(Đã dịch) Thiên Mạc Thần Bổ - Chương 173: Quế Nguyệt chết trẻ
Vô Cấu kiếm khí, Thiên Mộ Tuyết!
Ninh Nguyệt cảm thấy như bị một tia chớp đánh trúng, dù thân thể bất động nhưng trái tim hắn lại không ngừng run rẩy. Cả người Ninh Nguyệt chìm trong giá lạnh, tâm lạnh, tay lạnh, không nơi nào không lạnh buốt.
Vì sao Thiên Mộ Tuyết muốn giết nàng? Vì sao lại ra tay với Thi Nhã? Chẳng lẽ. . .
Trong lòng Ninh Nguyệt chỉ có một suy nghĩ: chặt đứt ràng buộc! Nhưng giây phút sau đó, hắn lại không thể tin được. Thiên Mộ Tuyết rõ ràng đã lĩnh ngộ Vô Trần kiếm ý, nàng từng nói đã có thu hoạch và giờ đang bế quan chưa đầy nửa năm. Tại sao lại muốn cắt đứt ràng buộc? Nếu quả thật là Vô Trần kiếm ý, không cần thiết phải chặt đứt ràng buộc.
Ninh Nguyệt không thể lý giải, nhưng nếu chỉ suy nghĩ suông thì vĩnh viễn không thể thông suốt được.
"Thi Nhã khoảng bao lâu mới có thể tỉnh lại?" Mãi sau, Ninh Nguyệt khàn giọng hỏi.
"Nhanh nhất là ba ngày!" Thẩm Thiên Thu nhìn ánh mắt Ninh Nguyệt đầy giằng xé mà đáp, trong mắt ông chợt lóe lên tia lo lắng nhàn nhạt.
"Ta muốn rời đi một lát, Giang Nam Đạo xin nhờ bá phụ." Ninh Nguyệt dứt lời, kiên định sải bước.
"Minh chủ ——" Thẩm Thiên Thu đột ngột gọi lại Ninh Nguyệt: "Ngươi định đi đâu?"
"Ly Châu! Có những chuyện chỉ khi tự mình tới tận nơi mới có thể rõ."
"Lão phu đi cùng ngươi nhé?" Thẩm Thiên Thu ch��t như nở nụ cười, Ninh Nguyệt hiểu ý ông. Nếu đúng là Thiên Mộ Tuyết gây ra, vậy chuyến đi của Ninh Nguyệt ắt sẽ rất nguy hiểm. Có một cao thủ Thiên nhân hợp nhất như ông kề bên, nói thế nào cũng có thể kéo dài thêm một khắc để hắn thoát thân.
"Không cần!" Ninh Nguyệt trên mặt lộ ra một nét kiên định, "Nếu là nàng, ông có đi cùng cũng vô dụng. Nếu không phải, với võ công của ta cũng có thể ứng phó."
Giờ khắc này, Ninh Nguyệt có thể tự hào nói ra lời ấy, bởi hắn là minh chủ võ lâm Giang Nam Đạo, một cường giả Tiên Thiên mạnh nhất sánh ngang nửa bước Thiên nhân hợp nhất. Nhìn khắp võ lâm, số người khiến hắn phải kiêng dè đã không còn nhiều.
Quế Nguyệt Cung tọa lạc tại Mai Sơn, nơi giao giới giữa Giang Châu và Ly Châu. Dù phải đi tám trăm dặm, Ninh Nguyệt chỉ mất một ngày một đêm đã tới được chân núi Mai.
Từ khi Tiên Thiên Trường Xuân Thần Công đạt đến cấp bốn mươi lăm, nội lực của Ninh Nguyệt hùng hậu đến mức không kém gì các cao thủ Tiên Thiên thông thường. Còn về tốc độ và sức mạnh được tăng cường, càng khiến người ta kinh ngạc. Thiên Nhai Nguyệt phát động trong nháy mắt, hắn đã vượt ba mươi, bốn mươi trượng, một mạch phi tốc đến Mai Sơn.
Trên Mai Sơn không chỉ có hoa mai mà còn có đủ loại hoa cỏ với sắc hình đa dạng, nhưng chỉ có hoa mai là nở rộ vô cùng diễm lệ. Trắng như tuyết, đỏ tựa máu! Ninh Nguyệt lau mồ hôi trên trán, sắc mặt có chút tái nhợt. Dù cho với tu vi cao thâm như Ninh Nguyệt, một mạch không ngừng nghỉ chạy tám trăm dặm cũng khiến hắn vô cùng mệt mỏi.
