(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 391: Vì tôn nghiêm
Thiên Mộ Tuyết lần đầu tiên động sát ý, dẫu cho trước đó nàng đã giết không ít người nhưng đều chẳng thể khơi dậy một chút gợn sóng nhỏ nào trong đáy lòng nàng. Nhưng giờ phút này, trong lòng Thiên Mộ Tuyết đột nhiên trào lên một cỗ khó chịu, giữa ngực nàng phảng phất b�� tảng đá lớn chèn ép đến nghẹt thở. Nàng cần chém giết, cần một trận bùng nổ để trút bỏ nỗi buồn khổ chất chứa trong lòng.
Dẫu đã nuốt Vong Tình Đan, dẫu đã vứt bỏ hoàn toàn thất tình lục dục, nhưng sau khi nói ra những lời tuyệt tình đó với Ninh Nguyệt, nàng vẫn cảm thấy sự khó chịu và thống khổ. Tình là liều độc dược cay đắng nhất thế gian, cũng là độc tố khó bài trừ nhất trên đời.
Tiếng "Ong" như ong vỡ tổ vang lên, La Thiên Thành chỉ cảm thấy bản thân phảng phất rơi vào hầm băng. Toàn thân trên dưới, lạnh buốt thấu xương. Không khí ngưng đọng, ngay cả hô hấp cũng trở nên xa vời. Từ đầu đến chân, thứ duy nhất có lẽ còn cử động được là thanh ngọc cốt chiến đao đang run rẩy ở bên hông hắn.
"Ong!" Đột nhiên, lại một tiếng ngân vang chói tai nữa vang lên! Thân thể mềm mại của Thiên Mộ Tuyết khẽ run, nàng hơi cứng nhắc xoay người. Ninh Nguyệt trước mắt cũng xa lạ đến vậy, ánh mắt của Ninh Nguyệt, cũng băng lãnh như thế.
Ninh Nguyệt chậm rãi nâng Thái Thủy Kiếm nằm ngang trước ngực, tay phải nhẹ nhàng rút ra, từng tấc từng tấc lưỡi kiếm vàng óng lộ diện. Tiếng kiếm ngân "ong ong" vang vọng trên thân Thái Thủy Kiếm, vô tận đạo vận vờn quanh thân kiếm.
"Ngươi muốn chết sao?" Thiên Mộ Tuyết lạnh lùng hỏi, nhưng e rằng ngay cả chính nàng cũng không nhận ra, giọng nói nàng lại có một tia run rẩy. Trong một khoảng thời gian sau khi nuốt Vong Tình Đan, Thiên Mộ Tuyết từng cho rằng một kiếm chém giết Ninh Nguyệt là một chuyện rất dễ dàng.
Nhưng sau một thời gian, Thiên Mộ Tuyết lại bắt đầu dao động suy nghĩ của mình. Dẫu cho có ma luyện tâm cảnh đến đâu đi chăng nữa, Thiên Mộ Tuyết vẫn luôn có thể thoáng thấy một bóng lưng mơ hồ trong lúc hoảng hốt. Đó là một bóng lưng khiến nàng cảm thấy ấm áp, khiến nàng cảm thấy hạnh phúc.
Chính vì vậy, Thiên Mộ Tuyết mới quyết định để Oánh Oánh thay thế mình kết thân với Ninh Nguyệt, từ đó đặt dấu chấm hết hoàn hảo cho đoạn nghiệt duyên này. Còn cái gọi là bốn đại thị nữ vốn là vật thay thế được chọn để kết thúc tình duyên... đó chỉ là lời nói dối duy nhất mà Thiên Mộ Tuyết th��u dệt trong đời.
Thị nữ là thị nữ, nàng là nàng, không một ai có thể thay thế, cũng không ai có tư cách thay thế thân phận Nguyệt Hạ Kiếm Tiên của Thiên Sơn Mộ Tuyết.
"Ta là Phong Hào Thần Bổ thứ năm của Thiên Mạc Phủ, Quỷ Hồ! Thiên Mộ Tuyết, ngươi tàn sát mệnh quan triều đình, ly kinh phản đạo, ta hiện tại là vì đưa ngươi về quy án!" Giọng nói băng lãnh của Ninh Nguyệt chậm rãi vang lên, tuy trong giọng điệu không mang theo một tia tình cảm, nhưng bất cứ ai cũng có thể nghe ra sự bi thương và tuyệt vọng vô tận ẩn chứa trong lời nói.
Dốc cạn chân tình, lại bị cho hay tất cả đều là âm mưu. Từng tốt đẹp đến vậy, giờ lại bị xé nát thành từng mảnh tàn khốc. Lời nói của Thiên Mộ Tuyết không chỉ làm tổn thương trái tim Ninh Nguyệt, mà còn làm tổn thương lòng tự tôn của hắn.
