(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 208: Trở về
"Nàng dâu, nàng có lạnh không?" Ninh Nguyệt đột nhiên quay đầu hỏi.
"Có chút. . ."
"Lại đây!" Ninh Nguyệt hơi khom người, đứng chắn trước mặt Thiên Mộ Tuyết.
"Vì sao?"
"Để ta cõng nàng! Nàng tựa vào ta sẽ ấm áp ngay thôi!"
Thiên Mộ Tuyết hơi sững sờ, nhưng cũng chỉ trong nháy mắt đã trèo lên lưng Ninh Nguyệt. Cảm nhận sự mềm mại sát phía sau, chẳng biết vì sao, trong lòng Ninh Nguyệt dâng lên một cảm giác thỏa mãn khó tả.
"Ngươi vì sao đi chậm?" Đột nhiên, tiếng Thiên Mộ Tuyết vang lên, hơi thở ấm áp phả vào vành tai khiến Ninh Nguyệt choàng tỉnh khỏi cơn mơ màng.
"Không có gì. . ." Trong lòng hắn không khỏi có chút hoang mang, đến cả ngữ khí cũng trở nên dồn dập.
"Nếu như cảm thấy ta nặng, ngươi có thể đặt ta xuống!" Giọng nói vẫn trong trẻo lạnh lùng như trước, dù mất đi ký ức, Thiên Mộ Tuyết vẫn là Thiên Mộ Tuyết, tính cách và khí chất của nàng vẫn không hề thay đổi.
"Sao có thể như vậy? Nàng nhẹ đến mức ta cảm thấy ta có thể cõng cả đời!" Lời nói bật thốt ra khỏi miệng, đến cả bản thân Ninh Nguyệt cũng sửng sốt. Tim hắn đập đột ngột nhanh hơn, hắn nín thở chờ đợi phản ứng của Thiên Mộ Tuyết phía sau.
"Được!" Một lúc lâu sau, giọng nói nhàn nhạt của Thiên Mộ Tuyết vang lên. Giọng nói tuy bình thản như vậy, nhưng nghe vào tai Ninh Nguyệt lại tựa như bản nhạc êm tai nhất trần đời.
"Nàng dâu, ta muốn cất cánh rồi!" Ninh Nguyệt như một con gà chọi say máu, ôm chặt cơ thể mềm mại sau lưng, dưới chân đạp mạnh một cái, thân hình hóa thành một luồng khói lửa phóng thẳng lên trời.
Sau khi tỉnh lại khỏi cơn tẩu hỏa nhập ma, Ninh Nguyệt từ miệng Bất Lão Thần Tiên mà biết được tình trạng của Thiên Mộ Tuyết. Còn chuyện gì đã xảy ra với bản thân thì hắn lại chẳng hay biết gì. Điều duy nhất có thể đoán được là sau khi tiếp nhận truyền thừa của Bất Lão Thần Tiên, hắn suýt chút nữa thì toi mạng, cũng không biết Bất Lão Thần Tiên đã tốn bao nhiêu công sức mới kéo hắn trở về.
Bất Lão Thần Tiên dặn dò vài câu rồi nhẹ nhàng rời đi, còn bản thân Ninh Nguyệt lại bị tình trạng của chính mình dọa sợ chết khiếp. Trước đây, Ninh Nguyệt vẫn ỷ lại vào hệ thống để tăng cường võ công, cũng vì hệ thống mà võ công của hắn tăng tiến như diều gặp gió. Tuy rằng Ninh Nguyệt biết quá mức ỷ lại vào ngoại vật thì không có lợi cho hắn, nhưng tiện lợi mà hệ thống mang lại giống như một liều độc dược khiến hắn không thể dứt bỏ.
Nhưng hiện tại, Ninh Nguyệt lại bi kịch phát hiện hệ thống trong đầu đã hoàn toàn tê liệt. Giao diện thuộc tính, cấp bậc nhân vật cùng tất cả số liệu đã biến thành những phù văn thần bí từng cái từng cái một. Giao diện công pháp của hắn cũng vậy, tất cả số liệu, chỉ cần là đơn vị đo lường toàn bộ đã trở thành mã loạn.
Một hệ thống như vậy thì còn dùng được làm sao đây? Đi���u khiến Ninh Nguyệt sợ hãi nhất chính là, bất luận hắn làm cách nào vận hành hệ thống, hệ thống cũng giống như đã chết, không hề có chút phản ứng nào. Nếu không phải vẫn cảm nhận được toàn bộ võ công đã học được vẫn còn đó, Ninh Nguyệt cũng không biết phải chấp nhận kết cục này ra sao.
"Chúng ta đi nơi nào?" Một lát sau, Thiên Mộ Tuyết phía sau lại mở miệng hỏi.