Ở chân núi nghỉ ngơi một lát, khôi phục một phần khí lực, hắn liền kiên định bước lên đường núi Mai Sơn.
Mùa đông năm nay đến đặc biệt sớm, hoa mai trên Mai Sơn cũng nở sớm lạ thường. Hoa mai trong gió mang theo hàn ý không ngừng luồn vào mũi Ninh Nguyệt. Dù Mai Sơn mùa đông đẹp đẽ đặc biệt, giờ khắc này Ninh Nguyệt lại chẳng có tâm tình thưởng thức.
Thiên Mộ Tuyết đã từng nói, hắn có thể tới Mai Sơn.
Nhưng Ninh Nguyệt không ngờ rằng khi hắn đến Mai Sơn, không phải bản thân bị truy sát vào đường cùng, mà là Mai Sơn đã hóa thành biển máu.
Mặc dù lời hình dung có phần khoa trương, nhưng trước cổng Quế Nguyệt Cung quả thực đã ngổn ngang mười mấy thi thể. Các nàng đều là những phụ nữ đã qua tuổi bốn mươi, năm tháng chưa để lại dấu vết trên gương mặt, nhưng cảm giác các nàng mang lại cho Ninh Nguyệt chính là như vậy.
Trong khoảnh khắc, lòng Ninh Nguyệt chìm xuống vực sâu.
Nếu là Thiên Mộ Tuyết ra tay, nàng sẽ không thể nào để các nàng phơi thây bên ngoài cổng cung. Nếu nàng muốn cắt đứt ràng buộc, nàng cũng sẽ không dùng cách tàn nhẫn ấy để kết liễu sinh mệnh các nàng.
Với trái tim run rẩy, Ninh Nguyệt bước qua các thi thể, tiến vào bên trong cổng cung.
Quạnh quẽ, và âm lạnh. Quế Nguyệt Cung như chính cái tên của mình, mang đến cảm giác lạnh lẽo cô quạnh. Nhưng giờ đây, cái lạnh của Quế Nguyệt Cung không phải cô quạnh, mà là cái lạnh của tử vong! Bên trong cung điện, từng tốp thi thể ngã gục trong đại điện, mỗi người đều bị một kiếm xuyên ngực mà chết.
Quế Nguyệt Cung vốn ít người, Ninh Nguyệt đã đếm trên đường đi. Khi bước vào nội viện, hắn tổng cộng nhìn thấy ba mươi ba bộ thi thể. Con số này so với danh tiếng to lớn của Quế Nguyệt Cung thì kém xa.
Nhưng dù sao Quế Nguyệt Cung không phải một môn phái, nó chỉ là nhà của Thiên Mộ Tuyết, những người đã chết chỉ là những người hầu quản lý Quế Nguyệt Cung.
Nỗi đau quặn thắt khiến hắn không thể thở nổi.
Đây là cảm giác của Ninh Nguyệt khi bước vào hậu viện, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt. Hắn như thể linh hồn rời khỏi thể xác, mất hết tri giác, từng bước một đi về phía ba bộ thi thể trong viện.
Thược Dược, Hồng Hà, và cả Oánh Oánh hoạt bát nhất.
Ba cô gái đã chết, nằm ngay bên cạnh bàn đá. Khi chết, trên mặt họ tràn ngập kinh hãi và khó tin. Các nàng không thể nói cho Ninh Nguyệt ai đã giết mình, bởi vì các nàng đã không còn nữa.
Chậm rãi ngồi xổm xuống, Ninh Nguyệt run rẩy đưa tay nhẹ nhàng nâng gò má Thược Dược. Cảm giác lạnh lẽo truyền đến cho hắn biết các nàng đã chết từ rất lâu rồi. Dưới mỗi thân thể, một vũng máu đỏ tươi chói mắt.
"Ninh công tử, ngươi tỉnh rồi?" Bên tai hắn như lại văng vẳng tiếng Thược Dược gọi.
Mắt Ninh Nguyệt nhòa lệ, trong làn nước mắt mơ hồ, hắn như thấy Thược Dược nhẹ nhàng cầm thìa, dịu dàng đưa thìa nước mật ong đến bên môi mình. Trải nghiệm dịu dàng đó, là điều Ninh Nguyệt chưa từng cảm nhận.
