu Châu. Mọi điều về nàng đều thập phần hoàn mỹ, thế nhưng nàng đâu thể gả cho một tên thôn phu nơi thôn dã? Ta không cầu bản thân có thể sánh vai cùng nàng, ta chỉ cầu không để lại dù chỉ một tia tiếc nuối cho sự hoàn mỹ của nàng."

Ninh Nguyệt chậm rãi uống cạn một hơi. Khóe miệng y khẽ cong lên, lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, dịu dàng.

"Minh chủ chí tình chí nghĩa, tình nghĩa đối với Mộ Tuyết kiếm tiên quả thật khiến người cảm động. Bất quá, chẳng phải minh chủ cũng đã khiến Mộ Tuyết tiên tử cảm động rồi sao? Nếu không, cớ gì nàng lại lựa chọn đi theo bên cạnh minh chủ, chịu minh chủ bảo hộ vào thời điểm thấp thỏm nhất?"

"Thế nhưng đến tận hôm qua, ta mới hay, tờ hôn thư kia lại chính là một âm mưu."

"Âm mưu ư? Cha mẹ chi mệnh, môi chước chi ngôn, há có thể là âm mưu? Tin tức minh chủ cùng Mộ Tuyết kiếm tiên kết hôn đã truyền bá khắp thiên hạ. Dẫu cho là âm mưu, đến nay cũng đã thành sự thật rồi."

"Mộ Tuyết tu luyện Thái Thượng Vong Tình. Chưa từng trải qua tình ái, sao có thể vong tình? Chưa từng có được, làm sao mà từ bỏ? Kết thân cùng ta, chỉ là để trải qua tình yêu. Còn ta, chỉ là một hòn đá mài dao của nàng. Khi nàng lĩnh ngộ được tình yêu, liền một kiếm chặt đứt tình duyên, mà ta cũng liền bị vứt bỏ chẳng còn giá trị..." Ninh Nguyệt nâng bầu rượu lên, ngửa đầu uống cạn.

"Ta Ninh Nguyệt chẳng phải kẻ ham mê sắc đẹp, cũng chẳng phải kẻ đã nắm trong tay thì không buông. Nhưng ta cũng chẳng rộng lượng đến mức có thể khoan dung cho kẻ khác mang ta ra làm trò đùa. Kim Dư Đồng không được, Tư Đồ Minh không được, Trần Thủy Liên không được, Nhạc Long Hiên không được, nàng Thiên Mộ Tuyết cũng chẳng được!"

"Lại là như vậy ư?" Thẩm Thiên Thu run nhẹ tay. Tựa hồ nhớ ra điều gì, sắc mặt y cũng trở nên khó coi, "Minh chủ định làm thế nào?"

"Một là, nàng ngoan ngoãn làm thê tử của ta, quên đi cái thứ Thái Thượng Vong Tình chó má kia. Hoặc là... Ta sẽ kéo nàng xuống khỏi thần đàn. Cái gì kiếm đạo, cái gì đỉnh phong, đừng nói nàng thành tựu kiếm đạo, dẫu có biến thành mảnh trời này ta cũng muốn xuyên phá thương khung." Dứt lời, Ninh Nguyệt đột nhiên khẽ hất tay, bầu rượu trong tay bị quăng mạnh xuống đất, vỡ tan thành mảnh vụn.

"Minh chủ, chớ nên xúc động. Minh chủ dù trí kế hơn người, nhưng dù sao tuổi trẻ khí thịnh. Có một số chuyện chẳng thể nào đơn phương như người mong muốn." Thẩm Thiên Thu vội vàng lên tiếng ngăn chặn ý nghĩ của Ninh Nguyệt.

"Sao thế? Bá phụ cho rằng ta không đấu lại Thiên Mộ Tuyết ư?" Ninh Nguyệt đ���t nhiên khẽ cười một tiếng, chốc lát đã đổi sang vẻ mặt tự phụ, "Ba năm, ta chỉ dùng ba năm mà từ kẻ chưa từng hiểu võ công đã đạt đến hàng ngũ đứng đầu hiện giờ. Lại cho ta ba năm nữa, trên Thiên Bảng tất có một vị trí cho ta. Thiên Mộ Tuyết dẫu kinh tài tuyệt diễm, ta sợ gì nàng?"

"Minh chủ, người hiểu lầm rồi..." Thẩm Thiên Thu đột nhiên khẽ thở dài, lời nói tận đáy lòng, nhìn Ninh Nguyệt bằng ánh mắt tràn đầy từ ái, "Từ khi ngươi bước vào Kim Lăng, ta vẫn luôn xem ngươi như vãn bối. Chẳng phải chỉ vì ngươi và Thanh Nhi tâm đầu ý hợp khi kết giao, mà là bởi vì ngươi thực sự là một bảo vật quý giá nhất mà trời xanh ban tặng cho Giang Nam Đạo.

