Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 175: Lịch tâm kiếp ♤

Tuyết hoa liên miên vạn dặm, tầm mắt nơi nào cũng là bạch quang. Dù là đêm khuya, tuyết vẫn sáng rỡ như ban ngày. Thân hình Ninh Nguyệt tựa như sơn mị lướt qua núi rừng, chớp mắt đã cách xa mười mấy trượng, rồi lại chớp mắt, hắn đã hòa mình vào lớp tuyết trắng.

Phiêu Miễu Phong tọa lạc tại trung tâm Kinh Châu, tựa như ngón tay vươn ra từ lòng đất. Xung quanh toàn là bình nguyên thoai thoải, chỉ riêng đỉnh núi đó sừng sững uy nghi. Càng đến gần Phiêu Miễu Phong, địa thế càng dốc. Chẳng mấy chốc, Phiêu Miễu Phong đã hiện ra trước mắt.

Phiêu Miễu Phong không tròn không vuông, cao vạn trượng với bốn bề vách đá dựng đứng, chỉ có mặt đông không biết tự bao giờ đã có một con đường bậc thang thẳng tắp dẫn lên. Núi cao vút trời, quanh năm mây mù bao phủ nên mới có tên là Phiêu Miễu.

Khi Ninh Nguyệt đến chân đường núi, mặt trời vừa mới nhô lên khỏi đường chân trời. Sau nửa đêm, tuyết đã ngừng rơi, vạn tia hào quang trải khắp đất trời, phản chiếu mặt tuyết trắng càng thêm trong suốt, lấp lánh.

Khi Ninh Nguyệt đặt chân đến chân núi, dưới chân núi đã không chỉ có một mình hắn. Mỗi ngày đều có người tìm đến Thiên Cơ Các cầu viện, nhưng số người thực sự được mời lên Thiên Cơ Các hằng năm lại vô cùng ít ỏi.

Trong giang hồ, đa số mọi người là độc hành khách. Cả đời kiếm được chẳng bao nhiêu tiền, mà có thể một hơi lấy ra một vạn lượng hoàng kim lại càng hi hữu. Trừ phi thực sự đến bước đường cùng không thể không cầu Thiên Cơ Các, rất ít người lại hào phóng đến thế. Hơn nữa, những người có thể chi ra số tiền lớn như vậy, liệu mấy ai có thể vượt qua được cuộc lịch tâm kiếp này?

Một thư sinh mặt trắng, ánh mắt thâm thúy nhìn thấu thế sự xoay vần. Một đại hán râu quai nón, thân hình trần trụi lộ ra những khối cơ bắp rắn chắc như đúc bằng sắt. Vài người đã bị tuyết phủ lấp, trông như những người tuyết. Nếu không phải Ninh Nguyệt có linh giác bẩm sinh vô cùng nhạy bén, e rằng đã không phát hiện ra bên trong lớp tuyết đó là con người. Chỉ là không thể xác định liệu họ còn sống sót hay không. Xung quanh còn rải rác một vài nhân sĩ giang hồ ăn mặc bình thường, họ hoặc nhắm mắt điều tức, hoặc ngẩng đầu nhìn bậc thang đá tựa như thang trời.

Ninh Nguyệt đến không hề gây sự chú ý của họ. Hắn cũng không tiến lên chào hỏi hay nói lời ngưỡng mộ khách sáo nào. Cứ như vậy, hắn học theo họ, lặng lẽ đứng một bên chờ đợi.

Chờ khoảng một canh giờ, từ Phiêu Miễu Phong truyền đến tiếng chuông trong trẻo. Ngay khoảnh khắc tiếng chuông vang lên, ánh mắt thâm thúy của thư sinh mặt trắng lóe lên tia tinh mang sắc bén. Còn đại hán râu quai nón đột ngột "vèo" một tiếng bật dậy, lộ ra đôi nắm đấm đỏ rực như lửa.

"Quả là nội công Hỏa thuộc tính thuần khiết!" Ninh Nguyệt khẽ thở dài, võ công của đại hán râu quai nón này có lẽ không cao, nhưng mức độ thuần túy của nội lực hắn tuyệt đối gấp mấy lần Ninh Nguyệt.

Bất chợt, Ninh Nguyệt nheo mắt lại. Bởi vì không biết từ lúc nào, hai bên đường núi trước mặt đã xuất hiện hai thanh niên thân mặc áo choàng lông chồn trắng. Mặc dù tu vi võ công của họ vẫn ở cảnh giới Hậu Thiên, nhưng phong thái khí vũ hiên ngang lại có vài phần dáng vẻ của Phong Tiêu Vũ.

