Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 212: Sở Nguyên dạ đàm

"Tiểu… tiểu thư… người… người và cô gia vẫn chưa thành hôn… chuyện này… chuyện này… thật không hay chút nào!"

"Chưa thành hôn?" Đôi mày thanh tú của Thiên Mộ Tuyết trong giây lát nhíu chặt lại, "Chẳng phải đã nói là có hài tử rồi sao?"

"Sao có thể chứ? Tiểu thư, người… người không phát sốt đ��y chứ?" Oánh Oánh trừng to mắt, có chút lo lắng nhìn khuôn mặt Thiên Mộ Tuyết ngày càng âm trầm.

"Nàng dâu, nàng nghe ta giải thích…" Ninh Nguyệt vừa dứt lời, vèo một tiếng, Thiên Nhai Nguyệt lướt nhanh ra khỏi gian phòng. Một đạo kiếm khí, phảng phất xuyên qua không gian méo mó như bình thường, sượt qua vị trí Ninh Nguyệt đang đứng.

Ninh Nguyệt còn sợ hãi lau mồ hôi trên trán, không phải nói võ công đã tan hết rồi sao? Ánh kiếm vừa nãy là cái gì? Tuy rằng không thể sánh bằng cảnh giới Tiên Thiên thế nhưng… mới hai ngày thôi mà…

Ninh Nguyệt rất ủ rũ đi về phía phòng mình, "Cơ hội tốt biết bao chứ? Tiểu nha đầu Oánh Oánh này sao lại phá hỏng chứ? Ai! Đường dài đằng đẵng phải tu luyện lâu dài…"

Trong khoảnh khắc, bước chân đang nhấc lên của Ninh Nguyệt bỗng khựng lại tại chỗ. Một giọt mồ hôi lạnh bất chợt tuôn ra trên trán, chậm rãi lăn xuống thái dương. Không phải Ninh Nguyệt không muốn thả chân xuống, mà là giờ phút này hắn bị khí cơ khóa chặt, hoàn toàn không thể dịch chuyển dù chỉ một ly.

Cảm giác tĩnh mịch nghẹt thở ập t���i, Ninh Nguyệt nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ phía sau. Một cái bóng thật dài bị ánh trăng chiếu xuống dưới chân hắn. Nhìn cái bóng của người đến, Ninh Nguyệt đoán rằng hắn nhất định là một hán tử khôi ngô, khỏe mạnh.

Phảng phất chỉ trong chớp mắt, khí cơ khóa chặt quanh thân Ninh Nguyệt biến mất không còn tăm hơi. Cảm giác được tự do trở lại, có thể hô hấp lần nữa khiến hắn tham lam hít thở dưỡng khí. Trong nháy mắt, Ninh Nguyệt đột nhiên xoay người lại, nhìn người vừa đến, nhưng rồi lại cung kính đứng thẳng, hơi khom lưng.

"Thiên Mộ Tuyết tiên tử, ta có vài lời muốn nói cùng Ninh Nguyệt, xin tiên tử hãy yên tâm!" Giọng Sở Nguyên bỗng nhiên ung dung vang lên. Một đạo khí cơ bao phủ lấy Ninh Nguyệt và Sở Nguyên, tựa như hồng thủy, lập tức biến mất.

"Ninh Nguyệt…"

"Thuộc hạ có mặt, xin Bổ Thần đại nhân chỉ thị!" Ninh Nguyệt vâng lời đáp.

"Ninh Khuyết là cha ngươi?"

Câu hỏi của Sở Nguyên nằm ngoài dự liệu của Ninh Nguyệt. Hắn có thể nghĩ đến việc Sở Nguyên sẽ trách mắng mình tự ý chủ trương sáp nhập Thiên Mạc Phủ cùng võ lâm minh Giang Nam Đạo. Thậm chí, hắn còn nghĩ tới mình sẽ bị xử phạt, bị thu hồi quyền lợi ở Thiên Mạc Phủ. Nhưng hắn tuyệt nhiên không ngờ, Sở Nguyên lại trực tiếp hỏi về cha mình.

Ninh Nguyệt biết cha mình không tầm thường, còn có một thân phận tài tình như Lưu Vân tiên sinh. Thậm chí, phụ thân có lẽ vẫn là Đại học sĩ Văn Hoa Quán, là bậc học thức uyên bác bậc nhất trong triều đình Đại Chu.

Nhưng phụ thân dù có lợi hại đến đâu, hắn cũng chỉ là một văn nhân. Có lẽ trong giới văn nhân nhã khách, phụ thân có địa vị siêu nhiên, nhưng trong mắt người học võ, có lẽ chỉ là một thư sinh nghèo tay trói gà không chặt.