Nghe chuyện của ngươi cùng Mộ Tuyết kiếm tiên, khiến ta nhớ đến mẹ của Thanh Nhi. Chuyện năm đó, ta vẫn luôn không muốn nhắc tới, thậm chí muốn quên đi càng sớm càng tốt. Nhưng những tiếc nuối từng gây ra, dù đã qua hơn hai mươi năm vẫn rõ mồn một trước mắt.

Huyễn Âm Môn hành sự cực đoan. Từ khi xuất hiện trên giang hồ, vẫn luôn du tẩu bên rìa tà ma ngoại đạo, thậm chí t���ng có lúc bị đồn là tà ma ngoại đạo. Ta là tuyệt đỉnh trang chủ Kim Lăng của Giang Nam Đạo, đại diện cho võ lâm chính thống của Giang Nam Đạo.

Năm ta ba mươi tuổi, phụ thân ta lại một lần nữa mất mạng trong một sự cố ngoài ý muốn. Ta tiếp nhận Kim Lăng Thẩm Phủ, trọng chấn cờ hiệu. Cũng vào năm ấy, ta quen biết mẹ của Thanh Nhi. Một người là vì giúp đỡ võ lâm chính đạo, được vạn người chú mục. Còn một người là kẻ tà ma ngoại đạo mà giang hồ không dung thứ.

Kim Lăng Thẩm Phủ năm đó, đâu phải Thẩm Phủ của riêng ta Thẩm Thiên Thu. Biết bao võ lâm đồng đạo nương tựa bên cạnh. Thẩm Phủ tích lũy bao đời tâm huyết, ta há có thể vì một nữ nhân mà công sức trước đây đều uổng phí.

Vì được ở bên nàng, ta đã hứa với giang hồ võ lâm, trong vòng ba năm sẽ làm mười đại sự để duy trì chính đạo võ lâm, dùng điều kiện đó để đón cưới mẹ Thanh Nhi. Nhưng ta nào ngờ, chuyện thứ mười ta muốn làm, kẻ yêu ma đã tàn sát hơn mười vị tiền bối võ lâm trong ba năm qua, lại chính là nàng.

Vào cái ngày Thanh Nhi chào đời, biết bao ch��ng cứ được bày ra trước mắt ta. Đối mặt với sự chất vấn của các võ lâm đồng đạo, ta á khẩu không thể đáp lời. Đúng lúc này, nàng chống đỡ cơ thể mệt mỏi bước ra khỏi khuê phòng, trước mặt mọi người thừa nhận tất cả tội nghiệt. Nàng nói với ta, tất cả những gì nàng đối với ta đều là giả dối. Mục đích của nàng chính là để thanh danh Thẩm gia tan biến, mục đích của nàng là vì khiến võ lâm Giang Nam Đạo đại loạn. Nàng thừa nhận, nàng đến từ Huyền Âm Giáo."

Nói đoạn, Thẩm Thiên Thu thống khổ nhắm mắt lại. Mãi rất lâu sau mới mở mắt ra, ánh mắt rực sáng nhìn chằm chằm Ninh Nguyệt đang ngẩn người, "Minh chủ, nữ nhân có đôi khi rất yếu đuối, nhưng lắm lúc lại kiên cường hơn cả nam nhi chúng ta. Họ trời sinh đã biết diễn kịch, trời sinh đã biết lừa gạt người, thế nhưng... Chúng ta cần kiên nhẫn, cẩn thận gỡ mở lòng của họ, để xem rõ ràng mục đích họ lừa gạt là vì yêu ngươi, hay là vì hại ngươi..."

"Ý của bá phụ là..." Ninh Nguyệt toàn thân run rẩy, ánh mắt lộ ra một tia mong đợi.

"Mộ Tuyết kiếm tiên nói với ngươi rằng hôn ước của hai ngươi chỉ là một âm mưu của nàng... Nhưng có lẽ, chính câu nói này lại là một lời nói dối thì sao? Nếu chẳng phải thân bất do kỷ, tất là tình thế bất đắc dĩ."

Ninh Nguyệt toàn thân run rẩy kịch liệt. Tay y run đến nỗi hầu như không cầm vững được chén rượu trong tay. Hít sâu vài hơi, Ninh Nguyệt mới ổn định lại cảm xúc. Đột nhiên, ánh mắt Ninh Nguyệt bỗng bắn ra, tựa như hai tia chớp xé toang màn đêm.

"Ai đó?"

"Ninh huynh chớ trách, tại hạ cũng vừa mới tới. Võ công của Ninh huynh quả nhiên cao thâm mạt trắc, tại hạ đã hết sức che giấu hành tích. Thế nhưng vừa mới tới gần, vẫn để Ninh huynh phát hiện tung tích." Một thân ảnh màu xanh chậm rãi bước vào cổng vòm, cười gượng gạo hướng về phía Ninh Nguyệt mà nói, "Tại hạ Vũ Di Tiêu Thanh Trì, ra mắt Ninh huynh."