"Với võ công của họ, tuyệt đối không thể xuất hiện không tiếng động như vậy. Thế nhưng họ lại như thể đột ngột xuất hiện. Thiên hạ đệ nhất kỳ môn này quả nhiên có chỗ độc đáo!"

"Đệ tử Thiên Cơ Các bái kiến chư vị võ lâm đồng đạo!" Hai người đầu tiên cúi người hành lễ với cửa sơn môn, sau đó lại khách sáo với mọi người như tiểu thư tiếp khách trong tửu lầu.

"Quy củ của Thiên Cơ Các chắc hẳn chư vị đều đã rõ? Quy tắc cũ, mỗi ngày chỉ giới hạn một người được đạp lịch tâm kiếp. Nếu ai vượt qua con đường tâm kiếp, giao nộp một vạn lượng hoàng kim, sẽ có đệ tử Thiên Cơ Các dẫn quý vị lên núi. Nếu đến trước khi trời tối mà không thể vượt qua lịch tâm kiếp, coi như thất bại."

Nói xong, hai đệ tử Thiên Cơ Các lui sang hai bên, đứng đối diện nhau ở hai bên đường núi. Họ bắt quyết, dường như đang kích hoạt thứ gì đó. Từng luồng hào quang mờ ảo xuất hiện trên các bậc thang trước mắt. Từng phù văn lần lượt phát sáng, cứ như những bóng đèn được bật sáng, khiến con đường núi trước mắt nổi bật lên, trông tựa như ảo mộng.

Trong khoảnh khắc phù văn sáng lên, thân hình thư sinh mặt trắng chợt mờ ảo. Khi xuất hiện trở lại, hắn đã đứng trước đường núi. Chỉ cần bước thêm một bước, thư sinh mặt trắng liền có thể đặt chân lên bậc đá, nhưng bước chân ấy của hắn lại không thể nào bước ra được.

Thân hình thư sinh mặt trắng đột nhiên lùi lại, lướt ngang sang một bên. Hai luồng hỏa diễm hình nắm đấm gần như sượt qua tàn ảnh của hắn, lao thẳng vào đường núi.

"Ầm ầm ——" Lửa bắn tung tóe. Các phù văn trên đường núi dường như có tác dụng kết giới. Dưới sự công kích mãnh liệt như vậy, đường núi vẫn không hề lay chuyển, không suy suyển chút nào.

Đột nhiên, mặt đất rung chuyển. Ngay cả Ninh Nguyệt đang đứng trên lớp tuyết dày cũng cảm nhận được sự chấn động đó. Đại hán râu quai nón vung vẩy nắm đấm, lao nhanh như bay. Mỗi bước chân của hắn tựa như có thể đạp nát đại địa, thế nhưng, chân hắn đạp trên mặt tuyết lại không hề để lại dù chỉ một dấu chân mờ nhạt.

Đây tuyệt đối không phải là Đạp Tuyết Vô Ngân đơn giản. Khinh công của người khác là để thân nhẹ, còn thân pháp của hắn lại đi ngược lại lối thông thường. Pháp môn mượn lực tinh diệu của hắn có thể truyền lực xuyên qua lớp tuyết đến mặt đất bên dưới mà không hề làm tổn hại lớp tuyết chút nào. Chỉ với một chiêu này, hắn đã khiến phần lớn người có mặt kinh hãi.

Tựa như toàn thân bốc cháy trong lửa, không khí xung quanh đại hán cũng trở nên vặn vẹo. Nhưng nhiệt lượng của hắn lại chỉ giới hạn trong vòng ba thước quanh thân. Ít nhất, ý niệm tinh thần của Ninh Nguyệt không cảm ứng được một tia nhiệt lượng nào thoát ra ngoài.

Đại hán tựa hồ như một con sư tử cuồng bạo, tỏa ra khí thế hoang dã mãnh liệt. Sắc mặt thư sinh mặt trắng trong khoảnh khắc trở nên tái nhợt, nhưng sâu trong đáy mắt lại ánh lên vẻ kiêng kỵ nồng đậm.

Thân pháp thư sinh có lẽ rất nhanh, nhưng nội lực lại kém đại hán rất xa. Nếu là giao đấu bình thường, thư sinh mặt trắng sẽ không sợ hắn chút nào. Nhưng mục đích của họ là bước lên lịch tâm kiếp, mà bậc thang lại hạn chế sở trường của thư sinh.

"Ầm ầm ——" Bất chợt, hỏa diễm quanh thân đại hán bỗng sôi trào, tựa như bộ phận tăng tốc sau đuôi hỏa tiễn bùng nổ. Thân pháp hắn trong nháy mắt tăng tốc, nhanh như hóa thành một vệt sáng.