"Yến Phản Thủy Các, trước đây ta đã đáp ứng người ở đó, chỉ cần ta không chết, nhất định sẽ đến hỗ trợ. Ta cảm thấy không nên thất tín với người, huống hồ, nàng trúng độc, hung thủ cũng ở đó, món nợ này không thể không đòi!"
"Được!" Thiên Mộ Tuyết trả lời rất thẳng thắn.
Trong Yến Phản Thủy Các, cuộc tỷ võ chiêu thân đang diễn ra kịch liệt. Trên lôi đài cao lớn, hai bóng người đang thoắt ẩn thoắt hiện. Ngọn lửa màu đỏ cùng nắm đấm trắng bạc không ngừng va chạm, khí thế cuồng bạo tựa như cuồng phong quét ngang mặt đất.
Ngón tay Hiên Viên Vô Nguyệt trắng bệch, siết chặt cánh tay Đoàn Hải. Trên mặt nàng tràn đầy lo lắng, ánh mắt không chớp mắt nhìn chằm chằm hai người đang giao chiến.
Thực lực của hai người đã vượt xa người thường rất nhiều, ngay cả những cao thủ võ lâm đời trước ở đây cũng phải hổ thẹn vì điều đó. Quân Vô Nhai và Tư Đồ Minh, bọn họ có thể nói là đại diện cho những cao thủ đỉnh cao nhất của thời đại này.
Ngọc Cốt Thần Quyền, bá đạo vô song. Một quyền tiếp nối một quyền dĩ nhiên không chút nào giảm sút khí thế. Nhưng dù bá đạo như vậy, Tư Đồ Minh đối diện lại chống đỡ một cách thành thạo, điêu luyện. Trên lôi đài, xung quanh đều là hỏa long gầm rít. Những ngọn lửa này hầu như đã ngưng tụ thành trạng thái dung nham lỏng, cho dù đứng xa lôi đài cũng có thể cảm nhận được nhiệt lượng đáng sợ tỏa ra từ đó.
"Võ công của Quân công tử xét về giới trẻ cũng có thể xếp vào năm vị trí đầu, với tư chất như thế, tương lai vấn đỉnh Bảng Thiên cũng là điều có thể dự đoán. Vốn dĩ, với nhân phẩm và võ công của Quân công tử, phối cùng Công chúa Vô Nguyệt của chúng ta cũng là quá xứng đôi, nhưng đáng tiếc hắn lại gặp phải Tư Đồ công tử! Cuộc tỷ thí này thắng bại đến hiện tại đã có thể dự kiến. . ." Tiêu Thái Huyền nhàn nhạt nói xong, ánh mắt không kìm được liếc nhìn Sở Nguyên bên cạnh. Có một vị đại thần như vậy đứng ở đây, hắn, vị võ lâm minh chủ Ly Châu này, lại không hề có chút cảm giác tồn tại nào.
"Thắng bại chỉ là thứ yếu, Vô Nhai lần này đi ra ngoài bất quá là để học hỏi kinh nghiệm, tăng cường kiến thức! Thua thì cứ thua, không có gì đáng tiếc cả. . ." Ánh mắt Sở Nguyên không hề dao động, khiến người ta không thể đoán được suy nghĩ trong lòng hắn lúc này.
"Oanh —— "
Một tiếng vang thật lớn, những hỏa long dày đặc trên lôi đài đột nhiên toàn bộ nổ tung. Tựa như vạn ngọn đuốc cùng lúc bùng nổ, trong nháy mắt, ngọn lửa cùng dung nham nóng chảy bắn tung tóe. Quân Vô Nhai cực kỳ hoảng sợ, hai nắm đấm trong chốc lát đỡ lấy nhau, một đạo cương khí hộ thể màu bạc bao phủ lấy mình.
Trong lúc bất chợt, ngọn lửa kịch liệt cô đọng, như thể bị hút cạn vậy, lần nữa ngưng tụ thành một đám hỏa long. Hỏa long gầm rít, há to cái miệng sắc nhọn lao thẳng đến Quân Vô Nhai. Biến hóa quá nhanh, nhanh đến mức vượt quá thời gian phản ứng của Quân Vô Nhai.
"Oanh —— "
Hỏa long cùng cương khí hộ thân của Quân Vô Nhai va chạm, cuốn lên luồng sóng khí tựa như cuồng phong quét sạch. Sóng nhiệt cuồn cuộn, thổi bay tất cả mọi người dưới khán đài. Ngoại trừ vài người có võ công cao thâm đã kịp thời né tránh, đa số còn lại đều ngã lộn nhào, hỗn loạn.