"Phải!" Ninh Nguyệt vẫn cung kính đáp lời.

"Cha ngươi thật sự đã chết rồi sao?" Sở Nguyên có tâm trạng rất phức tạp, mãi nửa ngày sau, hắn mới hỏi lại lần nữa. Ninh Nguyệt nghe thấy sự căng thẳng trong giọng nói của đối phương, đáy lòng không khỏi có chút suy đoán. Lẽ nào phụ thân và Bổ Thần… không chỉ đơn thuần là quan cùng triều sao?

"Phải!" Ninh Nguyệt vẫn thẳng thắn nói. Đã quá l��u rồi, Ninh Khuyết đã qua đời mười lăm năm. Lần nữa bị người hỏi, trong lòng Ninh Nguyệt vậy mà đã không còn nhớ rõ dáng vẻ của phụ thân. Điều duy nhất còn sót lại, chính là cái bóng mơ hồ của bộ thanh sam ấy.

"Hắn chết thế nào?"

"Do phong hàn, cuối cùng gây ra bệnh phổi, ho ra máu mà chết!" Giọng Ninh Nguyệt rất nhạt, tựa hồ muốn kể một chuyện không hề liên quan đến bản thân.

Sinh lão bệnh tử là lẽ thường của người phàm, dù cho là chí thân đi nữa, đã chết mười mấy năm rồi thì tình cảm cũng sẽ nhạt như nước ốc. Có lẽ, Ninh Nguyệt vĩnh viễn sẽ không quên, nhưng tình cảm đã sớm không còn tồn tại nữa. Lúc đó, Ninh Nguyệt mới năm tuổi mà.

"Phong hàn…" Ánh mắt Sở Nguyên khẽ nheo lại, tựa hồ đang lẩm bẩm, nhưng trong chớp mắt, rồi lại như hai đạo lệ mang bắn thẳng vào dáng người hơi cong của Ninh Nguyệt, "Ngươi xác định cha ngươi đã qua đời?"

"Thuộc hạ tự nhiên xác định! Năm đó, các hương thân đã giúp đỡ thuộc hạ chôn cất phụ thân. Phụ thân trong ngày thường nhân duyên cực tốt, cũng chính vì thế, thuộc hạ mới không bị chết đói mà sống sót lớn lên."

"Vậy sao?" Bóng người Sở Nguyên bỗng nhiên trở nên cô độc lạ thường, mờ mịt ngẩng đầu lên, nhìn ngắm vầng minh nguyệt trên bầu trời, "Đại ca…"

"Cái gì?" Ninh Nguyệt mơ hồ ngẩng đầu lên.

"Không có gì!" Sở Nguyên vẫn ngẩng đầu nhìn vầng minh nguyệt. Đột nhiên, thân hình Sở Nguyên chấn động. Hắn nhanh chóng rút ra một khối ngọc bội từ trong ngực. Ngọc bội phản chiếu ánh sáng xanh biếc, khẽ rung động trong lòng bàn tay Sở Nguyên.

"Ta có chút việc cần rời đi một thời gian, ngươi hãy tự lo cho tốt! Còn nữa, Quân Vô Nhai là con của cố nhân ta, ngươi hãy giúp ta phối hợp một chút…" Giọng nói vừa dứt, người đã biến mất không còn tăm hơi. Nơi đây hầu như trong nháy mắt chỉ còn lại Ninh Nguyệt và cái bóng dưới đất, mắt lớn trừng mắt nhỏ.

"Thế này là đi rồi sao? Ta còn muốn ngươi phối hợp ta một chút đây…" Lời của Ninh Nguyệt, Sở Nguyên tất nhiên không nghe thấy. Nhưng thân phận của Quân Vô Nhai, lại khiến Ninh Nguyệt có chút mơ hồ. Con của bạn cũ của Sở Nguyên? Lại còn là k�� danh học sinh của Trung Châu Cự Hiệp? Cái chỗ dựa này quả thực là sâu không lường được a.

Một đêm yên bình, không ai biết người của võ lâm minh Ly Châu đã thảo luận điều gì trong đêm. Cũng không biết bọn họ hiện tại đang tính toán gì. Trong Yến Phản Thủy Các, ba thế lực phân chia rõ ràng, mỗi bên ẩn mình trong địa phận của mình, không hề có chút tiếp xúc nào.