"Chết tiệt?" Ninh Nguyệt không khỏi buột miệng chửi thề. Đại hán này trông có vẻ tứ chi phát triển, đầu óc đơn giản, nhưng không ngờ lại xảo quyệt đến vậy? Đầu tiên dùng vẻ ngoài đánh lừa các đối thủ khác, sau đó lại đột nhiên bùng phát lực ở thời khắc mấu chốt.

Kế sách của đại hán đã thành công, hắn đã thành công đánh lừa tất cả mọi người. Nhưng đáng tiếc, thân pháp của hắn vẫn chưa đủ nhanh, vẫn chưa đủ nhanh để khiến những người khác không kịp phản ứng.

Ngay khi Ninh Nguyệt định ra tay, một luồng kiếm quang bất chợt lóe lên. Ba "người tuyết" kia trong nháy mắt nổ tung. Một luồng kiếm quang tựa như từ trên trời giáng xuống, nhắm thẳng vào sau lưng đại hán.

Sắc mặt vốn đỏ bừng của đại hán râu quai nón trong nháy mắt trở nên xanh tím, bởi vì phía sau lưng hắn đã cảm nhận được phong mang lạnh lẽo. Một trận hơi nước bốc lên, đó là mồ hôi của hắn bị nội lực bốc hơi mà thành mây mù.

Đại hán râu quai nón xem ra quanh năm lăn lộn giang hồ, có kinh nghiệm phong phú trong việc tránh né sát chiêu. Hắn không màng hình tượng, lăn lộn né tránh, né tránh luồng kiếm quang sắc bén nhắm vào sau lưng.

Ba bóng người như dịch chuyển tức thời, xuất hiện trước đường núi. Nhưng họ lại không như thư sinh mặt trắng và đại hán râu quai nón, vội vàng lao vào đường núi. Mà là dùng một đạo kiếm khí vạch ra một đường ranh giới trên mặt tuyết trước mặt.

"Kẻ nào dám bước qua lằn ranh này, chết!" Một thanh niên mặt lạnh phun ra lời lẽ chứa đầy sát ý.

"Huyết Kiếm Tam Anh, trước cửa Thiên Cơ Các không thể giết người. Lão tử không tin các ngươi thật sự dám giết lão tử ——" Một nhân sĩ võ lâm chậm nửa nhịp hung hăng quát. Mặc dù ngữ khí không chút lùi bước, nhưng Ninh Nguyệt vẫn nhận ra sự điên cuồng trong mắt hắn.

"Giờ khắc này không thể giết người, nhưng không nói sau này không được giết người. Kẻ nào dám vượt qua lằn ranh này, dù có chạy đến chân trời góc biển, chúng ta cũng sẽ truy sát đến cùng!"

Một câu nói này khiến hơn mười người phía sau đều dừng bước. Ngay cả đại hán vừa vươn chân định nhảy tới cũng khựng lại giữa không trung, không biết đặt chân vào đâu.

"Huyết Kiếm Tam Anh, các ngươi quá bá đạo rồi!"

"Mỗi ngày chỉ có một người được bước vào lịch tâm kiếp, chư vị vẫn là nên đợi đến ngày mai đi!" Thanh niên cầm đầu cao ngạo nói. Huyết Kiếm Tam Anh, từ khi xuất đạo giang hồ chưa từng bại trận. Ba người là huynh đệ sinh đôi, tâm ý tương thông, đều là cao thủ cảnh giới Tiên Thiên. Bởi vậy, họ có uy danh không nhỏ trong toàn bộ giang hồ võ lâm.

Lại có kẻ hiếu kỳ đã xếp các thanh niên tuấn kiệt võ lâm thành một câu vè thuận miệng: Nhất Tiên, Nhị Nguyệt, Tam Anh, Tứ Công Tử. Đây là những thanh niên tuấn kiệt có danh tiếng vang dội và được truyền bá rộng rãi nhất trong toàn giang hồ.

Mặc dù các cao thủ trẻ tuổi của Cửu Châu chắc chắn không chỉ có những người này. Những người có võ công cao hơn họ mà danh tiếng không bằng cũng có rất nhiều. Nhưng ai bảo họ lại là "thần tượng đoàn thể" với danh tiếng vang dội cơ chứ? Tam Anh Lạc Diệp, Lạc Danh, Lạc Tâm thậm chí còn có danh tiếng hơn cả Giang Nam Tứ Công Tử. Qua đó có thể thấy được ba huynh đệ này ghê gớm đến mức nào.

"Đại ca đừng tốn lời với bọn họ nữa, lên Thiên Cơ Các quan trọng hơn!" Một trong Tam Anh nhìn đám quần hùng võ lâm đang co ro, cười khẩy nói.