Một bóng người nương gió bay ngược lại, dưới sự va chạm và nổ tung lớn đó, Quân Vô Nhai cũng không cách nào ổn định thân hình, bị thổi bay khỏi lôi đài. Giữa không trung xoay vòng, Quân Vô Nhai lảo đảo rơi xuống đất, liên tiếp lùi vài bước mới có thể ổn định thân hình.
"Quân công tử, đa tạ!" Tư Đồ Minh mỉm cười chắp tay với Quân Vô Nhai dưới lôi đài. Nếu không phải lập trường khác biệt, phong thái của Tư Đồ Minh cũng khiến Quân Vô Nhai phải nhìn hắn bằng ánh mắt khác.
"Ngươi thắng!" Quân Vô Nhai lạnh lùng chắp tay đáp lễ, xoay người đi về phía Hiên Viên Vô Nguyệt, "Đoàn huynh, Công chúa Vô Nguyệt, đã khiến hai vị thất vọng rồi. . ."
"Võ công của Tư Đồ Minh quá cao, điều này cũng không trách ngươi được! Đa tạ Quân huynh đã ra tay giúp đỡ! Ngày khác nếu có sai phái, Đoàn Hải này dù vạn chết cũng không từ!"
"Đoàn huynh nói quá lời rồi, chúng ta hãy nghĩ xem bây giờ phải làm sao đây! Ở đây, không ai có võ công cao hơn Tư Đồ Minh, nếu như hắn cố ý muốn cưới Công chúa Vô Nguyệt thì chẳng ai làm gì được hắn cả! Thật không biết Tiêu Thái Huyền cùng hắn đã đạt thành thỏa thuận gì, dĩ nhiên lại bỏ mặc hắn giành được chiến thắng trong cuộc tỷ võ chiêu thân sao?"
"Hừ! Muốn giành chiến thắng, hãy hỏi qua cây thương trong tay ta đã!" Đoàn Hải lạnh lùng quát lên, ngẩng đầu, vừa vặn đối diện với Tư Đồ Minh đang mỉm cười trên đài. Trong ánh mắt hai người tóe ra những đốm lửa rực rỡ, trận chiến này dường như đã không thể tránh khỏi.
"Không được!"
Khi Đoàn Hải đang định bước tới, Vô Nguyệt lại siết chặt lấy cánh tay Đoàn Hải, "Ngươi không thể đi, nếu ngươi thua, thì thật sự không còn cơ hội nào nữa. . ."
"Chẳng lẽ nàng muốn ta trơ mắt nhìn nàng bị hắn cưới đi sao?" Giọng Đoàn Hải rất nhẹ, nhưng lại kiên định khác thường, "Nếu là như vậy, ta thà chết trận còn hơn!" Nói xong, Đoàn Hải nhẹ nhàng gạt tay Hiên Viên Vô Nguyệt ra, siết chặt ngân thương chậm rãi tiến về phía lôi đài.
"Đoàn huynh, trận chiến này, cứ để ta."
Giọng nói phảng phất đến từ chín tầng trời xa xôi, mà lại tựa như văng vẳng bên tai mọi người ở đây. Rõ ràng rất xa xôi, lại rõ ràng ngay trước mắt.
"Ninh Nguyệt?" Hiên Viên Vô Nguyệt mừng rỡ kêu lên.
"Ha ha ha. . . Ninh Nguyệt, ta liền biết mạng ngươi cứng như vậy, sao có thể chết được. . ." Quân Vô Nhai đột nhiên vỗ tay cười nói, ánh mắt hài hước quét về phía Tư Đồ Minh đang kinh ngạc trên đài.
Đoàn người dồn dập quay đầu lại, từng người từng người duỗi cổ ra nhìn về phía xa. Mặt nước Hàn Nguyệt Đàm trong suốt băng giá, hai thân ảnh sóng vai từ xa đi tới trên mặt nước.
Họ không dùng khinh công bay vút qua Hàn Nguyệt Đàm như người thường, mà là thật sự như dạo bước trong sân đình, thản nhiên ti��n đến.
Phong thái siêu nhiên, giữa hơi nước hư ảo của Hàn Nguyệt Đàm, họ như ẩn như hiện, tựa như Kim Đồng Ngọc Nữ từ tiên cảnh giáng trần.
"Thiên Mộ Tuyết ——" trong đám người đột nhiên vang lên một tiếng kêu kinh hãi, nhưng đó lại là tiếng của đệ tử Võ lâm minh Ly Châu sợ đến chết khiếp.
Và theo hai người không ngừng đến gần, càng ngày càng nhiều người thấy rõ dung mạo của người bên cạnh Ninh Nguyệt. Tiếng kêu kinh ngạc về Thiên Mộ Tuyết không ngừng vang lên, nỗi sợ hãi nhanh chóng lan tràn trong đám đông. Thậm chí có người còn trực tiếp co quắp ngã lăn ra đất.