Tay run rẩy nhẹ nhàng nâng mí mắt Thược Dược, khép lại. Mắt Thược Dược khép lại như đang ngủ say. Ninh Nguyệt lần lượt khép mắt ba cô gái, trong mắt hiện lên dung nhan thuở nào của họ.
Hồng Hà thẹn thùng mỗi khi nói chuyện đều đỏ mặt, nhưng nàng lại là người can đảm nhất. Oánh Oánh hoạt bát như một chú ong mật không bao giờ biết mệt, nhưng Ninh Nguyệt cũng vĩnh viễn không còn được nghe tiếng cười trong trẻo như tiếng chuông bạc của nàng nữa.
Bi thương, phẫn nộ! Cảm giác ấy như vạn ngàn mũi kim đâm xé trái tim Ninh Nguyệt. Các nàng đều đáng yêu và ôn nhu như vậy, rốt cuộc là kẻ nào lại nhẫn tâm, độc ác đến mức này?
"Hửm?" Ánh mắt Ninh Nguyệt chợt nheo lại, một giọt nước mắt chầm chậm lăn khỏi khóe mi. Bởi vì mũi hắn cảm nhận được một luồng độc tố. Mà nguồn gốc độc tố đó chính là v��ng máu dưới thi thể Oánh Oánh.
Dù vũng máu đó hòa lẫn với máu của Oánh Oánh, nhưng Ninh Nguyệt vẫn nhận ra một vệt máu bất thường. Bởi vì bãi máu này quá đỏ, đỏ rực như ngọn lửa đang nhảy múa.
"Loại độc tố thần bí này, một khi trúng phải, toàn thân sẽ bốc hỏa nóng ran. Hỏa độc lan tràn khắp thân thể, cuối cùng xâm nhập vào não bộ, khiến người ta phát sinh ảo giác, trở nên điên cuồng như quỷ nhập. Thành phần chưa rõ, nguồn gốc chưa hay!"
"Thần bí độc? Chẳng lẽ là Thiên Mộ Tuyết?" Ninh Nguyệt lau khô nước mắt, trong nháy mắt, lửa giận bùng lên trong mắt hắn.
Thiên Mộ Tuyết là cao thủ Võ Đạo cảnh, loại độc nào có thể khiến cường giả Võ Đạo cảnh trúng chiêu? Loại độc nào có thể khiến Thiên Mộ Tuyết tẩu hỏa nhập ma? Và nữa... ai là kẻ hạ độc?
Lòng Ninh Nguyệt tràn ngập vô vàn nghi hoặc, hắn hận không thể lập tức tìm thấy Thiên Mộ Tuyết để hỏi cho rõ. Thế nhưng, Thiên Mộ Tuyết ở đâu? Ta nên đi đâu tìm hung thủ đây?
Ngay tại sân ngoài Quế Nguyệt Cung, Ninh Nguyệt đau buồn mai táng Thược Dược, Hồng Hà và cả Oánh Oánh. Giữa lá khô héo tàn, Ninh Nguyệt đứng lặng hồi lâu trước ba tấm bài vị gỗ. Đây là lần đầu tiên Ninh Nguyệt cảm nhận được nỗi đau cắt da xẻ thịt, cũng là lần đầu tiên căm hận giang hồ đến vậy.
Vì sao lại giết người? Vì sao lại ra tay tàn độc với những cô gái ngây thơ hồn nhiên đến vậy? Rốt cuộc Thiên Mộ Tuyết đã đắc tội với ai? Vì sao lại có kẻ muốn hãm hại nàng? Ninh Nguyệt tự hỏi rất nhiều điều, nhưng hắn biết mình định trước sẽ không có được đáp án.
Đây chính là giang hồ, khắp nơi tranh giành, khắp nơi chém giết. Dù cho ở mỗi góc thế giới đều có tranh đoạt, nhưng chỉ có chém giết nơi giang hồ là tàn khốc nhất, cũng khiến người ta đau lòng nhất.
"Hệ thống, ngươi chết rồi sao?" Ninh Nguyệt đột nhiên gầm lên trong đầu. Chính hắn đã quyết tâm tìm ra hung thủ, bản thân cũng đã phẫn nộ đến mức này, vậy mà hệ thống lại không hề phản ứng?
"Có cần cưỡng chế kích hoạt nhiệm vụ ẩn không?" Giữa tiếng gầm giận dữ của Ninh Nguyệt, hệ thống đã đáp lại. Và câu trả lời này khiến Ninh Nguyệt nhất thời ngây người.