Thương tâm, có thể dùng thời gian để an ủi! Nhưng đã làm tổn thương tự tôn, thì nhất định phải dùng kiếm và máu tươi để tìm lại. Trong ánh mắt hắn, ngọn lửa chậm rãi bốc lên, dữ dội cháy bùng, mà Cầm Tâm Kiếm Thai trong cơ thể cũng giống như bị cảm xúc của Ninh Nguyệt tác động mà kịch liệt chấn động.
Tiếng đàn "Tranh tranh tranh" đột nhiên vang vọng bầu trời, nhưng lại không còn sự kích tình cao vút như ngày xưa. Tiếng đàn u oán như khóc như kể, phảng phất dây cung đứt đoạn, khiến người ta tan nát ruột gan mà rơi lệ.
"Vốn tưởng rằng... giữa chúng ta sẽ có một cái kết cục tốt đẹp. Nhưng không ngờ... cuối cùng vẫn đến nông nỗi này!" Thiên Mộ Tuyết khẽ thở dài, chôn sâu tình cảm bi thương tương tự vào đáy lòng, trong ánh mắt nàng, đột nhiên bắn ra kiếm quang sắc bén.
"Xùy!" Một đạo Kiếm Thai không linh vắt ngang bầu trời, Thông Linh Kiếm Thai, Vô Trần kiếm ý. Đây là trạng thái mạnh nhất từ trước đến nay của Thiên Mộ Tuyết, ở trạng thái này, nàng có thể tự tin đối mặt bất kỳ đối thủ nào trên Thiên bảng, bao gồm cả Trung Châu Cự Hiệp. Nhưng mà, giờ khắc này nàng lại có chút sợ hãi, nàng vậy mà sợ hãi người đàn ông trước mắt này, người đã bị nàng tổn thương sâu sắc mà hóa thành dã thú.
"Oanh!" Kiếm quang diệu thế xông phá hư không, kiếm quang vàng óng phảng phất mặt trời chiếu sáng đại địa, toàn bộ quân doanh được soi rọi như ban ngày. Cầm Tâm Kiếm Phách và Thái Thủy Kiếm quang tranh nhau phát sáng, thần hồn hư ảnh cùng đài sen màu xanh giao thoa. Giờ khắc này, Ninh Nguyệt không còn hỉ nộ ái ố, không còn oán tăng bi khổ, trái tim hắn, có lẽ còn lạnh hơn cả Thiên Mộ Tuyết.
Khi mất đi tất cả, từ đó không còn gì cả về sau. Trong lòng Ninh Nguyệt chỉ có một ý niệm duy nhất, vì tôn nghiêm đã mất, dẫu có thần hồn câu diệt. Để Thiên Mộ Tuyết phải trả giá đắt cho sự lừa dối, hắn nguyện ý thịt nát xương tan.
"Chém!"
Kiếm khí ngũ sắc hóa thành sao băng hung hăng chém về phía Thiên Mộ Tuyết, bên trong kiếm khí, bắn ra những tia hồ quang điện cực nóng. Cứ như thể Ninh Nguyệt đang trút bỏ sự phẫn nộ trong lòng mà hung hăng giáng xuống đầu Thiên Mộ Tuyết.
Thiên Mộ Tuyết có chút kinh ngạc, nhưng cũng chỉ vẻn vẹn là kinh ngạc mà thôi. Vỏ kiếm màu xanh nhạt trong tay nàng khẽ run lên, kiếm khí ngưng tụ trên bầu trời phảng phất vượt qua thời gian, ngăn chặn kiếm khí trước người nàng.
"Oanh!" Kiếm khí ngũ sắc phảng phất sao trời nổ tung, bắn ra như vô số đom đóm rực rỡ sắc màu cuồng vũ. Dù Ninh Nguyệt tung ra một kiếm phẫn nộ đến vậy, Thiên Mộ Tuyết vẫn dễ dàng đánh tan kiếm khí đó như trở bàn tay.
Nhưng đây, lại chỉ là điềm báo trước cho đợt công kích của Ninh Nguyệt mà thôi. Ngay khoảnh khắc kiếm khí vỡ vụn, Thái Thủy Kiếm giơ cao phảng phất tia chớp xé rách thương khung, hung hăng bổ xuống đỉnh đầu Thiên Mộ Tuyết. Kiếm quang của Thái Thủy Kiếm chính là kiếm ý mạnh nhất thế gian, đại biểu cho Thiên Phạt, đại biểu cho sự thẩm phán của thiên địa.