Lạc Diệp hờ hững gật đầu, xoay người đi về phía đường núi Thiên Cơ Các. Nhưng vừa bước ra một bước, Lạc Diệp đã không thể bước tiếp bước thứ hai. Cả người hắn chấn động, cứng đờ nhìn về phía trước.

"Tê ——" "Hắn là ai?" "Mẹ nó, hắn đi qua từ lúc nào?"

Hơn mười người trong võ lâm bất chợt bùng nổ một trận ồn ào. Lạc Danh và Lạc Tâm cùng quay đầu lại, rồi trong giây lát cũng đứng chết trân tại chỗ như đại ca của họ. Đôi mắt họ trợn trừng, tràn đầy vẻ khó tin.

"Hắn... hắn là ai?" "Vừa nãy rõ ràng... rõ ràng vẫn còn ở đó... vẫn còn ở đó..."

Lạc Tâm không nói nên lời, bởi vì vừa nãy hắn rõ ràng nhìn thấy Ninh Nguyệt trong đám người, cũng rõ ràng nhìn thấy Ninh Nguyệt vẫn còn ở cuối đoàn người. Hắn làm sao lại vượt qua tầm mắt của mình, làm sao xuất hiện trên lịch tâm kiếp chứ?

Huyết Kiếm Tam Anh không tin vào mắt mình, nhưng họ lại không thể không thừa nhận sự thật. Ba huynh đệ họ ở võ lâm Cửu Châu, trong số thế hệ trẻ đã hiếm có khó tìm. Bản thân ba huynh đệ họ chính là Tam Anh vang danh thiên hạ!

Người trước mắt trông còn trẻ hơn họ rất nhiều, thế mà họ lại không hề hay biết hắn đã lướt qua mình như thế nào. Võ công của hắn... rốt cuộc cao thâm khó dò đến mức nào?

"Ngươi đã bước qua chúng ta bằng cách nào?" Lạc Diệp không còn tức giận, bởi vì Ninh Nguyệt đã bước lên lịch tâm kiếp. Dù có không cam tâm cũng không thể làm gì được, nhưng hắn lại muốn biết mình đã thua vì sao, thua một cách không rõ ràng như thế nào.

"Ngươi hỏi ta?" Ninh Nguyệt khó hiểu quay đầu lại, nhìn những đôi mắt đầy vẻ khó tin, "Ta cứ thế mà đi tới thôi mà?"

"Đi tới?" Đầu Tam Anh nhất thời như bốc lên khói xanh mờ mịt. "Đi tới? Ngươi dám nói dễ dàng như thế sao?" Nhưng Ninh Nguyệt đúng là đã đi tới, thu nhỏ chân trời thành một tấc.

Sau khi võ công của Ninh Nguyệt tiến bộ nhanh chóng, khinh công của hắn cuối cùng đã đạt đến cảnh giới Dư Lãng. Hiện tại Ninh Nguyệt có thể tự hào mà nói rằng, công phu chạy trốn của lão tử đã đạt đến cảnh giới cao nhất.

"Xin hỏi cao tính đại danh của các hạ!" Ngay khi Ninh Nguyệt đang định bước ra bước thứ hai, Lạc Diệp hỏi lại, lời truyền vào tai Ninh Nguyệt. Các cao thủ võ lâm còn lại cũng đều dỏng tai lên nghe.

Một cao thủ trẻ tuổi, một cao thủ trẻ tuổi có thể khiến Tam Anh thua mà không hiểu rõ. Tên của hắn nhất định vang vọng khắp võ lâm. Họ thực sự tò mò Ninh Nguyệt rốt cuộc là ai, rốt cuộc là vị đại năng nào đã dạy dỗ ra kẻ yêu nghiệt như vậy.

"Tại hạ Diệp Vũ Trừng, đệ tử nhập thất Thiên Cơ Các, xin ra mắt Ninh công tử!"

"Tại hạ Hà Thiên Nguyệt, đệ tử nhập thất Thiên Cơ Các, xin ra mắt Ninh công tử!"

Ninh Nguyệt còn chưa kịp nói, hai đệ tử Thiên Cơ Các đã nhận ra Ninh Nguyệt trước, cũng ngắt lời Ninh Nguyệt đang định buột miệng trả lời.

"Các ngươi nhận ra ta?"

"Người có thể sử dụng Thiên Nhai Nguyệt đến mức xuất thần nhập hóa như vậy, chỉ có Đạp Nguyệt công tử và Ninh công tử. Bởi vậy chúng ta nhận ra ngài, xin mời Ninh công tử bước lên lịch tâm kiếp!" Diệp Vũ Trừng cung kính nói. Trước mặt Ninh Nguyệt, họ không dám tự cao tự đại.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free