"Thiên. . . Thiên Mộ Tuyết. . ." Trong lòng Tiêu Thái Huyền đột nhiên trầm xuống một chút, hơi thở vốn không được mạnh mẽ giờ càng trở nên nặng nề, "Bổ. . . Bổ Thần tiền bối. . ."
Ánh mắt Tiêu Thái Huyền nhìn về phía Sở Nguyên tràn ngập khẩn cầu, ở đây, có thể ngăn cản Thiên Mộ Tuyết đại khai sát giới chỉ có Sở Nguyên, vì lẽ đó Sở Nguyên trở thành hy vọng duy nhất của Tiêu Thái Huyền cùng cả đám người.
"Sớm biết như vậy, sao lúc trước lại không làm thế. . ." Lời nói nhàn nhạt của Sở Nguyên khiến Tiêu Thái Huyền nhất thời hồn vía lên mây, nhưng câu nói tiếp theo lại khiến hắn hơi an tâm, "Khi cần thiết, ta sẽ ngăn lại!"
Sở Nguyên chậm rãi đứng lên, còn phía sau, một đám chưởng môn các phái ở Ly Châu cũng vội vàng kinh hãi đứng dậy, theo sát bước chân Sở Nguyên tiến về bờ Hàn Nguyệt Đàm đón tiếp.
Ninh Nguyệt và Thiên Mộ Tuyết chậm rãi đi lên bờ, và cái nhìn đầu tiên Ninh Nguyệt cũng đã chú ý tới Sở Nguyên đang đứng trước Tiêu Thái Huyền. Áo Phi Ngư màu vàng kim chói mắt đến vậy, tựa như ánh mặt trời rực rỡ khiến tâm thần Ninh Nguyệt kịch chấn.
Sở Nguyên nhìn thấy khuôn mặt Ninh Nguyệt, ánh mắt cũng hơi dao động. Nhưng trong nháy mắt liền lần nữa khôi phục vẻ hờ hững, mỉm cười ấm áp như gió xuân. Ninh Nguyệt lớn lên không giống cha của hắn là Ninh Khuyết, nhưng hắn lại kế thừa dung mạo của mẫu thân. Khuôn mặt này gần như giống hệt Quân Vô Nhai khiến Sở Nguyên cảm thấy hơi buồn cười.
"Thuộc hạ Tổng bổ Giang Nam Đạo Thiên Mạc Phủ Ninh Nguyệt, bái kiến Bổ Thần đại nhân!"
"Tổng bổ Giang Nam Đạo? Ngươi không phải Võ lâm minh chủ Giang Nam Đạo sao?" Giọng Sở Nguyên rất nhạt, nhưng nghe vào tai Ninh Nguyệt lại như tiếng sấm nổ vang. Ninh Nguyệt biết mình song thân phận sẽ mang đến phiền phức, nhưng hắn không nghĩ tới dĩ nhiên lại nhanh như vậy đã va chạm với người lãnh đạo trực tiếp của mình. . .
"Vâng, thuộc hạ biết sai. . ." Khi bị lãnh đạo phê bình, tuyệt đối không nên cố gắng giải thích, giải thích càng nhiều, bị phê bình càng nhiều. Mà cúi đầu nhận sai, thường thường có thể được mở ra một con đường khoan dung.
"Có lỗi sao? Ba trăm năm qua, Thiên Mạc Phủ cũng không có quy định nào cấm Bổ Khoái làm Võ lâm minh chủ! Đương nhiên, trước đây cũng không có tiền lệ, ngươi cũng coi như đã mở ra một tiền lệ cho Thiên Mạc Phủ rồi!"
Sở Nguyên nói xong cũng không nhìn Ninh Nguyệt nữa, quay mặt sang nhìn về phía Thiên Mộ Tuyết sắc mặt bình tĩnh, "Gặp qua Mộ Tuyết tiên tử!"
"Bổ Thần đại nhân khách khí rồi!" Thiên Mộ Tuyết tuy rằng ký ức hoàn toàn biến mất, nhưng lễ nghi dường như đã khắc sâu vào linh hồn. Nàng rất tự nhiên hướng về Sở Nguyên làm một cái lễ nghi giang hồ.
Trong lúc bất chợt, một luồng khí thế bỗng nhiên bùng lên, uy thế mạnh mẽ của Sở Nguyên hướng về Thiên Mộ Tuyết mà ép tới. Đây có lẽ là cách chào hỏi thông thường của Thập Nhị Tuyệt, nhưng hành động của Sở Nguyên lại khiến Ninh Nguyệt đứng bên cạnh sợ đến chết khiếp.
Toàn bộ bản quyền của phần dịch này thuộc về truyen.free.