Trong khoảnh khắc, Ninh Nguyệt bị một tràng tiếng gõ cửa đánh thức. Chậm rãi mặc quần áo chỉnh tề rồi vươn vai mở cửa. Hắn biết ai lại không hề kiêng dè mà gõ cửa phòng hắn, ngoài Quân Vô Nhai ra thì không còn ai khác. Thay vì Thiên Mộ Tuyết và Oánh Oánh, các nàng ấy từ trước đến giờ là trực tiếp đi vào.

"Quấy nhiễu giấc mộng đẹp của người khác chẳng khác nào giết cha mẹ người ta! Vô Nhai huynh, ngươi muốn ta tước phế ngươi sao?" Ninh Nguyệt nói với vẻ mặt không vui.

"Thôi đi, bên ngoài đều náo loạn cả rồi mà ngươi còn ngủ được à?"

"Náo loạn?" Ninh Nguyệt rướn cổ nhìn sân viện trống huếch, phảng phất yên tĩnh như chết, "Có sao?"

"Đó là ám lưu, sóng ngầm cuồn cuộn đấy, đại ca! Hiện tại võ lâm minh Ly Châu đều đang chờ động thái của ngươi. Thiên Mộ Tuyết tọa trấn nơi đây, đã khiến bọn họ kinh hồn bạt vía. Ngươi nói xem, ngươi có dự định gì?"

"Dự định? Dự định gì cơ?" Ninh Nguyệt thờ ơ vươn người một cái, "Giúp Đoàn Hải thắng được tỷ võ chiêu thân rồi trở về thôi! Chuyện đã hứa với người ta đều phải làm cho xong. Mục đích chuyến đi này của ta chính là tìm thấy Thiên Mộ Tuyết, đồng thời giúp nàng giải độc Nghiệp Hỏa Hồng Liên. Bây giờ người đã tìm thấy, độc cũng đã giải rồi! Những chuyện khác, đã không còn liên quan gì đến ta!"

"Đa tạ Ninh công tử cao thượng, ta và Đoàn Hải xin cảm tạ…" Một âm thanh vang lên, trong nháy mắt, trước mắt liền có thêm hai bóng người. Hiên Viên Vô Nguyệt ôm chặt cánh tay Đoàn Hải. Nhìn hai người thân mật như vậy, Ninh Nguyệt không hiểu sao trong lòng lại có chút ao ước.

"Không có gì cao thượng hay không cao thượng, các ngươi giúp ta, ta cũng giúp các ngươi! Bất quá… Hiên Viên công chúa cũng đã thấy, độc Nghiệp Hỏa Hồng Liên dường như đồng thời không hề tuyệt tích giang hồ! Ở chín châu, Nghiệp Hỏa Hồng Liên đã tuyệt chủng từ mấy ngàn năm trước. Loại Nghiệp Hỏa Hồng Liên này dường như chỉ có thể là từ Hoang Cổ hoàng triều mà ra. Hiên Viên công chúa sẽ không có lời giải thích nào sao?"

Sắc mặt Hiên Viên Vô Nguyệt trắng nhợt, nhưng lại lặng lẽ lắc đầu, "Ta thật không biết! Năm đó chạy trốn quá vội vàng, căn bản không thể có thời gian đi lấy Nghiệp Hỏa Hồng Liên. Hơn nữa, ngươi đều biết Nghiệp Hỏa Hồng Liên chính là Thánh vật của Hoang Cổ hoàng triều, nếu như là chúng ta, đây chẳng phải là tự tìm phiền phức cho mình sao?"

"Ta đồng thời không phải hoài nghi Hiên Viên công chúa, nhưng điều ta hoài nghi chính là… Hoang Cổ hoàng triều còn có hay không người khác trốn thoát! Kẻ hạ độc Thiên Mộ Tuyết chính là Thi Nhã, nhưng nàng lại không thể là người của Hoang Cổ hoàng triều. Vì lẽ đó… có người còn trong bóng tối gây thù hằn cho các ngươi. Các ngươi hẳn là nên đề phòng cẩn thận mới phải…"

Trên mặt Hiên Viên Vô Nguyệt hiện lên sự lo lắng nồng đậm, nhưng trong nháy mắt, nàng lại bi thảm nở nụ cười, "Nghiệp Hỏa Hồng Liên còn không phải đáng sợ nhất, đáng sợ nhất chính là… tên kiếm khách ẩn nấp trong bóng tối kia! Bổ Thần đại nhân đêm qua đột nhiên rời đi, cảnh này khiến võ lâm Ly Châu có chút đứng ngồi không yên. Bọn họ hiện tại dồn dập suy đoán…"

"Thế nào? Bọn họ còn cho rằng là Thiên Mộ Tuyết sao?" Trong mắt Ninh Nguyệt hàn mang lấp lóe, giọng nói lạnh lẽo phảng phất hàn khí trên người Đoàn Hải vậy.