Cưỡng chế kích hoạt nhiệm vụ ẩn? Nhiệm vụ ẩn còn có thể cưỡng chế kích hoạt sao?
Ninh Nguyệt không còn tâm trạng đôi co với hệ thống, dù muốn hay không cũng ấn có. Nhiệm vụ ẩn được chấp nhận, nhưng cũng trừ của Ninh Nguyệt ba mươi vạn điểm ngân lượng. Cái này quả thật là đòi tiền bất chấp liêm sỉ!
Thu xếp thi thể Quế Nguyệt Cung xong, Ninh Nguy��t uể oải xuống núi Mai. Mai Sơn tuy đẹp, nhưng Ninh Nguyệt chỉ thấy lòng mình chất chứa bi thương. Để tìm ra hung thủ, để báo thù cho Oánh Oánh cùng các nàng, điều thiết yếu nhất chính là tìm thấy Thiên Mộ Tuyết. Nhưng trước khi đi tìm Thiên Mộ Tuyết, Ninh Nguyệt cần phải hỏi rõ Thi Nhã, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Một đường vội vã, lại thêm một ngày một đêm trôi qua.
Từ Giang Nam Đạo đến Ly Châu, Ninh Nguyệt mất ba ngày. Trên đường không một khắc nghỉ ngơi, cũng không một giọt nước dừng chân. Khi trở lại Kim Lăng, Giang Nam võ lâm minh gần như không nhận ra vị minh chủ này của họ.
Tiều tụy, tang thương là khắc họa hiện tại của Ninh Nguyệt. Nhưng ánh mắt hắn vẫn sáng rực như cũ, tựa như mỗi giờ mỗi khắc đều tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
Tại tổng bộ võ lâm minh, Ninh Nguyệt trực tiếp tiến vào nội viện. Thẩm Thiên Thu cho biết Thi Nhã vẫn chưa tỉnh lại, nhưng đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Nếu không có gì bất ngờ, tối nay nàng sẽ tỉnh lại.
Đuổi hết người ngoài, Ninh Nguyệt một mình chờ trong phòng.
Dưới ánh nến, trong ánh nến lung linh, Ninh Nguyệt như lần nữa thấy Thược Dược cùng các nàng giẫm trên hồ sen múa lượn. Những sợi tơ huyền ảo kia, tựa như hào quang từ trời giáng xuống. Nụ cười của Oánh Oánh, gò má Hồng Hà, và sự ôn nhu của Thược Dược không ngừng lướt qua tâm trí hắn.
"Anh ——" một tiếng rên khẽ chợt vang lên, cũng phá tan ảo ảnh trước mắt Ninh Nguyệt. Thân hình hắn chợt lóe, đã đứng bên giường Thi Nhã.
"Đừng động đậy, ngực nàng có thương tích, tạm thời không nên ngồi dậy!" Giọng nói ôn nhu của Ninh Nguyệt truyền vào tai Thi Nhã. Nàng mơ màng nhìn quanh bốn phía, thấy trong phòng chỉ có một mình Ninh Nguyệt, không khỏi đỏ ửng đôi má.
"Cô gia, là chàng cứu thiếp sao?"
"Thương thế của nàng rất nặng, cứ nằm nghỉ cho tốt. Nàng có đói không?" Ninh Nguyệt giữ Thi Nhã nằm yên, đi tới bên cạnh bàn, từ trong hộp gấm giữ ấm lấy ra một bát cháo nóng bốc hơi.
"Ta tự tay hầm, chắc là vẫn ngon!" Ninh Nguyệt cầm lấy một chiếc gối, nhẹ nhàng kê vào sau gáy Thi Nhã. Hắn cứ thế tỉ mỉ, ôn nhu, như cách Thược Dược từng chăm sóc hắn, đưa bát cháo đến bên miệng Thi Nhã.
Cảnh tượng này thật ấm áp, và cũng thật nên thơ. Nhìn động tác của Ninh Nguyệt, Thi Nhã lại bật khóc. Nước mắt như chuỗi ngọc trai đứt đoạn nhỏ xuống, dáng vẻ của nàng khiến Ninh Nguyệt vô cùng thương cảm, chỉ cho rằng Thi Nhã đang nhớ tới chuyện đau lòng.
Tất cả những gì được dịch trong chương này đều là tác phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép trái phép.