"Ta Ninh Nguyệt chỉ là một cây bèo trôi nổi thế gian, chưa từng nghĩ sẽ an cư nơi nào. Ba năm trước, ta vốn không muốn thực hiện hôn ước, chính ngươi đã nói đó là lệnh của cha mẹ, lời của người mai mối. Vì không làm hổ thẹn danh hiệu Kiếm Tiên của ngươi, ta đã bao lần kề cận cái chết chỉ vì công thành danh toại, không để ngươi mất mặt. Mà bây giờ, ngươi lại nói với ta, tất cả những điều này đều là lời nói dối và âm mưu của ngươi sao?
Sĩ có thể giết, không thể nhục! Cho dù trong mắt ngươi ta Ninh Nguyệt chỉ là một con kiến hôi, nhưng ngay cả một kẻ thất phu cũng không thể bị bắt nạt!"
Đối mặt với chất vấn của Ninh Nguyệt, Thiên Mộ Tuyết không thể phản bác. Nhưng những lời đã nói ra, nàng sớm đã không thể thu hồi lại được nữa. Đáy lòng đột nhiên trào lên ngũ vị tạp trần, đối mặt với kiếm khí đang chém xuống, Thiên Mộ Tuyết cũng lộ ra một nụ cười công nhận.
Một đạo kiếm quang chợt lóe, Hi Hòa Kiếm đã ra khỏi vỏ. Trường kiếm đưa ngang ngực, nhẹ nhàng vọt lên nghênh đón kiếm khí đang chém xuống từ bầu trời, phảng phất như phi tiên lún sâu vào bên trong kiếm mang vàng óng.
"Oanh!" Đột nhiên, kim mang chấn động, phảng phất chém trúng thứ gì đó không thể phá vỡ, kiếm quang vàng óng bỗng nhiên méo mó. Một đạo ánh trăng màu bạc trong kim mang ngày càng sáng, ngày càng rõ ràng.
"Phốc!" Kiếm quang vàng óng đột nhiên sụp đổ, bầu trời trong phút chốc trở nên đỏ bừng như ráng chiều. Ninh Nguyệt lảo đảo lùi lại một bước. Dư ba phảng phất đám mây hình nấm bốc lên, nhưng ngay lập tức lại đứng yên. Giống như cát mịn chậm rãi rơi xuống, trong chớp mắt, thiên địa lại một lần nữa chìm vào bóng tối vô tận.
Trăng khuyết giữa trời, sao trời lấp lánh. Ninh Nguyệt chậm rãi ngẩng đầu lên, dưới ánh trăng, bạch y của Thiên Mộ Tuyết bay phấp phới thật duy mỹ. Nhưng giờ khắc này, Ninh Nguyệt lại không cách nào thưởng thức vẻ đẹp tựa mộng cảnh đó.
"Thứ trong tay ngươi... hẳn là Thái Thủy Kiếm phải không?" Giọng Thiên Mộ Tuyết lại một lần nữa vang lên, "Chỉ vỏn vẹn ba năm, ngươi vậy mà có thể từ chỗ chưa từng hiểu võ công mà một đường tiến nhanh, cách cảnh giới võ đạo chỉ còn một chút xíu nữa. Có được thành tựu này đủ để xem thường cổ kim, anh kiệt như thế hà cớ gì không có vợ? Ta và ngươi cuối cùng cũng chỉ là một đoạn nghiệt duyên, thôi thì gặp rồi chia tay đi..."
"Gặp gỡ rồi chia ly cái khỉ mốc nhà ngươi!" Ninh Nguyệt lạnh lùng thốt ra một câu chửi thề thô tục, "Ngươi nghĩ ta thật sự để tâm đến cái hôn ước cẩu thí đó sao? Ngươi cho rằng ta hiện tại là đang cầu xin ngươi quay lại à, ngươi có phải cảm thấy ta rất đáng thương không? Ha ha ha... Thiên Mộ Tuyết, lão tử hiện tại là đang bắt giặc!"
Ninh Nguyệt cuồng tiếu gào lên, nụ cười trên mặt lại dữ tợn, điên cuồng đến thế. Khóe miệng tuy hiện ý cười, nhưng khóe mắt lại lập tức trào ra những giọt nước mắt lấp lánh. Vì sợi tôn nghiêm mong manh còn sót lại đó, Ninh Nguyệt quyết không thể lộ ra một tia yếu mềm.
"Ngươi!" Thiên Mộ Tuyết nhíu mày, không hiểu vì sao, trong lòng nàng vậy mà trào lên một tia tức giận nhàn nhạt. Rõ ràng đã chặt đứt tình duyên, nhưng vì sao... Nghe những lời không quan tâm từ miệng Ninh Nguyệt, Thiên Mộ Tuyết thậm chí có một loại xúc động muốn một kiếm giết chết hắn.