"Tiêu trưởng lão? Chẳng hay đêm khuya đến đây có việc gì chăng?" Thẩm Thiên Thu vội vàng đứng dậy, mỉm cười ôm quyền hỏi Tiêu Thanh Trì.

"Cũng không có việc gì to tát. Hôm nay Ninh huynh đại phát thần uy, một kiếm chém phá Thiên Cương Bắc Đẩu Trận của Vũ Di Phái ta. Như thần ma giáng thế, khiến người ngưỡng mộ. Cần biết tại hạ thường nghe chưởng môn sư huynh nói rằng, Vũ Di Thiên Cương Bắc Đẩu Trận nếu không phải cảnh giới Võ Đạo thì không thể phá được. Chúc mừng Ninh minh chủ đã đột phá Võ Đạo, đứng vào hàng Thiên Bảng. Lần tới Thiên Bảng thay đổi, võ lâm Cửu Châu lại sẽ thêm một vị cao thủ tuyệt thế..."

"Nói vậy... Tiêu huynh là đến hưng sư vấn tội phải không?" Ninh Nguyệt nhẹ nhàng đặt ly xuống, chầm chậm đứng dậy, nhàn nhạt hỏi. Giờ khắc này, Ninh Nguyệt cũng quả thực có tư cách dùng giọng điệu như vậy để nói chuyện với bất kỳ ai của Vũ Di Phái. Lại thêm tâm tình không tốt, nghe giọng nói của Tiêu Thanh Trì liền sinh ra chút phản cảm.

"Bốp!" Tiêu Thanh Trì khẽ tát vào mặt mình một cái. Nụ cười trên mặt y cũng lập tức thu lại, thay bằng vẻ mặt nghiêm túc, khom người ôm quyền hướng về phía Ninh Nguyệt, "Ninh minh chủ xin thứ lỗi, Tiêu mỗ không biết cách ăn nói. Thực ra là chưởng môn sư huynh muốn mời Ninh minh chủ một chuyến, chính Tiêu mỗ đây ngôn ngữ không rõ ràng nên mới khiến Ninh minh chủ hiểu lầm ý của tại hạ."

Nhìn gương mặt đỏ ửng của Tiêu Thanh Trì, Ninh Nguyệt cũng hơi sững sờ. Kỳ thật ngay khi nói ra lời kia, Ninh Nguyệt đã có chút hối hận. Tiêu Thanh Trì trước mắt, là người duy nhất trên dưới Vũ Di không lộ ra ánh mắt địch ý đối với y sau khi Ninh Nguyệt lên Vũ Di Sơn. Nếu không phải vì tâm tình không tốt, tâm thần chấn động, Ninh Nguyệt cũng sẽ không nói chuyện ngông cuồng như thế.

Khẽ cười một tiếng, Ninh Nguyệt thu lại cảm xúc, khẽ ôm quyền, "Mời Tiêu huynh dẫn đường!"

"Ninh minh chủ mời!"

Suốt quãng đường không nói lời nào, Tiêu Thanh Trì lặng lẽ dẫn đường phía trước. Ninh Nguyệt chầm chậm bước theo sau, nhiều lần muốn mở lời xin lỗi, nhưng khi lời đến miệng, Ninh Nguyệt lại chẳng biết mở lời thế nào. Cuối cùng, dưới sự dẫn dắt của Tiêu Thanh Trì, Ninh Nguyệt đã tới trước một tòa lầu nhỏ vắng vẻ.

Tòa lầu nhỏ rất cổ xưa, cũng vô cùng không đáng chú ý. Trên bức tường loang lổ, lớp vôi vữa đã sớm bong tróc. Hai bên tường, dây thường xuân xanh biếc bò đầy, trong gió mát phát ra tiếng xào xạc.

"Ninh minh chủ, đã đến nơi! Đây là chỗ ở của chưởng môn sư huynh, Ninh minh chủ cứ việc đi vào là được, tại hạ xin cáo từ." Dứt lời, y cúi người hành lễ rồi mỉm cười cáo lui.

"Tiêu huynh!" Ninh Nguyệt đột nhiên mở miệng gọi lại.

"Ninh minh chủ có gì phân phó chăng?" Tiêu Thanh Trì nghi hoặc quay người lại hỏi.

"Vừa rồi tại hạ cảm xúc không tốt, mời Tiêu huynh không cần để tâm. Tại hạ cùng Tiêu huynh tuổi tác không kém nhiều, bối phận cũng gần, Tiêu huynh cứ gọi ta Ninh Nguyệt là đủ. Võ học của ngươi ta, đều đã đạt đến đỉnh cao thế gian. Trên Thiên Bảng này, ánh hoàng hôn đã ngả về tây, tin rằng chẳng bao lâu nữa, tất sẽ có chỗ cho ngươi ta cắm dùi. Ninh mỗ đi trước một bước, năm năm sau, ta sẽ cung nghênh Tiêu huynh tại đỉnh núi!"

Chương truyện này, từ ngữ và tình tiết được Truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, mang đến trải nghiệm đọc độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free