Hiên Viên Vô Nguyệt chậm rãi lắc đầu, "Là hoài nghi đại tỷ!"

"Hiên Viên Vô Lệ?" Ninh Nguyệt kinh ngạc trừng to mắt, "Đại tỷ của ngươi võ công cao đến vậy sao?"

"Đó là tự nhiên!" Hiên Viên Vô Nguyệt kiêu ngạo ngẩng đầu lên, "Đại tỷ nếu như bất tử, trên Thiên Bảng tất có một chỗ của nàng. Mười lăm năm trước, đại tỷ tuổi mới mười tám mà võ công đã không thua kém Tiêu Thái Huyền bọn họ hiện tại."

Mặt Ninh Nguyệt bỗng nhiên cứng đờ. Thế giới này sao lại có nhiều kẻ biến thái đến vậy chứ? Dựa theo lời giải thích của Hiên Viên Vô Nguyệt, Hiên Viên Vô Lệ mười tám tuổi đã là cao thủ Thiên Nhân Hợp Nhất, nếu không chết thì mười lăm năm cuối cùng rất có thể đã là cao thủ võ đạo đỉnh phong.

Như Tiêu Thái Huyền bọn họ, có lẽ Thiên Nhân Hợp Nhất là con đường võ đạo chưa hoàn thành của họ, nhưng đối với thiên tài như Hiên Viên Vô Lệ mà nói, có lẽ đó chỉ là vừa mới khởi đầu.

"Vậy thì… Hiên Viên Vô Lệ có thể hay không còn chưa chết?"

"Không thể! Đại tỷ năm đó độc chiến thập đại tông môn, chịu đựng vết thương không phải người thường có khả năng tưởng tượng. Định ra ước hẹn mười ba năm sau khi không lâu sau liền qua đời tại Yến Phản Thủy Các. Chúng ta tận mắt chôn cất đại tỷ, ngay cả Tiêu Thái Huyền bọn họ cũng đã xác nhận."

"Vậy thì… võ lâm minh Ly Châu rốt cuộc định làm gì?" Ninh Nguyệt hiếu kỳ ngẩng đầu hỏi.

"Bọn họ biết rõ đại tỷ đã chết, lại càng muốn cho rằng đại tỷ còn sống sót, định xé bỏ lời hứa năm đó. Chúng ta đã mượn cớ kéo dài hai năm, võ lâm minh Ly Châu sẽ không còn cho chúng ta cơ hội nữa. Tuy rằng ta tự ý chủ trương mở rộng tỷ võ chiêu thân ra chín châu võ lâm, nhưng khi năm đại tỷ cùng bọn họ ước định là chọn trong võ lâm Ly Châu. Bây giờ, Ninh công tử và Đoàn Hải đều không phải người trong võ lâm Ly Châu…"

"Ta rõ ràng rồi! Bọn họ muốn thủ tiêu tư cách tham gia tỷ võ chiêu thân của chúng ta?"

"Đúng là như thế! Hơn nữa chín châu võ lâm tham gia tỷ võ chiêu thân toàn bộ đã rời đi, ngay cả Tư Đồ Minh cũng mất đi tư cách. Chỉ còn lại Ninh công tử và Đoàn công tử bọn họ… bọn họ…"

"Xem ta là quả hồng mềm sao? Hừ!" Ninh Nguyệt nhếch miệng nở nụ cười lạnh lùng.

Sóng ngầm cuồn cuộn, dù cho bầu trời rải khắp ánh mặt trời cũng khiến người ta có cảm giác vô cùng u tối. Mà Ninh Nguyệt, tựa hồ là người tiêu dao nhất trong tất cả mọi người. Sau khi thức dậy, ăn xong bữa sáng do Yến Phản Thủy Các đưa tới, liền như một làn khói xuyên thẳng vào phòng Thiên Mộ Tuyết.

Lần này, Oánh Oánh nhìn về phía Ninh Nguyệt với ánh mắt rất quái dị, cái nhìn đề phòng sói hoang ấy khiến Ninh Nguyệt khỏi nói có bao nhiêu đáng ghét. Giống như gà mái bảo vệ gà con, nàng vững vàng che chắn Thiên Mộ Tuyết đang nhắm mắt đả tọa ở phía sau.

Bản dịch này hoàn toàn là sản phẩm của truyen.free, không được sao chép hay tái sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free