Đài sen xoay chuyển, vô số cánh hoa bỗng nhiên bay lên không. Mỗi một cánh hoa, chính là một thanh vô thượng kiếm khí, kiếm khí ngưng tụ, trên đỉnh đầu Ninh Nguyệt hội tụ thành một thanh thiên kiếm khổng lồ. Thiên kiếm toàn thân tím xanh, mang theo lôi quang tinh mịn hung hăng đâm về phía Thiên Mộ Tuyết.
Thiên Mộ Tuyết sắc mặt âm trầm, sóng mắt lưu chuyển, trường kiếm trong tay nàng nhẹ nhàng vung lên, tách ra những đóa kiếm hoa huyễn mỹ. Đột nhiên, thân hình Thiên Mộ Tuyết đáp xuống, mang theo ánh trăng mông lung bay về phía Ninh Nguyệt.
Uy thế cường đại dừng lại thời gian, khiến thế giới đứng im. Phảng phất chỉ còn lại dáng người huyễn mỹ kia. Cuối cùng, tất cả mọi người đã hiểu vì sao Thiên Mộ Tuyết lại là Nguyệt Hạ Kiếm Tiên. Bởi vì dưới cảnh tượng này, nàng chính là thiên tiên hạ phàm từ chín tầng trời.
"Oanh!" Thanh Liên kiếm khí vỡ tan dưới một kiếm của Thiên Mộ Tuyết, gần như không có chút khoảng cách hay do dự nào. Một kiếm mà Thiên Mộ Tuyết nén giận tung ra, e rằng không một ai trên thế gian này có thể ngăn cản. Thanh Liên kiếm khí không được, thần hồn hư ảnh của Ninh Nguyệt càng không thể.
Ngón tay kết ấn, trùng điệp trước ngực. Một đạo liên hoa pháp ấn ngưng kết, Âm Dương chi lực thúc đẩy sinh trưởng. Bỗng nhiên, Ninh Nguyệt song chưởng nâng lên đỉnh đầu. Một đạo âm dương ngư từ trên đỉnh đầu thần hồn hư ảnh dâng lên, hung hăng đẩy về phía kiếm hợp nhất của Thiên Mộ Tuyết.
"Càn Khôn Niết Bàn!"
Âm dương ngư phảng phất chiếc cối xay chuyển động, tựa hồ muốn ma diệt tất cả mọi thứ trên thế gian. Nhưng mà... Khi đối mặt với một kiếm đâm tới của Thiên Mộ Tuyết, âm dương ngư lại vô lực như bong bóng xà phòng vỡ vụn.
Thiên Mộ Tuyết lãnh diễm như băng, đôi mắt bắn về phía Ninh Nguyệt mang theo sự tức giận nồng đậm. Đột nhiên, Ninh Nguyệt song chưởng từ đỉnh đầu tách ra, đẩy ngang sang hai bên. Tám mặt bia đá kim sắc trong suốt phảng phất những trụ ngọc mở ra, đẩy về bốn phía.
Âm Dương Thái Huyền Bi phát động, tỏa ra hào quang kim sắc đẹp mắt. Tuyệt kỹ cực kỳ quan trọng này, từng phát huy tác dụng khi giao thủ với Liễu Diệp Thanh, lại một lần nữa tách ra ánh sáng rực rỡ chói mắt của nó.
Khóe miệng Thiên Mộ Tuyết hơi nhếch lên, một tia cười lạnh nhẹ nhàng hiện rõ. Cái công pháp vô thượng được mệnh danh là phòng ngự mạnh nhất này, liệu có thực sự khó phá và bất khả chiến bại như lời đồn không? Nghĩ đến đây, thân hình Thiên Mộ Tuyết bỗng nhiên tăng tốc, bóng hình xinh đẹp trắng như tuyết mang theo một vệt bạch quang hung hăng đâm về phía Ninh Nguyệt.
Nhưng mà, sự giao kích trong tưởng tượng lại không hề xảy ra. Âm Dương Thái Huyền Bi trước mắt mông lung như bọt nước trong gương, hư ảo như mộng. Thiên Mộ Tuyết thậm chí không cảm nhận được một tia lực cản nào, thân hình nàng hóa thành tàn ảnh, xuyên qua Âm Dương Thái Huyền Bi.
Ninh Nguyệt đột nhiên cười, nụ cười ôn nhu từng khiến Thiên Mộ Tuyết mê say lạc lối lại một lần nữa hiện lên trên gương mặt Ninh Nguyệt. Hắn chậm rãi giang hai tay ra, phảng phất muốn ôm Thiên Mộ Tuyết vào lòng. Nhưng mà, trong tay Thiên Mộ Tuyết có kiếm, và thanh kiếm này vẫn lạnh lùng chỉ vào lồng ngực Ninh Nguyệt...
Bản dịch tinh hoa của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.